TL: Ooga
Lee Jun berdiri di tepi sungai.
Hari sudah malam. Tapi tidak gelap.
Bintang-bintang raksasa bergelantungan di langit. Bintang yang sama persis dengan yang dilihatnya pada siang hari.
Cahaya bintang berwarna kuning berpendar dalam kilatan yang terpecah, dan lampu-lampu gas berpijar berderet di sepanjang tepian sungai.
Ini adalah dunia yang aneh.
Sungai itu bergolak, tetapi ketika ia mengamatinya lekat-lekat, riak itu ternyata tidak lain hanyalah goresan kuas.
Langit, bintang-bintang, bahkan rumput di bawah kakinya. Seluruh dunia ini terbuat dari cat.
Tiba-tiba ia teringat. 'Starry Night Over the Rhône'.
Lee Jun segera menyadari bahwa ia sedang bermimpi.
Ia mengulurkan tangan dan menyentuh salah satu bintang.
Ukurannya tebal. Serta terasa agak hangat.
Cat yang pada siang hari hanya bisa ia pandangi dan lewati begitu saja, kini bisa disentuhnya di sini.
Seorang pria sedang duduk di tepi sungai.
Pundak yang kurus. Jenggot berwarna merah.
Pusaran aneh berputar di belakang kepalanya.
Vincent van Gogh.
Ia terlihat persis seperti potret diri yang dilihat Lee Jun pada siang hari.
Pria itu duduk dengan tenang, menatap ke arah bintang-bintang.
Lee Jun mendekat dengan hati-hati.
Mungkin pria itu mendengar suara langkah kakinya, karena ia lantas menoleh.
Pandangan mereka bertemu.
Pria itu mungkin tersenyum. Sulit ditebak di balik jenggotnya.
Kemudian ia kembali menatap langit.
Lee Jun duduk dengan jarak yang tidak terlalu jauh.
Ada begitu banyak hal yang ingin ia katakan seandainya mereka pernah bertemu.
Ia ingin mengatakan kepada pria itu bahwa ia sekarang sudah terkenal. Bahwa ia telah menjadi pelukis paling terkenal di dunia.
Namun, kata-kata itu seolah tersangkut di tenggorokan.
Dan sebenarnya tidak perlu diucapkan.
Sebab ia merasa seolah pria itu sudah mengetahuinya tanpa perlu diberi tahu.
Mereka duduk berdampingan, menyaksikan cahaya bintang berpendar di permukaan sungai.
“Hei, Paman.”
Seseorang berbicara.
Lee Jun menoleh dan melihat Sang Bayangan.
“Kau tidak bisa begitu saja membawa anak orang lain pergi seperti itu.”
Entah mengapa, Sang Bayangan tampak marah.
Pria berjanggut merah itu tampak tersenyum salah tingkah.
Cahaya bintang bersinar kian terang.
Cahaya kuning itu merambat dan terus merambat hingga seluruh dunia berubah menjadi putih.
*-
Ketika Lee Jun membuka matanya, sinar matahari pagi menerobos masuk melalui celah tirai.
Ia menatap langit-langit sejenak.
Mimpi itu sudah memudar setengahnya.
Tadi ada sungai, bintang-bintang, dan……
Wajah yang merasa puas.
Hanya itu yang masih tertinggal dengan begitu jelas.
[Tidur nyenyak?]
Sang Bayangan berbicara dari samping jendela.
[Kau tersenyum-senyum sendiri dalam tidurmu.]
Lee Jun meregangkan tubuhnya, lalu melompat bangun.
“Aku bermimpi indah!”
Paris, hari kelima.
Hari ini adalah hari Water Lilies.
*-
Pagi-pagi benar di ruang sarapan, Lee Jun langsung melangkah menuju stan telur dadar.
“Bonjour!”
Koki bertopi putih itu mengenali Lee Jun dan tersenyum. Ia sudah menjadi pelanggan tetap sejak kemarin.
