Bab 133 - Jimat yang Mahal

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Elizabeth seketika menjadi gugup setelah mendengar jawaban Klein. Tanpa sadar, ia mulai berbicara dengan lebih cepat.

“Bisakah Anda membantu saya meramalkan alasan spesifiknya? Akan jauh lebih baik jika Anda bisa meramalkan cara untuk menyelesaikan ini...”

Ramalan hanya dapat memberikan arah umum tentang bagaimana menyelesaikan masalah, dan lebih jauh lagi, ramalan tersebut akan terasa kabur serta penuh dengan simbolisme, membuatnya sulit untuk menafsirkan petunjuk dengan tepat... Tentu saja, Anda sangat beruntung, saya bukan Seer biasa, saya adalah seorang sarjana mistisisme sejati! Klein menyindir pertanyaan gadis itu dalam hati sebelum berkata dengan sungguh-sungguh, “Karena masalah ini berkaitan dengan mimpi, saya sarankan metode ramalan yang serupa.”

“Baik, baiklah.” Elizabeth menganggukkan kepalanya seperti burung pelatuk yang lapar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Klein mempertahankan sikap profesionalnya. “Saya perlu Anda tidur di sini dan membiarkan mimpi itu muncul dengan sendirinya. Apakah itu masalah?”

“Tidak ada masalah, saya memercayai Anda,” jawab Elizabeth tanpa ragu sambil mengerucutkan bibirnya.

Namun, ia segera menambahkan dengan terbata-bata, “T-tapi, saya tidak bisa menjamin bahwa saya akan... saya akan mengalami mimpi itu.”

“Ini hanya sebuah percobaan,” Klein menghiburnya dengan senyum lembut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Ia kemudian menunjuk ke sofa panjang di sisi ruangan Red Agate. “Silakan.”

“Tidak, tidak perlu, saya akan tidur di sini.” Elizabeth menggelengkan kepalanya perlahan. Ia menyilangkan lengannya dan berkata, “Saya tidur seperti ini di sekolah setelah kelas setiap kali saya merasa lelah.”

Ia menggunakan lengannya sebagai bantal dan mencondongkan tubuh ke tepi meja.

“Baiklah, Anda bisa berpura-pura saya tidak ada di sini.” Klein tersenyum sambil mengamati warna aura dan emosi gadis itu. Ia menggunakannya untuk menyimpulkan apakah gadis itu sudah tertidur atau belum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Oke.” Elizabeth memejamkan matanya dan membenamkan wajahnya ke dalam lengannya, berusaha keras untuk menenangkan napasnya.

Klein tidak berbicara saat ia menyandarkan tubuh ke kursinya. Ruangan itu tiba-tiba menjadi sangat tenang.

Itu adalah keheningan yang damai, keheningan yang bisa membuat seseorang melupakan masalah mereka.

Beberapa saat kemudian, Klein mengeluarkan sepotong perak berbentuk setengah lingkaran dari sakunya setelah ia memastikan bahwa Elizabeth telah tertidur. Potongan perak itu dipenuhi dengan frasa Hermes yang tidak bisa diuraikan serta citra simbolis dan angka-angka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Itu adalah Dream Charm yang berhasil dibuat Klein pada pagi sebelumnya!

Ia juga telah selesai membuat dua Slumber Charm dan dua Requiem Charm. Yang pertama dibuat dengan potongan perak persegi panjang, sedangkan yang terakhir dibuat dengan potongan segitiga. Ini untuk membantunya membedakan keduanya hanya dengan sentuhan selama pertempuran yang intens.

“Crimson!” Klein dengan lembut melafalkan frasa dalam bahasa Hermes kuno tersebut.

Ini adalah mantera aktivasi yang telah ia tetapkan. Karena masih ada langkah untuk menyuntikkan spiritualitas ke dalam jimat tersebut, tidak perlu ada perbedaan antara manteranya dengan yang lain. Semuanya harus pendek dan mudah diingat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Mantera misterius itu bergema di sekitar ruangan. Klein merasakan Dream Charm menjadi ringan di tangannya, seolah-olah benda itu kehilangan beratnya untuk sementara.

Klein segera meletakkan jimat itu di atas meja di depannya setelah ia menyuntikkan spiritualitasnya.

Api transparan menyala dengan tenang, menyelimuti jimat itu dan berubah menjadi hitam pekat yang tenang.

Api hitam itu menyebar dengan cepat, menyelimuti Elizabeth dan Klein.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Klein memanfaatkan kesempatan ini untuk memasuki kondisi Cogitation. Ia menggunakan spiritualitasnya untuk melihat cahaya bulat ilusi di depannya.

Cahaya bulat itu dikelilingi oleh kegelapan tanpa batas, membuatnya tampak sangat kesepian.

Klein tidak berani menunda lebih lama lagi saat ia memancarkan spiritualitasnya, membiarkannya menyentuh bola cahaya ilusi tersebut.

