"Hei, Valeria. Kalau kau terus berdiri di situ dan berpikir terlalu keras, wajahmu bisa keriput. Kau tidak mau itu, kan?"<br><br>Keriput? Yang benar saja? Beginikah cara dia membantunya? Dia telah menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk memforsir diri, menjalani malam-malam tanpa tidur, mencoba menguasai teknik kultivasi yang mendadak macet—berjuang mati-matian melawan hambatan yang enggan jebol—dan hanya saran bodoh itu yang bisa dia berikan? Komentar tolol dan tak berguna tentang keriput?<br><br>"Idiot!" Valeria meledak, suaranya jauh lebih keras dari yang dia maksudkan. Dia bisa merasakan darah panas menyerbu wajahnya, rasa frustrasinya meluap-luap. "Kau pikir semuanya cuma lelucon, ya?! Kau tidak pernah menganggap serius apa pun! Kau—kau sama sekali tidak mengerti apa-apa!"<br><br>Lucavion mengerjap, seringainya sempat memudar sedetik, namun kemudian kembali tersungging dalam bentuk senyum usil. "Hei, tenanglah, Valeria. Tidak perlu tegang terus begitu. Itu tidak baik untuk kesehatanmu. Lagi pula, masalah keriput—"<br><br>"Tutup mulutmu!" sergahnya, memotong ucapannya sebelum sempat selesai. "Jangan berani-berani mengikuti aku!" Dia tidak menunggu jawaban. Dengan dengusan kesal, Valeria berbalik dan melangkah pergi dengan amarah yang menggebu, meninggalkan Lucavion sendirian di tengah jalan.<br><br>Jantungnya berdegup kencang di dalam dada saat ia berjalan, kedua tangannya mengepal di sisi tubuhnya. Dia bahkan tidak tahu kenapa dirinya begitu marah—apakah karena pria itu? Sikapnya yang santai? Atau karena tekanan menyesakkan yang telah ia rasakan selama berminggu-minggu, berbulan-bulan, bertahun-tahun, yang akhirnya mencapai batasnya? Dia tidak bisa membedakannya lagi.<br><br>Ini kan 'bakat' yang selalu dibicarakan orang-orang itu? Pikirannya berkecamuk dengan getir. Orang-orang sepertinya bisa melenggang begitu saja melalui hidup—seperti menunggangi ombak—sementara orang-orang sepertiku harus berdarah-darah untuk mendapatkan setiap jengkal kemajuan. Ini tidak adil. Tidak pernah adil.<br><br>Dia mempercepat langkahnya, butuh jarak. Lucavion memang punya cara untuk meluluhkan pertahanannya, tapi bukan dengan cara yang menenangkan. Sikapnya begitu menjengkelkan, seolah dia tidak akan pernah mengerti beban yang dipikulnya atau perjuangan yang harus ia lalui. Baginya, segalanya hanyalah sebuah permainan. Sebuah tantangan yang bisa ditertawakan dan diabaikan begitu saja. Tapi bagi dirinya sendiri?<br><br>Ini adalah hidupnya, masa depannya.<br><br>Saat dia berjalan semakin jauh ke dalam jalanan yang sibuk, Valeria berjuang keras untuk mengendalikan emosinya, namun rasa pahit itu masih tertinggal, menggerogoti hatinya. Dia tidak menoleh ke belakang, tidak peduli apakah Lucavion memutuskan untuk mengikutinya atau tidak. Dia hanya butuh waktu sendiri, menjauh dari godaan pria itu dan sikap santainya yang tiada akhir.<br><br>Untuk saat ini, dia hanya butuh ruang untuk berpikir—benar-benar berpikir—tanpa gangguan dari seseorang yang membuat segalanya terlihat begitu mudah hingga membuat kepalanya mau pecah.<br><br>********<br><br>Saat Valeria pergi dengan amarah meluap-luap, langkah kakinya menggema di lorong, sementara Lucavion tetap berdiri di tempatnya. Ekspresinya berubah dari geli menjadi penuh pertimbangan. Udara yang tadinya sarat ketegangan kini terasa hampa, menyisakan suara kepergian Valeria yang kian menjauh.<br><br>Vitaliara, yang masih bertengger di bahunya, mengawasi sosok Valeria yang mulai menjauh dengan tatapan menyipit. Ekornya mengibas tajam, menunjukkan ketidaksukaannya yang begitu nyata. [Sikapnya benar-benar angkuh,] desis Vitaliara di dalam benak Lucavion. [Frustrasi atau tidak, sikap seperti itu mulai membuatku muak.]