Bab 131 - Transaksi

Translator: AtlasStudios Editor: AtlasStudios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Tuan A? Nama itu lebih mirip nama sandi seorang penjahat daripada pria misterius yang hebat. Namanya sama sekali tidak bisa dibandingkan dengan The Fool... Tidak, hanya dewa atau dewa semu yang bisa dibandingkan dengan Tuan Fool... Audrey merasakan gelombang rasa unggul di dalam hatinya saat ia memikirkan hal ini.

Ia menatap Tuan A dengan tenang dan berkata kepada Fors serta Xio Derecha dengan suara berbisik, "Apakah ada cerita tentang pria ini?"

Viscount Glaint yang mengenakan jubah berkerudung menunjukkan rasa penasaran yang sama.

Xio Derecha menjawab dengan nada tegas, "Ada beberapa insiden serupa di masa lalu. Para Beyonder Sequence 8, bahkan beberapa di antaranya dari Sequence 7, pernah mengincar dan mencoba menghadapi Tuan A, tetapi mereka semua menghilang secara misterius."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Jadi, dia benar-benar seorang Beyonder yang kuat," puji Glaint takjub.

Mereka berjalan memasuki ruangan sembari berbincang. Para pengawal segera menutup pintu di belakang mereka.

Setelah matanya terbiasa dengan cahaya lampu gas di dalam ruangan, Audrey melihat dua papan tulis dengan beberapa frasa tertulis di atasnya tepat di hadapannya.

Pada saat itu, Fors, yang memegang sebatang rokok yang belum dinyalakan di tangannya, berbisik, "Itu adalah permintaan dari para anggota perkumpulan ini. Kau pasti bisa memahami bahwa banyak orang tidak ingin orang lain mengetahui apa yang mereka miliki agar tidak menjadi sasaran orang-orang serakah. Oleh karena itu, mereka menuliskan permintaan mereka, atau apa yang ingin mereka jual, beserta perkiraan harganya di papan tulis secara anonim."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Audrey mengangguk. Ia tidak peduli untuk mengamati para anggota pertemuan tersebut; sebaliknya, ia mengalihkan pandangannya ke tulisan di papan sebelah kiri.

"Aku butuh sepasang mata dari Manhal Fish dewasa."

"Debu yang ditinggalkan oleh roh-roh pendendam, 165 pound."

"Tiga halaman dari buku catatan Kaisar Roselle, 20 pound."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Audrey tidak mampu mempertahankan kondisi Spectator-nya saat melihat hal itu. Ia merasa begitu terkejut sekaligus gembira.

Harga-harga ini... harga-harga ini terlalu... terlalu murah! Pikirnya dengan penuh semangat dan sukacita.

Saat ia berjalan, pandangannya bergeser ketika melihat pengumuman lainnya.

"Air mata bunga Infant, 200 pounds."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Bedak Mumi, 10 gram, 5 pounds."

"Sekresi Fishman, 30 ml, 29 pounds."

"Formula ramuan Sequence 8 Sheriff, 450 pounds."

...

Terlalu... benar-benar terlalu murah! Bahan-bahan Beyonder semuanya berharga kurang dari 300 pound! Mata Audrey berbinar-binar saat ia menemukan tempat duduk bersama rekan-rekannya.

Xio Derecha mencondongkan tubuhnya dan berbisik ke telinga Audrey, "Apakah ada sesuatu yang kau inginkan?"

Audrey menarik napas dalam-dalam. Kutipan terkenal Kaisar Roselle melintas di benaknya: "Aku ingin semuanya!"

Ia memiliki dua orang kakak laki-laki, yang membuat kelayakannya untuk mewarisi gelar bangsawan dan sebagian besar warisan menjadi gugur. Namun, sebagai seorang wanita muda yang sangat disayangi oleh orang tua dan saudara-saudaranya, ia memiliki properti, lahan pertanian, padang rumput, tambang, perhiasan, saham, dan obligasi atas namanya. Jika ditotal, nilainya mencapai 300.000 pound.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Ini adalah bagian dari warisannya, tetapi ia hanya memilikinya secara nama sebelum ayahnya, Count Hall, meninggal dunia, atau saat ia menikah. Setiap tahun, ia menerima jumlah yang sesuai dari sebuah dana perwalian.

