Berbalik Chapter 778 Bahasa Indonesia

Bab 777

Di sebuah desa tersembunyi yang terletak di antara gurun yang jarang diinjak, terletak pangkalan Selatan Bintang Nagran—sebuah tempat berlindung bagi para Pembangkit yang melarikan diri dari kepahitan dunia luar. Dulunya sebuah tempat yang aman, kini ia telah berubah menjadi bayangan suram dari masa lalunya, jalannya kini sunyi menyeramkan, tanpa kehangatan manusia.

Ke dalam desa yang terbengkalai ini, terbungkus kain compang-camping, seorang pria tersandung masuk. Meskipun jubah menutupi wajahnya, jelas bahwa pria ini tidak bisa menggunakan salah satu lengannya dengan benar dan sedang pincang. Yang mengerikan, mengikuti suara seretannya, ada bau darah dan nanah yang menyengat.

Bersandar lelah pada pedangnya yang tumpul, seorang Pembangkit mengerutkan wajah, hendak menanyai orang asing itu, ketika pria itu membuka wajahnya. Separuh rusak oleh bekas luka bakar yang mengerikan, separuh lagi tampan mencolok—wajah yang sangat kontras. Mengenalinya, Pembangkit itu berseru kaget, "Nahan!"

Ini adalah pria yang pergi untuk mencari sang bijak. Tetapi kembalinya Nahan dibayangi perubahan. Wajahnya, lebih kurus dari sebelumnya, matanya tenggelam dalam kegelapan yang tak terucapkan. Meskipun memiliki hubungan baik dengan Nahan, si Pembangkit, yang tanpa sadar menjadi pucat, dengan hati-hati membuka mulutnya.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Apa yang terjadi padamu? Bagaimana dengan saudara-saudara yang pergi bersamamu?" tanyanya, kegelisahan menyaluti suaranya.

"…"

"Jangan bilang… kamu tidak bertemu sang bijak, kan?"

Menatap kosong ke wajah si Pembangkit yang tidak percaya, Nahan akhirnya membuka mulutnya untuk menjawab.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Aku bertemu dengannya."

"Kamu bertemu? Lalu kenapa kembali dalam keadaan seperti ini?" Kebingungan jelas dalam nadanya.

Mendengar kata-kata itu, senyum bengkok sekilas melintas di bibir Nahan. "Sang bijak tidak akan menghormati perjanjian kita. Aku pun tidak lagi."

"Apa maksudmu sang bijak tidak akan menghormati perjanjian?" Ketidakpercayaan mereka terasa nyata.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Mengabaikan pertanyaan itu, Nahan melangkah masuk ke desa. Dulu, begitu ia masuk, semua penduduk desa akan berbondong-bondong menghampirinya dan membuat keributan, kini, hanya keheningan yang menyambutnya. Bahkan beberapa orang yang terlihat tidak langsung mendekati Nahan, hanya melontarkan pandangan waspada dari kejauhan.

Melihat ini, Nahan, yang diikuti oleh si Pembangkit, bertanya.

"Apa yang terjadi di sini? Kenapa begitu sepi? Di mana Sera? Betapa pun dia tidak menyukaiku, dia tidak akan mengosongkan desa tanpa berpikir."

"Ah, itu… hhh. Kamu tidak tahu betapa buruknya suasana di sini setelah kamu pergi…"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Si Pembangkit mulai berbicara dengan wajah kesal, seolah terbebani rahasia yang lama dipendam. Dia menceritakan ketegangan yang meningkat antara pengikut Nahan dan pengikut sang bijak, eksodus berikutnya dari para Pembangkit biasa, para pedagang Selatan yang diam-diam menyusup ke pos terdepan Selatan di tengah semua ini, dan pengkhianatan Sera—yang bergabung tangan dengan mereka dengan dalih tidak ada kabar dari sang bijak.

