Setelah menggunakan air di mangkuk ketiga, ranting pohon akasia itu sudah berubah warna karena dipakai Mu Shuangshuang. Giginya masih terasa lengket, dan dia berpikir harus menggunakan garam setelah menyikat gigi, jadi dia pun bersuara.
"Ibu... garam..."
Yu Si Niang tertegun sejenak, wajahnya yang sudah merah kini memerah padam.
Sebelum Mu Shuangshuang sempat bicara, terdengar bisik-bisik dari dapur, "Bu, bukankah aku pintar? Karena tahu Yu Si Niang ingin membilas mulut gadis bau itu, aku sudah mengambil toples garamnya lebih dulu. Tadi Ibu tidak tahu, Yu Si Niang seperti orang bodoh, mencari garam ke mana-mana tapi tidak menemukan apa pun."
Kamar Mu Ketiga letaknya paling dekat dengan dapur, dan kebetulan adek menantu kedua Keluarga Mu punya suara yang lantang; masalah sekecil apa pun bisa diketahui semua orang.
Barulah Mu Shuangshuang sadar mengapa wajah Yu Si Niang begitu merah, mungkin karena kecewa tidak menemukan garam.
Mu Shuangshuang menyadarinya, begitu pula Yu Si Niang. Dia menyingsingkan lengan bajunya dan berkata, "Itu adek menantu kedua lagi, aku akan melabraknya."
Mu Shuangshuang buru-buru menarik lengan baju Yu Si Niang. Dia sudah paham; Yu Si Niang bersikap patuh di depan Tuan Mu dan Nyonya Tua Mu demi bakti seorang anak. Namun, dia tidak pernah takut pada orang lain. Itu sifat yang baik, tapi dia terlalu impulsif. Nyonya Lin suka mengadu, dan jika Yu Si Niang menyerbu keluar, dia mungkin menang berdebat, tapi pasti akan kena semprot Nyonya Tua Mu.
Strategi yang merugikan seribu musuh tapi mengorbankan delapan ratus milik sendiri seperti itu tidak ada gunanya.
Mu Shuangshuang pun tidak akan melakukannya.
Karena sudah terlalu banyak bicara hari ini, Mu Shuangshuang berhenti bicara. Dia melambaikan tangan di depan Yu Si Niang, memberi isyarat agar dia menahan diri.
"Shuangshuang, Ibu tidak bisa menelan kemarahan ini. Adek menantu kedua itu terlalu menindas kita. Setiap kali Ibu tidak ada, kau..."
Bahkan Yu Si Niang tidak sanggup melanjutkan. Setiap kali dia pulang ke rumah, putri sulungnya selalu penuh luka. Saat dia bertanya pada Little Zhi, dia tahu itu ulah Nyonya Lin. Tapi setiap kali dia mengonfrontasi Nyonya Lin, wanita itu akan pergi mengadu.
Mu Shuangshuang menggenggam tangan Yu Si Niang. Baru saja membilas mulut, dia mencuci tangannya di baskom. Meski masih kotor, dia akhirnya berani menyentuh Yu Si Niang, mengulurkan tangan dan memberi isyarat agar Yu Si Niang diam.
Sebenarnya, Mu Shuangshuang tidak akan nekat bangun mengingat kesehatannya yang buruk, tapi sifat impulsif Yu Si Niang pasti akan membawa kerugian, jadi dia memutuskan untuk memukul selagi besi masih panas.
Saat itu, Nyonya Tua Mu masih berteriak-teriak di dapur, setiap makian terdengar lebih tajam dari sebelumnya, membuat telinga siapa pun sakit. Mu Shuangshuang memejamkan mata, mendengarkan suara-suara di luar. Baru saja lewat jam makan siang, waktunya mencuci piring. Setelah ini, seharusnya waktunya istirahat sebentar.
Selama waktu ini, dia pikir dia harus melakukan sesuatu.
Saat berpikir, Mu Shuangshuang merasakan seseorang mendekat dan segera menarik lengan baju Yu Si Niang, memberi isyarat agar membantunya berbaring.
Yu Si Niang, mengira putrinya lelah, tidak berpikir macam-macam. Siapa sangka, tepat saat mereka berbaring, Nyonya Tua Mu menendang pintu hingga terbuka.
"Istri si Ketiga, masih bermalas-malasan di dalam, menunggu punya anak lagi? Apa kau tidak melihat tumpukan baju kotor di halaman? Apa kau menunggu wanita tua ini melayanimu? Cepat keluar dan cuci bajunya, atau aku akan menguliti kulitmu!"
Nyonya Tua Mu melotot, mulutnya meracau seperti kacang yang tumpah, meludahi wajah Yu Si Niang yang tidak berani mengusap wajahnya. Mu Shuangshuang berbaring membelakangi pintu, matanya sedikit terbuka, pikirannya berpacu memikirkan langkah selanjutnya.