Namun meskipun begitu, ia bisa menerima 15.000 hingga 25.000 pound setahun, menjadikannya salah satu wanita terkaya di antara para bangsawan di seluruh Kerajaan Loen.

Tentu saja, ia memiliki pengeluaran yang tidak dapat dihindari sebagai seorang bangsawan. Dan sekarang karena ia menerima pembayaran tahunan, ia tidak bisa lagi terus-menerus merengek meminta uang kepada orang tuanya.

Ia mengendalikan dirinya dan menjawab dengan penuh pertimbangan, "Untuk saat ini, aku mengincar buku catatan Kaisar Roselle. Aku mengaguminya, dan aku pikir simbol-simbol khusus serta literatur yang ia ciptakan menyimpan kekuatan misterius; hanya saja kita belum menemukan cara yang tepat untuk menguraikannya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Audrey, kau menjadi semakin munafik... Imbuhnya di dalam hati.

Tepat setelah ia mengucapkan kata-kata itu, seorang pemuda berKemeja putih yang duduk di dekat mereka berdiri dengan penuh semangat. Ia setuju dengan Audrey, "Ya! Itu benar! Aku akhirnya bertemu dengan seseorang yang memiliki pendapat yang sama denganku!

"Akulah orang yang memiliki tiga halaman buku catatan itu, dan aku bisa menjualnya kepadamu sekarang juga!"

Audrey sempat tertegun sejenak sebelum ia menjawab sambil tersenyum, "Kalau begitu, izinkan aku menyampaikan rasa terima kasihku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Ia mengeluarkan selembar uang 10 pound dan menyerahkannya kepada pria itu, lalu menerima tiga halaman buku harian Kaisar Roselle sebagai gantinya. Tentu saja, tidak ada seorang pun di sini yang tahu bahwa lembaran-lembaran itu adalah bagian dari buku harian sang kaisar, sehingga secara umum semua orang menyebutnya sebagai buku catatan.

Audrey membolak-balik halaman-halaman tersebut setelah menerimanya dan memastikan bahwa tulisannya mirip dengan halaman-halaman sebelumnya yang pernah ia temui.

Ia menyimpan buku harian itu dan bertanya kepada Xio serta Fors dengan suara pelan, "Kepada siapa aku harus mencari jika catatan-catatan ini palsu? Tuan A?"

"Ya, Tuan A tidak akan membiarkan segala bentuk penipuan terjadi di perkumpulannya. Dan aku juga bisa membantumu menengahi hal ini secara pribadi," jawab Xio Derecha dengan penuh antusias.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Aku mengerti." Audrey memasuki status Spectator-nya dan mengamati para Beyonder serta calon Beyonder di sekitarnya.

Ada banyak orang yang menoleh karena kehebohan pemuda tadi. Mereka mengamati Audrey dan Glaint, beberapa melakukannya secara terang-terangan sementara yang lain lebih berhati-hati, tetapi tudung Audrey dan Glaint menutupi wajah mereka dengan baik.

Ada sofa dan kursi yang diletakkan di sekeliling tempat ini, semuanya menghadap ke arah papan tulis. Bahan perabotannya tergolong biasa saja, yang menunjukkan bahwa orang yang mengumpulkan mereka di sini, Tuan A, bukanlah seorang bangsawan dan tidak terlalu peduli dengan tempat ini... Ya, dengan rasa percaya diri yang ia tunjukkan, dia tidak perlu terlalu berlebihan dalam memilih tempat... Audrey melihat sekeliling dan mengamati dengan tenang.