Telur dadar itu lenyap nyaris seketika begitu mendarat di piringnya.
“Satu lagi, kumohon!”
Bahkan sebelum Lee Jun sempat meminta, sang koki sudah mulai membuat telur dadar keduanya.
Sambil menyantap telur dadar kedua, Lee Jun memeriksa rencana perjalanan yang diberikan bibinya.
Jadwal hari ini memiliki catatan dari profesor.
'Ruang Water Lilies. Nikmati dalam cahaya alami pagi hari. Jangan terburu-buru. Duduklah di tengah ruangan untuk waktu yang lama.'
Hari ini akhirnya tiba hari untuk mengunjungi Musée de l'Orangerie.
Sebuah ruangan yang dikelilingi oleh Water Lilies. Hari ini, ia akhirnya bisa mengunjungi ruangan yang selama ini hanya bisa ia bayangkan.
“Kita akan sampai di sana saat jam buka. Cahaya pagi adalah yang terbaik di ruangan itu.” \Lee Jun mengangguk antusias mendengar perkataan profesor.
Sejauh ini, sang profesor tidak pernah salah.
“Museumnya kecil hari ini, jadi kita tidak perlu banyak berjalan kaki.”
So-young tampak lega saat mempelajari peta.
Sejujurnya, bibinya itu tidak bisa dibilang memiliki stamina yang prima, bahkan jika dibandingkan dengan keponakannya yang berusia enam tahun.
Setelah maraton museum tanpa henti hari demi hari, sang bibi tampak jauh lebih kelelahan daripada keponakannya yang bersemangat dan cepat pulih.
*-
Mereka berjalan melintasi Taman Tuileries.
Taman itu hampir kosong di pagi hari. Kursi-kursi hijau mengelilingi sebuah kolam besar, tempat langit pagi terpantau tenang di atas air.
Di ujung taman berdiri sebuah bangunan batu yang rendah dan panjang.
“Itu dia. Orangerie.”
“Ini jauh lebih kecil daripada Louvre.”
Museum Louvre begitu megah bagaikan istana. Koleksinya tampak tak ada habisnya betapapun banyak yang mereka lihat.
Dibandingkan dengan itu, Orangerie tampak rendah dan padat. Ukurannya bahkan hampir lebih kecil daripada beberapa museum seni yang pernah dikunjungi Lee Jun di Seoul.
“Kau hampir bisa bilang kalau kedua ruangan itu adalah seluruh isi Orangerie. Namun, orang-orang datang dari seluruh penjuru dunia hanya untuk melihatnya.”
“Tempat ini juga, rasanya tidak terlalu mirip museum…… melainkan lebih mirip rumah kaca raksasa.”
So-young mengamati bagian luar bangunan itu sambil berbicara.
“Memang itulah tempatnya. Orangerie berarti rumah kaca untuk pohon jeruk. Bangunan ini awalnya menampung pohon-pohon jeruk di taman selama musim dingin sebelum diubah menjadi museum.”
Orsay, stasiun kereta yang diubah menjadi museum. Orangerie, rumah kaca yang diubah menjadi museum.
Paris tidak sekadar membuang bangunan-bangunan tua begitu saja.
Lee Jun merasa takjub karena alih-alih merobohkan bangunan yang fungsi lamanya sudah habis, Paris justru menyulapnya menjadi museum.
Ketiganya melangkah memasuki Orangerie.
Ruangan pertama yang mereka masuki adalah ruang putih yang benar-benar kosong.
Lee Jun mengamati sekeliling ruangan yang kosong itu.
“Kenapa tidak ada apa-apa di sini?”
“Katanya ini dimaksudkan untuk menjernihkan pandanganmu sebelum masuk. Kau meninggalkan segala hal yang kulihat di luar sana.”
“Aha.”
Lee Jun memejamkan matanya sejenak, lalu membukanya.
