Vol 3. Bab 640: No. 2-kun yang Penuh Semangat

Ryo dan Abel menyelinap ke sebuah ruangan privat di kedai teh terdekat, bersama Tanda Persahabatan No. 2-kun.Surat dari Pangeran Ryun yang dibawa oleh No. 2-kun dibentangkan dan dibaca bersama oleh mereka berdua.Surat itu berisi laporan terperinci mengenai situasi seputar faksi Pangeran Ryun, ibu kota, dan Sang Kaisar.Dan di bagian akhir..."Permintaan untuk menyelamatkan Kaisar, ya.""Ya ampun..."Wajah Abel berubah muram, tetapi entah mengapa, ekspresi puas tersungging di wajah Ryo.Tentu saja, Abel menanggapi ekspresi itu dengan tatapan bingung dan curiga."Kenapa kamu merasa puas, Ryo?""Eh? A—aku tidak puas, kok."Ryo tergagap saat Abel menunjuknya."Kaisar telah memperlakukan kita dengan baik, dan sungguh hal yang mengerikan jika seseorang seperti beliau diculik! Kita harus melakukan segala daya upaya untuk memenuhi permintaan ini!""Aku sangat setuju... tapi kamu sama sekali tidak membahas tentang ekspresimu tadi.""Ekspresiku ini adalah ekspresi tekad! Aku akan melaksanakan permintaan ini sebaik-baiknya!""Begitu ya."Abel memberi Ryo tatapan meragukan dan mengangguk, jelas tidak mempercayainya.Sambil berbicara, Abel sudah memikirkan alasannya."Kamu tidak sedang berpikir kalau ini semacam alur ‘penyelamatan heroik’ klasik, kan?""Tentu saja tidak! Aku sama sekali tidak berpikiran seperti itu!"Meskipun begitu—Ryo sebenarnya memang sedang memikirkan hal itu.Ia telah meyakinkan dirinya sendiri bahwa plot gaya novel ringan yang sudah lama ditunggu-tunggu tentang ‘menyelamatkan seorang tokoh penting’ akhirnya tiba juga.Namun, ia juga mengerti bahwa Pangeran Ryun, sang putri, dan semua orang di sana kemungkinan besar sedang menderita, jadi bersorak secara terang-terangan atas kemunculan klise itu bukanlah hal yang tepat.Jadi, ia berusaha menyembunyikannya.Ia pikir ia telah menyembunyikannya...Mungkin ia sama sekali tidak menyembunyikannya, tetapi ia bertekad untuk tidak mengucapkannya dengan lantang.Meskipun begitu, jika antusiasmenya berwujud dalam bentuk membantu orang lain... maka itu bukanlah sesuatu yang patut disalahkan....Kemungkinan besar begitu."Apa lagi yang ada di dalamnya? Perintah untuk Kapal Kesepuluh dan lampiran penjelasan... dan sebuah pelat logam? Alat alkimia?"Abel memeriksa perangkat alkimia berbentuk kartu itu."Itu milik Komandan Tin dari Garda Kekaisaran. Sepertinya alat itu bisa menunjukkan di mana Kaisar berada."Ryo memainkan lembar instruksi sambil menjelaskannya.Alat itu tampaknya mampu menentukan jarak dan arah.Ryo bertanya-tanya apakah sesuatu yang berkaitan dengan alat alkimia ini telah ditanamkan di dalam tubuh Kaisar."Komandan Tin pasti diliputi penyesalan.""Dia tidak bisa melindungi tuannya. Tapi jika lawan mereka adalah para phantomkin, itu bisa dimengerti. Mengetahui mereka tidak akan menang dan hanya akan menjadi beban, dia mungkin mempercayakan alat pelacak alkimia ini kepada kita.""Yah, benar juga."Ryo mengangguk mendengar ucapan Abel.Diharapkan untuk berhasil tetapi kekurangan kekuatan untuk mewujudkannya... itulah hal yang paling menyakitkan."Kita akan membuat misi ini berhasil demi orang-orang yang menunggu mereka.""Tentu saja. Jika kita menyerang benteng para phantomkin, mungkin bahkan ada peluang untuk mengalahkan Phantom King."Setelah Ryo sepenuhnya mengisi batu sihir No. 2-kun dengan mana, ia menuliskan konfirmasi penerimaan permintaan tersebut beserta detail lainnya di atas kertas, lalu menyerahkannya kepada Tanda Persahabatan No. 2-kun."No. 2-kun, aku mengandalkanmu."No. 2-kun mengambil kertas-kertas itu tanpa berkata apa-apa dan berlari pergi.Ryo dan Abel memerhatikan kepergiannya."Ekspresi No. 2-kun tadi penuh semangat.""...Begitu ya."Ucap Ryo dengan ekspresi seperti orang tua yang memerhatikan anaknya tumbuh dewasa, sementara Abel mengangguk dengan ekspresi yang sulit dibaca.Bagaimanapun juga, Abel sama sekali tidak bisa membaca ekspresi seorang golem.Tetapi Abel memiliki pertanyaan lain dan memutuskan untuk menanyakannya."Bagaimana golem itu tahu di mana keberadaanmu?""Eh?""Maksudku, kita tinggal di ibu kota cukup lama karena menghadiri upacara itu, tetapi tetap saja—bagaimana dia tahu untuk datang ke mari? Kita seharusnya sudah pergi ke kota pelabuhan Hoi An dan berlayar sejak tadi.""Oh, itu karena aku yang membuat No. 2-kun.""Eh?"Abel tidak dapat mengikuti penjelasan Ryo yang