Bab 74 Bisu

74 Bisu

Saudarinya perlu istirahat, jadi Lumian tidak bisa mempelajari kata-kata Hermes dan Hermes kuno yang baru. Ia hanya bisa mengulang apa yang sudah dipelajarinya. Sekitar pukul sepuluh, ia meninggalkan rumah dan langsung menuju Ol' Tavern.

Ada dua tujuan: pertama, ia ingin melihat apakah wanita misterius itu akan muncul setelah ia menjadi Penari dan memberinya semacam pengetahuan. Kedua, Leah dan orang-orang asing lainnya tinggal di sana. Setelah kejadian kemarin, mereka mungkin tidak akan keluar hari ini.

Saat memasuki Ol' Tavern, Lumian dengan cepat menyapu ruangan dan kecewa karena tempat yang biasanya diduduki wanita itu kosong.

Dengan hembusan napas perlahan, ia berjalan ke meja bar, berniat menanyakan apakah ketiga orang asing itu ada di sekitar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Saat itu, pemilik tavern, Maurice Bénet, tampaknya baru saja bangun dan jelas tidak dalam semangat yang baik. Ia memiliki hidung besar dan sedang berbicara dengan seorang pelanggan di bar.

Pelanggan itu tampak gelisah, memberi isyarat dengan liar dan mengeluarkan suara teredam, tetapi ia tidak bisa berbicara.

Bisu? Lumian mendekat dengan penasaran dan menyadari pelanggan itu bukan salah satu orang bisu di desa, melainkan Jean Maury, suami Sybil Berry.

Sybil adalah nyonya Pastor Guillaume Bénet, saudari Petani kambing Pierre Berry, dan anggota kelompok kecil mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Jean Maury bukan bisu… Lumian menilai pria paruh baya itu dengan bingung.

Rambut hitamnya kusut, dan brewoknya tidak rata. Matanya dipenuhi kemarahan dan ketakutan.

Dengan kegelisahan yang tidak biasa, ia memberi isyarat dengan mendesak, mencoba menyampaikan sesuatu kepada pemilik tavern.

Saat Lumian berpikir, "Aneh," ia mendekati meja bar dan mengetuknya sambil tersenyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Hei, ada apa?

Maurice, apa kau menjual alkohol palsu kepada Jean? Dia terlihat sangat marah sampai tidak bisa bicara."

"Apa hubungannya denganku?" Maurice Bénet dengan cepat membela diri. "Dia membisu sendiri."

Jean Maury berhenti dan melirik Lumian, kembali ke sikapnya yang biasa muram.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Ia kemudian berbalik dan meninggalkan Ol' Tavern.

Setelah ia menghilang melalui pintu, Lumian merendahkan suaranya dan bertanya, "Ada apa dengannya?"

Maurice Bénet melihat ke luar dan berbisik, "Kudengar ia menangkap Sybil dan pastor sedang bersama di tempat tidur tadi malam, dan itu membuatnya sangat marah hingga ia menjadi bisu. Hari ini, ia memberi tahu semua orang yang ia temui. Heh, dia bahkan tidak punya nyali untuk pergi ke Dariège menghadapi pastor itu. Dasar pengecut. Memang pantas!"

Lumian bingung dan terkejut.

Jika ia mengingat dengan benar, Jean Maury mengetahui tentang perselingkuhan istrinya Sybil yang berkepanjangan dengan pastor itu. Ia hanya tidak ingin istrinya bersama pria lain. Bagaimana ia bisa begitu marah hingga menjadi bisu karena sesuatu yang sudah ia persiapkan?

Ada yang tidak beres!

Selain itu, dalam siklus sebelumnya, tidak ada kejadian Jean Maury menjadi bisu karena kemarahan. Kalau tidak, Lumian akan mengetahuinya.

Di Cordu, ini adalah berita utama. Itu akan menyebar dengan cepat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Mungkinkah penyelidikan mereka menyebabkan gangguan, membuat Jean Maury menghadapi sesuatu yang seharusnya tidak terjadi? Saat Lumian berspekulasi, ia menunjukkan ekspresi bersemangat.

"Begitukah?

Kalau begitu aku harus bertanya kepadanya dengan benar!"

Maurice Bénet tidak terkejut dengan kegemarannya akan gosip, menganggapnya biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Ia menegur dengan bercanda, "Dasar anak nakal, jadilah sopan dan jangan mengganggu pria malang itu. Lagipula, dia bisu dan tidak bisa menulis. Bagaimana dia bisa memberitahumu apa yang terjadi?"

