Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
"Peramal?" Wajah Herlous penuh keraguan. Orang asing tiba-tiba muncul entah dari mana mencarinya dan berkata bahwa dia bisa meramalkan masa depan. Dia belum pernah mengalami hal seperti ini. Apa-apaan ini?
Reaksi pertama Herlous adalah tidak percaya. "Karena kau bisa melihat masa depan, kau tahu apa yang akan kumakan besok pagi?"
"Tidak masalah kalau kau tidak percaya identitasku; kau hanya perlu mendengarkan. Waktu akan membuktikan apakah ucapanku benar."
Han Xiao mengabaikan cemoohan Herlous dan memulai pertunjukannya. Dia sengaja bersikap misterius dan berkata dengan suara yang hanya bisa didengar mereka berdua, "Pertentangan sudah muncul. Tidak lama lagi, para penjaga bangsamu akan berpisah, dan mimpi kebangkitan Planet Sunil akan hancur selamanya. Bencana akan menghabiskan semua sumber daya dan harapan kalian; satu-satunya jalan yang tersisa adalah mencari bantuan dan menjadi bawahan peradaban tingkat lanjut. Bangsamu akan tersebar hidup di kota-kota berbeda, perlahan kehilangan kemerdekaan, bergantung pada yang kuat, lalu perlahan kehilangan warisan dan semangat. Masa lalumu akan menjadi kata-kata, tercatat dalam buku sejarah peradaban tinggi lainnya. Anak-anakmu hanya akan mengenal sejarah bangsamu melalui kata-kata. Bangsamu akan menjadi bangsa layu lainnya di alam semesta yang luas..."
Dia sengaja menggunakan kata-kata tidak jelas. Ramalan harus memberi orang perasaan kabur dan tidak jelas, dan saat benar-benar terjadi, orang akan merasa tercerahkan dan menyesal saat mengingat kembali ramalan itu. Han Xiao, tentu saja, tahu masa depan bangsa Sunil; bangsa ini tidak berakhir secara fisik, tapi mereka 'berakhir' dalam bentuk lain.
Semangat, warisan, kepercayaan, sejarah—inilah hal-hal yang dimiliki suatu spesies selama proses berevolusi. Melalui berpikir dalam berbagai proses dan menemukan jawaban yang menjadi milik bangsa ini, hal-hal tak tersentuh inilah yang membuat suatu bangsa menjadi 'peradaban'. Seperti dasar sebuah bangunan, mereka adalah sesuatu yang dimiliki bersama oleh setiap orang dalam suatu bangsa, pilar yang menyatukan bangsa. Ada banyak ras dan spesies binatang, tapi tidak ada yang pernah menyebut mereka 'peradaban'.
Planet Sunil adalah peradaban pengungsi—Super adalah penjaga mereka, dan bangsa menghargai kontribusi mereka tapi tidak punya sumber daya ekstra untuk memberi imbalan. Bangsa hanya bisa pulih dengan bergantung pada Super. Kontribusi abadi inilah yang memicu pertentangan. Di kehidupan sebelumnya, sekelompok Super tidak tahan lagi. Mereka merasa sudah melakukan lebih dari cukup, jadi mereka memilih meninggalkan rumah dan mencari 'kebebasan', meninggalkan bangsa yang mereka anggap beban, menjadikan galaksi sebagai rumah baru.
Bangsa Sunil terluka parah. Awalnya, kerusakan setelah setiap Bencana masih bisa diterima, dan kekuatan bangsa secara keseluruhan perlahan pulih. Semua orang menantikan hari ketika semua kepahitan itu hilang dan mereka bisa merasakan manisnya. Namun, ketika penjaga bangsa berpisah, situasi mereka merosot sangat cepat; kerusakan yang diderita akibat Bencana mulai tumbuh lebih besar dari sumber daya yang terkumpul, dan masa-masa menjadi semakin sulit.
Bangsa Sunil tidak punya cukup sumber daya untuk bermigrasi. Bahkan jika punya, mereka tidak akan melakukannya; mereka hanya bisa mencari bantuan. Banyak kekuatan jahat ada di alam semesta, dan peradaban pengungsi adalah mangsa favorit mereka. Jika mereka meninggalkan perlindungan Godora, bahaya yang lebih buruk akan datang, seperti kelompok pemulung besar, pedagang budak, dan banyak lainnya. Contohnya tidak terlalu langka—pedagang budak dengan dukungan kuat memusnahkan seluruh bangsa kecuali satu orang, lalu menaikkan harga dengan alasan orang itu adalah yang terakhir dari 'spesies yang punah'. Ada juga organisasi jahat yang memusnahkan bangsa untuk memenuhi semacam ritual atau sekadar untuk kepuasan.
Regulasi menjaga keseimbangan alam semesta, tapi tidak bisa menghilangkan semua kejahatan.
Pada akhirnya, Sunil menerima bantuan militer Godora dan bermigrasi sekali lagi. Godora memisahkan bangsa Sunil dan mengirim pasukan untuk 'perlindungan' jangka panjang. Seiring Godora membuat lebih banyak keputusan dan seiring berjalannya waktu, bangsa Sunil diasimilasi, mengakhiri 'Peradaban' Sunil.
