Di halaman belakang Kuil Dangkang, di depan deretan tempat tinggal. Para murid telah membubarkan diri, hanya menyisakan beberapa Tetua dan mereka yang beristirahat di kamar. Zheng Zhuxi tidak membuang waktu dan langsung menuju ke kamar He Luo, dengan Ding Songyan membuntutinya dari dekat. Xie Fengchao dan Xing Chang mengawal di sisi kanan dan kiri, sementara Liang Qian tertinggal satu langkah dan berjalan berdampingan dengan Pengurus Zhu. Dengan suara berderit, pintu kamar berayun terbuka dengan sendirinya, dan sesosok tubuh berbusana jubah upacara cokelat Kuil Dangkang melangkah keluar. Usianya sekitar dua puluh tujuh tahun, dengan wajah lancip seperti kepala ular berbisa, dan bercak-cak sisik ikan berwarna biru-hitam gelap menutupi bagian tubuhnya yang terbuka—lehernya, punggung tangannya, dan area serupa. Berdasarkan deskripsi Pengurus Zhu dan Pelayan Hu, orang ini pastilah He Luo, anggota asosiasi peringkat keempat Alam Manusia dari Kuil Dangkang. "Ayah, Pelayan Hu, ada apa ini?" Tatapan He Luo menyapu wajah Zheng Zhuxi saat ia memanggil kembali Pengurus Zhu dan Pelayan Hu dengan ekspresi terkejut. Zheng Zhuxi tidak menghentikan langkahnya hingga jarak di antara mereka menyusut dalam kurun empat meter. Ding Songyan berdiri berdampingan dengannya. Ia menangkap aroma jeruk yang samar dan memanggil target dengan ekspresi tegas, "He Luo, riwayatmu sudah tamat!" Ia sudah lama ingin mencoba kalimat itu. He Luo mengerjap, lalu balas mer Raung. "Di bawah langit cerah dan matahari yang bersinar, lancang sekali kalian membuat tuduhan tak berdasar seperti itu!" Pada saat itu, Liang Qian mencondongkan tubuh ke dekat belakang kepala Ding Songyan dan berbisik dengan suara yang hanya bisa didengar oleh mereka berdua dan Zheng Zhuxi. "He Luo berpikir: 'Mereka pasti sedang menggertak. Bahkan jika mereka mencurigaiku, mereka tidak punya bukti.'" Mata Zheng Zhuxi sedikit bergeser. Ia mengangkat dagunya dan tersenyum. "Jika kami tidak punya bukti, apa Sekte Brightnight akan mengatakan ini?" Sesaat lalu kami benar-benar tidak punya bukti, hanya kecurigaan. Tapi sekarang setelah Tetua Liang mendengar isi pikirannya, ini bukan lagi sekadar kecurigaan! Meskipun Adik Seperguruan Ding benar-benar suka menggertak. Ia sama sekali tidak terlihat seperti murid pribadi Ibu. Ekspresi He Luo sedikit berubah, dan nadanya melunak tanpa ia sadari. "Aku bahkan tidak tahu apa yang kalian bicarakan." Kata-kata itu baru saja lepas dari mulutnya ketika Liang Qian berbisik lagi di telinga Ding Songyan. "Dia berpikir: 'Aku sama sekali tidak boleh mengaku. Barangnya sudah diserahkan kepada Tiga Iblis Kota Xiao. Siapa yang bisa punya bukti tentang apa yang terjadi dalam mimpi?'" Zheng Zhuxi, setelah mendengarnya, dengan cepat menyesuaikan diri. Ekspresinya menggelap dan ia menjawab He Luo, "Jangan coba-coba mengelak. Tiga Iblis Kota Xiao sudah ditahan. Mereka sudah bernyanyi dan menyebut namamu!" Kata-kata "Tiga Iblis Kota Xiao" membuat wajah He Luo menegang. Ia berbalik dan berlari kencang kembali ke dalam kamar. Ia tidak berani pergi ke atap karena itu akan menjadikannya sasaran empuk bagi para anggota klan Yi di menara pengawas. Tiba-tiba, tiga anak panah lempar biru-kehijauan menyerempet tubuhnya dan menancap di kusen pintu kamar. Xie Fengchao mengerjap, bingung. Ia tidak menyangka proyektilnya akan meleset padahal target bahkan tidak bergerak untuk menghindar. Xing Chang yang bertinggi 2,1 meter melintasi jarak ke He Luo dalam beberapa langkah, mencabut kapak lebar dari balik pinggangnya, dan menebasnya dengan ganas ke arah bahu He Luo. He Luo memutar tubuhnya