Nahan mengetahui bahwa Sera, setelah menerima permintaan dari sang bijak, telah pergi ke Charloin bersama pengikutnya dan tidak kembali sejak itu. Keheningan berat menyelimuti Nahan saat dia mencerna berita ini.

"Suasana di sini buruk. Bahkan yang sakit dibiarkan tanpa perawatan. Ingat Meto? Anak penjinak monster yang kamu bawa dari timur?"

Tanggapan Nahan hanyalah keheningan berat, mencerminkan beban pikirannya.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Setelah sang bijak pergi, kondisinya terus memburuk. Mungkin karena Daemon telah meminjam kekuatannya… Hhh. Sepertinya kita tidak bisa menanyai atau berbicara dengan Daemon sampai dia kembali, tapi karena dia tidak ada di sini, tidak ada cara untuk tahu. Aku sebenarnya khawatir dia benar-benar mati."

Meskipun Nahan mencoba mencairkan suasana dengan mengangkat topik ini, itu hanya membuat atmosfer semakin dingin. Dalam keheningan yang begitu dalam hingga sepertinya menurunkan suhu, si Pembangkit tanpa sadar menggigil. Tiba-tiba, Nahan mengatupkan giginya dan menekan tangan ke dahinya sendiri, erangan kesakitan keluar dari tubuhnya yang terhuyung.

"Ugh…"

"Nahan?!"

"Jangan sentuh aku…"

Nahan, menghindari upaya si Pembangkit untuk menopangnya, membungkus kepalanya dengan kedua tangan dan mengerang lama. Itu suara yang mengerikan, seperti geraman binatang yang terikat.

Setelah tersandung dan berguling-guling di tanah dalam kesakitan, dia akhirnya berhasil berdiri tegak sendiri. Terengah-engah, dia kembali ke keadaan sebelumnya, dan si Pembangkit menyadari bahwa ini bukan pertama kalinya Nahan mengalami ini.

"Lenganmu juga tidak terlihat baik. Kamu… benar-benar baik-baik saja? Kalau itu penyakit atau sesuatu…"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Terkejut melihat mata Nahan yang merah, si Pembangkit tersentak kaget. Bahkan berada di pihak yang sama, penampilan Nahan yang menakutkan membuatnya tidak bisa didekati.

Apakah sesuatu terjadi hingga membuatnya seperti ini? Dia dulu tidak pernah seperti ini.

Meskipun ketakutan si Pembangkit jelas terlihat, ekspresi Nahan tetap tidak berubah. Dia berbicara dengan suara rendah dan serak, "Aku pernah mengalami sakit kepala sebelumnya, tapi mulai memburuk setelah aku bertemu sang bijak kali ini."

"Benarkah?"

"Tapi tidak buruk. Setiap kali rasa sakit ini berakhir, pikiranku menjadi jernih, dan aku terus menyadari sesuatu."

Si Pembangkit tidak bisa memahami apa maksudnya dan hanya memiringkan kepala, tapi Nahan tidak menjelaskan lebih lanjut. Sebaliknya, dia memberi perintah.

"Kumpulkan semua saudara dan saudari di desa ini yang memiliki tujuan yang sama dengan kita."

"Aku bisa mengumpulkan mereka, tapi hampir tidak ada yang tersisa… Apa yang akan kamu lakukan?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Kita harus melakukan apa yang awalnya kita rencanakan."

Pernyataan ini penting. Si Pembangkit, yang selalu setuju dengan ideologi Nahan, senang bahwa Nahan tetap teguh bahkan dalam keadaan ini, tapi juga khawatir.

Nahan yang dulu tidak pernah sekhawatir ini. Dia biasa bercanda, dan dinginnya bawaan terasa menawan sebagai seorang pemimpin. Yang terpenting, saat itu, Hosanna yang lembut dan baik hati selalu ada di sisinya.

Hosanna tidak hanya membantu tetapi juga baik kepada semua orang, bukan hanya Nahan. Ada banyak rekan yang hilang saat itu, dan meskipun mereka tidak mengatakannya, itu mengejutkan semua orang ketika dia ditangkap oleh Kavaleri di barat dan dibunuh.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Si Pembangkit menyadari kembali betapa sulitnya mendekati Nahan tanpa Hosanna.

