Berbalik Chapter 803 Bahasa Indonesia

Bab 802

"Dia sudah menyatakan perasaannya dengan jelas, kalau begitu?"

"Ya. Siapa pun yang ada di pegunungan itu pasti pernah mendengarnya setidaknya sekali. Setiap kali dia minum, dia sering berkata bahwa ajudan Kurlieva, sebagai murid kesayangan, menghindari tugas-tugas yang membosankan dan hidup nyaman di Selatan. Dia sering mengeluh bahwa posisi ajudan Jenderal seharusnya menjadi miliknya. Apakah itu benar atau tidak, aku tidak bisa memastikannya."

Tersirat jelas dari kata-katanya: Galexentre Balfors menyimpan rasa rendah diri yang mendalam terhadap Ajudan Meghna Kurlieva, baik secara profesional maupun sebagai sesama murid.

"Kalau begitu, Ajudan Culrieva pasti tidak menyukai Perwira Khusus Balfors?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Aku berpikir begitu juga, tapi aku tidak pernah merasakan perasaan seperti itu saat bertemu dengannya secara langsung. Lebih tepatnya, sepertinya Ajudan Culrieva sama sekali menghindari membicarakan Perwira Khusus Balfors..."

"Begitu, ya."

Setelah menjawab, Kishiar mengusap dagunya sambil berpikir, tampak tenggelam dalam pikirannya, lalu mengajukan pertanyaan lain, seolah baru saja teringat sesuatu.

"Apakah keduanya selalu memiliki hubungan seperti itu? Sebagai murid dari guru yang sama, aku membayangkan hubungan mereka tidak selalu tegang seperti itu."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Yuder merasakan makna tersirat dalam pertanyaan itu, seolah bukan sekadar rasa ingin tahu belaka.

'Apakah dia menyiratkan ada sesuatu yang lebih dalam hubungan mereka?'

Sunz, yang sepertinya baru menyadari sesuatu, berseru terkejut, "Ah... aku tidak yakin, tapi sekarang setelah kau menyebutkannya, ada desas-desus yang teringat olehku."

"Apa itu?"

"Yah, sama seperti desas-desus sebelumnya, yang ini pun tidak dapat dipercaya... tapi ada pembicaraan bahwa Perwira Khusus Balfors sangat tergila-gila pada Ajudan Culrieva di masa mudanya, mengikutinya ke mana-mana. Bahkan ada yang mengatakan mereka benar-benar menjalin hubungan..."

Sunz mengerutkan kening, seolah tidak suka bahkan hanya memikirkannya.

"Aku cenderung percaya itu hanya desas-desus tak berdasar yang didorong rasa penasaran."

"Dimengerti. Lalu, bagaimana pendapatmu tentang kemampuan kerja Perwira Khusus Balfors?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Kishiar dengan lancar mengganti topik sambil tersenyum, merasakan keengganan Sunz untuk membahas masalah itu lebih lanjut.

Sunz menjawab dengan ekspresi yang lebih santai, "Meskipun ada desas-desus bahwa kemampuan pedangnya jauh lebih rendah daripada Ajudan Culrieva, tidak ada keluhan mengenai pekerjaannya."

"Jadi, dia kompeten dalam tugasnya?"

"Aku pernah ikut beberapa misi pengintaian dengannya. Dia sangat efektif dalam mengusir monster dan mendeteksi tanda-tanda penyusupan dari luar. Satu-satunya masalah adalah dia kadang bisa sedikit tidak konvensional..."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Sunz menggantung kalimatnya, bergumam agak malu-malu.

"Pada saat-saat seperti itu, menurutku dia cukup memaafkan kesalahan kecil atau masalah pribadi di antara kami para prajurit berpangkat rendah."

Intinya, Balfors tidak menyembunyikan kepribadiannya yang suka memanjakan diri, lebih memilih mengabaikan menurunnya disiplin para prajurit selama tugas garnisun yang berlarut-larut, yang telah berlangsung lebih dari setahun.

