Keesokan paginya.
Piring-piring yang dicuci dengan cepat namun rapi oleh seorang penyihir atribut air, dikirimkan kembali ke para tetangga oleh Petugas Pemberitahuan Awal No. 1-kun.
Namun, saat ia kembali ke Kediaman Rondo, ada sepucuk surat di tangannya, yang langsung ia serahkan kepada Ryo.
“Ah—menurut surat ini, seperti yang dijanjikan kemarin, Kapten Lu Yao dari Unit Artileri Sihir akan membawakan gauntlet itu nanti.”
Setelah membaca surat itu, wajah Ryo langsung berseri-seri.
Sebagai catatan, Abel sudah mulai melakukan latihan terbang hariannya dan mendengarkan Ryo sambil melayang tepat di depannya.
Dia benar-benar tampak sudah belajar terbang dengan bebas.
“Akhirnya—Abel si Pendekar Pedang Terbang telah lahir!”
“Apa-apan maksudnya itu...”
“Seorang pendekar pedang yang bertarung tanpa pernah menginjakkan kaki di tanah.”
“Bukan begitu, Flight Ring ini tidak cepat, tahu?”
Benar—kecepatan tertingginya sekitar empat puluh kilometer per jam.
Kecepatan mobil.
Tentu saja lebih cepat daripada berlari, tetapi untuk pertempuran, situasinya akan sangat terbatas.
Mungkin benda itu efektif untuk serangan mendadak massal dari jarak jauh, tetapi dalam pertarungan jarak dekat, itu akan sangat sulit.
“Di situlah kehebatan seorang pendekar pedang terbang ditunjukkan.”
“Ya sudahlah, aku jadi pendekar pedang darat biasa saja.”
Pendekar Pedang Terbang: tidak jadi lahir.
Tak lama kemudian, Kapten Lu Yao tiba seorang diri.
Sambil membawa sebuah kotak.
“Duke Rondo, ini gauntlet yang dijanjikan. Aku sudah melepas pengaman pada formula sihirnya, jadi Anda bisa memeriksanya dengan bebas.”
“Ooh! Terima kasih banyak.”
Di dalam kotak yang dibawa Kapten Lu Yao terdapat gauntlet tersebut.
Setelah Ryo puas mengaguminya, ia memanggil satu golem.
Entah kenapa, golem ini mengenakan syal kuning di lehernya.
Tidak ada golem lain yang melakukannya...
“Ini adalah ‘Tanda Persahabatan No. 2-kun.’ Aku meminjamkannya kepadamu.”
“Terima kasih!”
Ryo memperkenalkan golem itu; Kapten Lu Yao tersenyum gembira.
Seperti biasa, Abel bergumam, kenapa namanya begitu... tetapi—untungnya—tidak ada yang mendengarnya.
“Baiklah, aku akan ‘mendaftarkannya’ agar Anda bisa mengendalikannya... Bisakah Anda melihat kepala No. 2-kun sebentar?”
“Ya.”
Ryo meletakkan tangan kanannya di kepala Tanda Persahabatan No. 2-kun dan bergumam pelan; kepala golem itu berpendar samar.
Cahaya alkimia yang lembut.
“Baiklah, sudah terdaftar. Dia sekarang mengenali Anda sebagai ‘master sementara’, jadi dia akan mematuhi perintah sederhana. Coba berikan satu perintah.”
“Ehm, um... kalau begitu, tolong ikuti aku dari belakang.”
Kata Kapten Lu Yao, sedikit gugup, dan Tanda Persahabatan No. 2-kun langsung berbaris di belakangnya.
Saat wanita itu berjalan, golem tersebut mengikuti tepat di tumitnya.
“Oh! Dia benar-benar mengikuti! Luar biasa!”
“Benar, kan? Dia bisa membawa beban hingga 300 kilo... sekitar lima orang dewasa. Lebih dari itu... yah, dia bisa mengangkatnya, tapi keseimbangannya akan hilang dan dia akan terjungkal. Meski begitu, dia dibuat kokoh, jadi silakan coba berbagai hal. Jika ada yang kurang jelas, datang dan tanyakan kapan saja.”