dan menerobos secara diagonal di sepanjang koridor. Xing Chang telah mengantisipasi ini. Ia mengayunkan kapak yang sedang turun itu ke samping dan mengirimkannya menyapu dengan kekuatan yang ganas, membangkitkan embusan angin yang menderu. Namun entah bagaimana tebasan itu meleset sedikit, tidak lebih dari sekadar menggoyang jubah cokelat He Luo. Pada saat yang sama, Xie Fengchao mengeluarkan sekepal peluru besi dari suatu tempat dan melemparkannya ke arah He Luo dengan teknik taburan Bunga Sekte Celestial Maiden. Disusul hujan suara mendesing, peluru besi itu entah menancap ke tiang atau memercikkan api di dinding batu, tidak satupun yang mengenai sasaran. Menyaksikan ini, Ding Songyan dan Zheng Zhuxi sama-sama memikirkan frasa yang sama di dalam hati: penolak kesialan. Di antara mereka yang memiliki trait penolak kesialan yang juga dapat memengaruhi mimpi, Kitab Rahasia Gunung dan Laut hanya mencatat segelintir. Dikombinasikan dengan anomali fisik He Luo, jawabannya hampir terbukti dengan sendirinya. " Ikan Ranyi : bertubuh ikan, berkepala ular, berkaki enam, dengan mata seperti telinga kuda. Hasil dari memakannya? Dapat menolak kesialan dan kejahatan, mewujudkan mimpi buruk dalam bentuk fisik, dan membunuh di dalam mimpi." Ding Songyan menoleh ke arah Zheng Zhuxi dan bertanya, bingung, "Kenapa Kakak Seperguruan tidak melakukan apa-apa?" Pada saat itu, Pengurus Zhu telah menebarkan biji-bijian tanamannya dan mengaktifkan seni ritualnya, mengirimkan tanaman merambat hijau cerah melesat ke atas untuk memblokir jalur pelarian He Luo. Zheng Zhuxi melirik Liang Qian, yang membaca situasi dengan cepat dan mundur sekitar sepuluh meter. Kemudian ia berkata pelan kepada Ding Songyan, "Aku khawatir mereka akan melihat reputasiku melampaui kemampuanku." Kakak Seperguruan, Kakak terlalu mengkhawatirkan citra Kakak... Kata Ding Songyan dengan geli, "Kakak Seperguruan, jangan terbebani oleh reputasi Kakak." Zheng Zhuxi seketika merasa kesal dan salah tingkah, menatap tajam ke arah Ding Songyan seolah berkata, "Apa maksudmu dengan 'jangan terbebani'? Apa kamu tidak tahu dari mana reputasiku berasal?" Ia mengatupkan bibirnya rapat-rapat. "Jika itu hanya rasa maluku sendiri, itu satu hal. Tapi beberapa kali terakhir, itu hanya kamu dan aku. Jika bukan aku, orang-orang akan mencurigaimu." Ding Songyan berhenti sejenak, senyumnya melembut. "Jangan khawatir. Aku akan mendukungmu dari balik bayang-bayang. Selain itu, ilmu pedangmu telah berkembang pesat, dan kita tidak sedang berada di dalam mimpi. Apa kamu benar-benar berpikir kamu tidak bisa menjatuhkan satu He Luo?" Saat keduanya bertukar kata, He Luo—yang hanya mampu menangkal serangan langsung, bukan tanaman merambat yang merangsek maju—mendapati dirinya terjebak di area di depan kamar. Ia berbalik menghadap mereka dan mengentakkan kedua telapaks. Cahaya redup melintas di matanya, yang belum sepenuhnya berubah. Tiba-tiba, di depan mata Xing Chang, sebuah sungai besar muncul. Tak terhitung banyaknya Tanpa Kepala yang terbunuh di dalam air, darah mereka mewarnai arus menjadi merah. Di kejauhan, sesosok makhluk yang luar biasa besar dan mengerikan perlahan mendekat, membawa kapak pembelah gunung. Rasa ngeri yang menghancurkan, hampir bersifat fisik, menekan Xing Chang hingga membuatnya bergidik. Namun, Si Tanpa Kepala tidak bersujud kepada siapa pun, bahkan kepada Pengpusat Langit. Pusar Xing Chang terbuka lebar dengan raungan amarah. Ia mengangkat kapak lebarnya dengan susah payah dan menyerbu ke arah dewa setinggi gunung itu. Sementara itu, Xie Fengchao melihat keturunan langsung