Bab 190 - Berbagai Macam Kemampuan

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Di dalam mansion Duke Negan, tepatnya di ruang dansa.

Menyamar sebagai Baron Gramir, Qilangos memegang segelas anggur Aurmir berwarna merah darah dan berdiri dengan santai di balik pagar balkon koridor yang berkelok di lantai dua. Ia mengamati orang-orang di lantai dansa dan menikmati pemandangan para wanita yang berpakaian glamor.

Namun, tidak ada nafsu di matanya; tatapannya setenang danau yang membeku. Dari sudut matanya, ia mencuri pandang ke arah lampu gantung kristal dan Duke Negan yang berada di dekatnya, yang tengah menatap sosok-sosok cantik yang berlalu-lalang.

Sang Duke mengenakan seragam angkatan laut yang disetrika rapi dengan pita merah yang tersemat pada medali di bahunya. Ia lebih suka mengenakan seragam militernya pada acara-acara resmi, untuk mengenang dekade-dekade pengabdiannya yang gemilang saat masih berdinas di militer.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Namun, tubuhnya telah jauh lebih gemuk sejak masa itu. Matanya yang dulu berwarna abu-abu tajam kini tampak keruh dan dipenuhi hasrat. Meski begitu, ia merawat dirinya dengan baik; kerutan di sudut mata, bibir, dan dahinya tampak samar, dan rambut hitamnya masih tebal dan lebat.

Itulah Pallas Negan, Duke Negan saat ini, pendukung utama Partai Konservatif, saudara dari Perdana Menteri Aguesid, salah satu pria terkaya dan paling berkuasa di Kerajaan Loen.

Pada saat yang sama, ia juga merupakan alasan mengapa Qilangos menyusup ke Backlund!

*Memikirkan untuk membunuh tokoh sepenting ini membuatku gemetar karena kegirangan...* Qilangos menarik tatapannya dan memejamkan mata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Ia bersedia menerima tugas ini karena telah ditawari harga yang cukup menarik, dan juga karena Qilangos mencintai petualangan serta senang menghadapi tantangan yang sulit.

*Jika pembunuhan ini berhasil, ketenaranku akan tersebar ke seluruh Benua Utara dan Selatan, menempatkanku di atas Empat Raja. Dan aku akan menerima sebuah kartu, kartu yang berisi misteri Tuhan yang diciptakan oleh Kaisar Roselle!* Qilangos menekan kegembiraannya dan menundukkan kepala untuk memeriksa tangan kirinya.

Creeping Hunger telah menjadi transparan. Mustahil bagi siapa pun untuk mengetahui bahwa "Baron Gramir" sedang mengenakan sarung tangan, baik dengan mata telanjang maupun melalui sentuhan.

*Ini benar-benar benda magis yang luar biasa... Jika bukan karenanya, seorang Sequence 6 sepertiku tidak akan pernah mencapai pangkat Laksamana Bajak Laut...* Berbagai pikiran melintas di benaknya saat gelombang penyesalan memuncak di dalam diri Qilangos.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Selama bertahun-tahun menjadi bajak laut, ia telah melihat dan berinteraksi dengan banyak Beyonder. Di antara mereka terdapat anggota Aurora Order yang gemar bertualang hingga ke ujung Laut Sonia.

Jadi, ia tahu bahwa Creeping Hunger masih sedikit berbeda dari Shepherd yang asli.

Pertama, kecepatan untuk berpindah status terlalu lambat. Dibutuhkan setidaknya satu detik, sedangkan Shepherd yang asli dapat berpindah secara instan. Kedua, jiwa yang dikendalikan hanya bisa menggunakan satu hingga tiga kemampuan sebelum orang tersebut mati. Mengenai kemampuan apa yang bisa digunakan dan seberapa kuat kemampuan itu, semuanya bergantung pada keberuntungan. Di sisi lain, Shepherd yang asli dapat menentukan sendiri ketiga kemampuan tersebut. Mereka tidak perlu berjudi seolah-olah berada di kasino. Terakhir, Creeping Hunger hanya bisa menampung lima jiwa secara bersamaan, sementara Shepherd yang asli bisa memiliki tujuh.

Tentu saja, keduanya memiliki batasan yang sama, yaitu mereka hanya bisa mengendalikan satu jiwa dalam satu waktu, dan hanya bisa menggunakan kekuatan Beyonder yang sesuai dengan jiwa tersebut serta kekuatan Beyonder mereka sendiri. Jika mereka ingin mengganti salah satu jiwa dengan jiwa yang baru, prosedur tersebut tidak dapat dibatalkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Qilangos melalui penyesuaian selama tujuh atau delapan tahun hingga akhirnya menetap dengan lima jiwa. Kemampuan mereka saling melengkapi dan membuat pemiliknya sangat menakutkan.

