'Peluang bertahan hidup lebih tinggi kalau aku kabur dari sini daripada terjebak di dalam.' Aku berlari menuju pintu masuk, berniat keluar lewat pintu utama, tapi… Lantainya sudah sebagian hancur. – Ya ampun! Berantakan sekali ini. Segudang kemungkinan liar memenuhi pikiranku. Tapi kemudian, aku melihat seseorang berdiri di tengah lantai lobi yang rusak, kakinya menjejak kuat pada sesuatu yang hancur. Itu staf berpakaian hitam dari meja depan. 'Dia pasti anggota Tim Keamanan!' Situasinya sepertinya sudah beres. Suara yang tadi kudengar pasti berasal dari suara yang dibuat saat Tim Keamanan menangani situasi. 'Jadi mereka tidak membiarkan sembarang orang duduk di meja depan gedung samping.' Aku ragu-ragu, lalu berbicara dari jarak sekitar empat meter. "Ada yang bisa aku bantu?" Staf berpakaian hitam itu menggelengkan kepala. Lebih baik aku cepat keluar dari sini. "Kalau begitu, aku permisi dulu." Staf itu menatapku sebentar, lalu meraih ke meja dan mengambil sesuatu. Jadi mereka ternyata cukup ramah juga, ya? Aku menunduk sopan. Petugas meja yang serba hitam itu mengangguk balik padaku dan mundur untuk duduk kembali di mejanya. Serpihan pecahan yang tampaknya medium Kegelapan, mungkin semacam kaca, berkilauan di lantai yang rusak. Di pantulan serpihan itu, aku sempat melihat bayangan kaki staf itu berputar tidak wajar, membuat kakinya tampak seperti kuku belah… …dan kemudian kembali ke bentuk kaki manusia normal. Jangan dipikirkan. Menghindari kontak mata dengan apa pun, aku keluar dari gedung samping. "Ini… sungguh di luar akal." Kejadian aneh macam ini terasa seperti rutinitas. 'Kurasa mengatur satu kejadian positif harian dalam hidupku adalah keputusan yang tepat.' Hidup itu berat dan melelahkan, tapi rasanya aku berhasil melewatinya entah bagaimana, dan itu memberiku sedikit ketenangan. Kalau dipikir-pikir, aku pernah berkomunikasi lewat tulisan seperti yang dilakukan petugas meja itu. Itu saat transaksi tatap muka di pasar barang bekas tempat aku menjual makanan terkutuk seharga 40 juta won. Waktu itu aku bahkan berkomunikasi lewat tulisan untuk menyembunyikan suaraku. Aku menjual churros yang diberikan maskot naga biru dari taman hiburan itu. 'Aku masih punya satu kantong churros lagi.' Aku tidak berencana menjualnya kecuali benar-benar terpaksa, tapi… hmm. Aku menyadari bahwa sebenarnya aku punya cukup banyak barang berbau makanan. Inventarisku lumayan. 'Mungkin tidak ada salahnya menjual satu atau dua dan mengubahnya jadi uang tunai.' Kalau masih ada yang mencarinya. Karena pikiran itu muncul, aku memutuskan untuk mengecek Salmon Market. Di luar dugaan, ada postingan baru. [Mencari : Makanan dari Fenomena Paranormal] Untuk tujuan penelitian Sangat memprioritaskan makanan yang berasal dari fenomena yang disetujui Fracture (menurut klasifikasi Biro Penanggulangan Bencana Supranatural) – orang ini tidak pernah bosan mencoba, ya – wkwkwk pada titik ini, kalau ketipu itu salahnya sendiri kan? 'Kalau mereka sudah memakai churros sebelumnya untuk penelitian…' [BlueFriend: Halo, Pak ^^ Aku sudah mengamankan makanan lagi. Apakah Bapak tertarik?] Dan begitu, dua hari kemudian, di akhir pekan. Sekali lagi, aku menunggu mitra transaksi pasar barang bekas di Pintu Keluar 5 Stasiun Gwanghwamun. 'Kepercayaan itu benar-benar penting dalam bisnis, ya?' Karena aku memenuhi ekspektasi mereka terakhir kali, kali ini mereka mengatur pertemuan tanpa basa-basi atau pertanyaan yang tidak perlu. Bahkan, mereka sudah menungguku di pintu keluar. Seperti waktu lalu, mereka berpakaian gelap, lengkap dengan topi dan masker. Aku mengenali mereka dari kotak minuman yang mereka bawa. Yah, aku juga berpakaian serupa, jadi aku tidak bisa menghakimi. Aku membuka buku catatanku lagi dan menunjukkan pesan salam. Pembeli itu, sepertinya sudah menduga, tidak terlihat terkejut. [Ini barang yang sudah kusiapkan.] Di dalam kotak yang kuserahkan ada dua kue kering dari Alice's Picnic Set. Kenapa aku memilih ini? Sederhana. 'Tanggal kedaluarsanya sudah dekat.' Seperti kebanyakan camilan, kue kering ini punya masa simpan! Karena ini barang yang efeknya berkurang atau membesar tergantung pemakaian, barang ini jarang dibutuhkan, jadi masih ada beberapa yang tersisa. Namun, karena minuman dari Tuesday Quiz Show adalah barang yang menyelamatkan nyawa, aku tidak tega melepaskannya. Sebagai gantinya, aku memilih melepas kue keringnya. 'Kue kering juga lebih susah dipakai.' Terasa sayang kalau dibiarkan kedaluarsa tanpa dipakai. Pakai barang kedaluarsa? Aku bahkan tidak mau membayangkan apa yang bisa terjadi. Bagaimanapun, aku menyerahkan barang itu dan menunggu reaksi pembeli. Pembeli itu, seperti terakhir kali, mengusap kotak itu dengan tangan bersarung sebelum menggelengkan kepala pelan. "Ini bukan yang aku cari." 