Lumian terkekeh dan berkata, "Bukankah dia bisa memberi isyarat?"

Ia mengangkat tangannya dan mengepalkan tangan kirinya, dengan lembut memukul telapak tangan kanannya.

Di seluruh wilayah Dariège dan bahkan di seluruh Intis selatan, ini adalah isyarat universal untuk tindakan antara pria dan wanita.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Maurice Bénet mengutuk dengan marah, "Kuharap kau masih punya kesopanan dan tidak mengerjai pria malang itu."

"Jangan khawatir. Aku hanya ingin 'mendengar' ceritanya." Lumian melambaikan tangannya dan bergegas keluar dari Ol' Tavern, mencari Jean Maury.

Namun, Lumian tidak tahu ke mana pria itu pergi, dan ia juga tidak memberi isyarat ceritanya kepada penduduk desa lain. Lumian menjelajahi Cordu tetapi tidak menemukan jejaknya.

Akhirnya, ia tiba di rumah Jean Maury.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Di pintu masuk, Sybil Berry, mengenakan gaun putih keabu-abuan, sedang memilah-milah kentang yang membusuk.

"Ada apa?" Wanita itu menatap Lumian.

Seperti Pierre Berry, ia memiliki mata biru, dan rambut hitam panjangnya mengalir lembut di punggungnya, tidak seperti wanita menikah lainnya yang selalu menata rambutnya dalam sanggul.

Lumian menjawab terus terang, "Aku mencari Jean Maury?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Dengan pipi montok dan fitur lembut, Sybil menjawab dengan datar, "Dia tidak di rumah."

"Kalau begitu apakah kau tahu ke mana dia pergi?" Lumian mendesak.

Sybil menjawab dengan tenang, "Kami bertengkar tadi malam. Dia mungkin meninggalkan Cordu dan tidak ingin kembali untuk sementara waktu."

Alis Lumian berkedut. Ia merasakan sesuatu yang buruk telah terjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Jelas, Jean Maury tidak bisa meninggalkan Cordu. Itu akan memicu siklus dan menyebabkan pengulangan!

Saat pikiran-pikiran ini berlarian di benaknya, Lumian memasang seringai nakal.

"Kenapa kalian bertengkar? Kudengar kau dan pastor…"

Ia tidak menyelesaikan kalimatnya tetapi malah memukul telapak tangan kanannya dengan tangan kirinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Wajah Sybil menjadi dingin saat ia mengutuk dengan suara rendah, "Enyah! Keluar dari rumahku!"

Lumian mendecak dan meninggalkan rumah Jean Maury.

Setelah berjalan agak jauh, senyum di wajahnya menghilang.

Sebenarnya, ia tidak ingin bertanya tentang perselingkuhan Sybil dengan pastor itu. Ia telah melihat pastor dan Nyonya Pualis telanjang. Apa lagi yang perlu ditanyakan?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Tetapi jika ia tidak bertanya, itu tidak sesuai dengan personanya di mata penduduk desa. Ia sudah "mengunjungi" mereka. Jika ia tidak membuat marah nyonya rumah, apakah ia masih bisa menyandang nama Raja Kenakalan Cordu?

Oleh karena itu, Lumian tidak punya pilihan selain bertanya. Kalau tidak, ia mungkin dicurigai.

...

Persona seorang karakter terkadang berguna dan terkadang merepotkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Melihat tindakan pastor dan informasi yang dimilikinya, Lumian menduga Jean Maury tidak menjadi bisu karena perselingkuhan itu tetapi telah menemukan sesuatu yang lain.

Sangat mungkin ia telah diracun dan dibuat bisu!

Aku harus menemukannya secepat mungkin. Jika ia pergi mencari orang untuk mengeluh, ia mungkin akan mati seperti yang sebelumnya. Tidak, dia sudah hilang… Semakin Lumian memikirkannya, semakin ia merasa sesuatu telah terjadi pada Jean Maury.

Penduduk desa yang telah mengadu di Dariège sebelumnya telah jatuh hingga tewas tanpa alasan!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Saat Lumian melakukan usaha terakhirnya untuk menemukan Jean Maury, ia bertemu dengan Ryan, Leah, dan Valentine, yang sedang "berkeliaran" di desa.

Mereka masih mengenakan pakaian asli mereka.

"Selamat pagi, kubis-kubisku," sapa Lumian sambil tersenyum.