dari klan Fang. Pemuda itu mengenakan senyum mencemooh saat ia memungut anak panah lempar dan melemparkannya dengan santai ke arahnya. Anak panah itu berubah menjadi garis cahaya, dengan kecepatan yang tidak masuk akal. Mewujudkan mimpi buruk dalam bentuk fisik! Pada saat itu, cahaya pedang yang hangat dan sedikit keemasan menyala—lembut namun teguh. Keturunan klan Fang, anak panah bak meteor, dewa yang mengerikan, medan perang yang dipenuhi mayat bergelimpangan—semuanya lenyap dengan cepat ke dalam cahaya itu. Niat Pedang Cahaya Lilin. Dibandingkan dengan keadaannya pada bulan Juni, niat pedang Zheng Zhuxi telah mengalami transformasi. Serangan itu masih belum bisa mendarat pada He Luo yang kebal kesialan, tetapi Zheng Zhuxi tidak bergeming. Kakinya bergerak dalam Langkah Penangkal Bencana Bei Dou sementara Autumnwater-nya berkelebat susul-menyusul, melancarkan tebasan demi tebasan dengan kecepatan tinggi. Bilah pedangnya bagaikan angsa yang terkejut—ringan dan cepat, meninggalkan jejak kilau samar. Meskipun ia tidak dapat menembus kemampuan penolak kesialan dari Mimpi Besar Tiga Ribu Tahun milik He Luo, ia memotong ruang gerak dan manuver He Luo, secara bertahap memaku posisinya di tempat. He Luo dirundung kecemasan luar biasa, tetapi tidak ada tempat untuk lari. Ia sedang menimbang apakah harus mengandalkan penolak kesialannya dan menerobos dengan mengorbankan luka parah ketika ledakan cahaya yang tiba-tiba meletus di hadapannya. Autumnwater milik Zheng Zhuxi melesat bagaikan meteor, bagaikan pelangi giok, menyapu maju dengan momentum yang sangat luas dan perkasa. Pedang itu mengumpulkan setiap nyala lilin yang berhamburan dan melayang di udara, menerangi kegelapan dengan keagungan dan kebenaran yang tak dapat dilawan oleh apa pun. Rasanya bagaikan generasi demi generasi umat manusia yang meneruskan obor, berjuang untuk bertahan hidup, hingga setelah puluhan hingga ratusan generasi, momentum itu telah terkumpul menjadi gelombang yang tak terhentikan. Ini adalah Obor Berlanjut ke Lilin, salah satu dari Tujuh Pedang Malam Berpendar—membangun momentum dengan serangan cepat, lalu menghancurkan musuh dengan momentum yang sama. He Luo menyaksikan cahaya pedang yang begitu megah dan bercahaya itu menyapu pandangannya. Kemudian ia merasakan sakit yang tiba-tiba di dadanya. Ia menunduk dan melihat Autumnwater tertancap di antara dada dan perutnya, memaku tubuhnya ke dinding luar kamar. Penolak kesialannya telah buyut... Pikiran itu baru saja terbentuk di benak He Luo ketika bayangan buram melintas di depan matanya dan menghantam pergelangan tangannya. Itu adalah salah satu anak panah lempar biru-kehijauan. Nyaris bersamaan, Xing Chang melangkah maju, memaksa tangan kirinya masuk ke dalam mulut He Luo, dan mencabut gigi yang berisi racun memlekik, untuk mencegahnya bunuh diri demi membungkam rahasia. Saat anak panah beracun milik Xie Fengchao mengenai sasaran, tubuh He Luo dengan cepat melemah. Melihat ini, Ding Songyan memberi isyarat kepada Liang Qian untuk mendekat dan berkata pelan kepada kepala pagar itu, "Dengarkan baik-baik isi pikirannya." Liang Qian mengangguk, lalu bergumam penuh perasaaan, "Reputasi besar Pendekar Wanita Zheng benar-benar sangat layak didapatkan..." Zheng Zhuxi menarik pedangnya dan mundur ke sisi Ding Songyan, dan pada saat itu wajah He Luo tiba-tiba berubah menjadi biru-hitam gelap. Tubuhnya mulai kejang-kejang, busa keluar dari bibirnya. Dalam sekejap mata, "pencuri" ini perlahan merosot, jatuh tersungkur ke depan, dan tewas seketika. Apa... bagaimana dia bisa diracuni? Bukankah kita sudah mencabut