"Kamu bertemu sang bijak dan baru saja kembali. Apakah itu tidak apa-apa? Kapan yang lain datang? Kita tidak punya cukup orang di sini."

"Saudara-saudara yang pergi bersamaku mungkin tidak bisa kembali. Sesuatu yang tak terduga terjadi saat bertemu sang bijak."

Bergumam nama sang bijak, tatapan Nahan tiba-tiba menjadi sedingin es.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Peristiwa tak terduga?"

"Saat datang ke sini, aku memastikan untuk menghubungi saudara-saudara di pangkalan pusat, jadi mereka seharusnya segera tiba. Dan…"

Dia membuka mulutnya perlahan, memastikan setiap kata jelas bagi si Pembangkit yang menunggu untuk mendengar.

"Pastikan semua orang mendapat pesan itu. Nama, 'Bintang Nagran,' telah muncul di daftar kolaborator dengan Kavaleri."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Apa?"

"Itu bukan perbuatanku. Jadi, siapa yang bisa melakukannya?"

Ekspresi si Pembangkit sejenak menjadi kosong. Itu karena benturan antara kesimpulan logis dan indoktrinasi yang sudah lama tertanam. Saat kata-kata itu melewati telinganya, mereka membawa sensasi setajam duri, memicu sakit kepala yang tiba-tiba dan hebat.

"Ah… Uh…? Apa… yang kamu bicarakan? Nahan, aku hanya… Bintang Nagran, apa?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Aku tidak berniat pergi dengan mereka yang telah bergandengan tangan dengan kekuasaan. Kita akan berangkat untuk menemukan dunia para Pembangkit sendiri."

Nahan menyatakan ini, menatap si Pembangkit yang kesakitan.

"Akan lebih baik jika orang yang mengkhianati kita datang menemukan kita sebelum itu."

—

Tepat empat hari setelah Kishiar mengirim surat ke markas pusat Kavaleri yang mengizinkan penggunaan kekuatan Hosanna untuk pergi ke selatan, sekelompok bayangan asing muncul di depan cabang Selatan Kavaleri.

"Komandan! Kami telah tiba!"

Melihat rekan-rekan mereka dari ibu kota mengejutkan semua anggota yang menjaga cabang Selatan.

"Kapan kalian sampai di sini? Kami tidak mendengar kabar kedatangan kalian…!"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Apa yang terjadi! Bagaimana kalian bisa sampai di sini begitu cepat?"

"Senang melihat kalian semua, tapi mari simpan obrolan untuk nanti. Di mana Komandan?"

Di tengah anggota dari ibu kota yang sedikit lelah tapi tersenyum, seorang wanita tinggi melangkah maju untuk bertanya. Itu Ever, dengan rambut cokelat panjangnya diikat rapat.

[BL] Cloudless Sky

Jin Soram, pemburu peringkat teratas yang mewakili Markas Manajemen Fenomena Celah Korea Selatan, lebih kuat dari siapa pun dan lebih malas dari siapa pun. Begitu tiba di kantor, dia mengubur dirinya di bawah selimut dan tertidur. Saat keluar untuk misi, dia menyebabkan kecelakaan dan kembali ke kantor, sering menghindari tugasnya.

"Kamu tahu bagaimana rasanya memainkan permainan yang sudah kacau? …Pokoknya, putaran berikutnya akan datang, jadi kali ini, aku hanya akan memainkannya dengan sembarangan."

Sebenarnya, identitas aslinya adalah seseorang yang telah mengalami regresi melalui tiga kehidupan, mencoba menyelamatkan dunia dari Celah Besar tetapi gagal setiap kali. Setelah mengulangi kehidupan di mana dia tidak bisa tidur dengan tenang bahkan untuk satu hari, dia menjadi sepenuhnya kelelahan bahkan sebelum kehidupan ini dimulai.

