“Dengan kata lain, perdagangan sedang berlangsung antara Kerajaan Nozu di utara dan Negara-Negara Barat. Kalian mengira kapal ini adalah salah satu kapal dagang tersebut dan menyerangnya.”
“Ya...”
Di geladak, lima bajak laut yang ditawan sedang diinterogasi.
“Mereka menjawab dengan sangat patuh tanpa perlawanan.”
“Yah, itu menghemat waktu kita, bukan?”
“Mereka bahkan tidak pantas berdiri di bawah bayang-bayang kode bajak laut... tidak, kode penjahat.”
“Kode bajak laut? Kode penjahat?”
Entah kenapa, Ryo merasa kesal, dan Abel tidak mengerti apa maksudnya.
“Ketika seorang bos penjahat ditangkap, dia tidak boleh memberikan informasi dengan mudah. Itu adalah tugasnya terhadap orang lain yang berada di bidang yang sama.”
“Tugas...”
“Siksa aku atau lakukan apa pun yang kau mau! Aku tidak akan pernah bicara! Dia harus melontarkan kalimat menantang seperti itu.”
“B-begitu ya...”
“Tapi kemudian bawahannya akan disakiti, dan akhirnya dia bicara. Hentikan! Baiklah, aku akan memberitahumu! Jangan sentuh dia! Sesuatu seperti itu, dengan suara yang penuh penyesalan pahit.”
“...”
“Dan kemudian bawahannya berteriak, Bos...”
“...”
“Hanya setelah pertukaran seperti itulah informasi diekstraksi. Menurutku keindahan formal semacam itu perlu ada.”
“Itu baru Ryo... Aku selalu terkesan dengan keindahan delusimu itu.”
Ryo berbicara tentang keindahan formal, dan Abel menciptakan frasa baru: keindahan delusi.
Meski begitu, melihat para bajak laut menjawab segalanya tanpa perlawanan membuat Ryo bertanya-tanya.
Pertanyaan paling baik diselesaikan secepat mungkin.
Terutama ketika dia memiliki seorang ahli di bidang itu yang berdiri tepat di sampingnya.
“Abel, di Negara-Negara Pusat, hukuman apa yang diterima bajak laut?”
“Pada dasarnya, hukuman mati.”
“Pada dasarnya... kematian...”
“Kecuali ada keadaan yang sangat meringankan—katakanlah, desa tetangga di daratan dilanda kelaparan, dan seseorang beralih menjadi bajak laut karena keinginan putus asa untuk membantu penduduk desa—semua yang terlibat akan dieksekusi.”
“Pengecualian yang sangat luar biasa...”
“Tepat sekali. Itu hampir tidak pernah terjadi. Jadi, pada dasarnya, kematian.”
Ryo terkejut, dan Abel menjawab dengan meringis.
Bukan berarti Abel ingin menjatuhkan hukuman mati kepada sesama warga Kerajaan.
Bahkan jika mereka adalah orang-orang jahat... penjahat, dalam arti yang sebenarnya.
Bahkan jika seseorang pernah menodai tangannya dengan kejahatan, bukan tidak mungkin suatu hari nanti dia akan mengubah hatinya.
Namun, ada kalanya hukuman berat harus dijatuhkan untuk mencegah tindakan serupa.
Sebagai seorang penguasa, dia juga memahami hal itu.
“Sama halnya dengan bajak laut dan bandit... Bahkan jika kau berhasil membalikkan keadaan terhadap para penjarah, kau tidak bisa langsung menyerahkan mereka ke kapal perang atau penjaga. Kau harus membawa mereka ke tempat di mana mereka bisa diserahkan, dan selama perjalanan, kau juga harus menghabiskan makanan untuk para penjarah itu.”
“Ah, benar juga.”
“Itu adalah alasan praktis lain mengapa, dalam banyak kasus, tidak ada pilihan selain mengeksekusi mereka.”
Makanan bukanlah sesuatu yang bisa didapatkan dengan mudah di mana saja.
Di laut, masalah air minum menjadi jauh lebih serius.