gigi beracunya? Zat pada anak panahku hanya berupa serbuk pelunak otot... Xie Fengchao menatap dengan terkejut. Bruk! He Luo jatuh dengan wajah menghadap ubin batu. Zheng Zhuxi dan Ding Songyan hanya butuh sekilas pandang untuk menyadari bahwa sesuatu tampaknya tersembunyi di bagian belakang kepala He Luo. Ding Songyan berjalan mendekat, berjongkok di samping jenazah, membuka gelung rambut He Luo, dan membelah rambut panjangnya. Saat berikutnya, ia melihat sebuah wajah. Ada wajah yang tumbuh di bagian belakang tengkorak He Luo! Wajah itu identik dengan wajah He Luo sendiri, dengan mata yang kini terpejam dan seluruh nyawa telah lenyap darinya, namun meski begitu, kesan kejam dan menyeramkan yang dipancarkannya tidak dapat disangkal. "Keluarga Bermuka Dua? Tidak mungkin! He Luo tidak mungkin seorang Bermuka Dua!" Pengurus Zhu melihatnya dari kejauhan dan berlari kencang bagaikan babi hutan menyeruduk. Keluarga Bermuka Dua? Ding Songyan menoleh ke arah Zheng Zhuxi di sampingnya. Mengetahui bahwa adik perguruannya telah menghabiskan bulan-bulan ini dengan membaca rumor jianghu dan urusan sekte, Zheng Zhuxi menjelaskan dengan tenang. "Salah satu dari Seratus Spesies. Satu wajah baik hati dan jujur, wajah lainnya kejam, licik, dan egois, dan wajah pertama hanyalah kedok dari wajah kedua. Jika orang normal terlalu lama bergaul dengan seorang Bermuka Dua, mereka pun akan menumbuhkan wajah kedua di bagian belakang kepala mereka. He Luo pasti menggunakan wajah kedua itu untuk menelan racun dan bunuh diri." Mendengar ini, Pengurus Zhu menepuk jidatnya. "Ya, ya, ya, saat aku menerima He Luo sebagai anak angkatku, aku secara khusus memeriksa bagian belakang kepalanya. Tidak ada apa-apa di sana saat itu. Dia pasti telah melakukan kontak dengan beberapa Bermuka Dua setelahnya!" Zheng Zhuxi memanfaatkan kesempatan itu untuk menjelaskan lebih lanjut kepada Ding Songyan, "Memeriksa bagian belakang kepala adalah hal yang dilakukan oleh setiap sekte dan faksi saat menerima anggota baru. Sekte Brightnight kami memiliki Pupil Lilin-Bintang, jadi satu lirik saja sudah cukup untuk mengenalinya. Itu bukan masalah besar." Teknik Sekte Brightnight benar-benar menangkis banyak hal. Pantas saja mereka dibenci... Ding Songyan mengangguk kecil. Melihat Xie Fengchao dan Xing Chang sama-sama tampak menyesal, Ding Songyan melangkah maju sambil tersenyum. "Aku terlahir dengan mata yin dan bisa menyalurkan roh. Biarkan aku menginterogasi arwah He Luo." Di belakangnya, Liang Qian tercengang. Ap— M-Muda Hero Ding benar-benar bisa menyalurkan roh? Sebagian dari apa yang ia katakan sebelumnya untuk menakut-nakutiku ternyata benar... Selain ini, apakah masih ada lagi yang benar... Xie Fengchao melirik Ding Songyan dengan terkejut. Ia tidak menyangka bahwa murid Sekte Brightnight ini—yang sudah luar biasa dalam wawasan bela diri dan fondasinya yang kokoh—ternyata juga terlahir dengan mata yin. Sesaat kemudian, Ding Songyan berbicara dengan suara dingin dan hampa, menujukan kata-katanya kepada hantu He Luo, "Apakah kamu seorang Bermuka Dua?" "Bukan." Arwah He Luo bergetar. "Apakah kamu pernah melakukan kontak dengan seorang Bermuka Dua?" desak Ding Songyan. Ia sudah tahu kemana bunga pohon luan itu pergi, jadi itu bukanlah pertanyaan utamanya yang paling mendesak. Arwah He Luo menggelengkan kepalanya lagi. "Tidak!" "Lalu dari mana wajah di bagian belakang kepalamu berasal?" tanya Ding Songyan, bingung. Yang paling membuatnya bingung adalah bagaimana seorang Bermuka Dua, yang digambarkan egois dan mementingkan diri sendiri, mau menelan racun demi menjaga sebuah