<br><br>Lucavion menghela napas, sebuah tawa kecil lolos dari bibirnya, meski ada sedikit rasa bersalah di dalamnya. Dia melirik ke tanah, menggaruk bagian belakang lehernya. [Mungkin aku tadi terlalu keterlaluan menggodanya,] aku ratanya, nadanya jauh lebih merenung dari biasanya. [Dia jelas sedang frustrasi, dan aku tidak benar-benar membantunya, ya kan?]<br><br>Mata zamrud Vitaliara mengerjap perlahan mencerna kata-kata pria itu, ketajamannya sedikit melunak. [Mungkin saja. Tapi kau tidak bertanggung jawab atas apa pun yang sedang mengganggunya. Dia harus belajar menghadapi itu sendiri.]<br><br>Tatapan Lucavion mengikuti sosok Valeria yang menghilang di tengah kerumunan, postur tubuhnya yang kaku menceritakan seluruh kisah tentang rasa frustrasi dan keraguan pada diri sendiri. Dia merasakan secercah penyesalan, namun tidak cukup untuk menghapus seringai khasnya sepenuhnya. [Benar juga.]<br><br>Seringai Lucavion masih membekas, tetapi pikirannya melayang kembali pada apa yang ia ketahui tentang Valeria dari novel tersebut. Dia teringat bagaimana perjalanannya digambarkan—frustrasi yang tiada akhir, perasaan tertinggal meskipun telah berusaha sekuat tenaga. Valeria telah terjebak di alam 3-bintang selama waktu yang rasanya seperti keabadian, dan seberapa banyak latihan yang ia lakukan tidak pernah berhasil membawanya menembus batas itu.<br><br>Di dalam novel, perjuangan Valeria lebih dari sekadar rasa frustrasi pribadi—itu adalah kebutuhan konstan untuk membuktikan diri, menorehkan prestasi yang akan membuat keluarganya bangga dan mengharumkan nama marga mereka. Sebagai pewaris dari keluarga ksatria terhormat, tekanan untuk unggul membebani pundaknya bagaikan baju zirah yang tak pernah bisa dilepas.<br><br>Dia tidak hanya berusaha meningkatkan peringkat; dia sedang berpacu dengan waktu, menyadari bahwa kesempatan itu perlahan terlepas dari genggamannya, sementara jurang perbedaan antara dirinya dan rekan-rekan sebayanya semakin melebar.<br><br>Lucavion ingat bahwa bahkan saat dia memasuki akademi, gadis itu tetap terjebak di alam 3-bintang, dan hal itu telah menjadi sumber rasa malu baginya. Di akademi, para siswa lain sering kali sudah berada di alam 4-bintang atau lebih tinggi, membuat Valeria merasa tidak becus dan kalah saing.<br><br>Butuh waktu yang jauh lebih lama baginya untuk mencapai pencapaian itu dibandingkan kebanyakan orang, dan hal itu telah mencapnya sebagai orang yang "lemah" di mata mereka yang mengukur nilai seseorang semata-mata dari kekuatan dan peringkat.<br><br>‘Pantas saja dia frustrasi,’ pikir Lucavion dalam hati, seringainya memudar menjadi ekspresi yang lebih serius. Valeria tidak hanya marah pada pria itu—dia marah pada dirinya sendiri, pada kegagalannya yang dianggap tidak mampu mengimbangi orang-orang di sekitarnya. Setiap pengingat kecil tentang kemajuan orang lain, seperti terobosan baru Lucavion, mungkin terasa seperti beban tambahan yang menghimpitnya.<br><br>‘Tapi tetap saja,’ gumamnya, ‘dia terlalu memforsir dirinya. Itulah salah satu alasan kenapa dia stuck.’<br><br>Di dalam novel, sangat jelas bahwa hambatan Valeria bukanlah murni karena kurangnya bakat atau usaha. Dia adalah salah satu karakter yang paling rajin dan disiplin di dalam cerita, selalu berlatih, dan selalu berusaha untuk menjadi lebih baik.