'Sepertinya tidak akan memenuhi standar Fracture merek a.' Barang produksi massal punya risiko relatif rendah dan terasa lebih pasif, jadi berbeda dari benda-benda aneh yang langsung diambil dari cerita hantu kelas tinggi… 'Agak mengecewakan, tapi ya sudah.' Tetap saja, pantas untuk mencoba menawar. "Kalau begitu, aku akan membelinya setengah dari harga asli masing-masing." Terima kasih atas transaksinya yang lancar. 'Kalau orang ini tahu tentang keberadaan toko alien, apakah dia akan marah sampai mencoba membunuhku?' Untuk berjaga-jaga, aku memutuskan untuk menyiapkan dasar. Dengan tergesa-gesa, aku menulis sesuatu di buku catatan. [Terima kasih. Aku benar-benar butuh uangnya.] [Ini tidak terlihat seberbahaya makanan lain, tapi karena tanggal kedaluarsanya dekat, kusarankan segera melakukan penelitian. Aku tambahkan beberapa lagi.] Aku kemudian menyelipkan paket kecil berisi satu atau dua kue ekstra ke dalam tas. 'Anggap saja bonus.' Ini langkah membangun kepercayaan untuk mendorong transaksi lanjutan. Seharusnya untuk negosiasi, tapi ternyata berguna di sini. Pada titik ini, aku merasa seperti penjual barang bekas yang luar biasa perhatiannya. Di dunia cerita hantu, bahkan lebih lagi. Saat aku hendak pergi, memegang kotak minuman berisi uang yang diberikan pembeli, suaranya memanggilku. "Bagaimana kamu mendapatkan barang-barang ini?" [Maaf, aku tidak bisa memberitahumu. Maaf.] Ini platform untuk memperdagangkan barang supranatural—setiap orang punya ceritanya. Lebih baik biarkan imajinasi mereka mengisi kekosongannya. 'Toko alien adalah salah satu tempat yang, kecuali kamu melihat iklannya sendiri, akan mengarahkanmu ke halaman yang tidak ada.' Aku bersiap kabur kalau mereka memaksa lebih jauh, tapi sebagai gantinya… Pembeli itu mengeluarkan pulpen dari sakunya dan menulis sesuatu di buku catatanku. "Kalau kamu pernah berada dalam bahaya, hubungi nomor ini." Pembeli itu pergi, dan aku melihat catatannya. 'Ini nomor pemerintah.' Itu adalah hotline bantuan darurat langsung untuk Biro Penanggulangan Bencana. Singkatnya, padanan nomor 911 di dunia cerita hantu. 'Jadi mereka terhubung dengan pemerintah?' Pantasan mereka menggunakan istilah yang umum dipakai Biro. Aku mengangkat bahu dan menyimpan uang dan buku catatan dengan hati-hati. Daydream Inc., sebagai konglomerat besar yang menyebalkan itu, terkenal punya hubungan buruk dengan pemerintah. Sebagai karyawan perusahaan semacam itu, mustahil aku perlu menelepon nomor itu. Malam itu juga, saat aku kembali ke asrama perusahaan…
Bab 112
‘The odds of survival are higher if I run out of here rather than being trapped inside.’ I sprinted toward the entrance, intending to escape through the main door, but… The floor was already partially destroyed. – Oh dear! What a mess this is. A flood of wild possibilities raced through my mind. But then, I saw someone standing in the middle of the broken lobby floor, their foot firmly pinning down something shattered. It was the black-clad staff member from the front desk. ‘They must be a Security Team member!’ The situation already seemed resolved. The sounds I had heard earlier must have been the noise created while the Security Team handled the situation. ‘So they don’t just let anyone sit at the annex front desk.’ I hesitated, then spoke from about four meters away. “Is there anything I can help with?” The black-clad staff member shook their head. I’d better get out of here quickly. “Well then, I’ll be on my way.” The staff member looked at me briefly, then reached over to the desk and picked up something. So they’re surprisingly sociable, huh? I bowed politely. The entirely black-clad desk worker gave me a slight nod in return and stepped back to sit down at their desk. The shattered fragments of what appeared to be the medium of the Darkness, likely some kind of glass, sparkled on the broken floor. In the reflection of the shards, I briefly noticed the shadow of the staff member’s leg twist unnaturally, making their foot appear like a cloven hoof… …and then return to a normal human form. Let’s not dwell on it. Avoiding eye contact with anything, I exited the annex. “This is just… unbelievable.” These bizarre incidents feel so routine. ‘I guess fixing one positive daily event into my life was a good call.’ Life was tough and exhausting, but it felt like I was managing to navigate through it somehow, and that gave me a bit of comfort. Come to think of it, I once communicated in writing just like that desk staff did. It was during a face-to-face transaction on a secondhand market where I sold cursed food for 40 million won. I even communicated in writing to hide my voice back then. I’d sold the churros given to me by the blue dragon mascot from that theme park. ‘I still have one more bag of those churros.’ I don’t plan to sell them unless absolutely necessary, but… hmm. I realized that I actually have quite a few food-related items in my possession. My inventory wasn’t bad. ‘Maybe it wouldn’t hurt to sell one or two and turn them into cash.’ If someone’s still looking for them, that is. Since the thought struck me, I decided to check Salmon Market. To my surprise, another post had been uploaded. [Buying : Food from Paranormal Phenomena] For research purposes Strong preference for food originating from Fracture-sanctioned phenomena (according to the Supernatural Disaster Management Bureau’s classification) – this guy doesn’t get tired of trying, huh – lololol at this point, getting scammed is on this rtrd ryt? ‘If they’ve already used the previous churros for research…’ [BlueFriend: Hello, sir ^^ I’ve secured more food. Would you be interested, by any chance?] And so, two days later, on the weekend. Once again, I found myself waiting for a secondhand market transaction partner at Exit 5 of Gwanghwamun Station. ‘Trust really is important in business, huh?’ Because I had met their expectations last time, this time they set up a meeting with no fuss or unnecessary questions. In fact, they were already waiting for me at the exit. Like last time, they were dressed in dark clothing, complete with a hat and mask. I recognized them by the drink box they were holding. Well, I was dressed similarly, so I couldn’t exactly judge. I opened my notepad again and showed the greeting message. The buyer, seemingly expecting it, didn’t appear surprised. [Here is the item I prepared.] Inside the box I handed over were two cookies from the Alice Picnic Set. Why did I choose these? Simple. ‘The expiration date’s coming up.’ Like most snacks, these cookies had a shelf life! Because they were items that diminished or exaggerated effects based on usage, they weren’t often needed, so I still had several left. However, since the drink from the Tuesday Quiz Show had been such a lifesaving item, I couldn’t bring myself to part with it. Instead, I opted to let go of the cookies. ‘Cookies are harder to use anyway.’ It seemed like a waste to just let them expire without being used. Using expired items? I didn’t even want to imagine what could happen. Anyway, I presented the item and waited for the buyer’s reaction. The buyer, just like last time, ran a gloved hand over the box before shaking their head slightly. “This isn’t exactly what I was looking for.” ‘It didn’t seem like it would meet their Fracture-sanctioned standards.’ Mass-produced items have relatively low risk and feel more passive, so they’re different from the bizarre objects directly retrieved from high-grade ghost stories… ‘A bit disappointing, but oh well.’ Still, it was worth trying to negotiate. “In that case, I’ll purchase them for half the original price each.” Thank you for the smooth transaction. ‘If this person finds out about the existence of the alien shop, would they be so upset they’d try to kill me?’ Just in case, I decided to lay some groundwork. Hastily, I scribbled something in the notebook. [Thank you. I really needed the money.] [These don’t seem as dangerous as other foods, but since the expiration date is close, I suggest conducting your research soon. I’ll add a couple more for you.] I then slipped a small packet with one or two extra cookies into the bag. ‘Think of it as a bonus.’ This was a trust-building move to encourage continued transactions. It was supposed to be for negotiations, but it came in handy here. At this point, I felt like I was an exceptionally considerate secondhand seller. In a ghost story world, even more so. As I was about to leave, holding the cash-filled drink box handed to me by the buyer, their voice called out to me. “How do you acquire things ?” [I’m afraid I can’t tell you. My apologies.] It’s a platform for trading supernatural items—everyone has their stories. Better to let their imagination fill in the blanks. ‘The alien shop is one of those places where, unless you’ve seen the ad for it yourself, it just redirects to a nonexistent page.’ I was preparing to bolt if they pressed further, but instead… The buyer pulled a pen from their pocket and wrote something on my notebook. “If you ever find yourself in danger, contact this number.” The buyer left, and I looked at the note. ‘This is a government number.’ It was a direct emergency assistance hotline for the Disaster Management Bureau. In short, the ghost story equivalent of 911. ‘So they were connected to the government?’ No wonder they used the terminology commonly associated with the Bureau. I shrugged and carefully secured the cash and the notepad. Daydream Inc., being the awful mega-conglomerate that it was, had a notoriously bad relationship with the government. As an employee of such a company, there was no way I’d ever need to call that number. That very evening, when I returned to the company dorm…
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!