Karena penyesuaian dan eksperimen terus-menerus yang ia lakukan selama bertahun-tahun, muncul rumor di antara para bajak laut yang mengklaim bahwa Rear Admiral Hurricane itu mahakuasa.

Di tengah iringan musik dansa yang berapi-api, Qilangos melatih tindakan selanjutnya yang akan ia ambil dalam benaknya. Ia menghela napas dengan penyesalan di dalam hati.

*Sayang sekali aku tidak menemukan Traveler selama beberapa hari terakhir. Jika tidak, aku tidak perlu mengkhawatirkan apa pun malam ini.*⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Jika ia berhasil menangkap wanita yang kemungkinan besar adalah seorang Traveler, Qilangos tidak akan ragu untuk mengumpankan salah satu dari lima jiwa yang ia gembalakan ke dalam Creeping Hunger.

Baginya, kemampuan seorang Traveler akan sangat tak ternilai!

Qilangos mencuri pandang ke arah lampu gantung kristal besar yang tergantung di langit-langit dan memutuskan untuk tidak menunggu lebih lama lagi.

Jiwa yang ia kendalikan saat ini hanya memiliki satu kemampuan, yaitu mengubah penampilannya. Namun, itu tidak memiliki kekuatan untuk bertarung melawan Beyonder lainnya. Meski begitu, kemampuan transformasi tetap sangat berguna, dan Qilangos tidak pernah mau menggantinya dengan yang lain selama ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Hal baiknya adalah, tidak peduli jiwa mana yang ia kendalikan, Qilangos tetap bisa menggunakan kekuatan Beyonder Wind-blessed miliknya di saat yang bersamaan.

Akhirnya, ia berakting seolah tatapannya tertuju pada lekuk tubuh istri seorang bangsawan sebelum menyapu ke arah Duke Negan dan semua pria di sekitarnya.

*Duke Negan adalah pengikut setia Lord of Storms, dan ia adalah tokoh kunci dalam pengaruh Gereja Lord of Storms terhadap politik. Pasti ada seorang Beyonder dari Gereja Lord of Storms di sampingnya yang melindunginya. Meskipun keluarga Negan bukan keluarga kuno yang berusia ribuan tahun, ia adalah salah satu pria terkaya dan berkuasa di kerajaan ini. Ia pasti telah mencari formula ramuan Sequence secara rahasia atau menyewa Beyonder...* Pikiran Qilangos bergejolak. Ia secara mental mengeliminasi para pria yang merupakan bangsawan dan perwira sebelum mengunci matanya pada pria yang terus berada di samping Duke Negan.

Pria itu berambut cokelat, bermata biru, dan mengenakan tuksedo hitam. Ia hampir tanpa ekspresi sementara tetap waspada terhadap lingkungan sekitarnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Qilangos mengangguk tanpa terlihat dan menekan tangan kanannya sedikit ke depan.

*Whoosh!*

Embusan angin tiba-tiba menyapu area di atas lantai dansa, memadamkan lilin-lilin lampu gantung.

Di saat antara terang dan gelap, ketika perhatian semua orang teralih, beberapa bilah angin menebas titik yang sama pada rantai logam yang menopang lampu gantung kristal, tersamar di antara embusan angin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

*Krak!*

Dengan suara pecah yang keras, lampu gantung kristal yang besar itu jatuh tepat ke lantai dansa. Suara dentuman keras terdengar, dan orang-orang berteriak kaget. Pecahan puing berhamburan, melukai para tamu dan membuat mereka menjerit dalam rasa sakit dan ketakutan.

Aula yang gelap itu tiba-tiba penuh dengan peluang. Sarung tangan Qilangos menggeliat dan berubah, memadat menjadi permukaan emas.

Ekspresinya tampak memaksakan diri dan matanya menembus kegelapan saat ia memusatkan pandangannya pada pria di samping Duke Negan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Tiba-tiba, mata Qilangos bersinar seperti kilat.

Beyonder yang bertugas melindungi Duke Negan tiba-tiba menjerit tragis dan jatuh ke tanah sambil memegangi kepalanya. Ia berguling-guling dan meronta.

Dengan satu desingan, sosok Qilangos melesat menembus kegelapan dan menyerang Duke Negan.

Namun, di kedalaman matanya, terlihat targetnya yang sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda panik. Itu adalah kepercayaan diri yang luar biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Sosok gemuk Duke Negan berdiri tegak di tempatnya dan mengamati pembunuh yang datang seolah-olah ia sedang memandang rendah dirinya.

Ia mengangkat tangan kanannya dan mendorong ke depan. Ia bergumam dalam bahasa Hermes kuno, "Imprison!"

