Chapter 611 - Fate Councilor

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Oravi terletak di timur laut Kepulauan Rorsted. Jarak garis lurusnya tidak terlalu jauh, tetapi jalur laut yang aman mengharuskan kapal untuk berbelok-belok, menyebabkan jarak tempuh bertambah beberapa ratus mil laut.

Awalnya, ini adalah pulau primitif yang menyimpan banyak jenis makhluk Beyonder tanpa penghuni manusia. Setelah era perburuan berakhir, Kerajaan Loen membuang penjahat tertentu ke sana, membuat Pulau Oravi secara bertahap memiliki penduduk desa dan kota.

Ketika pulau-pulau yang lebih timur ditemukan dan dijajah, daerah itu menarik banyak imigran baru karena kenyamanan jalur laut dan sumber daya alamnya yang kaya, menjadikannya kota pelabuhan yang cukup berkembang.

Cahaya dari menara mercusuar tampak begitu hangat di lingkungan yang gelap saat memandu kapal-kapal menuju pelabuhan untuk berlabuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Kita akhirnya sampai. Syukur kepada bulan merah dan takdir karena telah memberkati saya.” Darkwill melompat dari tangga kapal terakhir dan menginjak tanah semen yang kokoh.

Lebih tepatnya, selain takdir, kau harus berterima kasih kepada The Fool dan Sea God atas berkat mereka... Klein memegang koper kulitnya dengan satu tangan sambil mengetukkan tongkatnya.

Darkwill menyimpan kotak cincin yang berisi Die of Probability dengan benar, dan dia tidak menunda untuk menanyakan di mana bellman, Carnot, tinggal. Dia menyewa kereta dan langsung menuju Katedral St. Draco. Dia kemudian memasuki menara lonceng megah yang dengan berani menggunakan warna merah, biru, dan kuning.

Di dalam menara lonceng, Carnot memiliki kamar sempit yang bisa ia sebut miliknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Tok! Tok! Tok! Darkwill mengetuk pintu tiga kali, tidak sabar untuk menyerahkan barang yang dibawanya.

Dengan suara berderit, pintu kayu cokelat itu terbuka dan keluarlah seorang pria besar yang sedikit bungkuk.

Dia tampak berusia empat puluhan, dan secara individu, tidak ada yang aneh dengan fitur wajahnya, tetapi ketika disatukan, wajah itu dipenuhi dengan getaran yang tidak harmonis.

Klein hanya melirik sekilas dan menemukan bahwa matanya tidak sejajar. Lubang hidungnya berbeda ukuran, dan otot wajah kirinya sedikit kendur, menyebabkan sudut mulutnya sedikit terkulai. Hal yang sebaliknya terjadi pada sisi kanan wajahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Kaki Carnot jelas memiliki panjang yang berbeda, dan salah satu lengannya tebal, sementara yang lain kurus. Seluruh tubuhnya sangat tidak proporsional, membuatnya sangat jelek.

“Siapa kau?” Mengenakan jubah hitam, Carnot melirik keduanya.

“Apakah kau bellman, Carnot?” Darkwill bertanya dengan hati-hati.

Carnot terkekeh dengan satu sudut mulut terangkat sementara yang lain tetap rendah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Seharusnya tidak ada orang kedua yang sejelek diriku.”

“Memang.” Darkwill mengangguk dengan sangat jujur sebelum tertawa. “Aku bisa melihat bahwa kau memiliki kondisi mental yang cukup baik. Sejujurnya, penampilan tidak masalah bagi seorang pria. Yang penting adalah kemampuan mereka di tempat tidur.”

Cih, itu karena kau belum pernah melihat wanita yang hanya memiliki fetis pada penampilan yang bagus... Setelah mengalami era selebritas massa, Klein mencemooh dari samping.

Ekspresi Carnot menggelap saat dia berkata, “Aku tidak ingin mendiskusikan masalah seperti itu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Kau punya masalah di area itu? Tidak masalah. Aku punya berbagai jenis obat yang bisa mengatasi semua masalahmu...” Sebelum Darkwill menyelesaikan kalimatnya, Klein melangkah maju, takut kalau-kalau dia akhirnya dipukuli sampai mati.

Dia menempatkan setengah tubuhnya di antara mereka saat dia berkata dengan suara berat, “Dia murid Roy King.”

“Aku sudah menduga. Roy King pernah menjelaskan ciri-cirinya.” Carnot memberi jalan dan mengundang keduanya masuk.

Kamar Carnot sangat kecil, hanya dengan satu tempat tidur dan lemari yang bisa digunakan sebagai meja makan. Kamar mandi berada di bagian bawah menara lonceng.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Darkwill mengeluarkan kotak cincin dan menyerahkannya kepada Carnot sambil memaksakan senyum.

“Guruku memintaku untuk menyerahkan barang ini padamu.”