Ia meninggalkan jalan-jalan keemasan dan taman hijau di tempat ini. Demi memberikan ruang di matanya untuk Water Lilies di depan sana.
Dan kemudian, ia melangkah melewati ambang pintu.
Lee Jun menghentikan langkahnya tepat di seberang ambang pintu.
Ada sebuah kolam. Lukisan tentang sebuah kolam.
Seluruh dinding lonjong itu dipenuhi oleh Water Lilies, membentang melingkar tanpa terputus satu jahitan pun.
Air, Water Lilies, dan pantulan langit mengepung Lee Jun dari segala sisi.
Air di depannya. Air di sampingnya. Air bahkan saat ia memutar badannya.
Ruangan itu terasa senyap secara aneh. Bahkan suara langkah kaki pun terdengar seolah terendam di dalam air.
“Aku tidak bisa…… melihat semuanya sekaligus.”
Ia butuh mata di belakang kepalanya untuk melihat keseluruhan lukisan itu. Tidak ada cara untuk meresapi semuanya dalam satu tatapan.
Lee Jun teringat sesuatu.
Pameran pertama yang dikunjunginya di Busan, saat ia berusia lima tahun. Ada reproduksi Water Lilies berukuran raksasa yang memenuhi seluruh dinding.
Itu hanyalah replika, dan Sang Bayangan sempat mengeluh bahwa itu palsu, tetapi Lee Jun tetap merasa tersentuh. Rasanya seolah seluruh dunia baru telah terbuka di hadapannya.
Dan satu lagi Water Lilies yang ia lihat di Jepang.
Di sana pun, Water Lilies memenuhi seluruh dinding.
Lukisan itu adalah Water Lilies asli, karya Monet. Berdiri di hadapannya terasa seperti mencelupkan kaki ke dalam kolam.
Tetapi sekarang.
“Ini bukan sekadar kakiku……”
Byur.
Seluruh tubuhnya berada di dalam kolam.
Rasanya seolah ia telah terjun ke dalam kolam dan berenang di dalamnya.
Lukisan adalah sebuah jendela, begitu yang pernah ia dengar.
Seberapa besar pun sebuah lukisan, ia hanya bisa menampilkan pemandangan seluas bingkai jendela. Seekor gajah di luar jendela tidak bisa ditarik masuk ke dalam ruangan.
Namun ruangan ini tidak memiliki bingkai jendela.
Daripada memperlihatkan kolam kepada orang-orang melalui jendela, Monet justru memasukkan mereka ke dalam kolam itu.
Lee Jun mendekati dinding.
Dari dekat, Water Lilies itu sama sekali bukan wujud Water Lilies. Itu hanyalah gumpalan goresan kuas berwarna ungu, hijau, dan merah muda.
Lapisan demi lapisan cat menumpuk, tebal di beberapa bagian dan tipis di bagian lainnya.
Saat ia melangkah mundur, wujud itu kembali berubah menjadi Water Lilies.
Dari dekat, cat. Mundur selangkah, kolam.
Lee Jun maju mundur beberapa kali, mencoba menemukan batas di mana cat berakhir dan kolam bermula.
Namun tidak ada batas yang jelas. Pada titik tertentu, goresan-goresan kuas itu melebur begitu saja menjadi Water Lilies. Tidak ada gunanya mencoba memisahkan yang satu dari yang lain.
Cahaya alami jatuh dari langit-langit dan menimpa cat.
Cahaya alami pagi hari yang disebutkan oleh sang profesor. Permukaan cat menangkap cahaya itu dan tampak berkilau dengan sendirinya.
Lee Jun teringat ucapan Sang Bayangan di depan replika Water Lilies saat ia berusia lima tahun.
Tidak ada goresan kuas sama sekali. Ini datar. Pada Water Lilies yang asli, catnya memancarkan cahayanya sendiri.
Saat itu Sang Bayangan terdengar jengkel karena Lee Jun bisa begitu tersentuh oleh barang palsu.
