Bab 52: Bajingan

Bab 52: Bajingan

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Lewis menyipitkan mata.

Identitas apa?

Sebagai pacar Samuel Morgan?

Saat ini, dia menyusun semua potongan di kepalanya.

Keira tidak akan mencuri rencana itu, dan solusinya terlalu rumit. Jalen bilang tak ada orang selain Dr. South yang bisa menyelesaikannya dalam waktu sesingkat itu, jadi...

Rencana Keira pasti diberikan oleh Samuel! Tapi Samuel tidak memberi tahu Dr. South; kalau tidak, Dr. South tak akan mengirimnya terpisah ke Jake, hingga menimbulkan kesalahpahaman ini.

Dunia bisnis itu rumit. Kenapa Samuel mengambil rencana Dr. South tanpa memberi tahu dia? Apakah dia sungguh akan menjelaskan semuanya untuk Keira?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Lewis bertanya dengan gelisah, "Kau yakin dia akan datang?"

"Tentu."

"Kau begitu percaya padanya?"

"Ya."

Sejak kapan Samuel berani melanggar perintah Keira?

Sikapnya yang begitu yakin tiba-tiba membuat Lewis sedikit kesal. Dia hanya menganggapnya tergila-gila cinta.

Tiba-tiba, dia mengingatkannya, "Nona Olsen, jangan lupa kita masih suami istri secara hukum. Aku tak ingin memulai gosip apa pun."

Keira bingung.

Dia menatapnya dengan sedikit kebingungan, tak paham kenapa dia tiba-tiba berkata begitu.

Melihat ini, Lewis makin kesal.

Dia melonggarkan dasinya dan berkata tegas, "Selama pernikahan kita masih sah, kuharap kau menjaga tingkah lakumu."

Meninggalkan kata-kata itu, dia melangkah masuk ke ruang perawatan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Keira tak tahu harus berkata apa.

Apakah pria ini tadi rapatnya gagal? Betul-betul moody! Kata-katanya benar-benar tak masuk akal.

Dia tak terlalu memikirkannya, tapi menyusulnya masuk ke ruang perawatan dan menemani Nyonya Tua Horton.

Di luar suite.

Lewis memerintah Tom, "Cari informasi Samuel Morgan."

"Ya."

Tom bekerja sangat efisien. Dalam setengah jam, dia mengumpulkan semua informasi tentang Samuel. "Bos, sudah kukirim ke ponsel Anda."

Lewis membuka berkas di ponselnya dan melihat informasi dasar Samuel. Usianya 27 tahun, siswa brilian lulusan Cambridge University. Tiga tahun lalu, dia menjadi agen Dr. South, mengelola perusahaannya. Selama tiga tahun terakhir, dia tekun dan stabil, dan perusahaan kini bersiap go public.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Lewis terus menggulir tapi tak menemukan informasi lagi.

Dia sedikit mengerutkan kening. "Itu saja?"

Tom bingung. Dia bahkan sudah menemukan transkrip kuliah Samuel, dan bos masih merasa kurang?

Dia bertanya dengan kebingungan, "Anda mau...?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Lewis berkata ringan, "Kehidupan pribadinya."

II II

Mulut Tom menganga kaget, tapi dia segera pulih. "Aku cek segera."

Setengah jam kemudian, Tom mengirim informasi ke ponsel Lewis.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Samuel murah hati dan berganti pacar tiap tiga bulan. Mantan pacarnya tak punya kata lain selain pujian untuknya.

Saat ini, dia terlibat dengan beberapa wanita, jelas bukan pacar ideal. Mengingat kepercayaan Keira padanya, Lewis tertawa kecil. Dia mengambil ponselnya dan masuk ke ruang perawatan, bersiap menunjukkan bukti ini padanya.

Tapi begitu masuk, dia melihat neneknya membuka kamus dengan kacamata bacanya, dan Keira jongkok di lantai, bermain dengan anjing.

Anak anjing itu mengangkat kepala, mengibaskan ekornya dengan kuat padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Wajah Keira penuh senyum.

Dia luar biasa cantik. Senyumnya memesona seolah dia adalah pemandangan paling murni di dunia, membuat orang tak ingin menghancurkannya.

Dia terhenti, dan jari-jarinya menggenggam ponselnya makin erat.

Haruskah dia memberitahunya kebenaran kejam ini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Untuk sesaat, Lewis ragu.

"Ada apa?"

Nyonya Tua Horton tiba-tiba bertanya, menatapnya curiga.