Tanpa suara, pemandangan di sekitarnya mulai berkilau dan melengkung, tetapi dengan cepat menetap menjadi dataran berwarna kuning kecokelatan. Dataran itu dipenuhi dengan bangkai kuda dan manusia. Darah segar dan senjata dapat dilihat di mana-mana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Elizabeth mengenakan gaun megah dengan *engageantes* dan topi jaring. Ia melihat sekeliling, tampak tersesat.

Ia dengan cepat melihat sosok Klein dan menunjukkan ekspresi terkejut serta gembira.

“Tuan Moretti, kita bertemu lagi! Saya sempat curiga bahwa Klein Moretti yang ada di daftar nama adalah Anda ketika Selena dan saya datang untuk meminta ramalan. Saya datang lagi beberapa kali, tetapi selalu melewatkan Anda karena saya harus menghadiri pelajaran di siang hari...

“Saat saya bebas selama liburan musim panas, saya diseret untuk berlibur ke Kota Lamud oleh orang tua saya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Anda bisa membantu saya, bukan?”

Klein terdiam sejenak saat mendengar gadis itu terus berbicara.

Siapa sangka Elizabeth mencurigai saya bekerja paruh waktu di Divination Club dan mencoba mencari saya pada beberapa kesempatan...

Namun, ia tidak tampak tidak wajar sama sekali!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Hmm, keterkejutannya itu otentik, menutupi pikiran aslinya...

Memang, mimpi setiap orang menunjukkan sisi mereka yang paling jujur, selain saya, Tuan Fool.

Saat ia tenggelam dalam pikirannya, mimpi Elizabeth berubah. Seorang ksatria jangkung, dengan tinggi sekitar 1,9 meter, sedang berjalan ke arah mereka, menyeret pedang lebar yang bergesekan dengan tanah.

Ksatria ini mengenakan baju zirah hitam. Suara logam yang beradu terdengar di setiap langkahnya. Dua gumpalan cahaya merah yang mirip api mengintip dari celah pelindung wajahnya; mereka menatap Klein dan Elizabeth dengan tajam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Kehendak seorang *wraith*... Belum sampai ke tahap roh jahat. Klein, yang berada dalam kondisi spiritualitasnya, tidak perlu mengaktifkan Spirit Vision-nya.

Menurut klasifikasi berdasarkan informasi rahasia Nighthawk, perasaan dendam dan ketidakadilan yang ditinggalkan oleh roh adalah jenis jiwa yang paling lemah dan paling mudah dihadapi. Setelah itu barulah *shadow* dan *wraith*. Roh jahat adalah makhluk seperti jiwa yang paling sulit dihadapi. Roh jahat yang paling mengerikan dikatakan sekuat Beyonder Sequence tinggi.

Dengan pemikiran ini, Klein melangkah maju, menghalangi Elizabeth di belakangnya. Ia kemudian menghentakkan kakinya dan menghancurkan mimpi itu.

Banyak titik cahaya tersebar seperti kunang-kunang. Spiritualitas Klein kembali ke tubuhnya, membiarkan matanya sekali lagi beradaptasi dengan kegelapan ruangan Red Agate. Ia melihat peralatan yang dibutuhkan untuk meramal diletakkan di sekitar meja, serta Dream Charm yang hampir selesai terbakar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Klein merasa nyeri saat melihat ini. Jimat dalam ranah Evernight Goddess semuanya dibuat menggunakan perak murni, jadi itu menyakitkan hatinya.

Menggunakan jimat ini sama saja dengan membakar uang! Bahkan jika saya tidak menghitung biaya tenaga saya, bahannya saja sudah rata-rata sekitar enam hingga delapan *soli* per jimat!

Yah, ia merasa sedikit lebih tenang saat memikirkan para Beyonder dari Gereja Eternal Blazing Sun. Bagaimanapun, mereka membakar emas—logam yang sesuai untuk Sun adalah emas.

Elizabeth mengerang pelan dan perlahan terbangun sebelum meluruskan posturnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Ia melirik Klein secara diam-diam dan bertanya, “Tuan Moretti, apakah ada hasil dari ramalan Anda?”

“Ya.” Klein mengangguk dengan serius. “Mimpi buruk Anda seharusnya hilang dalam waktu tidak lebih dari seminggu.”

Saya akan melaporkan ini kepada Kapten dan memintanya mengirim seseorang untuk menanganinya di Kota Lamud... Klein menambahkan dalam hatinya.

“Benarkah? Itu luar biasa! Terima kasih Tuan Moretti!” Elizabeth menjadi bersemangat. Ia kemudian tiba-tiba mengerutkan alisnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Ada apa?” tanya Klein dengan cemas.

“Tidak apa-apa. Saya baru ingat bahwa saya harus pulang sekarang.” Ia perlahan mengeluarkan uang kertas satu *soli* yang telah ia siapkan dan meletakkannya di atas meja. Ia kemudian meraih topinya dan berpamitan kepada Klein dengan sedikit ragu.