Tuan A menatap semua wanita yang hadir, pandangannya sering kali tertuju pada mereka yang memiliki penampilan di atas rata-rata... Dia adalah seorang pria hidung belang... Kenapa dia sering sekali menatapku? Apakah dia bisa menembus jubahku?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Audrey terkejut dengan kesimpulan ini. Ia merasa jijik, seolah-olah ia baru saja menelan seekor lalat.

Namun kekhawatirannya dengan cepat mereda, karena ia menyadari bahwa Tuan A tidak sedang menatap tubuhnya atau tubuh para wanita lainnya...

Ini berarti matanya tidak bisa menembus kain secara langsung. Indra penglihatannya sangat luar biasa. Rasanya seolah-olah dia sedang mengamatiku dari jarak dekat. Dengan kemampuan seperti itu, tudung kepala tidak akan banyak membantu. Audrey dengan tenang mengamati orang-orang lainnya yang sedang melakukan transaksi mereka sendiri dan memahami situasi beberapa orang di sana.

Pada saat itu, fasilitator Tuan A berjalan mendekat dan berbisik kepada kelompok Audrey, "Kalian bisa menuliskan permintaan kalian selembar kertas dan menyerahkannya kepadaku, atau menunggu hingga waktu istirahat nanti untuk menuliskan apa pun yang ingin kalian jual di papan tulis yang ada di ruangan kecil."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Fors mengisap rokoknya sejenak dan mengamati sekeliling dengan hati-hati. "Apakah kau sudah memikirkan formula Sequence 9 mana yang kau inginkan?"

Ia telah menepati janjinya dan memberitahu Audrey serta Viscount Glaint tentang semua jalur Sequence yang ia ketahui.

Audrey berpura-pura berpikir sebelum berkata, "Spectator, aku ingin menjadi seorang Spectator. Dan, aku juga ingin kelanjutan dari Spectator, yaitu Telepathist."

Ia mempertimbangkan fakta bahwa ia akan sering berhubungan dengan Fors dan Xio Derecha di masa depan, yang membuat kemungkinan besar mereka akan menyadari bahwa dirinya adalah seorang Beyonder, seorang Spectator. Oleh karena itu, ia memutuskan untuk memanfaatkan kesempatan ini untuk mengungkapkan hal tersebut kepada mereka dan menyembunyikan sepenuhnya fakta tentang keberadaan Tarot Club.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Meskipun aku akan menyia-nyiakan sedikit uang, itu tetap sepadan... Audrey memuji dirinya sendiri.

Pada saat yang sama, ia menyadari bahwa Xio Derecha dari waktu ke waktu memandangi papan tulis, ekspresinya menyiratkan keinginan dan keputusasaan.

Xio memberitahuku bahwa Sequence 8 yang bersesuaian dengan Arbiter adalah Sheriff. Apakah dia sedang menatap label harga 450 pound itu? Nah, sudah jelas kalau dia menginginkan formula untuk Sheriff...

Dia sudah menjadi seorang Arbiter selama lebih dari setahun, dan tanpa sadar dia telah menjalankan peran sebagai seorang Arbiter. Ramuannya seharusnya sudah tercerna sepenuhnya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Semua detail ini memberitahuku bahwa Xio kekurangan uang!

Saat Audrey sedang menyimpulkan semua hal ini, Viscount Glaint mengungkapkan pilihannya.

"Apothecary, aku ingin formula untuk Sequence 9 Apothecary!"

Merasakan tatapan dari Audrey, Fors, dan Xio, ia menjelaskan sambil terkekeh, "Bagiku, kesehatan dan terbebas dari penyakit serta bahaya besar adalah hal yang paling penting!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Keputusan yang rasional. Aku dulu pernah bermimpi menjadi seorang Apothecary." Fors mendesah sambil tersenyum.

Ia memiliki pembawaan yang agak santai.

Setelah mengambil keputusan, Audrey dan yang lainnya menuliskan permintaan mereka di selembar kertas dan menyerahkannya kepada fasilitator. Mereka menyaksikan fasilitator tersebut berjalan berkeliling ruangan dan bertanya kepada para peserta lainnya, lalu mengumpulkan beberapa slip kertas tambahan.

