Aku menaiki tangga sekolah mimpi buruk ini bersama seorang agen dari Biro Penanggulangan Bencana. …Sambil menyeretnya seperti tahanan setelah menahannya. Sebagai konteks, aku menggunakan item yang dia berikan untuk mengkhianati dan menahannya. Ini jelas terasa seperti aku sudah melewati batas. Besok, mungkin aku sudah masuk daftar hitam Biro Penanggulangan Bencana, direkrut untuk tujuan jahat apa pun yang mereka rencanakan. Memang, perusahaan mungkin akan melindungiku, tapi aku benar-benar tidak mau berutang budi pada Daydream Inc.—itu pasti sangat gila...! ‘A-aku harus memperbaiki citraku bagaimanapun caranya.’ “Kalau kau berjanji tidak akan berteriak, aku akan melepas kain penutup mulutmu. Tolong angguk saja.” Tatapan mata si agen yang penuh amarah sedikit melunak. Dia mengangguk sangat pelan. Kalau dia mau menipuku, setidaknya dia bisa berusaha menyembunyikannya lebih baik! Sambil menghela napas, aku melanjutkan. “Aku tidak berniat menyakitimu, mencuri informasi Biro Penanggulangan Bencana, atau melaporkan apa pun ke perusahaan.” “Dan... saat aku baru saja mengatakan itu, aku tidak merasakan sakit apa pun.” “Aku tahu karamel yang kau berikan adalah alat interogasi pemicu kejujuran.” Pupil mata si agen bergetar. “Tentu saja, aku tidak berpikir kau memberikannya dengan niat jahat. Hanya saja...” Aku menatap udara dengan ekspresi melankolis. “Aku ingin menyampaikan bahwa meskipun aku bekerja untuk Daydream Inc., aku tidak berniat berbohong padamu.” Sebenarnya, aku berbohong. Kalau sampai terjadi, aku memang berniat menggunakan obat pereda nyeri alien yang dikirim cepat untuk menghindari efeknya dan berbohong demi bertahan hidup. Tidak mengherankan, rasa tidak nyaman yang tajam mulai muncul dari dalam. Rasanya seperti isi perutku terpuntir, seperti awal mula maag. Tapi sekarang bukan waktunya untuk menunjukkannya. ‘Aku bisa menahannya tanpa berkedip.’ Semakin jahat atau disengaja kebohongannya, semakin besar rasa sakitnya. Apa yang baru saja kukatakan paling-paling hanya mengelak, rasa tidak nyaman level satu. Aku diam-diam mengendurkan lencana perak kecil di sakuku sambil menjaga ekspresiku tetap tenang. Lalu, aku dengan terbuka menunjukkan item itu—Hati Perak—kepada si agen. “Aku mengatakan ini padamu tanpa mengandalkan alat seperti ini.” “Aku akan mengulang. ...Kalau kau berjanji tidak akan berteriak, aku akan melepas kain penutup mulutmu. Angguk saja.” Terjadi konflik dalam tatapan si agen. Saat kami berhenti di pendaratan, dia mengangguk pelan lagi. Tanpa sepatah kata pun, aku melepas kain penutup mulutnya. Si agen menepati janjinya dan tidak membuat keributan. Aku mengembalikan senter dan pistol yang kusita dari agen itu. Lalu, aku mengendurkan tali pengikat di lengannya. “Kau akan membutuhkannya untuk membela diri dalam situasi darurat seperti ini.” ‘Bukan karena pistol itu bisa digunakan selain pada hantu atau makhluk supranatural.’ Meskipun secara teori bisa melukai orang jahat tergantung amunisinya, aku rasa baik Jang Heo-un maupun aku tidak termasuk kriteria target seperti itu. ‘Jang Heo-un tidak menyebabkan masalah berarti dalam tiga bulan terakhir.’ Tetap saja, aku tidak melepas seluruh tali pengikatnya. Kalau si agen kabur sebelum aku selesai memenangkan hatinya, itu bisa menjadi bencana. Aku memberikan alasan yang masuk akal. “Terlalu berbahaya untuk berkeliaran sendirian di sini. Aku akan membiarkan tali pengikatnya sampai penilaianmu pulih sepenuhnya.” Kami dengan hati-hati menaiki tangga, mengawasi ke segala arah. Tiba-tiba, si agen bertanya, “Apakah 'Roe Deer' itu nama samaranmu?” “Kelompokmu beroperasi dalam unit dan menggunakan nama samaran yang berasal dari topeng kalian, kan?” “Apa kau pemimpin regu?” “Bukan, hanya karyawan baru. Yang ini... juga karyawan baru.” Sambil tersenyum getir, aku mengeluarkan topeng setengah dari sakuku dan mengenakannya di wajahku. Tekstur kulit kayu dengan tanduk yang tumbuh terasa familiar di kulitku. Si agen menatapku, tampak terguncang. Lalu, kudengar suara Jang Heo-un yang pelan. “…Maaf, Tuan Roe Deer. Aku tahu kau mencoba membantuku...” “Tidak apa-apa. Kau pasti sangat bingung.” Sejujurnya, dibandingkan Baek Saheon yang bertekad membuatku celaka, ini sudah kuperhitungkan sejak aku memutuskan untuk bertindak sebagai agen sementara... Terlebih lagi, Jang Heo-un bahkan membelaku di depan agen itu. “Tuan Roe Deer benar-benar orang yang baik dan dapat diandalkan. Bahkan saat pertama kali bertemu, dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkanku dari Kegelapan...” “Itu, uh, berlebihan.” “Kami hanya... saling membantu. Untuk bertahan hidup bersama dari Kegelapan.” Si agen terdiam, ekspresi rumit di wajahnya. Setidaknya dia tidak mencoba memukulku dengan gagang pistol kecil itu, dan itu sudah kuanggap kemajuan. “…Memasuki lantai empat.” Kami menaiki anak tangga terakhir. Mulai dari lantai empat, cerita hantu ini menjadi semakin melenceng. Salah satunya, ketika siswa mati, tidak ada lagi pengumuman melalui pengeras suara. Lantainya gelap mencekam. Sebagian besar lampu sudah pecah atau padam, dan beberapa yang tersisa berkedip tidak menentu, kecuali beberapa yang tetap menyala. Dan masalah yang lebih besar... Puluhan siswa berdiri di lorong. Dan mereka sudah menatap kami langsung.