Setelah meninggalkan ruangan Red Agate, Elizabeth berjalan menuju tangga di luar pintu. Ia mengayunkan lengannya setelah memastikan tidak ada yang melihat dan mengerang pelan, “Kesemutan! Sangat mati rasa...”

...

Di Perusahaan Keamanan Blackthorn, Dunn mengusap dahinya saat ia menatap Klein.

“Apakah kamu tiba-tiba kembali karena kamu menemukan insiden supranatural lain?”

Hei, Kapten, ada apa dengan nada meremehkan itu... Klein berdeham dan menjawab tanpa ragu, “Ya.”

“Ada masalah apa kali ini?” Dunn Smith mengusap dahinya lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Klein menyusun kata-katanya dan menjawab, “Dua hal. Untuk insiden pertama, saya menemukan ‘Monster’ Ademisaul meringkuk di sudut, menggigil ketakutan saat saya sedang membeli bahan untuk jimat saya di pasar bawah tanah.”

Saat ia mengatakan itu, ia memberi isyarat keras bahwa ia memerlukan penggantian biaya untuk bahan-bahan tersebut.

Klein tidak bisa menyebutkan biaya untuk detektif yang ia pekerjakan untuk menemukan Daxter Guderian, karena itu melibatkan cerobong asap merah. Ia sangat menyesal tidak mempekerjakan detektif yang berbeda.

Dunn tampak gagal membaca situasi saat ia mengangguk sedikit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Apa yang terjadi dengan Ademisaul?”

Klein mengembuskan napas dalam diam dan menjelaskan secara rinci, “Ademisaul bermimpi. Ia bermimpi ada mayat dan darah di mana-mana. Salah satu mayat itu adalah dirinya sendiri, dan karenanya ia menjadi sangat ketakutan.”

Dunn berpikir sejenak sebelum bertanya perlahan, “Sebagai seorang Seer, menurutmu apa yang dilambangkannya?”

“Sebuah bencana. Bencana yang mencakup area yang luas. Tapi saya tidak punya informasi lain selain ini. Selain itu, tidak semua hal dalam mimpi Ademisaul mungkin memiliki makna simbolis,” kata Klein sambil menimbang kata-katanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Saya akan melaporkan ini ke Katedral Suci dan melihat apa pendapat mereka.” Dunn menggelengkan kepalanya dan berkata dengan cara yang mencela diri sendiri, “Ini bukan bidang keahlian saya.”

Klein juga tidak memiliki ide lain. Ia mengubah topik pembicaraan dan menceritakan tentang gangguan *wraith* yang dihadapi Elizabeth.

“Kota Lamud... Apakah wanita itu penganut Goddess?” tanya Dunn.

“Ya.” Klein memberikan jawaban afirmatif.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Kalau begitu seharusnya tidak ada masalah. Mari kita pergi ke Kota Lamud sekarang dan mencoba makan malam di sana. Oh, dan bawa Frye bersamanya. Kemampuannya akan terbukti berguna jika insiden itu melibatkan mayat dan hantu.” Dunn memijat pelipisnya dan mencoba sekuat tenaga untuk merenungkan apakah ia melupakan sesuatu.

Jika Elizabeth bukan penganut Evernight Goddess, maka mereka harus menyerahkannya kepada Mandated Punisher atau Machinery Hivemind sesuai dengan keyakinannya. Jika keyakinannya tidak terletak pada salah satu dari tiga Gereja besar, maka ia akan diserahkan kepada Machinery Hivemind yang bertanggung jawab atas wilayah pinggiran.

Klein tidak berbicara. Ia menunggu dengan tenang untuk sementara waktu sebelum akhirnya mendengar Dunn menambahkan, “Selain itu, kita memiliki tiga orang dalam misi tersebut. Kita bisa meminta untuk menggunakan Sealed Artifact 3-0782.”

“3-0782?” Setelah satu menit, Klein teringat bahwa Sealed Artifact itu disebut sebagai Mutated Sun Sacred Emblem.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Pengaruh Beyonder dari Sacred Emblem ini tampaknya mampu bertahan lama. Benda itu memiliki kemampuan untuk terus-menerus memurnikan mayat dan roh dalam radius lima belas meter. Namun, benda itu memiliki kelemahan yaitu memurnikan jiwa orang biasa pada saat yang bersamaan. Data penelitian menunjukkan bahwa jika manusia normal berdiri dalam radiusnya selama satu jam, mereka akan menjadi orang bodoh yang hanya tahu cara memuji Sun. Batas bagi para Beyonder adalah enam jam.

Adapun hantu dan mayat, mereka akan tercerai-berai dalam waktu kurang dari satu menit.

Hmm, siapa sangka Kapten akan mengingat nama kode untuk Sealed Artifact ini... Sial, saya merasa ingatan saya lebih buruk darinya... Klein tiba-tiba membeku, hampir ingin menggantung dirinya sendiri.

Dunn Smith menyandarkan tubuh dan menatap Klein dengan mata abu-abu tuanya yang dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Kamu pergi ke Divination Club lagi hari ini? Apakah kamu merasakan perubahan apa pun selama dua hari terakhir?”