rahasia. Arwah He Luo tiba-tiba menunjukkan emosi yang begitu bersemangat. "Itu adalah Benih Immortal! Tuanku memberiku Benih Immortal, dan itu membiarkanku menemukan jati diriku yang sebenarnya—diri yang telah dikubur dan dibelenggu oleh dunia!" Benih Immortal? Ciptaan buatan dari Bermuka Dua? Ding Songyan mengerutkan kening. Semua orang yang hadir melakukan hal yang sama. Ding Songyan bertanya dengan suara berat, "Siapa tuanku mu?" "Penguasa Suci!" teriak arwah He Luo. Mendengar kata-kata itu, nama yang sama muncul di benak semua orang. Di antara sekte-sekte ortodoks, "Penguasa Suci" kaum sesat dikenal dengan gelar yang berbeda. Penguasa Iblis Tan Guanchan! Catatan Penulis: Ras Bermuka Dua diambil dari Kerajaan Bermuka Dua dalam Bunga di dalam Cermin.
Bab 101: Penemuan yang Tak Terduga
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
In the rear courtyard of Dangkang Temple, before a row of residential quarters.
The disciples had all withdrawn, leaving only a few Elders and those resting in the quarters.
Zheng Zhuxi wasted no time and went straight for He Luo’s quarters, Ding Songyan close behind her. Xie Fengchao and Xing Chang took the flanks, while Liang Qian fell a step back and walked alongside Caretaker Zhu.
With a creak, the door to the quarters swung open on its own, and a figure in the brown ceremonial robe of Dangkang Temple stepped out.
He was about twenty-seven-years-old, with a sharply pointed face like the head of a venomous snake, and patches of dark blue-black fish scales covered the exposed parts of his body—his neck, the backs of his hands, and similar areas. Based on Caretaker Zhu and Steward Hu’s descriptions, this had to be He Luo, the fourth-rank Mortal Surpassed associate member of Dangkang Temple.
"Father, Steward Hu, what is this?" He Luo’s gaze swept over Zheng Zhuxi’s face as he called back to Caretaker Zhu and Steward Hu with a look of surprise.
Zheng Zhuxi didn’t break her stride until the distance between them had closed to within four meters.
Ding Songyan stood shoulder to shoulder with her. He caught a faint citrus scent and called out to the target with a stern expression, "He Luo, it’s over for you!"
He had been wanting to try that line for a long time.
He Luo blinked, then roared back.
"Under the clear sky and shining sun, how dare you make such baseless accusations!"
At that moment, Liang Qian leaned in close behind Ding Songyan’s head and whispered in a voice only the two of them and Zheng Zhuxi could hear.
"He Luo’s thinking: ’They must be bluffing. Even if they suspect me, they have no proof.’"
Zheng Zhuxi’s eyes shifted slightly. She raised her chin and smiled.
"If we had no proof, would the Brightnight Sect be saying this?"
A moment ago we genuinely had no proof, only suspicion. But now that Elder Liang has heard his thoughts, it’s no longer just suspicion!
Though Junior Brother Ding really does love putting on a bluff. He doesn’t seem anything like Mother’s personal disciple.
He Luo’s expression changed slightly, and his tone softened without him noticing.
"I don’t even know what you’re talking about."
The words had barely left his mouth when Liang Qian whispered again in Ding Songyan’s ear.
"He’s thinking: ’I absolutely cannot confess. The item’s already been handed to the Three Fiends of Xiao City. Who could have proof of what happened in a dream?’"
Zheng Zhuxi, having heard this, quickly adapted. Her expression darkened and she answered He Luo, "Don’t try to wriggle out of it. The Three Fiends of Xiao City are already in custody. They’ve spilled the beans and named you!"