"Bu, Shuangshuang belum minum obatnya. Paman Zhang bilang dia harus meminumnya satu jam setelah makan, aku ingin menyiapkannya dulu, lalu..."
Sebelum dia selesai bicara, Nyonya Tua Mu berteriak marah. "Apa kau sekarat? Apa aku tidak bisa memerintahmu sekarang? Apa ini pemberontakan? Si Ketiga, si Ketiga..."
Yu Si Niang menebak suaminya seharusnya sudah pulang sekarang, mungkin sedang makan di dapur. Jika dipanggil, suaminya bahkan tidak akan sempat makan, jadi dia mengertakkan gigi.
"Bu, aku akan pergi, aku akan pergi. Bukankah itu tidak masalah? Jangan panggil kepala rumah tangga. Dia sudah bekerja keras sepanjang pagi; dia harus istirahat sekarang."
"Apa? Kau menuduhku menyiksanya? Yu Si Niang, kau makhluk tak tahu diri, semoga petir menyambarmu. Kau mengarang cerita tentangku..." Nyonya Tua Mu mengutuk dan menghentakkan kakinya.
Bahkan orang seperti Yu Si Niang pun ketakutan dan menciutkan lehernya. Di seluruh Keluarga Mu Tua, Nyonya Tua Mu adalah sosok yang tak terbantahkan. Bukan hanya Yu Si Niang dan Nyonya Lin, bahkan putra-putra keluarga itu pun akan menciut di depannya seperti tikus melihat kucing.
Yu Si Niang ragu-ragu, menatap putrinya yang terbaring di ranjang. Dia berpikir sejenak, memutuskan untuk tinggal sedikit lebih lama, setidaknya sampai Nyonya Tua Mu pergi.
"Kenapa kau masih berdiri di sini? Apa kau sekarat?"
"Bu, Shuangshuang sedang sakit dan butuh istirahat, kau lihat..."
"Oh, kau makhluk celaka, apa kau memberontak sekarang? Jika kau tidak pergi, aku akan menyuruh si Ketiga menceraikanmu. Yang kau lakukan hanyalah melindungi anakmu. Apa aku memakan dia atau bagaimana?"
Pada titik ini, Yu Si Niang tidak punya pilihan selain pergi. Matahari sedang terik-teriknya, dan saat melangkah keluar rumah, gelombang panas menghantamnya. Dia langsung berkeringat. Yu Si Niang berjalan ke halaman, terpanggang matahari sepanjang pagi, sesekali menoleh ke arah rumahnya, berdoa agar Nyonya Tua Mu segera keluar.
Begitu Yu Si Niang pergi, mata Nyonya Tua Mu menunjukkan kilatan dingin. Dia akhirnya menemukan kesempatannya. Dengan Yu Si Niang yang selalu tinggal di dalam, mustahil untuk mendisiplinkan gadis bau ini. Lagipula, dia tidak akan bersuara, dan bahkan jika dia dipukuli, tidak ada yang akan tahu.
Setelah memindai ruangan, Nyonya Tua Mu akhirnya menemukan tongkat di balik pintu kamar Mu Ketiga. Itu adalah tongkat yang dipetik Mu Ketiga di gunung saat Tahun Baru, secara metaforis melambangkan keberuntungan. Memetik "keberuntungan" saat Tahun Baru berarti tahun yang penuh berkah di depan.
"Pfft, dengan rumah bobrok ini, bagaimana mungkin ada keberuntungan? Mustahil."
Nyonya Tua Mu mengambil tongkat itu dan, dengan langkah hati-hati, mendekati ranjang Mu Shuangshuang.
Mu Shuangshuang sadar akan niat Nyonya Tua Mu. Wanita tua ini cukup kejam untuk mengusir sang menantu hanya demi memukuli cucunya.
Untungnya, Yu Si Niang pergi dengan terburu-buru, dia belum membereskan meja kayu kecil atau sisa air bilasan di atasnya. Kasihan, tubuh kecilnya harus mengerahkan tenaga lagi.
Nyonya Tua Mu bergerak hampir tanpa suara. Untungnya, bayangannya di dinding menunjukkan dia mendekat. Saat bayangannya di dinding menunjukkan Nyonya Tua Mu mengangkat tongkat, siap menghantamnya, Mu Shuangshuang diam-diam mengerahkan kekuatan dengan kakinya, yang masih tertutup selimut, menendang meja kecil itu hingga jatuh dari ranjang.
Baskom kayu kecil di atas meja miring, langsung menghantam kepala Nyonya Tua Mu dengan bunyi dentang, air di dalamnya memercik ke seluruh tubuhnya, menyebabkan rasa sakit yang tajam di kepalanya.
"Aduh... Sakit sekali!"
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!