<br><br>Namun, kepatuhannya yang kaku pada struktur dan aturan—hal-hal yang justru membuatnya menjadi ksatria yang luar biasa—juga menahannya. Dia tidak bisa melepaskan kendali atas jalan yang ingin ia tempuh, dan itulah yang menjadi kejatuhannya selama sebagian besar alur awal cerita.<br><br>‘Dia seperti bendungan yang menahan terlalu banyak air,’ pikir Lucavion, mengingat sebuah kalimat dari suatu tempat.<br><br>‘Pada akhirnya, bendungan itu harus jebol agar airnya bisa mengalir.’<br><br>Di dalam cerita, butuh waktu yang jauh lebih lama bagi Valeria untuk menyadari hal itu. Dia telah memasuki akademi dengan tetap berada di tingkat 3-bintang, bergulat dengan harga dirinya dan dipandang rendah oleh rekan-rekannya.<br><br>Baru kemudian, setelah pertempuran yang sangat mengerikan, dia akhirnya berhasil menembus alam 4-bintang—namun itu pun setelah hampir kehilangan segalanya dalam proses tersebut.<br><br>‘Yah, kali ini, segalanya akan berjalan sedikit berbeda.’<br><br>Mengingat masa-masa ketika dia berada di medan perang itu dan berada di bawah didikan sang tetua, dia tersenyum tipis.<br><br>Saat itu, dia juga memiliki banyak benteng mental yang ia bangun di sekelilingnya, yang justru menghalanginya dari potensi yang bisa ia bangkitkan.<br><br>‘Guru selalu punya cara untuk mengatakan hal yang tepat hingga bisa menyulut emosiku,’ gumamnya dalam hati sambil menggelengkan kepala.<br><br>Dia merapikan mantelnya dan mulai berjalan dengan santai melewati jalanan kota yang ramai. Saat dia melangkah, kerumunan orang berputar di sekelilingnya, energi kota Andelheim berdengung penuh antisipasi menyambut turnamen yang sudah dekat. Senyuman Lucavion tetap terpatri, namun pikirannya masih tertuju pada Valeria.<br><br>‘Karena Guru membimbingku dengan cara seperti itu, kenapa aku tidak melakukan hal yang terkutuk ini untuknya?’ pikirnya. ‘Terkadang, orang-orang butuh sedikit dorongan, bahkan jika mereka tidak menyukainya.’<br><br>Namun saat dia berjalan, Vitaliara mengibaskan ekornya dan memiringkan kepalanya, merasakan perubahan dalam pikiran Lucavion. [Kau tidak berencana menyusulnya?] tanya suara itu, dibalut rasa penasaran. [Sepertinya kau ingin bicara dengannya tentang semua ini.]<br><br>Lucavion menggelengkan kepala, langkahnya tetap santai saat ia bergerak menyusuri jalanan. "Nggak," ucapnya pelan, suaranya terdengar santai dan tenang. "Dia sedang tidak ingin melihatku sekarang. Lebih baik biarkan dia sendiri untuk sementara waktu."<br><br>Vitaliara mengerjap kaget. [Itu tidak seperti sifatmu yang biasanya penuh perhatian,] komentarnya, meski ada nada usil dalam kata-katanya.<br><br>Lucavion terkekeh pelan. "Aku punya saat-saat di mana aku bisa bersikap bijak," katanya sambil tersenyum lebar. "Dia akan tenang, dan setelah itu mungkin kita bisa bicara. Tapi untuk saat ini, kurasa memberikan ruang adalah keputusan yang tepat."<br><br>Dia melirik sekeliling kota, menikmati pemandangan dan suara-suara dari pasar yang sibuk. Para pedagang meneriakkan dagangan mereka, para petualang dan pelancong hilir mudik, dan dengung kegembiraan yang sayup-sayup terdengar dari arena turnamen mengudara memenuhi atmosfer.<br><br>"Bukannya aku tidak punya pekerjaan lain," tambahnya sambil mengangkat bahu, matanya berkilat geli. "Sudah waktunya aku menemui Nona 'Beruang' yang pernah Guru sebutkan itu."<br><br>The Iron Matron.<br><br>Atau dengan kata lain... Beruang Kecil.<br><br>Itu adalah sebuah nama yang pernah ia dengar dari gurunya.<br><br>
Bab 188: Hilang Kendali
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
"Hey, Valeria. If you keep standing there thinking so hard, you're going to get wrinkles. You don't want that, do you?"