The words "Three Fiends of Xiao City" made He Luo’s face go rigid. He spun around and bolted back into the quarters.
He didn’t dare go to the roof as that would make him a live target for the Yi clan members at the watchtowers.
Suddenly, three blue-green throwing darts grazed his body and buried themselves in the doorframe of the quarters.
Xie Fengchao blinked, puzzled. He hadn’t expected his projectiles to miss when the target hadn’t even moved to dodge.
The 2.1-meter-tall Xing Chang crossed the distance to He Luo in a few strides, drew a broad axe from behind his waist, and swung it ferociously at He Luo’s shoulder.
He Luo twisted his body and broke diagonally along the corridor. Xing Chang had anticipated this. He wrenched the descending axe sideways and sent it sweeping out with ferocious force, raising a howling gust of wind.
Yet somehow it fell just short, doing no more than rippling He Luo’s brown robe.
At the same time, Xie Fengchao produced a fistful of iron pellets from somewhere and flung them at He Luo with the scattering technique of the Celestial Maiden’s Flower Scatter.
With a hail of swooshing sounds, the iron pellets either sank into pillars or sparked against the stone walls, none of them finding their mark.
Watching this, Ding Songyan and Zheng Zhuxi both thought of the same phrase at the same time: misfortune warding.
Among those with the misfortune warding trait who could also influence dreams, the Secret Classic of Mountains and Seas listed only a handful. Combined with He Luo’s physical anomalies, the answer was almost self-evident.
" Ranyifish : fish-bodied, snake-headed, six-legged, with eyes like horse-ears. The result of consuming it? May ward off misfortune and evil, embody nightmares in physical form, and kill within dreams."
Ding Songyan turned his head toward Zheng Zhuxi and asked, puzzled, "Why aren’t you doing anything, Senior Sister?"
By then, Caretaker Zhu had scattered his plant seeds and activated his ritual arts, sending bright green vines shooting up to block off He Luo’s escape routes.
Zheng Zhuxi glanced at Liang Qian, who read the situation quickly and withdrew about ten meters. Then she said quietly to Ding Songyan, "I was worried they’d see that my reputation outstrips my abilities."
Senior Sister, you’re worrying too much about your image... Ding Songyan said with amusement, "Senior Sister, don’t be weighed down by your reputation."
Zheng Zhuxi was at once annoyed and flustered, glaring fiercely at Ding Songyan as if to say, "What do you mean, ’don’t be weighed down’? Do you not know where my reputation comes from?"
She pressed her lips together.
"If it were only my own embarrassment, that would be one thing. But the last few times, it was just you and me. If not me, people will suspect you."
Ding Songyan paused, his smile softening.
"Don’t worry. I’ll support you from the shadows. Besides, your swordsmanship has come a long way, and we’re not inside a dream. You seriously think you can’t take down one He Luo?"
While the two of them exchanged words, He Luo—able only to ward off direct attacks, not the encroaching vines—found himself trapped in the area in front of the quarters.
He turned to face them and thrust out both palms. A dim light flashed through his eyes, which had not yet transformed.
Suddenly, before Xing Chang’s eyes, a great river appeared. Countless Headless lay slain in the water, their blood dyeing the current red.
In the distance, an immense and terrifying figure was slowly approaching, carrying a mountain-cleaving axe.
A crushing sense of dread, almost physical, pressed down on Xing Chang and made him shudder.
But the Headless bowed to no one, not even a Celestial Thearch. Xing Chang’s navel opened wide with a roar of fury. He raised his broad axe with great effort and charged toward the mountain-tall deity.
Xie Fengchao, meanwhile, saw a direct-line scion of the Fang clan. The young man wore a mocking smile as he picked up a throwing dart and tossed it casually in his direction.
The dart became a streak of light, impossibly fast.
Embodying nightmares in physical form!
At that moment, a warm, slightly golden sword light kindled—gentle but resolute. The Fang clan scion, the meteor-like dart, the terrifying deity, the battlefield choked with fallen bodies—all of it melted swiftly away into that light.
Candlelight Sword Intent.
Compared to what it had been in June, Zheng Zhuxi’s sword intent had undergone a transformation.
The strike still couldn’t land on the misfortune-warding He Luo, but Zheng Zhuxi was undeterred. Her feet moved in the Southern Dipper Calamity-Averting Steps as her Autumnwater flashed in rapid succession, delivering strike after strike of swift sword work.