“Ya! Terima kasih!”
Sambil berkata begitu, Kapten Lu Yao berlari kecil pergi.
Tanda Persahabatan No. 2-kun berlari menyusulnya dengan syal yang berkibar-kibar...
“Jadi, dia juga mengerti bahasa Negara-Negara Timur.”
Abel terdengar kagum.
“Yup. Aku memasang kamus terjemahan antara bahasa Negara-Negara Pusat dan bahasa Negara-Negara Timur, jadi dia bisa mengenali perintah dalam bahasa apa pun. Dia tidak bisa bicara, tapi dia mengerti apa yang orang katakan. Abel, jangan mengucapkan hal-hal buruk di depan anak-anak, ya? Mereka tampaknya tidak mendengar, tampaknya tidak melihat... tapi justru pada saat itulah mereka memperhatikan.”
“Ah... benar juga.”
Bagi Ryo, golem rupanya seperti anak-anak.
Dan begitu saja, Abel kembali melakukan latihan terbang dengan Flight Ring; sementara Ryo, sambil menggenggam gauntlet, beralih ke alkimia.
“Hm... seperti yang kuduga, bagian ini adalah kotak hitam.”
Menjelang malam, ketika Abel selesai berlatih dan mendarat di taman, Ryo sedang berada di meja es yang cukup besar dengan gauntlet dan Flight Ring diletakkan berdampingan, bergumam seperti itu.
Keduanya terhubung ke lempengan es.
Itu adalah sesuatu yang sering digunakan Ryo saat melakukan alkimia.
Lempengan-lempengan itu memproyeksikan formula sihir.
Sebut saja itu papan es rekayasa balik, semacam alat peretas...
“Kotak... apa?”
“Maksudku bagian formula sihir yang tidak dapat diuraikan—deretan karakter yang sama sekali tidak masuk akal... faktanya, kedua benda ini memiliki formula identik yang tidak dapat dipahami.”
“Sebuah gauntlet yang menembakkan sihir serang atribut api dan sebuah cincin yang terbang dengan sihir atribut angin? Hal yang benar-benar berbeda.”
“Tepat sekali. Namun, deretan 1.024 karakter ini ada di keduanya, di posisi yang hampir sama persis...”
Ryo menjawab keraguan Abel dengan kepala dimiringkan.
Rasanya seperti tiba-tiba menemukan blok hieroglif Mesir kuno berisi 1.024 karakter di tengah-tengah teks bahasa Jepang.
Terlalu jauh berbeda—terlalu asing.
“Awalnya, kupikir itu adalah sirkuit penghemat mana. Baik Flight Ring maupun gauntlet bekerja dengan sangat efisien, bukan?”
“Benar juga. Aku bisa terbang seharian penuh dan manaku tidak habis.”
“Ya! Dan dengan gauntlet itu, mereka bilang penyihir rata-rata bisa menembakkan sekitar tiga ratus tembakan. Di kerajaan, para penyihir di medan perang tidak bisa menembakkan sebanyak itu, kan?”
“Kalau aku tidak salah ingat... untuk lini Javelin, batasnya paling banyak sekitar dua puluh.”
“Eh? Sedikit sekali? Aku pikir setidaknya... tujuh puluh atau delapan puluh. Rin bisa melakukan sekitar itu, kan?”
Rin adalah penyihir atribut angin di party Abel, ‘Pedang Crimson’.
“Rin itu petualang kelas B, tahu? Terus terang, dia berada di jajaran teratas di antara para penyihir atribut angin di kerajaan. Jika kau menjadikan Rin atau pak tua Ilarion sebagai tolok ukurmu, kau akan salah menilai segalanya.”
“Jadi... bukan orang normal.”
Jika kau terlalu dekat dengan mereka, pandanganmu akan menjadi bias.