"Aku tahu. Kamu telah bekerja keras, Jin Soram."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Dan kemudian ada Han Tae-un, pria yang menyelamatkan Soram dan mati di ketiga kehidupan sebelumnya. Seperti yang dia lakukan di setiap kehidupan, dia datang ke sisi Soram sekali lagi. Celah Besar akan segera datang. Tidak mungkin menyelesaikannya dalam kehidupan ini tanpa persiapan apa pun. Soram bersumpah untuk menyelamatkan Tae-un dalam kehidupan ini dan mati sendiri. Setidaknya, dia tidak akan membiarkan Tae-un menyelamatkan orang gagal seperti dirinya lagi.

"Untuk sekarang, sampai saat itu, mari tidur…"

Saat Soram menjalani hidupnya dengan lamban menunggu momen itu, perubahan bertahap terjadi di hatinya.

'Aku pikir ini putaran yang kacau… tapi aku ingin hidup sedikit lebih lama di sini.'⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, pahlawan perang sejati Kekaisaran Raina Logia dan komandan Pasukan Armsilver ke-11, diberhentikan secara tidak terhormat karena melanggar perintah selama pertempuran terakhir yang bisa membawa Kekaisaran menuju kemenangan dalam perang wilayah. Orang-orang mengkritik dan menunjuk-nunjuk dia, dan setelah dibebaskan dengan pembebasan bersyarat dari penjara, dia menghilang tanpa jejak.

Tiga tahun kemudian, namanya telah dilupakan oleh dunia. Dewan telah terus-menerus memburunya, tetapi dia terbukti sulit ditangkap. Frustrasi dengan ini, Hugo Agrizendro, komandan tentara Dewan, memutuskan untuk menangkapnya secara pribadi.

"Sejak kapan kamu mengawasiku?"⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Leonardo penuh perhitungan dan cerdik, jadi tidak mengherankan jika dia telah mengamati Hugo selama beberapa waktu. Namun, jawaban Leonardo adalah sesuatu yang bahkan Hugo tidak duga.

"Dari awal sekali."

[BL] The Mist (Penulis sama dengan Turning)

Pada musim gugur tahun ke-18, setelah memenangkan final kejuaraan kendo sekolah menengah, sebuah kecelakaan tak terduga terjadi.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Karena insiden itu, Kang Mu-heon kehilangan salah satu kakinya, sahabatnya, dan masa depannya yang menjanjikan. Dia menutup hatinya dan mengasingkan diri sendirian.

Beberapa tahun kemudian, game realitas virtual pertama di dunia <THE MIST> diumumkan, di mana bahkan mereka dengan disabilitas fisik dapat bermain dalam tubuh yang sehat.

Secara kebetulan, Kang Mu-heon menemukannya dan memulai kehidupan baru sebagai penyihir Kapros, menghadapi pertemuan tak terduga, reuni, dan hari-hari perubahan….

***

"Kenapa orang sepertimu dilahirkan ke dunia ini untuk membuatku begitu menderita? Kamu mengerti ketika aku mengatakan ini?! Kamu dilahirkan dengan bakat pedang, kepribadian yang ceria, segalanya - kamu pasti selalu menertawakanku yang tertinggal! Apakah kamu bahkan tahu betapa menyedihkannya aku karena kemunafikan bodohmu? Seorang jenius? Apa pentingnya semua itu!"

Terisak Seung-jo menusuk hatinya, meratap seolah dia menangis meskipun tidak, tapi tidak ada waktu untuk berpikir lebih jauh. Dia cepat memegangi perutnya, bangkit, dan berlari ke arahnya.

Dia tampak terkejut sejenak, tapi dia putus asa.

Tepat saat mobil akan mencapai mereka, dia mendorong Seung-jo dengan keras. Segera setelah Seung-jo jatuh dan berguling dengan mata terbelalak kaget—⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Kriiit!

Bang! Dengan benturan yang terasa seperti seluruh tubuhnya hancur, dia terbang di udara.