Lewis mengatupkan bibir dan cepat mematikan ponselnya. "Tidak ada." Namun, Nyonya Tua Horton tak percaya padanya. "Kau menatap istrimu begitu lama. Bagaimana mungkin tak ada apa-apa? Ada yang ingin kau katakan padanya?" Mendengar ini, Keira menengadah, matanya berbinar menatapnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Lewis tak bisa berkata apa-apa.

Dia merasa hawa panas naik ke wajahnya, jadi dia cepat mengalihkan pandangan dan berdeham. "Kau tampak cukup lincah, Nek. Sudah siap keluar dari rumah sakit?"

Mendengar itu, Nyonya Tua Horton yang bersemangat langsung memegang dadanya, memasang wajah lemah. "Kau bocah, dadaku masih sakit." Bagaimana dia bisa membiarkan pasangan muda itu tinggal bersama setelah dia keluar?

Dia akan seperti anak dari orang tua bercerai, harus memilih satu pihak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Tak seperti sekarang...

Pada hari kedua dia dirawat, dia merombak ruang perawatan.

Dia menaruh dua tempat tidur nyaman di ruang itu, satu untuknya dan satu untuk cucu menantunya, dan sofa bed di ruang tamu luar untuk si bocah tidur.

Mungkin agak kecil, dan hidup agak susah, tapi setidaknya mereka bisa bertemu tiap hari...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Saat mereka saling menumbuhkan perasaan, dia akan membawa cucu menantunya kembali ke Keluarga Horton!

Memikirkan ini, Nyonya Tua Horton tertawa, tak ada tanda ketidaknyamanan di dada sama sekali.

Lewis tak bisa berkata apa-apa.

Keira juga.

Malam itu berlalu tanpa kejadian apa pun.

Keesokan paginya, Keira sedang membaca buku neurologi ketika tiba-tiba dia menerima telepon dari Luca. "Keira, datang ke universitas sekarang! Ada masalah dengan Profesor Miller!"

Keira mengerutkan kening dan berkata, "Baik."

Dia berdiri dengan khidmat, berjalan cepat menuju pintu keluar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Saat menuruni tangga, dia bersiap memanggil taksi.

Di belakangnya, suara Tom terdengar, "Nona Olsen, Tuan Horton meminta saya mengantar Anda."

Keira sedikit terhenti dan tidak menolak. "Oceanion University, terima kasih."

Begitu mobil berhenti di gedung akademik, Keira melompat keluar dan bergegas menuju kantor Profesor Miller.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Pintu kantor terbuka lebar, dengan sekelompok mahasiswa berkumpul menonton.

Keira bergegas masuk dan melihat Profesor Miller berdiri dengan wajah merah padam, menatap dekan College of Energy dengan agresif. Dia membentak, "Status akademik seorang siswa memengaruhi hidup mereka. Anda tak bisa mengeluarkan mereka begitu saja sesuka hati! Terakhir kali Anda bilang karakternya bermasalah dan latar belakangnya bermasalah, jadi Anda langsung membatalkan rekomendasi pascasarjananya tanpa persetujuan saya. Hari ini, kalau Anda tidak memberi saya alasan yang masuk akal, Anda tidak bisa pergi dari sini!"

Keira mendengar ini dan terhenti sejenak.

Dia pikir ada masalah dengan Profesor Miller. Ternyata dia membela Keira?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Tapi... dikeluarkan?

Dia menatap dekan, tepat saat mendengar kata-katanya yang tegas. "Saya baru menerima kabar bahwa dia mencuri solusi Dr. South dan mengklaim itu idenya. Siswa seperti ini mencoreng reputasi sekolah kami. Tentu saja, kami harus menanganinya!" Profesor Miller menggeram marah, "Itu tidak mungkin. Keira bukan orang seperti itu!"

Dekan menyindir, "Ini informasi internal yang baru saya terima. Tidak mungkin palsu! Kami akan merekrut Dr. South sebagai profesor, dan kalau kami tidak menghukumnya, bagaimana kami bisa mendapatkan kepercayaan Dr. South? Anda tahu berapa banyak sekolah yang berebut dia?"

Profesor Miller langsung paham. "Jadi Anda melakukan semua ini demi Dr. South! Tapi saya pembimbingnya. Saya tidak akan menandatangani keputusan Anda untuk mengeluarkannya! Saya tidak akan pernah menandatangani dokumen itu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​⁠

Dekan murka. "Miller, bagaimana bisa kau begitu keras kepala? Membandingkan Keira Olsen dengan Dr. South itu konyol, dan bahkan kau pun tidak cukup penting!"

Mendengar ini, Keira melangkah maju. "Tanpa Profesor Miller, tidak akan ada Dr. South!"