“Yah, intinya, kupikir itu untuk menghemat mana, tapi ternyata bukan. Sebaliknya, benda itu justru memperkuat mana.”
“Penguatan mana? Menggunakan batu sihir?”
“Itulah masalahnya—tidak menggunakan batu sihir sama sekali. Flight Ring menggunakan batu sihir angin, tetapi gauntlet itu sama sekali tidak menggunakan batu.”
“Jadi sepenuhnya murni dari mana penggunanya. Mendapatkan daya pukul dan stamina seperti itu sungguh luar biasa.”
“Benar. Staminanya berasal dari kebutuhan mana yang sangat sedikit per tembakan. Dan alasan kau butuh begitu sedikit mana adalah karena bagian kotak hitam inilah yang memperkuat mana itu... hmm.”
“Pertanyaan polos... bagaimana cara memperkuat mana tanpa batu sihir?”
“Kau tidak bisa.”
“...Hah?”
Ryo menjawab seolah hal itu sudah sangat jelas; wajah Abel langsung mengendur.
“Kau tidak mungkin bisa memperkuat mana hanya dengan alkimia tanpa batu sihir. Jika hal itu bisa dilakukan, semua orang akan melakukannya—dan seseorang akan menciptakan perangkat alkimia yang memungkinkan satu penyihir menghancurkan sebuah negara.”
“Ya, aku lebih suka tidak ada yang menciptakan benda gila seperti itu... Jadi benar, penguatan seharusnya tidak mungkin dilakukan. Tapi cincin dan gauntlet ini...”
“Yup, mereka benar-benar melakukannya. Aku mengukur aliran mananya—jumlahnya meningkat. Ini sangat membingungkan.”
Ryo terus memiringkan kepalanya, dan Abel bisa mendengarnya bergumam “Tidak mungkin...” berulang-ulang.
“Ryo, kau sebenarnya punya firasat, kan?”
“Eh?”
“Kau terus berkata ‘tidak mungkin’ sedari tadi.”
“Ah... um... ingat teori kekuatan sihir yang kuceritakan padamu sebelumnya?”
“Teori kekuatan sihir? Hal tentang dimensi ekstra atau semacamnya?”
“Itu dia. Jika bagian kotak hitam ini melakukan hal tersebut... jika deretan karakter ini memungkinkannya—maka penguatan mana menjadi masuk akal. Secara ketat, itu bukan penguatan, melainkan membaca—atau menyedot—mana dari dimensi ekstra.” \Ryo masih tampak ragu-ragu.
“Jika kau separuh ragu begini, menurutmu hal itu tidak mungkin dilakukan dengan alkimia, kan?”
“Itulah yang kupikirkan. Kita para penyihir—hampir tanpa sadar... melakukannya: membaca atau menggunakan mana dari dimensi ekstra. Bahkan aku pun tidak bisa menganalisisnya sepenuhnya—aku baru saja berhasil merumuskannya ke dalam bentuk teori. Tapi siapa pun yang menuliskan rentetan kode alkimia ini telah menemukan metode logis untuk melakukannya, dan menggunakannya dalam perangkat alkimia.”
“...Itu luar biasa.”
“‘Luar biasa’—atau tidak normal.”
Ryo mengangguk-angguk berulang kali.
Dia hanya bisa sampai pada kesimpulan bahwa ‘mana adalah gravitasi dari dimensi ekstra’ karena, semasa di Bumi, dia sangat terpesona dengan fisika teoretis—teori superstring—dan telah melahap buku serta majalah tentang hal itu sejak duduk di bangku sekolah dasar.
Namun, siapa pun yang menciptakan kode-kode ini berhasil mengetahuinya tanpa latar belakang teoretis tersebut... Jika itu tidak abnormal, lalu apa?
“Itu... bukanlah sesuatu yang ditemukan sendiri oleh Kapten Lu Yao, kan?”
“Kurasa tidak. Hal itu juga ada di dalam Flight Ring.”