The blade was like a startled swan—light and swift, leaving traces of faint radiance. While she couldn’t break through the misfortune-warding ability of He Luo’s Great Dream of Three Thousand Years, she cut off his room to dodge and maneuver, gradually pinning him in place.
He Luo was frantic with anxiety, but there was nowhere to run.
He was weighing whether to rely on his misfortune warding and force his way through at the cost of serious injury when a sudden blaze of light erupted before him.
Zheng Zhuxi’s Autumnwater came on like a meteor, like a jade rainbow, sweeping forward with a vast and mighty momentum. It gathered up every scattered candleflame that had drifted through the air, lighting up the darkness with a grandeur and righteousness that nothing could oppose.
It was like generation upon generation of the human race passing the torch, struggling to survive, until after dozens upon hundreds of generations the momentum had gathered into an unstoppable tide.
This was Kindling Passes to Candle, one of the Seven Swords of Candlelit Night—building momentum with swift strikes, then breaking the enemy with that same momentum.
He Luo watched that magnificent, luminous sword light sweep across his vision. Then he felt a sudden pain in his chest.
He looked down and saw Autumnwater lodged between his chest and abdomen, pinning him to the outer wall of the quarters.
The misfortune warding has been dispelled... The thought had barely formed in He Luo’s mind when a blur flashed before his eyes and struck his wrist.
It was one of the blue-green throwing darts.
Almost simultaneously, Xing Chang stepped forward, forced his left hand into He Luo’s mouth, and wrenched out a tooth containing a lethal poison, to prevent him from killing himself to keep the secret.
As Xie Fengchao’s poison dart found its mark, He Luo’s body grew steadily weaker.
Seeing this, Ding Songyan signaled Liang Qian to move closer and said quietly to the fence chief, "Listen carefully to his thoughts."
Liang Qian nodded, then murmured with feeling, "Heroine Zheng’s great reputation is entirely deserved..."
Zheng Zhuxi withdrew her sword and stepped back to Ding Songyan’s side, and at that moment He Luo’s face suddenly turned a dark blue-black. His body began to convulse, foam flecking his lips.
In the blink of an eye, this "thief" slid slowly down, collapsing forward, and died on the spot.
What... how was he poisoned? Didn’t we already pull out his poison tooth? The substance on my darts was only muscle-softening powder... Xie Fengchao stared in shock.
Thud!
He Luo fell face-first onto the stone tiles.
Zheng Zhuxi and Ding Songyan only needed a glance to both notice that something seemed to be concealed at the back of He Luo’s head.
Ding Songyan walked over, crouched beside the body, undid He Luo’s topknot, and parted his long hair.
The next moment, he saw a face.
There was a face growing on the back of He Luo’s skull!
It was identical to He Luo’s own face, eyes now closed and all life gone from it, yet even so, the cruel and sinister impression it conveyed was unmistakable.
"The Two-Faced race? Impossible! He Luo cannot be a Two-Faced!" Caretaker Zhu saw it from a distance and came barreling over like a charging boar.
The Two-Faced race? Ding Songyan looked to Zheng Zhuxi beside him.
Knowing that her junior brother had spent these past months reading up on jianghu rumors and sect affairs, Zheng Zhuxi explained quietly.
"One of the Hundred Species. One face is kind and honest, the other cruel, treacherous, and selfish, and the first is merely the second’s disguise. If a normal person spends too long with a Two-Faced, they too will grow a second face on the back of their head.
"He Luo must have used the second face to take the poison and kill himself."
Hearing this, Caretaker Zhu slapped his forehead.
"Yes, yes, yes, when I took He Luo in as my adopted son, I specifically checked the back of his head. There was nothing there at the time. He must have come into contact with some Two-Faced afterward!"
Zheng Zhuxi took the opportunity to explain further to Ding Songyan, "Checking the back of the head is something every sect and faction does when taking in new members. Our Brightnight Sect has the Candle-Star Pupils, so one look is enough to spot it. It’s no great trouble."
The Brightnight Sect’s techniques really do counter a lot of things. No wonder they’re resented... Ding Songyan gave a slight nod.
Seeing both Xie Fengchao and Xing Chang looking regretful, Ding Songyan stepped forward with a smile.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!