Kegelapan membubung di atas Terminal Bus Ekspres. Tentu saja, turun gerimis pula. Jam operasional transportasi umum sudah lama berakhir, kerumunan pun lenyap, dan keheningan meresap. Hanya beberapa taksi seperti milikku yang terparkir berjajar, memanfaatkan biaya tambahan malam dan ketiadaan opsi transportasi lain. Kuanggap setir erat-erat. Tiga warga terjebak dan tak mampu melarikan diri setelah melihat hantu di kamar mandi dekat Terminal Bus Ekspres. Sekitar pukul 00:45 dini hari, mereka berhasil diselamatkan dengan selamat dan dikembalikan ke dunia nyata. Sekarang, jika hantu itu berhasil dikembalikan ke lokasi asalnya, fenomena supranatural ini akan berakhir. Dan orang yang bertugas 'mengembalikan hantu itu dengan selamat ke lokasi asalnya'… adalah aku. Sendirian di dalam mobil yang sunyi, aku menarik napas dalam. Meskipun hantu itu sudah kehilangan tumbal pilihannya, ia tidak bisa membahayakan langsung sang sopir. Namun, berbagai fenomena aneh bisa saja terjadi di dalam kendaraan. Jangan panik dan bersikaplah tenang. Sekarang, izinkan saya menjelaskan kendaraan yang ditugaskan padamu. Dan begitulah aku berakhir duduk di dalam taksi berkapasitas empat ini, dengan setidaknya dua angka 8 di pelat nomornya. Sedang duduk di balik kemudi mobil itu, aku nyaris tidak bisa mempertahankan kewarasan. Hantu itu akan mengecek pelat nomor di pangkalan taksi, lalu naik ke kendaraan yang ditugaskan padamu. Dari kegelapan yang membayang di luar, sosok berambut panjang muncul, mengintip ke dalam melalui kaca depan. Ia… menundukkan kepalanya sangat rendah, menatap pelat nomor. Sedapat mungkin aku menahan tangan agar tidak gemetar di atas setir, berpura-pura tetap tenang. Jika sopir menunjukkan tanda-tanda gelisah, hantu itu bisa saja keluar dari taksi. Jika itu terjadi, bencana tidak akan berakhir. Harap berhati-hati. Siluet berambut panjang itu terhuyung aneh ke sisi penumpang. Seorang yang wajahnya hampir tersembunyi di balik rambut panjangnya, mengenakan pakaian musim panas yang pudar dan tak sesuai musim, naik ke dalam. Saat masuk, ia bergumam, "Tolong antarkan ke Pemakaman Sajiyuk…" Pintu sisi penumpang tertutup. "Nomor mobil ini bagus. Nomornya… delapan bagus delapan delapan bagus delapan bagus delapan bagus…" Sedapat mungkin aku terdengar tenang, aku mengetikkan tujuan ke sistem navigasi. Tempat dengan nama yang terlalu aneh untuk nyata, mengejutkan, justru ditemukan. GPS mulai menunjukkan rute. – Perkiraan waktu tiba: 04:04 dini hari. Kudekatkan pedal gas sebisanya. Mobil mulai bergerak, meninggalkan Terminal Bus Ekspres di belakang… Mesin adalah satu-satunya suara yang tersisa di dalam mobil. Sekarang aku harus duduk di ruang sempit ini bersama hantu selama dua jam ke depan. Sambil menyetir. Tanpa mengalami kecelakaan. Hawa dingin aneh merayap menjalar ke seluruh kabin. Penyegat udara berbentuk gips di atas dasbor bergoyang, tapi alih-alih aroma bunga, yang tercium justru sesuatu yang lain. Bau