Dulu Lee Jun mengira makhluk itu hanya rewel, tetapi sekarang ia rasa ia mengerti maksud Sang Bayangan.
“Itu benar. Catnya berpendar……”
Tidak ada langit di dalam lukisan ini. Tidak ada garis cakrawala.
Yang ada hanyalah air. Langit hanya hadir di dalamnya sebagai bayangan pantulan.
Air dan langit. Awan dan Water Lilies. Tanpa garis yang membatasi apa pun, semuanya melebur menjadi satu di dalam air.
Monet telah menghapus batas-batas itu.
Dinding-dinding di sekelilingnya membuktikan apa yang pernah diucapkan Sang Bayangan.
Lee Jun mulai berjalan perlahan menyusuri dinding.
Kolam itu bermula dalam cahaya pagi.
Warnanya jernih dan sejuk. Warna pagi hari, ketika Water Lilies baru saja membuka mata mereka.
Saat ia terus melangkah, gumpalan awan berarak di atas air.
Kolam pada tengah hari.
Di dinding berikutnya, bayangan pohon willow mewarnai air menjadi hijau.
Dan kemudian dinding selanjutnya.
Airnya berwarna merah. Matahari terbenam membara di bawah permukaannya.
“Cahayanya…… sedang berubah.”
Lee Jun menghentikan langkahnya.
“Satu hari penuh sedang mengalir melewati ruangan ini, secara berurutan.”
Dari kolam pagi hingga kolam matahari terbenam. Satu putaran mengelilingi ruangan adalah satu hari penuh.
Setelah dinding matahari terbenam, pagi hari kembali menyingsing.
“Ketika matahari terbenam berakhir, pagi datang lagi. Hari ini berputar.”
Tepat saat itu.
Ruangan itu meredup sedikit.
Lee Jun mendongak menatap langit-langit. Sepotong awan sedang melintas di balik kaca buram.
Ketika awan itu berlalu, ruangan kembali menjadi terang. Kolam-kolam di dinding pun ikut memudar bersamanya, lalu hidup kembali.
“Lukisan ini bernapas……”
Mahakarya terakhir Monet.
Lukisan itu adalah langit itu sendiri.
Bahkan sekarang, ruangan ini masih terus disempurnakan, dengan cara yang berbeda setiap harinya.
[Sialan juga ya.]
Sang Bayangan bergumam pelan.
Lee Jun tersenyum.
Bagi Sang Bayangan yang memiliki ketidaksukaan aneh terhadap Monet, itu adalah pujian tertinggi yang mungkin diberikan.
*-
Terdapat sebuah bangku lonjong di tengah ruangan.
Bibinya sedang duduk di sana.
Jangan terburu-buru. Duduklah di tengah ruangan untuk waktu yang lama.
Itulah instruksi terakhir dalam catatan itu.
Lee Jun duduk di samping bibinya. Profesor turut duduk pula.
Ketiganya tidak ada yang berbicara.
Kolam-kolam yang mengelilingi mereka bernapas. Setiap kali awan melintas di atas kepala, warna airnya bergeser sekecil apa pun itu.
Dinding pagi dan dinding matahari terbenam memeluk Lee Jun secara bersamaan.
Entah sudah berapa banyak waktu berlalu.
“……Rasanya menyenangkan.”
Hanya itu yang diucapkan oleh So-young.
Waktu yang dihabiskan hanya untuk menatap Water Lilies.
Bagi So-young yang kelelahan karena berjalan kaki, tidak ada ruang pameran yang bisa lebih baik dari ini.
Korek, korek.
'Di tengah ruangan. Ketiganya duduk tanpa bersuara.'
Buku catatan itu menuliskan hal itu saja, lalu menutup dirinya sendiri.
Lee Jun tiba-tiba teringat pada Yu Ha-na noona.
Ha-na noona, yang pernah bilang bahwa ia lebih menyukai Monet daripada Van Gogh.