Fasilitator itu kemudian mengocok catatan-catatan tersebut dan menyerahkannya kepada rekannya yang bertugas di papan tulis, meminta orang tersebut untuk menyalin informasi ke atasnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Aku butuh formula ramuan Spectator dan Telepathist, harganya akan dirundingkan secara tatap muka..."

Fasilitator itu akan mengulangi permintaan tersebut sebanyak tiga kali setelah menulisnya di papan tulis. Jika ada seseorang yang tertarik, mereka dapat mengajukan permohonan ruangan secara diam-diam. Akan ada para fasilitator yang membantu mereka menyelesaikan transaksi tersebut.

Setelah menunggu beberapa saat, Audrey dan Glaint tidak menerima permintaan transaksi apa pun. Mereka merasa cukup kecewa.

Pada saat ini, seorang fasilitator berjalan menghampiri Audrey dan menyerahkannya selembar kertas yang dilipat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

"Ini dari Tuan A," kata fasilitator itu dengan suara pelan.

Audrey membuka lipatan kertas itu dan melihatnya.

"Apakah kau tertarik dengan formula ramuan Sequence 9 lainnya?"

Audrey melengkungkan ujung bibirnya dengan nada meremehkan dan menulis di bagian yang kosong: "Aku hanya tertarik pada Spectator."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Ia melipat kembali kertas itu dan menyerahkannya kepada fasilitator, lalu memerhatikan saat pria itu mengembalikannya kepada Tuan A.

Tuan A melirik sekilas dan tidak mengatakan apa pun, lalu melanjutkan kegiatannya mengamati para anggota lainnya dalam diam.

Namun Audrey dengan tajam menyadari bahwa pria itu telah membakar secarik kertas tersebut secara diam-diam dan membiarkan abunya berjatuhan ke lantai.

Lima belas menit kemudian, Tuan A berkata, "Sekarang kita akan beristirahat sejenak. Kalian bisa berinteraksi dengan peserta lain secara bebas."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Pada saat ini, pemuda yang menjual buku harian Kaisar Roselle mendekati Audrey dan berkata dengan penuh semangat, "Aku sudah menguraikan sebagian karakter khusus Kaisar Roselle dan mentatoo mereka pada diriku sendiri, yang memungkinkanku mendapatkan beberapa kemampuan luar biasa.

"Apakah kau tertarik?"

Audrey tiba-tiba teringat bahwa ia pernah bertanya kepada Tuan Fool apakah karakter khusus di dalam buku harian Kaisar Roselle memiliki kemampuan unik. Jawaban Tuan Fool adalah bahwa karakter-karakter itu tidak berguna kecuali jika ada dewa yang tiba-tiba tertarik padanya.

Ia menatap pemuda di hadapannya dan berpikir sejenak. Ia kemudian menyelidiki, "Kemampuan luar biasa apa?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Pemuda itu menjawab dengan antusias, "Aku menjadi lebih kuat dan sehat!"

Audrey memandangnya dengan rasa kasihan. "Maaf, aku lebih mempercayai penelitianku sendiri."

Selama sisa waktu yang ada, ia terus mengamati orang-orang yang datang ke perkumpulan ini, tetapi tidak mendapatkan informasi tambahan apa pun. Yang ia miliki hanyalah kesimpulan kasar bahwa beberapa dari mereka adalah dokter atau pengacara, pekerjaan yang biasa-biasa saja.

Audrey dan yang lainnya meninggalkan tempat tersebut setelah setengah jam berlalu dan kembali ke kediaman Viscount Glaint sambil menunggu hingga pesta dansa berakhir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​​‌​​‌‌​​⁠

Audrey tiba di rumah sekitar pukul 10 malam. Ia baru saja hendak meminta pelayannya untuk menyiapkan air panas ketika ia melihat anjingnya, Susie, menatapnya dengan tatapan tertentu.

Anjingku baru saja menatapku dengan tatapan penuh arti... Emosi Audrey menjadi rumit.