sesuatu yang terbakar. – Belok kiri dalam 200 meter. Tanganku di atas setir nyaris berkedut. Bahkan suara tanpa emosi dari sistem navigasi membuatku merinding. Sedapat mungkin aku menyembunyikan emosiku. Lebih tepatnya, tidak menoleh ke samping. Tapi semakin aku tidak melihat, semakin menakutkan rasanya. Keringat membasahi telapak tanganku, dan aku tidak bisa fokus dengan benar pada jalan gelap di depan. Mungkin lebih baik langsung lihat! Tidak tahu hanya membuatnya lebih buruk! Imajinasi, tekanan ini… tak tertahankan! 'Sedikit saja, sedikit saja.' Kumengintip kursi penumpang. Perempuan berambut panjang itu duduk tenang… Dengan lehernya berputar ke sisi yang salah. Kufokuskan pandangan ke setir. "Ada yang mengejar kami!" Mataku terpaku pada jalan. Keringat dingin membasahi belakang leherku. Aku tak bisa berhenti membayangkan apa yang baru kulihat. Kepalanya berputar sepenuhnya, wajahnya terjepit di sandaran kepala, hanya bagian belakang kepalanya yang terlihat di balik semua rambut hitam itu… "Eh! Sopir, kataku kan ada yang mengejar kami! Lihat ke belakangmu, ke belakang!" "……Ah. Mobil lain." Kucek spion. "Jangan khawatir, Bu. Tidak banyak mobil di jalan sekarang, jadi mungkin yang tadi cuma ngebut. Aku tetap menyetir dengan hati-hati." "Ah, iyak, hati-hati, hati-hati—" Aku tidak melihat ke kursi penumpang lagi. Aku juga tidak menoleh ke belakang. Sedapat mungkin, sangat, sangat berusaha, tidak melihat ke mana pun… 'Ini tidak akan berhasil.' Hah. Ini benar-benar membuatku gila. Aku tidak bisa, aku sungguh tidak bisa… Aku butuh suara. Apa pun. "Bolehkan kalau aku menyalakan radio?" Kumasukkan tanganku yang kaku ke depan dan menyalakan radio. Menyalakan radio akan menenangkan penumpang hantu untuk sementara waktu. [Selamat datang di romansa larut malam yang menemani hingga dini hari. Halo, ini Radio Romansa Malam Dalam milik Kim Miyeong.] Suara halus dan stabil penyiar radio itu sejenak mengusir rasa takut. Akhirnya aku bisa bernapas lega. Tapi radio bukan obat segala hal. Meskipun terdengar seperti siaran radio biasa, semakin lama kau mendengarkan, semakin tidak nyaman isinya. Kecelakaan lalu lintas yang terjadi seminggu di masa depan, belasungkawa atas bencana yang belum terjadi, wawancara dengan orang mati, dan sebagainya. Disarankan untuk tetap di stasiun pertama. Semakin sering mengganti frekuensi, semakin aneh—dan semakin menakutkan—isinya kemungkinan akan menjadi. Inilah alasannya aku tidak menyalakannya sebelumnya. Aku menyalakannya sekarang hanya sebagai langkah terakhir, dan tetap siap mematikannya kapan pun. Tolong, tolong, tolong, biarkan ini memberiku sedikit ketenangan… [Nah, sekarang mari kita sambut tamu hari ini! Ini program yang secara pribadi aku nikmati—ya, Talk Show Larut Malam!] [Malam ini kita punya pembawa acara legendaris di studio radio. Tolong beri sambutan hangat untuknya!] [Pembawa acara 'Braun's Late-Night Talk Show', yang luar biasa dan menakjubkan, Braun!]