Tiga Peradaban Universal membuat hukum yang melarang invasi peradaban rendah, tapi perang tidak pernah berakhir. Alam semesta yang meriah, ramai, dan teratur hanyalah permukaan, dan tersembunyi di dalamnya banyak peradaban ambisius yang entah menunggu atau sudah bertindak. Lagipula, setiap peradaban bermimpi menjadi penguasa. Karena tidak diizinkan menyerang peradaban rendah melalui perang, mereka mengasimilasi mereka. Bahkan peradaban yang taat hukum bukan sepenuhnya orang baik, dan bahkan Godora, yang memegang kepercayaan darah murni, juga membudidayakan bangsa bawahan.
Apakah suatu peradaban makmur atau jatuh bergantung pada penduduknya. Jika rakyat ingin peradabannya berlanjut, orang lain hanya akan mengambil kesempatan memanfaatkan mereka. Setiap hari, ada ras atau peradaban yang mati di suatu sudut alam semesta—apa bedanya satu lagi? Paling-paling, sejarah bangsa mereka akan dicatat dan menjadi topik obrolan setelah makan malam atau catatan yang tidak berarti apa-apa bagi siapa pun.
Beberapa acara galaksi suka melaporkan dilema yang dihadapi peradaban, dan daya tariknya adalah membangkitkan simpati penonton, tapi berharap orang lain mengubah simpati menjadi tindakan nyata itu kemewahan. Seseorang mungkin membuat keputusan emosional karena emosinya, tapi ketika menyangkut seluruh peradaban, seluruh bangsa, hanya keuntungan yang penting. Lagipula, Sunil hanyalah satu dari ratusan ribu ras normal. Tidak punya hak menerima perlakuan istimewa.
Terlebih lagi, ini adalah Shattered Star Ring, tepi alam semesta yang terlihat, pedesaan dan jarang penduduk. Kelompok orang yang aktif adalah pemulung, orang buangan, tentara bayaran, dan pragmatis seperti burung bangkai.
Terlebih lagi, DarkStar menyerang peradaban rendah karena mereka ingin mereka menghabiskan sumber daya Godora. Jika satu peradaban pengungsi bisa berhenti bergantung pada Godora dan bergantung pada diri sendiri karena sudah bangkit, bagaimana DarkStar bisa membiarkan lahirnya sekutu Godora?
Han Xiao menggunakan kata-kata kabur untuk menggambarkan masa depan ini kepada Herlous, memberitahunya bahwa masa depan Sunil tertutup kegelapan.
"Kenapa kau memberitahuku hal seperti ini? Kau pikir aku akan tertarik?" tanya Herlous dengan acuh. Dia mengangkat kepala dan meneguk alkohol, terlihat sama sekali tidak peduli.
"Karena aku melihat akhirmu, banyak hal bisa dicegah." Han Xiao tersenyum.
Herlous meletakkan gelas dan bertanya dengan penasaran, "Bagaimana akhirk– ku?"
Meskipun dia tidak percaya bahwa Han Xiao adalah seorang nabi, kebanyakan orang akan penasaran tentang masa depan mereka. Han Xiao telah membicarakan banyak hal sebelumnya, dan Herlous benar-benar ingin tahu bagaimana orang ini akan 'meramalkan' nasibnya.
Han Xiao justru berhenti sambil tersenyum dan berkata, "Ketika kau percaya aku seorang peramal, aku akan memberitahumu."
"Aku sudah percaya." Herlous menarik kembali apa yang dia katakan sebelumnya.
"Jika kau benar-benar percaya, kau dipersilakan mencariku secara aktif lain kali."
Han Xiao tersenyum; kebohongan tidak mempan padanya.
Herlous adalah tokoh utama alur cerita Sunil. Menurut pengalaman orang ini, Han Xiao berpikir ada peluang untuk mengambil alih peran tokoh utama ini. Saat ini, Herlous masih seorang pemabuk yang melarikan diri dari kenyataan, tidak cocok dengan gaya 'tokoh utama alur cerita'. Bagian yang akan dia mainkan belum dimulai, dan Teknisi Hebat Han melakukan semua ini khusus untuk menargetkan perubahan Herlous di masa depan, meninggalkan kesan yang mendalam.
Faksinya harus punya lebih dari satu 'NPC' selain dirinya, dan Herlous adalah target uji pertama.
Saat ini, terdengar percekcokan dari sudut bar. Salah satu dari mereka jelas mabuk dan berselisih dengan temannya. Sepertinya mereka sedang membahas topik kelangsungan hidup bangsa mereka, dan mereka berselisih karena perbedaan pendapat.
"Kau tidak tahu apa-apa," kata temannya dengan marah. "Ini semua bagian dari rencana Godora. Mereka sengaja memindahkan kita ke planet berbahaya. Bagaimana mungkin mereka tidak tahu lingkungan sebenarnya planet ini? Godora ingin kita memohon pada mereka!"
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!