Wrinkles? Really? This was his idea of helping her? She had spent years pushing herself, enduring sleepless nights, trying to master a cultivation art that had stopped working—fighting tooth and nail against a bottleneck that refused to break—and this was the advice he offered. A stupid, empty remark about wrinkles?
"Idiot!" Valeria exploded, her voice louder than she intended. She could feel the heat rising to her face, frustration boiling over. "You think everything's just a joke, don't you?! You never take anything seriously! You—you don't understand anything!"
Lucavion blinked, his grin faltering for just a moment, but then it returned with a teasing smirk. "Hey, calm down, Valeria. No need to be so tense all the time. It's not good for your health. Also, wrinkles—"
"Shut up!" she snapped, cutting him off before he could finish. "Don't you dare follow me!" She didn't wait for a response. With an exasperated huff, Valeria turned on her heel and stormed away, leaving Lucavion standing alone in the street.
Her heart was pounding in her chest as she walked, her fists clenched at her sides. She didn't even know why she was so angry—was it him? Was it his carefree attitude? Or was it just the suffocating pressure she'd been feeling for weeks, months, years, finally breaking through? She couldn't tell anymore.
This is the 'talent' everyone keeps talking about, isn't it? Valeria's thoughts raced bitterly. People like him just glide through life—like they're riding a wave—while people like me have to fight for every inch. It's not fair. It's never been fair.
She quickened her pace, needing distance. Lucavion had a way of disarming her, but not in a way that was comforting. It was frustrating like he could never understand the weight she carried or the struggle she endured. To him, everything was a game. A challenge to be laughed at and brushed off. But for her?
This was her life, her future.
As she moved deeper into the bustling streets, Valeria fought to regain control of her emotions, but the bitterness lingered, gnawing at her. She didn't look back, didn't care if Lucavion had decided to follow her after all. She just needed to be alone, away from his teasing, his endless carefree attitude.
For now, she just needed space to think—really think—without the distraction of someone who made everything look so infuriatingly easy.
********
As Valeria stormed away, her footsteps echoing through the alley, Lucavion remained standing, his expression shifting from amused to thoughtful. The air, once thick with tension, now felt empty, save for the fading sounds of Valeria's departure.
Vitaliara, still perched on his shoulder, watched Valeria's retreating figure with a narrowed gaze. Her tail flicked sharply, her displeasure evident. [She's acting so entitled,] Vitaliara hissed in Lucavion's mind. [Frustration or not, that attitude is starting to grate on me.]
Lucavion sighed, a soft chuckle escaping his lips, though the edge of it felt slightly guilty. He glanced at the ground, scratching the back of his neck. [I might've gone a little overboard with the teasing,] he admitted, his tone far more reflective than usual. [She's clearly frustrated, and I'm not exactly helping, am I?]
Vitaliara's emerald eyes blinked slowly as she processed his words, her sharpness softening just slightly. [Maybe. But you're not responsible for whatever is bothering her. She's got to learn to deal with that herself.]
Lucavion's gaze followed Valeria's form as she disappeared into the crowd, her rigid posture telling the whole story of her frustration and self-doubt. He felt a small pang of regret, but not enough to wipe away his signature smirk entirely. [True.]