'Setidaknya dia tekun dalam tugasnya, itu melegakan.'⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Setelah mendengar cerita Sunz, Kishiar tersenyum tanpa menghakimi masa lalunya yang memalukan, tapi kemudian tiba-tiba mengajukan pertanyaan.

"Itu menarik. Tapi katakan padaku, apakah benar-benar ada kekurangan personel saat itu sehingga Perwira Khusus Tentara Selatan harus ikut dalam misi pengintaian reguler? Sepengetahuanku, itu biasanya bukan termasuk lingkup tugas utama seorang Perwira Khusus."

Di Tentara Kekaisaran, terdapat unit khusus tradisional dan termasyhur bernama Brigade Khusus. Para perwira berpangkat tinggi dari unit ini disebut Perwira Khusus.

Brigade Khusus dikenal karena mengumpulkan prajurit yang sangat terampil dalam ilmu pedang. Di masa lalu, dikatakan unit ini terdiri dari individu-individu yang mampu melawan ksatria yang bisa menghasilkan pecahan aura.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Intinya, mereka adalah unit Tentara Kekaisaran, masing-masing bernilai seratus orang – semacam senjata rahasia.

"Yah, itu semua sudah sejarah kuno sekarang."

Brigade Khusus saat ini telah lama kehilangan kejayaannya. Seiring berkurangnya jumlah ksatria yang unggul, jumlah anggota terampil di Brigade Khusus pun berkurang. Dalam sepuluh tahun atau lebih, Pasukan Khusus Sunz bahkan mungkin melampaui Brigade Khusus.

'Meski begitu, tidak mungkin seseorang berpangkat Perwira Khusus sering berkeliaran tanpa tugas yang substansial.'⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Yuder mengangguk setuju dengan pengamatan Kishiar.

"Ya, tugas seperti itu tidak biasa bagi seorang Perwira Khusus. Awalnya, dia hampir tidak pernah ikut misi pengintaian, tapi pada suatu titik, mungkin karena bosan, dia mulai bergabung dengan para pengintai selama misi pribadinya."

"Jadi, dia tidak rutin bergabung dengan pengintai sejak awal, melainkan kadang-kadang bergabung di tengah jalan."

"Ah, ya. Itu lebih akurat."

Singkatnya, Balfors memiliki kebiasaan berkeliaran dan, saat bosan, akan bergabung dengan prajurit pengintai tanpa alasan khusus.

"Apakah Gino membiarkan sikap bebas seperti itu?"

"Karena dia berkontribusi signifikan terhadap pencapaian pengintaian, Jenderal tidak keberatan."

Setelah Batu Merah jatuh, daerah itu sering menjadi sasaran kekuatan asing dan tak dikenal. Kaisar mengirim Tentara Selatan ke sana untuk mencegah kemungkinan hilangnya Batu Merah dan melindungi warga biasa Imperium, tapi ini tidak serta-merta membuat musuh tenang.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Bahkan saat mereka pergi untuk memulihkannya, bukankah ada pembunuh bayaran yang entah bagaimana tahu dan menyerang?

'Identitas mereka tetap tidak diketahui sampai akhir.'

Saat Yuder mengenang, Kishiar melanjutkan pertanyaannya.

"Apakah keberhasilan Balfors dalam mengusir penyusupan luar berarti dia memiliki kemampuan observasi yang baik? Atau apakah dia cakap dalam mengelola prajurit?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Uh... yang pertama. Dia lebih baik dalam mendeteksi tanda-tanda penyusupan musuh ke pegunungan daripada terlibat dalam pertempuran langsung. Kemampuanku secara alami meningkatkan penglihatan malamku, jadi aku sering mengambil shift malam menggantikan rekan-rekanku. Aku sering melihatnya berpatroli di luar untuk pengintaian. Sepertinya dia melakukan pekerjaannya dengan baik."

Tiba-tiba, senyum tipis muncul di bibir Kishiar.

"Begitu, ya? Yah, dengan kemampuan untuk melihat menembus sesuatu, tidak akan sulit bagimu untuk melihat seseorang yang bersembunyi dalam kegelapan malam dari kejauhan, jika kau benar-benar menginginkannya."

