Bab 720

Sementara itu, kembali di mansion Keluarga Roach.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Malam larut, aku memberi tahu Azier.

Bahwa aku bisa menafsirkan bahasa kuno.

Bahkan tanpa bukti, sudah jelas dari mana dan bagaimana Azier mengetahui hal itu.

Hagley. Dia pasti bertemu Hagley saat menyelidiki bahasa kuno dan mendengarnya dari sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Ya. Aku bisa menafsirkan bahasa kuno. Bahkan jika tidak ada sisa Mana di dalam huruf-hurufnya."

Ekspresi Azier menjadi gelap mendengar ucapanku, seolah tenggelam dalam pikirannya.

Apakah itu kemarahan terhadap adik laki-lakinya yang sombong yang selama ini menyembunyikan bakatnya, ataukah itu kekecewaan?

Azier bergumam pelan.

"...Begitu rupa. Jadi, dasar bajingan itu benar."

"Apa yang dikatakan bajingan Hagley itu?"

Ada sesuatu yang tidak beres dari penampilan Azier.

Sulit membaca ekspresinya, tapi kenyataan bahwa emosi apa pun muncul di wajahnya saja sudah mengejutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Apakah benar juga bahwa kau mewariskan pengetahuan bahasa kunomu kepada Manggot?"

Jika kubiarkan, dia mungkin akan mengaku semua kejadian ngompol di masa kecilnya.

"Ya, itu benar. Meskipun begitu, aku tidak memberitahunya inti dari bahasa kuno tersebut."

"Ya. Menafsirkannya tidak mungkin hanya dengan pengetahuan yang kuberikan padanya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Aku tidak yakin apakah itu cukup untuk menebus kesalahanku karena mewariskan pengetahuan bahasa kuno kepada Manggot.

Azier mengerutkan alisnya dan bertanya.

"Bahkan begitu, mengapa kau melakukannya?"

"Manggot mendekatiku beberapa waktu lalu. Saat itu, aku membutuhkan kekuatan untuk melindungi diriku sendiri. Jika kuberikan semua pengetahuan, kegunaanku akan hilang, dan jika tidak kuberikan cukup, nilaimu akan turun. Jadi aku menjaga jarak yang pas."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Di atas itu semua, aku butuh waktu untuk membawa Selena ke pihakku.

"...Kekuatan untuk melindungi dirimu sendiri."

Dia membuka mulutnya, lalu menutupnya lagi, sambil menghela napas pelan.

Ini semua tindakan yang sulit dilihat dari Azier.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"...Kenapa tidak bilang padaku sebelumnya? Jika kau punya bakat seperti itu, jika kau butuh melindungi diri sendiri, pertama-tama,"

Seolah dia sedang mempertimbangkan apakah akan mengucapkan kata-kata itu, suara Azier tampak tercampur penyesalan.

Sebelum aku sempat menjawab.

"Tidak, itu hanya salah bicara. Lupakan saja."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Kemudian, sambil menggelengkan kepala, Azier berbicara lagi.

"Akan ada kesempatan untuk membuktikan kemampuanmu segera. Bahasa kuno yang tertulis pada Manggot saat ini menarik minat besar para cendekiawan Kekaisaran. Bersiaplah untuk pergi ke Manggot bersamaku. Itu tidak akan merugikanmu."

Dengan itu, Azier berbalik. Sikapnya yang langsung pergi setelah urusannya selesai memang khas Azier, tapi hari ini, di mataku, dia tampak seperti sedang melarikan diri.

Melihat punggungnya, aku berkata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Kak. Tapi ada satu syarat."

"Sebelum kita pergi ke Manggot, aku ingin bertemu Hagley juga."

Azier berhenti di situ dan menatapku.

Matanya dengan jelas memberi tahu sesuatu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Tapi kali ini, aku tidak berniat mundur.

Sampai aku mendengar alasan yang jelas dari Azier tentang mengapa dia tidak mengizinkannya.

Hening sejenak. Azier memperingatkanku dengan matanya, tapi aku menolak.

"...Terserah kau."

Akhirnya, Azier berbicara.

Itu lebih seperti desahan seseorang yang tidak bisa menemukan alasan untuk menghentikanku, daripada sebuah izin.

Azier menolak untuk membiarkanku bertemu Hagley.

Dia tidak bisa memberiku alasannya, dan mencoba mencari alasan lain juga tidak akan mudah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Dan aku punya gambaran kasar tentang alasan sebenarnya.

'Akan kita lihat saja omong kosong apa yang dia ucapkan.'

Penjara Morion adalah salah satu tempat yang cukup kukenal.

Ada wajah yang ramah dan familiar di sini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

Aku masuk ke dalam dan segera bertemu wajah ramah dan familiar itu.

Wajah Esther berkerut seolah menelan sesuatu yang busuk begitu melihatku.

Hmm, sahabatku ini memang punya reaksi yang unik.

"Halo, Esther. Lama tak jumpa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Sudah lama ingin kutanyakan, tapi kenapa kau bicara denganku dengan tidak formal? Bahkan kakakmu memperlakukanku dengan hormat."

"Apa yang kau bicarakan? Kita ini siapa?"

Aku duduk di seberang Esther.

"Mereka membiarkanku masuk lebih mudah daripada terakhir kali. Morion jadi jauh lebih ramah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Hmph. Tidak usah berbelit-belit. Perlakuanmu berubah karena pencapaianmu. Kau ingin mendengar itu, kan?"

"Terima kasih sudah mengonfirmasinya."

Ini sudah menjadi fakta publik di seluruh Kekaisaran bahwa aku telah menyelamatkannya.

Kemenangan dalam perang adalah hasil kerja sama semua orang, tapi situasi yang dilebih-lebihkan ini sekarang menghambatku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"Kau tahu kenapa aku di sini, kan?"

"...Yah. Aku tidak tahu."

Tentu saja, dia tidak akan pernah mengungkapkan percakapannya dengan individu berbahaya.

"Biarkan aku bertemu Hagley."

"Dia adalah penjahat yang telah melakukan kejahatan serius dan sulit ditangani. Ini berbeda dengan saat kau bertemu Cain. Hagley saat ini dilarang berbicara dengan siapa pun."

"Dia bertemu dengan kakakku, kan?"

"Itu interogasi untuk keperluan penyelidikan. Itu bukan kunjungan."

"Aku datang untuk penyelidikan. Apa kau pikir aku datang ke sini karena aku merasa Hagley itu menarik atau apa?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠

"...Kembalilah saat kau punya surat izin dari Istana Kekaisaran."

Esther menggelengkan kepala.

Tentu saja, Istana Kekaisaran tidak akan menolak jika aku memintanya secara resmi, tapi aku tidak ingin banyak orang tahu apa yang aku lakukan.

"Esther, ayolah, bantu aku. Ini demi Kekaisaran. Aku tidak pernah berbuat jahat padamu. Aku bahkan menyelesaikan masalah Indus."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​​​​​​​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​⁠