Ia pertama kali mendengar tentang Orangerie juga dari wanita itu.
Ketika Lee Jun mengatakan kepadanya bahwa ia pernah melihat karya Monet, wanita itu berkata bahwa lukisan tersebut palsu dan yang aslinya ada di Orangerie.
Tempat itu berupa ruangan melingkar. Dindingnya penuh dengan Water Lilies. Rasanya seperti berada di dalam kolam sungguhan.
Tempat itu persis seperti yang ia gambarkan. Tidak ada satu pun perkataannya yang meleset.
Rasanya jauh lebih mengharukan saat melihat yang asli. Aku hampir menangis saat pertama kali melihatnya.
“……Noona benar dalam segala hal.”
Hidungnya terasa sedikit perih.
Bahkan bagian tentang hampir menangis. Wanita itu benar mengenai hal itu juga.
Aku akan menyombongkan diri padanya saat aku kembali nanti. Bilang padanya kalau aku juga sudah melihat yang asli.
“Apa aku sudah boleh bilang kalau aku 'sudah melihat' Water Lilies sekarang?”
Lee Jun bertanya dengan suara pelan.
[……Tentu. Terserah kau saja.]
Sang Bayangan menjawab dengan ketus.
Lee Jun tersenyum.
Alasan utama ia ingin datang ke Paris. Mona Lisa dan Water Lilies.
Ia telah menuntaskan keduanya. Dengan sempurna.
Ia juga sudah melihat karya Van Gogh. Starry Night Over the Rhône.
Ia telah melihat banyak lukisan lainnya juga. Banyak patung menakjubkan pula.
Tidak mungkin ada yang lebih baik dari ini.
Lee Jun mendongak menatap langit-langit dengan ekspresi puas sepenuhnya. Sinar matahari pagi yang hangat terpancar turun.
*- \ “Semua yang ada di catatan profesor benar.”
Lee Jun berbicara saat mereka meninggalkan ruangan.
Meski ia sangat puas dengan jadwal perjalanan sejauh ini, ia bahkan jauh lebih bersemangat untuk apa yang akan datang selanjutnya.
“Kemana kita akan pergi berikutnya?”
“Pertama-tama, kita harus menuntaskan kunjungan di Orangerie. Kita belum selesai.”
Jalan keluar mengarah ke lantai bawah.
Sepanjang jalan, lukisan-lukisan terpajang di sebuah galeri kecil.
Lee Jun berjalan pelan, masih terbuai dalam sisa-sisa kesan mendalam dari Water Lilies. Rasanya seolah separuh penglihatannya tertinggal di dalam kolam.
Kemudian langkah kakinya terhenti dengan sendirinya.
Potret seorang wanita tergantung di dinding.
Wajah yang ramping. Leher yang jenjang.
Mata berbentuk badam. Lengkungan yang ditarik dalam sekali gores.
Sebuah garis yang langsung dikenali dalam sekejap mata bahkan setelah seratus tahun.
“Modigliani!”
Wajah Lee Jun berseri-seri.
Ia mulai menyukai pelukis itu sejak pertama kali menemukannya di Jepang.
Seorang pelukis dengan gaya garisnya sendiri. Dan pelukis yang dianggap istimewa oleh Sang Bayangan.
Ia tidak menyangka akan menemukannya di sini.
“Ada karya Modigliani di sini juga!”
Lee Jun berbalik dengan penuh semangat.
Sudah pasti Sang Bayangan yang menyukai Modigliani akan merasa senang juga.
Namun, Sang Bayangan tidak menjawab.
Makhluk itu berdiri terpaku di tempatnya.
Sejak detik pertama ia melihat lukisan itu.
Matanya yang putih tidak mau beralih dari wanita di dalam lukisan tersebut.
*****
Jika kamu menikmati novel ini, silakan ulas dan beri peringkat di Novelupdates. Terima kasih! 😊
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!