terlalu singkat itu."Aku sudah bilang sebelumnya kan, kalau benda yang kubuat memiliki garis mana tak kasat mata yang menghubungkannya kepadaku?""Aku ingat kamu pernah bilang begitu. Bahwa kamu bisa mencairkan peti es betapapun jauh jaraknya.""Itu dia. Karena aku yang membuat No. 2-kun, ikatan semacam garis mana itu terhubung dengannya.""Kamu bilang kekuatan sihirnya berasal dari batu sihir yang tertanam di dalamnya, kan?""Ya. Kurasa aku tidak benar-benar menyuplai mana ke tubuhnya sekarang—setidaknya, mungkin tidak—tetapi koneksinya tampaknya tetap ada. Aku sendiri tidak tahu detail pastinya, tapi kurasa No. 2-kun menemukan lokasiku lewat garis itu."Masih banyak dugaan bahkan bagi Ryo sendiri.Jika kamu memintanya untuk menjelaskan secara persis apa itu ‘garis mana’, ia tidak akan bisa menjawabnya dengan yakin..."Masih banyak hal yang belum kita ketahui tentang sihir dan mana.""Menjadi seorang penyihir itu memang berat.""Bukankah menjadi pendekar pedang juga berat? Menguasai jalan pedang pasti sulit. Hal yang sama berlaku untuk apa pun.""Mungkin juga ya."Mereka menunggangi kuda pinjaman dari istana langsung menuju ke kota pelabuhan Hoi An.Mereka tadinya berniat untuk bepergian lebih santai dan berjalan-jalan sebentar, tetapi keadaan tidak mengizinkan hal itu.Mereka merampungkan urusan administratif di semacam kantor biro pelabuhan, mengembalikan kuda-kuda tersebut, dan menuju ke Kapal Publik Darwei No. 10 yang bersandar di sana.Kapal Kesepuluh itu sudah dipersiapkan dan siap berangkat kapan saja.Bahkan, saat keduanya naik ke kapal, pemeriksaan akhir langsung dimulai."Ryo-san, Abel-san, aku senang kalian selamat."Ucap Kapten La Wu sambil berjabat tangan dengan mereka.Ryo dan Abel memiringkan kepala mereka karena bingung."Senang kalian selamat"? Apa maksudnya itu?"Keramahan di Kadipaten Agung Atinjo sungguh luar biasa, lho."Ryo, yang ingin menghindari kesalahpahaman diplomatik, dengan sopan menjawab bahwa mereka memang telah menerima keramahan yang layak.Kapten La Wu menyadari bahwa kata-katanya sebelumnya telah menyesatkan."Mohon maaf. Bukan di Kadipaten Agung—sesuatu telah terjadi di Darwei sendiri.""Oh? Bagaimana Anda tahu soal itu?""Sebenarnya, ada seseorang yang datang bertanya kemarin."Saat Kapten La Wu mengatakan itu, pintu kabin kapten buritan terbuka dan seorang pria melangkah keluar."Inspektur Li Wu?"Ryo memanggil dengan terkejut.Abel pun terkejut di sampingnya.Ryo tiba-tiba memikirkan sesuatu."Bukankah nama Kapten La Wu dan Inspektur Li Wu mirip?""Ya. Li adalah sang kakak yang jauh lebih tua.""Begitu ya—kalau begitu La adalah sang adik yang jauh lebih muda."Sepertinya memang begitu.Inspektur Li Wu telah diminta oleh Sekretaris Shau dari Censorate untuk mengantarkan sesuatu kepada Duke Rondo.Karena telah menerima tugas itu, ia tidak tahu harus pergi ke mana, jadi ia berjalan ke arah selatan menyusuri garis pantai dan mengetahui bahwa Kapal Kesepuluh Darwei sedang bersandar di kota pelabuhan di Atinjo ini.Dan benar saja, kapten Kapal Kesepuluh itu adalah adiknya sendiri, La.Kakak beradik tetaplah kakak beradik, meskipun mereka sudah lama tidak saling bertegur sapa.Ketika ia memeriksanya, ia mendapati bahwa mereka telah menunggu kedatangan Duke Rondo."Tetap saja, Inspektur Li Wu tiba dengan cepat.""Cepat? Tidak, butuh waktu sekitar dua minggu sejak aku meninggalkan ibu kota Hanlin...""Oh... begitu ya."Ryo mengira kedatangan itu dikoordinasikan bersama Pangeran Ryun dan yang lainnya, ternyata bukan itu masalahnya.Sekretaris Shau telah bergerak sebelum korps diplomatik Pangeran Ryun kembali ke ibu kota dan rupanya ingin menyerahkan sesuatu kepada Ryo."Ini untukmu."Inspektur Li Wu menyerahkan segepok kertas kepada Ryo.Sekitar lima puluh lembar—di dalam tas yang telah dilapisi dengan alkimia kedap air."Informasi tentang Kekaisaran Choouchi yang diperoleh dari Jenderal Yun?"Ryo membaca judulnya dan berseru kaget.Abel mencondongkan badan untuk mengintipnya dari samping.Pada saat itu, sebuah laporan tiba untuk Kapten La Wu."Semua persiapan keberangkatan sudah beres.""Dimengerti."Kapten La Wu berbalik menghadap mereka bertiga."Mari kita berlayar dan pergi ke utara terlebih dahulu. Kalian punya banyak waktu untuk membacanya selama perjalanan."Ia berbicara seolah-olah ia sudah tahu persis ke mana mereka harus pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌‌​‌​​‌⁠