"Haha, ya."

Setelah itu, Kishiar bertukar beberapa kata yang tampaknya tidak penting dengan Sunz sebelum memberi tanda berakhirnya percakapan.

"Itu saja untuk pertanyaannya. Aku rasa aku sudah cukup mendengar. Terima kasih telah datang begitu mendadak."

"Tidak masalah. Aku hanya senang bisa membantu Anda, Komandan."

"Aku jamin, baik aku maupun Yang Mulia Kaisar tidak akan melupakan kesetiaan dan bantuanmu."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Sunz, yang terkejut oleh pujian setinggi itu karena dia tidak menganggap jawabannya begitu penting, segera pergi dengan ekspresi malu namun puas.

Setelah Sunz menutup pintu dan langkah kakinya memudar, Yuder dengan tenang berbicara dengan wajah tanpa ekspresi.

"Apakah kau menemukan sesuatu?"

"Awalnya, aku hanya ingin menggali sedikit tentang hubungan lama antara Meghna Kurlieva dan Galexentre Balfors. Tapi sekarang, sepertinya aku mungkin telah menemukan sesuatu yang lebih besar."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Senyum Kishiar tetap dalam dan penuh teka-teki.

"Mau duduk? Kakimu pasti lelah."

"Aku tidak apa-apa..."

"Aku tidak."

Beberapa saat kemudian, Yuder mendapati dirinya tidak duduk di seberang Kishiar, melainkan berdampingan dalam jarak dekat. Secara misterius, sepiring kue kini ada di atas meja, kedatangannya tidak disadari.

"Ini, makan sambil mendengarkan."

"Kapan kau membawa ini ke sini?"

"Kemampuan itu untuk momen seperti ini."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Jawaban itu datang dengan santai, hampir tanpa malu.

Siapa yang akan menggunakan kemampuannya untuk memanipulasi dorongan dan tarikan demi diam-diam membawa sepiring kue? Yuder, yang tercengang oleh keabsurdan itu tapi dihadapkan pada seorang pria yang sepertinya bertekad tidak akan berbicara sampai dia menggigitnya, dengan enggan memotong sepotong kue cokelat dan memasukkannya ke mulutnya. Saat dia melakukannya, Kishiar memulai ceritanya dengan kenikmatan yang jelas.

"Dari apa yang aku simpulkan, ada kemungkinan sangat tinggi bahwa Meghna Kurlieva dan Galexentre Balfors pernah menjalin hubungan yang lebih dalam dan lebih pribadi di masa lalu daripada sekarang."

Tangan Yuder, yang secara refleks bergerak untuk memotong potongan berikutnya, tiba-tiba membeku.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"...Apakah kau mengatakan bahwa desas-desus yang disebutkan Sunz itu benar?"

"Ya. Tapi hubungan mereka tidak sama sekarang. Dan Balfors, pria itu..."

Kishiar meletakkan tangannya di atas tangan Yuder yang terhenti, menumpuknya, dan tertawa pelan.

"Dia pasti seorang mata-mata. Aku benar-benar yakin."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Hai, jika kau suka ceritanya, tolong beri rating dan ulasan novel ini di Thanks!

[BL] Langit Tanpa Awan

Jin Soram, pemburu peringkat teratas yang mewakili Markas Manajemen Fenomena Celah Korea Selatan, lebih kuat dari siapa pun dan lebih malas dari siapa pun. Begitu tiba di kantor, dia mengubur dirinya di bawah selimut dan tertidur. Saat pergi misi, dia menyebabkan kecelakaan dan kembali ke kantor, sering menghindari tugasnya.

"Kau tahu bagaimana rasanya memainkan permainan yang sudah kacau? ...Pokoknya, ronde berikutnya akan datang, jadi kali ini, aku hanya akan memainkannya dengan sembarangan."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Sebenarnya, identitas aslinya adalah seseorang yang telah mengalami regresi melalui tiga kehidupan, mencoba menyelamatkan dunia dari Celah Besar tapi gagal setiap kali. Setelah mengulangi kehidupan di mana dia tidak bisa tidur dengan tenang bahkan sehari pun, dia menjadi benar-benar kelelahan bahkan sebelum kehidupan ini dimulai.