Carnot meliriknya sekilas dan jelas merasa lega melihat 4 poin. Dia berkata kepada Darkwill, “Kau tidak seceroboh yang dikatakan gurumu. Aku bisa tahu kau tidak mencoba menggunakannya. Itu akan membangunkannya dan membuatnya sadar bahwa ia tidak lagi disegel.”

“...”

Wajah Apothecary yang gemuk itu memerah karena malu saat dia dengan jujur berkata, “Itu karena sekarang relatif tenang. Dalam satu atau dua jam lagi, ia akan berguling dengan sendirinya. Sebaiknya kau memikirkan metode untuk menyegelnya lagi.”

Wajah Carnot berkedut.

“Lagi?”

“Y-yah, aku tidak sengaja menjatuhkannya ke tanah lalu i-ia hidup kembali...” Darkwill ingin melirik burung hantunya, Harry, tetapi dia menyadari bahwa burung itu tidak mengikutinya masuk. Burung itu bertengger di luar menara lonceng untuk bertugas sebagai penjaga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Mata Carnot jelas melebar saat punggungnya yang bungkuk hampir tegak.

“Bagaimana kau bisa sampai di sini?”

Dari sudut pandangnya, murid Roy King seharusnya sudah lama mati karena keinginan dadu tersebut.

Darkwill buru-buru menunjuk ke arah Gehrman Sparrow dan berkata, “Semua ini berkat pria ini. Dia adalah petualang yang kuat. Dia memberikan perlindungan paling efektif dan metode sementara untuk menyegel dadu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Metode apa itu?” Carnot melontarkan pertanyaan itu.

Klein tertawa dan menjawab, “Rahasia dagang.”

Ekspresi Carnot berubah beberapa kali saat dia menekan tangannya ke dada dan membungkuk.

“Aku berterima kasih atas bantuanmu atas nama organisasiku.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Darkwill melanjutkan, “Mempekerjakannya memakan biaya 1.000 pound dan satu permintaan. Permintaannya adalah membantunya menemukan barang mistis dengan sifat ofensif yang kuat tetapi tanpa efek samping negatif yang sangat serius. Dia akan membelinya dengan harga yang wajar.

“Uh, aku hanya punya sekitar 300 pound, jadi hanya itu yang bisa kubayar. Aku harus mengandalkanmu untuk membayar sisanya...”

Carnot terdiam saat sudut bibirnya berkedut.

“Aku hanya punya sekitar 100 pound...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Tiba-tiba, keheningan menyelimuti kamar bellman. Angin dari luar bertiup melalui celah-celah dan menyapu wajah ketiga pria itu.

Akhirnya, Carnot berbicara lagi.

“Mungkin Councilor Ricciardo punya uangnya. Aku akan membawamu kepadanya.”

Sepertinya dia mempercayai kita. Lagipula, seorang Fate Councilor sama sekali tidak sebanding dengan Die of Probability. Jika benar-benar ada masalah dengan kita, tidak perlu bagi kita untuk membawa dadu itu ke sini demi mencegah kecelakaan apa pun dan merampas Uniqueness itu... Klein memperhatikan saat Carnot mengambil lentera dari sudut ruangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Pada saat ini, dia diam-diam mengaktifkan Spirit Vision-nya dan memindai pria itu.

Klein hampir mengerutkan kening karena pemandangan itu. Ini karena warna aura Carnot cukup unik.

Tidak ada masalah dengan warna emosionalnya, karena sangat biasa. Namun, Ether Body-nya yang mewakili tubuhnya tampak tidak wajar. Jantungnya hijau, kepalanya ungu, dan sistem pencernaannya kuning. Rasanya seperti bagian-bagian yang berbeda yang disatukan dalam ketidakharmonisan yang besar.

Pada saat yang sama, jiwa Carnot juga memberikan perasaan yang sama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Monster yang dijahit secara internal? Klein membuat penilaian kasar berdasarkan apa yang dia ketahui.

Setelah Carnot mendapatkan lentera, dia menoleh untuk melirik petualang, Gehrman Sparrow, dan berkata tanpa banyak ekspresi, “Aku sangat sensitif terhadap Spirit Vision.

“Aku yakin kau telah menyadari masalah tertentu. Aku bukan orang yang terlahir secara alami. Aku adalah produk dari upaya Gereja Earth Mother untuk memperbaiki tubuh manusia. Aku dianggap spesimen gagal, itulah sebabnya aku tidak memiliki kemampuan dalam aspek itu.”

Kalimat terakhirnya ditujukan kepada Darkwill.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Carnot tidak berbicara lagi saat dia membawa lentera dan mengenakan jubah hitam. Dia membungkukkan tubuh besarnya dan menggunakan cahaya redup untuk berjalan menuruni tangga menara lonceng yang gelap dan sunyi.