Begitu mereka mendekat, ia langsung bertanya dengan suara rendah, "Apakah ada yang terjadi kemarin?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Leah menjawab sambil tersenyum, "Nyonya itu tampaknya tidak ingin menindaklanjuti masalah ini. Dia tidak muncul."

Seperti yang diduga… Lumian melihat sekeliling dan melihat tidak ada orang di dekatnya. Baru kemudian ia memberi tahu ketiga penyelidik resmi itu tentang deduksi saudarinya mengenai jalur Nyonya Pualis dan tebakannya tentang identitas Pulitt.

...

Ekspresi Valentine berubah masam saat mendengarkan, sementara Leah cukup bersemangat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Ryan mengingat dan berkata, "Jarang sekali seorang Iblis Perempuan muncul di Provinsi Riston. Kami tidak tahu banyak tentang ini, tetapi atasan pasti tahu dengan baik. Aku akan mengirim telegram nanti dan memberi tahu mereka tentang Nyonya Pualis. Hmm, aku hanya akan menyebutkan bagaimana kamar Nyonya Pualis memiliki foto Pulitt, tetapi keluarga Roquefort tidak memiliki Pualis."

Melihat ekspresi bingung Lumian, Ryan menambahkan, "Di Intis, hal-hal terkait Iblis Perempuan sering terjadi."

Jadi, sahabat pena saudariku juga di Intis? Lumian mengangguk dan berkata, "Sejauh ini, Nyonya Pualis tampaknya tidak ada hubungannya dengan lingkaran. Juga, dia tampaknya menyadari lingkaran itu. Itu mungkin alasan dia tidak menindaklanjuti pencarian kami di kastil.

Mungkinkah kita bisa bergabung dengannya sampai batas tertentu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Valentine berseru, "Bagaimana aku bisa bekerja sama dengan orang yang begitu jahat dan kotor yang bahkan lebih menakutkan daripada iblis?"

Lumian bahkan tidak meliriknya. Ia mengalihkan pandangannya ke Ryan dan Leah.

Melihat mereka agak ragu-ragu, ia mencoba membujuk mereka dengan sungguh-sungguh.

"Kerja sama terbatas, hanya di lingkaran. Ketika lingkaran terkutuk ini terselesaikan, kalian bisa menanganinya sesuka kalian! Kalian bahkan bisa memberitahunya langsung tentang ini. Aku yakin dia bisa mengerti dan menerimanya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Ryan berpikir selama beberapa detik, menepuk bahu Valentine, dan berkata kepada Lumian, "Memang, hal terpenting sekarang adalah menyelesaikan lingkaran ini. Namun, kita tidak bisa memastikan sikap nyonya itu. Kami tidak berani mengunjunginya langsung. Aku khawatir kami harus merepotkanmu atau saudarimu untuk berkomunikasi dengannya dan bertanya."

"Baiklah," Lumian setuju.

Ia berencana melakukannya sendiri.

Ia tidak ingin saudarinya sendirian dengan Nyonya Pualis ketika ia menyadari bahwa wanita itu mungkin memiliki perasaan abnormal terhadap saudarinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Valentine memasang wajah datar saat mendengarkan percakapan mereka. Ia tidak setuju maupun tidak setuju.

Lumian mengintip sekeliling dengan sembunyi-sembunyi sekali lagi.

"Ada tiga petunjuk lagi…"

Ia menceritakan kasus Reimund, situasi Jean Maury, dan "ruang pemakaman" tempat burung hantu terbang masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Leah tertegun.

"Bagaimana kau bisa mendapatkan begitu banyak petunjuk begitu cepat?"

Ia bahkan menduga pria ini atau saudarinya aneh. Itu sebabnya ada tanda bahaya dan petunjuk di mana-mana.

Siapa penyelidik sebenarnya di sini? Kenapa kami tidak menyadarinya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌​​​​‌​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Salahkan diri kalian sendiri karena tidak mengingat dua siklus pertama." Lumian menyeringai, merentangkan tangannya dengan pura-pura tidak bersalah.

Leah mengangguk, menelan penjelasannya.

Ryan merenung sejenak sebelum mengucapkan dengan suara serak, "Kalau begitu kita harus menyelidiki katakombe katedral secepatnya. Ya, mungkin sangat berbahaya di bawah sana. Kau sebaiknya menghubungi Nyonya Pualis dulu. Jika dia mau bergabung, peluang kita untuk menyelesaikan ini akan jauh lebih tinggi."