Bab 169
I am walking up the stairs of a nightmare school with an agent from the Disaster Management Bureau. …While dragging him along like a prisoner after restraining him. For context, I used an item he handed me to betray and restrain him. This definitely feels like I’ve crossed the line. By tomorrow, I might find myself on the Disaster Management Bureau’s blacklist, conscripted for whatever sinister purposes they have in mind. Sure, the company might protect me, but I really don’t want to owe Daydream Inc. anything—it would be utterly insane…! ‘I-I need to fix my image somehow.’ “If you promise not to yell, I’ll remove the gag. Please just nod your head.” The agent’s murderous glare softened slightly. He gave the faintest of nods. If he’s going to deceive me, he could at least try to hide it better! With a sigh, I continued. “I have no intention of harming you, stealing Disaster Management Bureau intel, or reporting anything back to the company.” “And… as I just said that, I felt no pain whatsoever.” “I know the caramel you gave me is a truth-inducing interrogation aid.” The agent’s pupils trembled. “Of course, I don’t think you gave it to me with malicious intent. It’s just…” I gazed at the air with a melancholic look. “I wanted to convey that even though I work for Daydream Inc., I wasn’t planning to lie to you.” Strictly speaking, I was lying. If it came to it, I fully intended to use express-delivered alien painkillers to bypass the effects and lie my way to survival. Unsurprisingly, a sharp discomfort began to rise from within. It felt like my insides were twisting, like the onset of an ulcer. But now wasn’t the time to let it show. ‘I can endure this without flinching.’ The more malicious or deliberate the lie, the greater the pain. What I’d just said was evasive at most, barely a level one discomfort. I discreetly loosened a small silver badge in my pocket while keeping my face composed. Then, I openly showed the item—the Silver Heart—to the agent. “I’m telling you this without relying on tools like these.” “I’ll repeat myself. …If you promise not to yell, I’ll remove the gag. Just nod your head.” Conflict flickered in the agent’s gaze. When we stopped on the landing, he gave another faint nod. Without a word, I removed the gag. The agent kept his promise and didn’t cause a commotion. I returned the flashlight and pistol I had confiscated from the agent. Then, I loosened the restraints on his arms. “You’ll need them to defend yourself in this kind of urgent situation.” ‘Not that the pistol works on anything but ghosts or supernatural entities.’ Though it could theoretically harm bad actors depending on the ammunition, I didn’t think either Jang Heo-un or I fit the criteria for such targets. ‘Jang Heo-un hasn’t caused any significant trouble in the past three months.’ Still, I didn’t completely remove the restraints. If the agent escaped before I finished winning him over, it could spell disaster. I offered a plausible excuse. “It’s too dangerous to wander off alone here. I’ll keep the restraints on until your judgment fully returns.” We cautiously ascended the stairs, keeping watch in all directions. Suddenly, the agent asked, “Is ‘Roe Deer’ your alias?” “Your group operates in units and uses aliases derived from your masks, correct?” “Are you a squad leader?” “No, just a new hire. This one here… is a fellow new hire.” With a faintly bitter smile, I pulled a half-mask from my pocket and placed it over my face. The familiar texture of bark with horns sprouted settled over my skin. The agent looked at me, visibly shaken. Then, I heard Jang Heo-un’s subdued voice. “…I’m sorry, Mr. Roe Deer. I know you were trying to help me…” “No, it’s fine. You must be very flustered.” Honestly, compared to Baek Saheon, who was determined to get me fucked up, this was something I had already braced myself for when I decided to act as a temporary agent… Moreover, Jang Heo-un even went as far as to vouch for me to the agent. “Mr. Roe Deer is truly a kind and dependable person. Even when we first met, he risked his life to save me from the Darkness…” “That’s, uh, an exaggeration.” “We just… helped each other. To survive the Darkness together.” The agent fell silent, a complicated expression on his face. At least he didn’t try to smack me with the grip of that small pistol, and I’ll take that as progress. “…Entering the fourth floor.” We ascended the final stretch of stairs. From the fourth floor onward, this ghost story starts getting even more warped. For one, when students die, there’s no announcement over the speakers anymore. The floor is eerily dark. Most of the lights were already shattered or burnt out, and the few remaining ones flickered sporadically, except for a handful that stayed on. And the bigger issue… Dozens of students were standing in the hallway. And they were already staring directly at us.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!