Dan dalam momen singkat namun panjang melayang di ruang angkasa itu, dia mengingat pantulannya di mata Seung-jo untuk terakhir kalinya…….

***

[ Maka di THE MIST, semoga kamu menjadi master dari kemungkinan tak terbatas. ]

Wusss!

Saat penglihatannya kembali setelah semuanya menjadi putih, dia berdiri di tengah kota yang ramai. Di tengah keriuhan, banyak orang sibuk mengurus urusan mereka di sana-sini.

Dia melihat ke bawah ke dirinya sendiri, berdiri tertegun dan mengenakan pakaian yang tidak diketahui asalnya. Saat dia menyentuh lengan baju, dia merasakan tekstur kain yang nyata seperti kenyataan. Rambutnya terasa sama, dan bahkan ketika dia menyentuh dinding rumah terdekat, dia bisa merasakan permukaan yang padat dan dingin dengan jelas.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Apakah ini… VT?

Sepertinya lelucon. Benar-benar terasa seolah dia telah datang ke dunia lain dan sedang menyentuh segala sesuatu.

Saat dia berdiri di sana tidak bisa berpikir karena guncangan, dia tiba-tiba mengingat alasan terbesar dia memutuskan untuk memainkan game ini, dan tersadar kembali. Kedua kakinya masih seperti saat dia pertama berdiri.

'Bisakah aku benar-benar berjalan?'⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Dia pertama melangkah dengan kaki kirinya, lalu sangat perlahan memberi kekuatan pada kaki kanannya yang berat. Terasa seperti keringat dingin mengalir di punggungnya.

Dan kemudian,

Dia mengangkatnya,

Memindahkannya,

Dan mengambil langkah lagi untuk menyentuh tanah lagi.

Begitu mudah. Seolah-olah tidak pernah ada masalah dengan kaki ini sejak awal.

"Ah…"

Pada saat itu, sesuatu yang bukan kegembiraan maupun emosi menembak punggungnya. Tiba-tiba merasa ada benjolan di tenggorokannya, dia menundukkan kepala dan bersandar pada dinding. Kaki kanannya, yang menopang beratnya, melakukan tugasnya dengan sempurna.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

"…"

Menahan sesak di tenggorokannya, dia mengambil langkah lagi.

Tidak sakit. Tidak berat. Kakinya bukan lagi sepotong kayu tak berguna yang nyeri.

Sialan, bisa berjalan begitu mudah seperti ini.⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Bisa berlari begitu mudah seperti ini.

Dia telah berharap bahkan dalam mimpinya untuk hari ketika dia bisa berjalan dan berlari seperti ini lagi.

Dan begitu dia berjalan lagi, terus berjalan, perlahan menjadi lebih cepat, sampai akhirnya dia mulai berlari seperti orang gila melalui seluruh kota.

***

"Kap. …Sepertinya ada kesalahpahaman. Bukan itu maksudku."

Tepat saat dia berpikir dia harus melayangkan pukulan, Yu-wan menghela napas dengan ekspresi bermasalah dan berkata.

Kesalahpahaman? Bagaimana bisa salah paham ketika dia mengatakan dengan mulutnya sendiri bahwa dia tidak menganggapku sebagai teman?

"Aku tidak berharap menerima pertanyaan seperti itu tiba-tiba, jadi penjelasanku mungkin terlalu singkat. Biar kuperjelas."⁠‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌⁠

Yu-wan mengulurkan tangannya, wajahnya benar-benar berubah dari sebelumnya - intens namun tegas - saat dia menatapnya. Saat dia tidak menolak tangan yang tiba-tiba mendekati wajahnya dan terus menatap, tangan besarnya yang dingin menyentuh pipinya sepenuhnya.

Gemetar menjalar di punggungnya pada saat itu.

"Aku minta maaf mengatakan ini padamu, tapi aku tidak melihatmu hanya sebagai teman. …Ini jawaban lengkapnya."