"Aku tahu. Kau bekerja keras, Jin Soram."

Dan kemudian ada Han Tae-un, pria yang menyelamatkan Soram dan mati di ketiga kehidupan sebelumnya. Seperti yang dia lakukan di setiap kehidupan, dia datang ke sisi Soram sekali lagi. Celah Besar akan segera datang. Tidak mungkin menyelesaikannya dalam kehidupan ini tanpa persiapan apa pun. Soram bersumpah untuk menyelamatkan Tae-un dalam kehidupan ini dan mati sendiri. Setidaknya, dia tidak akan membiarkan Tae-un menyelamatkan orang gagal seperti dirinya lagi.

"Untuk sekarang, sampai saat itu, mari kita tidur..."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Saat Soram menjalani hidupnya dengan lamban menunggu momen itu, perubahan bertahap terjadi di hatinya.

'Aku pikir ini ronde yang kacau... tapi aku ingin hidup sedikit lebih lama di sini.'

[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, pahlawan perang sejati Kekaisaran Raina Logia dan komandan Pasukan Armsilver ke-11, diberhentikan secara tidak terhormat karena tidak menaati perintah selama pertempuran terakhir yang bisa membawa Kekaisaran meraih kemenangan dalam perang wilayah. Orang-orang mengkritik dan menudingnya, dan setelah dibebaskan bersyarat dari penjara, dia menghilang tanpa jejak.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Tiga tahun kemudian, namanya telah dilupakan dunia. Dewan telah gigih mengejarnya, tapi dia terbukti sulit ditangkap. Frustrasi oleh hal ini, Hugo Agrizendro, komandan pasukan Dewan, memutuskan untuk menangkapnya secara pribadi.

"Sejak kapan kau mengawasiku?"

Leonardo adalah orang yang penuh perhitungan dan cerdik, jadi tidak mengherankan jika dia telah mengamati Hugo selama beberapa waktu. Namun, jawaban Leonardo adalah sesuatu yang bahkan tidak diantisipasi Hugo.

"Sejak awal."

[BL] The Mist (Penulis yang sama dengan Turning)

Pada musim gugur tahun ke-18 nya, setelah memenangkan final kejuaraan kendo SMA, sebuah kecelakaan tak terduga terjadi.

Karena insiden itu, Kang Mu-heon kehilangan salah satu kakinya, sahabat terdekatnya, dan masa depannya yang menjanjikan. Dia menutup hatinya dan mengurung diri sendirian.

Beberapa tahun kemudian, game realitas virtual pertama di dunia <THE MIST> diumumkan, di mana bahkan mereka yang memiliki disabilitas fisik dapat bermain dalam tubuh yang sehat.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Secara kebetulan, Kang Mu-heon menemukannya dan memulai kehidupan baru sebagai penyihir Kapros, menghadapi pertemuan tak terduga, pertemuan kembali, dan hari-hari perubahan....

***

"Kenapa orang sepertimu dilahirkan ke dunia ini untuk membuatku begitu sengsara? Apakah kau mengerti ketika aku mengatakannya seperti ini?! Kau dilahirkan dengan bakat pedang, kepribadian yang cerah, segalanya - kau pasti selalu menertawaiku yang selalu tertinggal! Apakah kau bahkan tahu betapa menyedihkannya perasaanku karena kemunafikan bodohmu? Seorang jenius? Apa pentingnya semua itu!"

Tangisan Seung-jo menusuk hatinya, meratap seolah dia menangis meskipun tidak, tapi tidak ada waktu untuk berpikir lebih jauh. Dia cepat mencengkeram perutnya, bangkit, dan berlari ke arahnya.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Dia tampak terkejut sesaat, tapi dia nekat.

Tepat saat mobil akan mencapai mereka, dia mendorong Seung-jo dengan keras. Segera setelah Seung-jo jatuh dan berguling dengan mata terbelalak kaget—

Kriiik!