Produk upaya Gereja Earth Mother untuk memperbaiki tubuh manusia? Tapi Katedral St. Draco milik Gereja Storms... Karena ia spesimen gagal, tidak ada perhatian yang diberikan padanya. Carnot memunggungi Gereja Earth Mother dan menjadi anggota Life School of Thought? Ini bisa dimengerti. Baik Gereja Earth Mother maupun Life School of Thought memegang jalur Apothecary, dan mereka pasti akan memiliki beberapa tumpang tindih... Tapi mengapa Life School of Thought mengirim pria ini, yang tampaknya tidak sederhana untuk menjadi bellman, ke Gereja Storms? Apakah itu hanya penyamaran biasa, atau ada hubungan khusus di antara keduanya? Klein mengikuti Carnot dengan cara yang tampak tenang saat dia berjalan keluar dari menara lonceng dan mengitari jembatan batu.

Saat dia mendekati sisi kiri jembatan, Klein tiba-tiba merasakan sesuatu saat dia melihat ke arah diagonal ke atas.

Burung hantu, Harry, juga terbang keluar dan mendarat di dahan pohon.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Kacha!

Dahan itu tiba-tiba patah saat Harry terjatuh. Dengan susah payah ia terbang lagi tanpa jatuh ke tanah.

Darkwill baru saja ingin mengatakan sesuatu ketika Carnot menjelaskan dengan suara berat, “Councilor Ricciardo terluka, jadi kekuatannya agak di luar kendali. Begitu seseorang memasuki jangkauan tertentu, mereka akan terinfeksi nasib buruk.”

Carnot berhenti melangkah saat dia melemparkan kotak cincin yang berisi dadu ke bawah jembatan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Mr. Councilor, murid Roy King telah menyerahkan dadunya.”

“Sangat bagus.” Suara serak terdengar dari dalam perut jembatan.

Telapak tangan bersisik perak terulur dari kegelapan saat dia menahan kotak cincin yang jatuh ke lumpur.

Setelah itu, dia membuka kotak cincin dan mengeluarkan dadu berwarna putih susu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Tangan lainnya, yang ditutupi sisik perak, juga terulur saat dia memegang sepotong barang seperti kertas yang terbuat dari kulit.

Barang itu menyerupai pipa air, tetapi ujung-ujungnya terhubung. Itu mengungkapkan warna putih keabu-abuan di bawah bulan merah. Permukaannya memiliki banyak simbol dan label yang rumit, serta banyak kata dalam teks Hermes yang menunjuk ke Snake of Mercury, Will Auceptin.

Fate Councilor Ricciardo menarik barang itu terpisah dan memasukkan Die of Probability ke dalamnya sebelum menghubungkan kedua ujungnya menjadi satu.

Menggunakan takdir dalam skala kecil untuk menyegel Die of Probability dengan kondisi batas periodik, membuatnya tetap dalam keadaan tidur atau tenang yang abadi? Memang, Snake of Mercury Will Auceptin telah meramalkan situasi seperti itu dan telah membuat persiapan tertentu... Klein menarik pandangannya dengan lega, dan dia mendengar suara serak Ricciardo.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Aku sudah tahu tentang kesepakatan kalian, Mr. Gehrman Sparrow.

“Aku akan membantumu menemukan barang mistis setelah aku pulih.

“Mengenai 700 pound itu... Aku akan segera memberimu keberuntungan. Pergilah ke beberapa kasino di Oravi dan buatlah beberapa taruhan dan kau akan menerima hadiah yang sesuai. Ingat, jangan menang lebih dari 200 pound di setiap kasino. Kau tidak boleh menang lebih dari 700 pound secara total.”

Yang artinya kau juga tidak punya uangnya... Melihat bagaimana kau bersembunyi saat terluka, dianggap normal untuk tidak membawa uang... Klein mengangguk dengan samar dan berkata, “Oke.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Dia menunggu sekitar sepuluh detik tanpa merasakan apa pun. Councilor Ricciardo menghela napas lega dan berkata, “Kau sudah cukup beruntung.”

Begitukah? Klein memilih untuk mempercayainya dan tidak mengganggu laporan Darkwill kepada seniornya tentang bagaimana gurunya dipenjara. Berdasarkan pengenalan Carnot, dia menemukan kasino terdekat dan duduk di meja Blackjack.

Setelah sekitar sepuluh menit, dia berjalan keluar dari kasino dengan tatapan kosong.

Tidak hanya dia tidak memenangkan uang, tetapi dia kehilangan total 30 pound!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

Apa yang terjadi dengan keberuntungan itu? Mengapa aku mempercayainya? Pria tua sialan itu mengerikan... Klein tidak ragu untuk kembali ke jembatan batu dan mendekati perutnya.

“Secepat itu? Kau punya keberuntungan yang cukup baik.” Ricciardo tertawa saat dia terbatuk di bawah jembatan yang gelap.

Pada saat itu, Darkwill dan Harry sudah menemukan penginapan terdekat untuk ditinggali.

Klein menjawab tanpa mengubah ekspresi, “Aku kalah.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌​‌‌‌⁠

“Kalah...” Ricciardo merenungkan kata itu dan tidak bisa menyusun kalimat untuk waktu yang cukup lama.

Di lingkungan yang gelap, seekor burung hantu biasa terbang dengan gugup.