“Benar juga ya.”
Ryo membantahnya; Abel baru teringat.
“Hei, Ryo, satu pertanyaan polos lagi...”
“Ya?”
“Gauntlet itu beratribut api, dan Flight Ring beratribut angin, ya? Dan kau bilang keduanya berbagi formula sihir yang sama—bukan lingkaran sihir?”
“Betul.”
“Kau mengajariku bahwa meskipun lingkaran sihir dapat menerima mana dari atribut apa pun, formula sihir membutuhkan atribut yang ‘sesuai’: mana atribut api untuk memicu formula api, dan mana atribut angin untuk memicu formula angin. Namun, kotak hitam entah apa itu menggunakan formula yang ‘sama’—meskipun gauntlet itu adalah api dan cincin itu adalah angin.”
“Tepat sekali, Abel—pengamatan yang fantastis!”
Ryo memuji pertanyaan Abel.
Faktanya, itu adalah salah satu kunci dari teori ‘mana adalah gravitasi dari dimensi ekstra’.
Hal itulah yang juga menjadi alasan mengapa para Djinn yang mahir dalam gravitasi dapat menggunakan sihir dari atribut lain dengan mudah.
“Ini murni dugaan, tapi kurasa formula ini beroperasi pada mana sebelum ia terpecah—sebelum ia berubah—menjadi enam atribut.”
“Sebelum terpecah menjadi enam? Api, angin, air, tanah, cahaya, dan gelap? Apakah mana... bisa terpecah?”
“Dalam teori kekuatan sihirku, ya.”
Bahkan dalam fisika teoretis Bumi, seperti yang diekspresikan oleh E = mc², energi dan materi pada dasarnya adalah hal yang sama—dapat saling dikonversi—bahkan dalam teori relativitas klasik.
Dan dalam fisika partikel, yang membahas hal-hal subatomik, baik energi maupun materi tidak lebih dari getaran ‘string’...
Singkatnya—jika ditelusuri hingga batasnya, keduanya pada dasarnya adalah hal yang sama.
Empat gaya fisika—‘gravitasi’, ‘elektromagnetisme’, ‘gaya kuat’, ‘gaya lemah’—pada awalnya adalah satu.
Saat alam semesta lahir, ketiganya adalah satu; seiring menurunnya tekanan dan suhu, gaya-gaya itu berdiferensiasi menjadi empat.
Hal itu sudah menjadi pemahaman umum dalam fisika saat ini.
Satu hal di permulaan.
Kemudian ia terpecah.
Aliran itulah yang menjadi logika dunia ini...
“Mungkin aku harus bertanya pada Kapten Lu Yao besok.”
Jika seseorang bisa menjelaskannya, tidak ada malunya untuk bertanya.
Kau mungkin tidak akan langsung tahu semuanya, tapi kau bisa mendapatkan petunjuk.
Lagipula, dia toh sudah meminjamkan Tanda Persahabatan No. 2-kun kepada wanita itu.
“Besok kita akan mengunjungi para tetangga dan bertanya, ‘Bagaimana kabar Tanda Persahabatan No. 2-kun?’”
Semua sudah siap dan beres!
“Ngomong-ngomong, Ryo—golem yang kausiratkan pinjamkan tadi...”
“Tanda Persahabatan No. 2-kun.”
“Benar. Apakah sumber tenaganya... bukan dari dirimu?”
“Abel—pertanyaan yang luar biasa lagi!”
Ryo kembali memujinya.
Kemampuan mengajukan pertanyaan yang hebat adalah bukti dari kecerdasan yang tajam—
Serta tanda bahwa kau berpikir sendiri.
Jadi, ketika seseorang mengajukan pertanyaan hebat, kau harus memuji mereka—berulang-ulang.
“Dulu aku menyalurkan tenaga ke mereka sendiri, tapi sekarang aku sedang mencoba berbagai sk pengaturan eksperimental.”