Jika persediaan harus mencukupi tidak hanya untuk kru dan penumpang, tetapi juga untuk bajak laut yang ditangkap... itu sama sekali tidak realistis.
“Jadi tidak hanya di Negara-Negara Pusat, setidaknya di Negara-Negara Barat juga, pembajakan pada dasarnya berarti kematian.”
“Alasan praktis mengapa mereka tidak bisa diserahkan kepada pihak yang bertanggung jawab atas ketertiban umum...”
Baik Abel maupun Ryo menggelengkan kepala sedikit.
“Tapi perdagangan dengan Negara-Negara Barat sudah dilakukan dari sekitar sini?”
“Tampaknya begitu.”
“Tampaknya? Abel, kau tidak tahu? Bukankah itu sedikit kurang dalam hal riset...?”
“Itu tidak tertulis dalam laporan yang sampai kepadaku.”
“Mungkin kau membacanya dengan ceroboh.”
Ryo menatap Abel dengan mata curiga.
“Untuk apa tatapan itu? Aku mengingat sebagian besar laporan setelah membacanya! Tapi tidak ada satu pun yang mengatakan bahwa Negara-Negara Barat berdagang dengan wilayah ini. Yah, tidak semua informasi dipublikasikan, dan tidak ada jaminan bahwa apa yang dikatakan para bajak laut itu benar.”
“Kau pikir mereka berbohong? Apa gunanya melakukan itu?”
“Mereka belum tentu berbohong. Mereka mungkin telah ditipu, atau tidak diberi tahu, atau diberi informasi yang salah... ada segala macam kemungkinan.”
Abel mengangkat bahu.
Tidak semua orang di dunia memiliki akses ke setiap informasi.
Informasi yang diyakini benar oleh seseorang mungkin, pada kenyataannya, salah.
Hal semacam itu sering terjadi.
Setelah melanjutkan interogasi untuk beberapa saat, Kapten Paulina mendatangi mereka berdua.
“Yang Mulia, saya akan melaporkan beberapa informasi yang telah kami peroleh.”
Ada sepuluh pulau berpenghuni di wilayah kepulauan, bersama dengan pulau-pulau tak berpenghuni yang tak terhitung jumlahnya.
Populasi wilayah kepulauan itu sekitar dua ribu jiwa.
Tidak ada yang menyerupai pemerintahan; pertemuan rutin hanya diadakan di pulau terbesar.
Kerajaan Nozu di utara, yang berdagang dengan Negara-Negara Barat, juga merupakan negara kepulauan, tetapi ukurannya cukup besar.
Populasi Kerajaan Nozu tidak diketahui.
Jaraknya tiga hari dari wilayah kepulauan dengan kapal bajak laut.
Perdagangan antara Kerajaan Nozu dan Negara-Negara Barat dilakukan oleh kapal-kapal besar... yang rupanya menjadi alasan mengapa mereka mengidentifikasi Skidbladnir sebagai salah satu kapal dagang tersebut.
Tidak ada yang memperhatikan bentuk kapal itu.
Mereka mengaku telah bertindak sebagai bajak laut kali ini, tetapi biasanya mereka adalah nelayan biasa... meskipun dari sudut pandang Paulina, tampaknya tidak ada dasar untuk mempercayai hal itu.
“Kerja bagus.”
Ketika Abel memujinya, Paulina ragu sejenak, lalu memantapkan hatinya dan berbicara.
“Yang Mulia, mengenai perlakuan terhadap para tahanan...”
“Mm?”
“Di bawah hukum Negara-Negara Barat, mereka yang melakukan pembajakan menerima hukuman mati... dengan kata lain, kematian.”
“Ya. Sama halnya di Negara-Negara Pusat.”
“Namun, dengan persetujuan Yang Mulia... saya ingin melepaskan orang-orang itu di sini.”
“Oh?”
Abel terkejut dengan kata-kata Paulina.
Ryo, yang mendengarkan dengan diam di sampingnya, juga sedikit terkejut.
Seperti yang muncul dalam percakapannya dengan Abel sebelumnya, kematian adalah hasil yang biasa terjadi bukan hanya karena alasan hukum, tetapi juga alasan rasional.