Brak! Dengan benturan yang terasa seperti seluruh tubuhnya dihancurkan, dia terlempar ke udara.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Dan dalam momen singkat namun panjang melayang di angkasa itu, dia mengingat pantulan dirinya di mata Seung-jo untuk terakhir kalinya.......

***

[ Maka di THE MIST, semoga kau menjadi penguasa kemungkinan tak terbatas. ]

Wusss!

Ketika penglihatannya kembali setelah semuanya memutih, dia berdiri di tengah kota yang ramai. Di tengah keriuhan, tak terhitung banyaknya orang sibuk menjalankan urusan mereka di sana-sini.

Dia menunduk melihat dirinya sendiri, berdiri tertegun mengenakan pakaian yang tidak diketahui asalnya. Saat dia menyentuh lengan bajunya, dia merasakan tekstur kain yang serealistis kenyataan. Rambutnya terasa sama, dan bahkan saat dia menyentuh dinding rumah terdekat, dia bisa dengan jelas merasakan permukaan yang padat dan dingin.

Apakah ini... VT?

Sepertinya lelucon. Benar-benar terasa seolah dia telah datang ke dunia lain dan sedang menyentuh segalanya.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Saat dia berdiri di sana tak mampu berpikir karena syok, dia tiba-tiba teringat alasan terbesar dia memutuskan untuk memainkan game ini, dan tersadar kembali. Kedua kakinya masih seperti saat pertama dia berdiri.

'Bisakah aku benar-benar berjalan?'

Dia pertama melangkahkan kaki kirinya, lalu dengan sangat perlahan memberi kekuatan pada kaki kanannya yang berat. Terasa seperti keringat dingin mengalir di tulang punggungnya.

Dan kemudian,

Dia mengangkatnya,

Menggerakkannya,

Dan mengambil langkah lain untuk menyentuh tanah lagi.

Begitu mudah. Seolah tidak pernah ada masalah dengan kaki ini sejak awal.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Ah..."

Pada saat itu, sesuatu yang bukan kegembiraan maupun emosi menembak ke tulang punggungnya. Tiba-tiba merasa ada benjolan di tenggorokannya, dia menundukkan kepala dan bersandar ke dinding. Kaki kanannya, yang menopang beratnya, melakukan tugasnya dengan sempurna.

"..."

Menahan sesak di tenggorokannya, dia mengambil langkah lagi.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Tidak sakit. Tidak berat. Kakinya bukan lagi sepotong kayu tak berguna yang nyeri.

Sialan, bisa berjalan begitu mudah seperti ini.

Bisa berlari begitu mudah seperti ini.

Dia telah berharap bahkan dalam mimpinya untuk hari ketika dia bisa berjalan dan berlari seperti ini lagi.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Dan begitu dia berjalan lagi, terus berjalan, perlahan semakin cepat, sampai akhirnya dia mulai berlari seperti orang gila melalui seluruh kota.

***

"Kap. ...Sepertinya ada kesalahpahaman. Bukan itu maksudku."

Tepat saat dia berpikir dia harus melayangkan pukulan, Yu-wan menghela napas dengan ekspresi gelisah dan berkata.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Kesalahpahaman? Bagaimana bisa salah paham ketika dia mengatakan dengan mulutnya sendiri bahwa dia tidak menganggapku sebagai teman?

"Aku tidak menyangka akan menerima pertanyaan seperti itu tiba-tiba, jadi penjelasanku mungkin terlalu singkat. Biarkan aku mengungkapkannya ulang."

Yu-wan mengulurkan tangannya, wajahnya benar-benar berubah dari sebelumnya - intens namun tegas - saat dia menatapnya. Karena dia tidak menolak tangan yang tiba-tiba mendekati wajahnya dan tetap menatapnya, tangan besarnya yang dingin menyentuh pipinya sepenuhnya.

Gemeretar menjalar di tulang punggungnya saat itu.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Aku minta maaf mengatakan ini padamu, tapi aku tidak melihatmu hanya sebagai teman. ...Ini jawaban lengkapnya."