Lucavion's smirk lingered, but his thoughts drifted back to what he knew about Valeria from the novel. He recalled the way her journey had been described—the constant frustration, the sense of being left behind despite her efforts. Valeria had been stuck in the 3-star realm for what seemed like an eternity, and no amount of training had managed to break her through.
In the novel, Valeria's struggle was more than just personal frustration—it was her constant need to prove herself, to line up achievements that would make her family proud and honor their legacy. As the heir to a distinguished knightly house, the pressure to excel weighed on her shoulders like a suit of armor that never came off.
She wasn't just trying to grow in ranks; she was fighting against a clock, knowing that time was slipping through her fingers, and the gap between her and her peers was widening.
Lucavion remembered that even as she entered the academy, she remained stuck in the 3-star realm, and that had been a source of embarrassment for her. At the academy, the other students were often in the 4-star realm or higher, leaving Valeria feeling inadequate and outmatched.
It had taken her far longer than most to reach that milestone, and it had branded her as "weak" in the eyes of those who measured worth solely by power and rank.
'No wonder she's frustrated,' Lucavion thought to himself, his smirk fading into something more thoughtful. Valeria wasn't just angry at him—she was angry at herself, at her perceived failure to keep up with those around her. Every little reminder of someone else's progress, like Lucavion's recent breakthrough, probably felt like another weight pressing down on her.
'But still,' he mused, 'she's pushing herself too hard. That's part of why she's stuck.'
In the novel, it is clear that Valeria's bottleneck wasn't purely a lack of talent or effort. She was one of the most diligent, disciplined characters in the story, always training, and always seeking to improve.
But her rigid adherence to structure and rules—the very things that made her such an exceptional knight—were also holding her back. She couldn't let go of the control she sought over her path, and that had been her downfall for much of her early arc.
'She's like a dam holding back too much water,' Lucavion thought, remembering a line from somewhere.
'Eventually, the dam has to break for the water to flow.'
In the story, it took Valeria much longer to realize that. She had entered the academy still at 3-star, struggling with her self-worth and being looked down upon by her peers.
It wasn't until later, after a particularly harrowing battle, that she finally broke through to the 4-star realm—but only after nearly losing everything in the process.
'Well, this time, things shall be a little different.'
Remembering the time when he was on that battlefield and under the old man's teachings, he smiled a little.
At that time, he also had quite a lot of mental barriers that he had put around himself that were obstructing him from the potential that he could awaken.
'Master always had a way of knowing just what to say to get under my skin,' he mused to himself, shaking his head.
He straightened his coat and started walking at a leisurely pace through the bustling streets of the city. As he moved, the crowd swirled around him, the energy of Andelheim humming with anticipation for the upcoming tournament. Lucavion's smile remained, but his thoughts were still on Valeria.
'Since Master guided me that way, why wouldn't I do the same for her?' he thought. 'Sometimes, people need a little push, even if they don't like it.'
But as he walked, Vitaliara flicked her tail and tilted her head, sensing a shift in Lucavion's thoughts. [Aren't you going to catch up to her?] she asked, her voice laced with curiosity. [It seemed like you wanted to talk to her about all this.]
Lucavion shook his head, his pace unhurried as he moved through the streets. "Nah," he said aloud, his voice casual and relaxed. "She doesn't want me around right now. It's better to leave her alone for the time being."
Vitaliara blinked in surprise. [That's uncharacteristically thoughtful of you,] she remarked, though there was a teasing edge to her words.
Lucavion chuckled softly. "I have my moments," he said with a grin. "She'll cool off, and then maybe we can talk. For now, though, I think giving her space is the right move."
He glanced around the city, taking in the sights and sounds of the bustling marketplace. Merchants shouted their wares, adventurers, and travelers moved about, and the distant hum of excitement from the tournament grounds buzzed in the air.
"It's not like I have nothing to do," he added with a shrug, his eyes glinting with amusement. "it is about the time I met with the miss 'Bear' that master had mentioned."
The Iron Matron.
Or in other words…..Little Bear.
It was a name he had heard from his master after all.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!