Sambil berkata begitu, Ryo mengambil gauntlet dan Flight Ring lalu berjalan dari taman menuju ke sebuah ruangan.
Abel mengikuti di belakangnya.
Itu adalah ruangan tempat Ryo selalu mengurung diri untuk melakukan penelitian alkimia.
Di tengah ruangan berdiri sebuah meja es besar, dan di atasnya, dua batu sihir biru diletakkan di atas tumpuan.
Salah satu tumpuan tampak berpendar samar—
Cahaya alkimia.
“Jangan bilang batu di tumpuan yang berpendar itu...”
“Yup, itulah yang menyuplai mananya.”
“Dan para golem itu... tidak terhubung secara fisik, kan?”
“Pada akhirnya, aku ingin menghubungkan mereka dengan garis mana tak kasat mata, seperti yang dilakukan para penyihir... tapi untuk sekarang, aku mentransmisikan mana melalui uap air di udara.”
“Satu unit itu menyuplai tenaga ke semua golem yang sedang bergerak?”
Tanya Abel dengan mata terbelalak.
Ryo menyeringai.
“Heh heh—terkejut, kan, Abel? Inilah penghematan mana yang sesungguhnya.”
“Ah, hal yang kaubahas tadi. Batu-batu sihir itu—berasal dari ikan, ya? Monster ikan yang kaudengar ‘sarden’?”
“Ya—ditangkap dengan tentakel penangkap* alih-alih bilah pengembali setelah kita menebas Kraken, lalu semuanya berakhir di perut kita—batu dari monster mirip sarden itu.” (Catatan Penerjemah: Tangkai penangkap)
Batu-batu itu berwarna biru seukuran kuku kelingking.
Meskipun begitu, di Darwei batu-batu itu sangat berharga—konon satu batu seperti itu bisa untuk membeli wilayah feodal seorang count...
Ryo samar-samar teringat seseorang pernah mengatakan hal itu di suatu tempat.
“Pernah suatu ketika, jauh di ujung timur Negara-Negara Barat—Kadipaten QC—aku ✪ ✪ (Versi resmi) mendapat kesempatan untuk membongkar sebuah golem dan mengotak-atiknya. Golem milik QC sangat unggul dalam teknologi penghemat mana... dan aku menerapkan pengetahuan itu di sini.”
“Itu mengesankan.”
Ryo mengatakannya dengan bangga; Abel memberikan pujian yang jujur.
Abel juga tahu bahwa di kampung halamannya, Viscount Kenneth Hayward dan yang lainnya sedang membuat golem.
Dia bahkan pernah melihat prototipenya.
Benda itu memang belum siap untuk bertempur, tapi sudah bisa berjalan dengan empat kaki.
Namun, batu sihir yang digunakan sebagai sumber tenaganya tergolong cukup besar—
sekitar separuh batu wyvern... dengan kata lain, sebesar setengah kepalan tangan.
Dibandingkan dengan itu, batu seukuran kuku kelingking jauh lebih luar biasa.
“Apa yang dibuat Kenneth adalah prototipe yang dipersiapkan untuk pengerahan di medan perang, jadi konsepnya berbeda dari milikku. Sisi mereka ditujukan sejak awal untuk unit bertenaga tinggi, jadi mereka sengaja merancangnya agar berjalan menggunakan batu yang besar.”
Ryo menjelaskan perbedaan konsep tersebut.
Bukan berarti salah satu lebih unggul dari yang lain.
Peran yang berbeda berarti segalanya berbeda.
Keduanya sama-sama penelitian golem yang bagus.
Tentu saja, suatu hari nanti anak-anak buahku akan berangkat sebagai Pasukan Golem Es untuk menaklukkan dunia!
“Ya... kalau kaubilang begitu, rasanya tidak seperti lelucon...”
Ryo mengacungkan kepalan tangan ke udara; Abel menggelengkan kepalanya berulang kali.
Apakah Ryo sedang bercanda... tidak ada yang bisa memastikan.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!