“Mereka adalah penduduk wilayah kepulauan ini. Dengan kata lain, tidak perlu membawa mereka jauh-jauh. Jika kita melepaskan mereka di sini, mereka bisa mencapai pulau mereka sendiri.”
“Hmm.”
“Meskipun kapal bajak laut terbakar dan menjadi puing-puing, beberapa bagiannya masih mengapung di laut. Jika mereka menggunakan itu, bahkan yang terluka pun seharusnya bisa mencapai daratan.”
“Benar.”
“Mengingat masa depan, saya percaya akan lebih baik untuk menunjukkan belas kasihan Yang Mulia.”
“Begitu ya. Masa depan... pelayaran percobaan dan pengembangan rute.”
Abel mengangguk pada penjelasan Paulina.
Tampaknya usulannya untuk melepaskan para bajak laut dibuat dengan mempertimbangkan perspektif jangka panjang, dan pada tingkat usaha nasional.
Setelah berpikir sejenak, Abel mengangguk.
“Aku menerima usulan kapten dan mengizinkan pelepasan mereka. Aku serahkan detailnya kepadamu.”
“Terima kasih.”
Paulina membungkuk dalam-dalam, lalu meninggalkan Abel dan mulai memberikan instruksi kepada kru.
“Kapten Paulina luar biasa. Dia mengusulkan untuk melepaskan mereka dengan mempertimbangkan kapal-kapal masa depan yang melewati perairan ini.”
“Itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan kebanyakan orang. Orang seperti itu sangat berharga.”
Baik Ryo maupun Abel tahu betapa sulitnya membuat usulan seperti itu.
Itu adalah penilaian politik tingkat lanjut, atau mungkin apa yang disebut sebagai tindakan di luar hukum.
Ketika urusan bergerak dalam skala negara, banyak hal seperti itu terjadi.
Itu sendiri sangat wajar, namun warga biasa tidak bisa memahaminya sama sekali.
Kita hidup dengan mematuhi hukum, jadi mengapa negara melakukan hal-hal yang tampaknya mengabaikan hukum?
Kemarahan itu.
Itu adalah kemarahan yang wajar.
Itu wajar, tapi...
Dunia tidak hanya terdiri dari negara sendiri.
Negara lain ada.
Tidak ada negara yang bisa terus berjalan sambil mengabaikan hubungannya dengan negara lain dan penduduk negara lain.
Apa yang dianggap jelas di negara sendiri belum tentu jelas di luar negeri.
Siapa pun bisa memahaminya jika mereka memikirkannya... tetapi pada awalnya, mereka tidak berpikir.
Jadi mereka tidak bisa mengerti.
“Dunia ini rumit dan sulit.”
“Jika semuanya bisa ditangani hanya dengan mengikuti hukum... politik nasional akan jauh lebih mudah.”
“Apakah Yang Mulia Raja diperbolehkan mengatakan itu?”
“Hmm?”
“Kau seharusnya berdiri sebagai contoh bagi rakyat dan mengatakan bahwa hukum harus dipatuhi... bukan begitu?”
“Itu posisiku, ya, tapi kenyataannya lebih rumit dari itu, bukan?”
“Ya. Dunia ini rumit.”
Baik Abel maupun Ryo mengerti.
Mereka memahami pentingnya hukum.
Mereka memahami pentingnya mematuhi aturan.
Mereka memahami bahwa jika hal-hal itu mulai dianggap enteng, ketertiban akan runtuh.
Meski begitu...
“Pasti sejarah suatu hari nanti akan membuktikan kebenaran keputusan itu.”
“Apakah itu jenis hal yang harus kita percayakan pada sejarah?”
“Sejarah mengawasi setiap tindakan manusia dengan mata yang tajam.”
“Sejarah itu berat.”
Ryo mengambil setengah langkah ke jalur studi sejarah, sementara Abel mengangkat bahu atas beratnya peran yang harus dipikul sejarah.
Tanpa memedulikannya sedikit pun, sejarah terus mencatat dunia lagi hari ini.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!