Bab 3 Pemuda Gunung

"Apa hubungannya denganku? Ini sih nasib sial si keparat itu sendiri. Kalau mati justru bagus; siapa tahu Keluarga Mu malah berterima kasih padaku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Ma Houhou, yang kepalanya baru saja terbentur, menjulurkan leher dan berteriak membalas orang yang menghardiknya.

Namun, baru saja berlagak tidak peduli, Ma Houhou langsung mengambil langkah seribu dan kabur!

Bagaimanapun juga, urusan nyawa melayang bukan main-main; siapa tahu Keluarga Mu benar-benar menuntut ganti rugi padanya.

Setelah Ma Houhou pergi, para warga yang tadinya menonton keramaian ikut membubarkan diri dan melarikan diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Hal itu membuat Mu Shuangshuang tergeletak di tanah begitu saja, bagaikan kain lap yang dibuang.

Sampai akhirnya, seorang pemuda bertubuh tinggi yang memikul banyak hasil buruan di bahunya dan seorang anak berusia tujuh atau delapan tahun lewat di sana.

Langkah mereka terhenti, dan akhirnya ada juga yang memperhatikan Mu Shuangshuang di tanah.

"Anak siapa ini?" Pemuda itu berjongkok, menunjuk Mu Shuangshuang yang terkapar di tanah, lalu bertanya pada anak di sampingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Anak itu memutar bola matanya, lalu menjawab.

"Kakak Kedua, Kakak kan baru kembali, jadi tidak tahu. Ini gadis paling jelek dan paling bau di desa kita, aku benar-benar lupa namanya."

Orang-orang selalu memanggilnya anak perempuan bau; sesekali ada yang memanggil namanya, tetapi tidak ada yang peduli.

"Kakak Kedua, Keluarga Mu saja tidak peduli dengan makhluk kotor ini, sebaiknya kita tidak usah ikut campur daripada malah dituduh memukulinya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Rugi besar nanti. Ayo cepat pulang dan kuliti hewan buruan ini; aku mau makan daging malam ini."

Bicara tentang daging, mata anak itu mulai berbinar hijau, seperti serigala kelaparan.

Dia menatap hewan buruan berbulu halus di bahu sang pemuda, dan tanpa sadar air liur menetes dari sudut mulutnya.

Mendengar perkataan anak itu, si pemuda tampak jelas tidak senang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Yuanbao, kau lupa apa yang pernah kukatakan? Atau kau sama saja seperti mereka, suka memandang rendah orang lain?"

Saat pemuda itu bicara, alis tebalnya menyatu, dan mata gelapnya memancarkan sorot tajam.

Kulitnya berwarna cokelat merata, berbeda dari warna hitam legam para warga desa yang terpanggang matahari karena bekerja di ladang sepanjang tahun.

Karena hal itu, berdiri di sana saja sudah membuatnya berkesan beda dari orang lain.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Yuanbao menunduk, tidak berani membantah Kakak Keduanya, karena inilah kakak yang paling ia hormati.

Pemuda itu menunduk dan mengulurkan tangan untuk memegang pergelangan tangan Mu Shuangshuang. Tak berapa lama, dahinya kian berkerut rapat.

Denyut nadi orang yang terbaring di tanah ini tidak teratur dan sangat lemah, napasnya pun amat terengah-engah.

"Di mana rumahnya?" tanyanya sambil memondong Mu Shuangshuang ke dalam pelukannya dan menatap ke arah pintu masuk desa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Ugh!"

Saat ia menggerakkan tubuh Mu Shuangshuang, bau busuk dan asam yang khas dari tubuh gadis itu langsung menyengat, membuat Yuanbao menutupi mulutnya dan berlari ke samping untuk muntah.

Hanya pemuda itu yang tampak tidak terpengaruh oleh bau tersebut. Sambil terus memondong Mu Shuangshuang, ia bertanya lagi.

"Di mana rumahnya?"

Yuanbao berpikir sejenak, menunjuk ke suatu arah, lalu terburu-buru mundur menjauh.

Tak ada pilihan lain, aromanya terlalu menusuk hidung; kalau berdiri lebih dekat lagi, makanan yang dikonsumsinya tadi bisa muntah keluar semua.

Terus mundur makin jauh, Yuanbao sampai tidak sadar kalau dirinya sudah melewati batas tepi jalan.

Karena sedikit lengah, kakinya tergelincir, lalu ia terjerembap ke dalam parit di pinggir jalan dengan wajah menancap ke lumpur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Ia mengulurkan tangan dan berteriak, "Kakak Kedua, tarik aku naik... aku jatuh ke parit..."

Si pemuda tidak menghiraukan Yuanbao di belakangnya dan berjalan lurus ke arah yang ditunjuk adiknya tadi.

Setelah bertanya kepada warga desa di sepanjang jalan, ia akhirnya menemukan lokasi pasti rumah Keluarga Mu.