Dalam keheningan, Qilangos tiba-tiba berhenti. Ia seketika dikelilingi oleh dinding transparan, sesuatu yang menyelimutinya seperti cairan lengket.

Itu membuatnya tampak seperti serangga dalam ambar, atau seorang tahanan di dalam penjara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Pemimpin bangsawan Partai Konservatif, Duke Pallas Negan yang herediter, ternyata adalah seorang Beyonder—seorang Beyonder yang sangat kuat!

Duke Negan berbicara dengan suara rendah lagi dan melambaikan tangan kanannya.

"Flog!"

*Pa! Pa!*

Qilangos tampak dicambuk oleh cambuk tak terlihat. Pakaiannya terkoyak akibat cambukan tersebut saat kulitnya tersayat, memperlihatkan tulang putih.

Kemudian, Duke Negan mencondongkan tubuh ke depan dan mengepalkan tangan kanannya. Ia menyatakan dengan cara yang megah, "Death!"

*Pa!* Lengan Duke Negan melambai saat seluruh tubuhnya menghantam kepala Qilangos dengan banyak bayangan setelahnya. Tinjunya telah menghantam kepala targetnya dengan cara yang tak terelakkan.

*Kacha!* Kepala Qilangos hancur, tetapi lingkungan di sekitarnya pun turut hancur. Duke Negan tetap berdiri di posisi aslinya. Itu hanyalah sebuah mimpi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Tidak ada yang tahu kapan laksamana bajak laut itu telah mengganti kemampuannya dan memasuki status Nightmare.

Tidak seperti Nightmare biasa, ia masih bisa menggerakkan tubuhnya setelah menyeret orang ke dalam mimpi!

Qilangos secara diam-diam muncul di belakang Duke Negan, dan tatapannya yang dingin mengunci sang Duke.

Dibalut dengan angin berputar berkecepatan tinggi, tinju kanannya menikam ke arah rompi targetnya seperti bilah yang tajam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

*Whoosh!*

Di tengah raungan angin, tinju kanan Qilangos menembus langsung tubuh Duke Negan dan menembus jantungnya. Namun, sosok Duke Negan dengan cepat berubah menjadi transparan, persis seperti jiwa yang dipanggil.

Setelah sosok yang hampir tak berbentuk itu menghilang, Duke Negan muncul di depan pintu Prancis di sisi lain koridor yang berkelok. Ia mengenakan senyum penuh selidik.

*Beyonder lain... Mereka bersiap terlebih dahulu? Untuk memasang jebakan bagiku?*⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

*Bagaimana mungkin?!*

Meskipun Qilangos tidak mau menerima kenyataan ini, ia menghadapinya dengan tenang.

Sarung tangan di tangan kirinya menggeliat dan mengambil bentuk sisik emas gelap. Iris matanya memucat dan menjadi vertikal.

Kemudian, gelombang tak terlihat menyapu dari segala arah. Para tamu wanita dan pria tiba-tiba terlempar ke dalam keadaan ketakutan yang tak terkendali di saat yang bersamaan. Mereka meninggalkan tempat persembunyian mereka dan berlarian tanpa tujuan. Pemandangan menjadi kacau.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Para Beyonder tidak berani bertindak gegabah karena khawatir mereka mungkin akan melukai kerabat dan teman mereka sendiri.

Memanfaatkan kesempatan itu, Qilangos berlari cepat sementara badai berputar di sekelilingnya. Ia menghancurkan salah satu pintu ruang istirahat sebelum menghancurkan jendela oriel.

Di tengah suara pecahan, ia melompat ke luar dan terbang menjauh dari mansion Duke Negan dengan bantuan angin.

Begitu mendarat, Qilangos segera berlari menuju hutan di depannya. Itu adalah taman kota—jalur pelarian yang telah ia intai beberapa waktu lalu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Begitu berhasil melepaskan diri dari pengejarnya, ia bisa mengubah penampilannya dan membaur ke dalam populasi besar Backlund yang berjumlah lebih dari lima juta jiwa.

Itu juga alasan mengapa ia berani menerima misi sesulit ini!

Setelah beberapa saat, angin kencang bertiup menuju mansion Duke Negan. Kardinal Gereja Lord of Storms, Uskup Agung Backlund, Spellsinger of God, Ace Snake membawa beberapa Mandated Punisher dan terbang menuju mansion.

Ia tidak bisa memberi tahu Beyonder lainnya tepat waktu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​⁠

Alger adalah salah satu anggota yang tiba bersama Uskup Agung Ace. Namun, ia dalam suasana hati yang buruk karena melihat jendela yang pecah dan para Beyonder lainnya berlarian keluar dari mansion.

Itu berarti Rear Admiral Hurricane Qilangos telah melarikan diri.