Bab 338
Darkness loomed over the Express Bus Terminal Station. Of course, it also had to be drizzling. The regular operation hours of public transportation had long since ended, the crowds had vanished, and silence settled in. Only a few taxis like mine were parked in a row, taking advantage of the night surcharge and the absence of other transport options. I gripped the steering wheel tightly. Three civilians were trapped and unable to escape after seeing a ghost in the restroom near Express Bus Terminal Station. At around 12:45 a.m., they were safely rescued and returned to reality. Now, if the ghost is safely returned to its original location, the supernatural phenomenon will conclude. And the person tasked with ‘safely returning the ghost to its original location’… was me. Alone in the silent car, I took a deep breath. Although the ghost has already lost its chosen offering, it cannot cause direct harm to the driver. However, various strange phenomena may occur inside the vehicle. Do not panic and respond calmly. Now, let me explain the vehicle assigned to you. And that’s how I ended up in this four-seater taxi with at least two number 8s on its license plate. As I was sitting in that very car, I could barely hold it together behind the wheel. The ghost will check the license plate at the taxi stand, then board the vehicle assigned to you. From the looming darkness outside, a long-haired figure appeared, peering into the windshield. She was… bowing her head low, staring at the license plate. I tried my hardest to keep my hands from shaking on the wheel, pretending to stay calm. If the driver shows signs of agitation, the ghost may leave the taxi. In that case, the Disaster will not conclude. Please be careful. The long-haired silhouette staggered oddly toward the passenger side. A person with her face nearly hidden by their long hair and dressed in a faded, seasonally inappropriate summer outfit got in. As they entered, they mumbled, “Please take me to Sajiyuk Cemetery…” The passenger door closed. “This car’s number is nice. The number is… goodeighteighteighteighteighteighteighteightgoodeighteighteighteight…” Doing my best to sound composed, I tapped the destination into the navigation system. A location with a name too strange to be real was, shockingly, found. The GPS began guiding the route. – Estimated arrival time: 4:04 a.m. I barely pressed down on the pedal. The car started moving, leaving the Express Bus Terminal behind… The engine was the only sound left in the car. Now I had to sit in this cramped space with a ghost for the next two hours. While driving. Without getting into an accident. A strange chill crept through the car. The plaster air freshener on the dashboard swayed, but instead of a floral scent, it gave off something else. The smell of something burning. – Turn left in 200 meters. My hands on the wheel almost twitched. Even the emotionless voice of the navigation system sent shivers down my spine. I did my best not to let my emotions show. More precisely, not to look to my side. But the less I looked, the more terrifying it became. Sweat gathered on my palms, and I couldn’t focus properly on the dark road ahead. Maybe it would be better to just look! Not knowing just made it worse! The imagination, the pressure… it’s unbearable! ‘Just a little, just a little.’ I glanced at the passenger seat. The long-haired woman was sitting quietly… With her neck was twisted around. I focused on the steering wheel. “Something’s chasing us!” Eyes fixed on the road. Cold sweat clung to the back of my neck. I couldn’t stop picturing what I had just seen. Her head completely twisted, her face crushed against the headrest, only the back of her head visible under all that black hair… “Hey! Driver, I said something’s chasing us! Look behind you, behind you!” “……Ah. It’s another vehicle.” I checked the side mirror. “Don’t worry, ma’am. There aren’t many cars on the road right now, so I guess that one’s just speeding. I’ll keep driving safely.” “Ah, yeeees drive safe, drive safe—” I didn’t look at the passenger seat again. I didn’t look behind me either. I tried my hardest, so hard, not to look anywhere… ‘This isn’t gonna work.’ Ha. This is driving me absolutely insane. I can’t, I really can’t… I need some sound. Anything. “Would it be alright if I turn on the radio?” I forced my frozen hand forward and turned on the radio. Turning on the radio will temporarily calm the ghost passenger. [Welcome to the late-night romance that keeps you company through the deep hours. Hello, this is Kim Miyeong’s Deep Night Romance Radio.] The smooth, stable voice of the radio DJ briefly drove back the fear. I could finally breathe. But the radio wasn’t a cure-all. Though it resembles a real radio broadcast, the longer you listen, the more unsettling the content becomes. Traffic accidents dated a week into the future, condolences for disasters that haven’t happened, interviews with the dead, and so on. It is recommended to leave the station on the initial broadcast. The more you change frequencies, the stranger—and more horrifying—the content is likely to become. This was the reason I hadn’t turned it on earlier. I only played it now as a last resort, and I was still prepared to shut it off at a moment’s notice. Please, please, please, just let this buy me a little peace… [Now, let’s welcome today’s guest! This is a program I personally enjoy watching—yes, it’s the Late-Night Talk Show!] [We have a legendary host in the radio booth tonight. Everyone, please give him a warm welcome!] [Host of ‘Braun’s Late-Night Talk Show’, the incredible and marvelous Braun!]
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!