Begitu sampai di gerbang halaman, ia bisa mendengar makian kasar dari dalam rumah Keluarga Mu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Nyonya Besar Keluarga Mu, Nyonya Tua Mu, berdiri berkacak pinggang dengan mata seolah menyemburkan api, menatap tajam ke arah Nyonya Lin yang bergeming di tanah.

"Menantu Kedua, apa otakmu sudah tergoreng minyak babi? Kusuruh kau mendidik orang, tapi kau malah gagal! Siapa yang mau menjemur tumpukan padi di halaman ini, kau atau wanita tua ini?"

Nyonya Lin tidak takut pada siapa pun selain ibu mertuanya ini.

Saat mendengar makian sang mertua, bukan saja wibawanya yang tadi dipakai menindak Mu Shuangshuang lenyap tak berbekas, ia juga mengkerut seperti terong layu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Ibu, makhluk kotor itu memukulku, dia..."

"Cuih! Bicaramu ngelantur apa? Aku ini sudah paham betul tabiat anak perempuan bau itu. Menurutmu dia berani memukulmu?

Dasar tak tahu malu, cepat bangun dan siapkan makan siang! Kalau sampai para lelaki di keluarga ini terlambat makan, kukuliti kau hidup-hidup."

Setelah memaki Nyonya Lin, Nyonya Tua Mu akhirnya menyadari keberadaan si pemuda yang berdiri di luar halaman.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Nenek, saya Lu Yuanfeng, cucu tertua Keluarga Lu dari sebelah barat desa. Saya baru saja kembali dari kamp tentara. Apakah ini cucu Nenek?"

Nyonya Tua Mu masih memiliki sedikit ingatan tentang Keluarga Lu dari sebelah barat desa, terutama Lu Yuanfeng ini, yang pergi ke kamp tentara bersama putra bungsu kerabatnya.

Sekarang lima tahun telah berlalu, cucu Keluarga Lu sudah pulang, tetapi mengapa putranya belum juga kembali?

"Dia tampaknya dipukuli dan kepalanya terbentur. Dia masih pendarahan dan butuh tabib untuk mengobatinya, kalau tidak nyawanya bisa melayang."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Nyonya Tua Mu tak acuh padanya, jadi Lu Yuanfeng terus menjelaskan kondisi Mu Shuangshuang seorang diri.

Begitu ia selesai bicara, Nyonya Lin langsung melonjak berdiri.

"Apa? Pembawa sial ini mau panggil tabib untuk diobati? Cuih, atas dasar apa? Makhluk setengah mati begini lebih baik mati saja!

Jadi Keluarga Mu tidak akan dicemooh orang lain, dan kita tidak perlu membuang-buang makanan di rumah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Ekspresi Nyonya Tua Mu sedikit berubah. Sebenarnya dia sangat ingin si anak perempuan bau ini mati, lagipula semua orang memang mengharapkan hal itu.

Namun, dia tidak boleh memperlihatkannya di depan orang luar. Kalau sampai bocor, entah bagaimana orang luar akan menertawakan Keluarga Mu.

"Dasar bodoh, masuk dan buat makanan! Jangan kira kau bisa lolos begitu saja..."

Setelah memarahi Nyonya Lin, Nyonya Tua Mu berbalik menatap Lu Yuanfeng dengan sikap yang agak sopan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Taruh si bau..." Semula dia hendak memanggilnya gadis bau, tetapi dia menahannya, berencana mengurusnya setelah pemuda Keluarga Lu itu pergi.

"Taruh dia di sana. Begitu para pekerja di rumah pulang, mereka bisa membawanya masuk."

Nyonya Tua Mu menunjuk asal ke tempat yang terpapar sinar matahari, berbicara dengan nada acuh tak acuh.

Saat ini matahari makin tinggi, bahkan Lu Yuanfeng pun bisa merasakan teriknya menyengat bumi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

Kalau harus menunggu para lelaki Keluarga Mu pulang, setengah jam lagi saja tanahnya sudah akan cukup panas untuk membakar kulit.

"Nenek, saya saja yang membawanya masuk. Sebentar lagi udaranya bakal makin panas."

Ekspresi Nyonya Tua Mu berubah lagi. Pandangannya pada Lu Yuanfeng yang semula agak ramah berubah menjadi jijik.

Namun, dia tetap menunjuk ke salah satu rumah bata lumpur di halaman belakang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠

"Itu rumah Keluarga Ketiga. Masuk dan keluarlah cepat-cepat, jangan berlama-lama di dalam."

Begitu Lu Yuanfeng pergi, raut wajah Nyonya Tua Mu berubah total.

Matanya yang tajam memancarkan sorot kejam; dia meludah keras-keras ke tanah dan memaki habis-habisan.

"Cuih, sok ikut campur! Cepat mati membusuk saja sekalian di dalam sana."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌‌‌​‌‌​​​⁠