Ketika Inon menyerahkan halaman terakhir jurnal yang sudah diterjemahkan, ia berkata kepada Yuder, "Yang ini mungkin benar-benar cocok untukmu."
Kemungkinan itu ada karena sebagian isinya mirip dengan pengalaman yang pernah Yuder lalui sendiri.
Saat Yuder terdiam, menatap baris terakhir dengan pikiran melayang, Kishiar bertanya pelan,
"Apa tabib itu mengatakan hal lain?"
"Dia tidak mengatakan isi jurnal ini mutlak benar atau salah. Tapi dia bilang Adipati pertama Ta-in ✪ ✪ (versi resmi) dan Luma sama-sama percaya pada setiap kata yang diucapkan Kaisar pendiri."
Sambil membaca ulang, Yuder merasa kata-kata itu tidak keliru.
"Begitu. Berarti... tidak seperti Oblik van Ta-in atau Luma, tabib itu sendiri tidak sepenuhnya menyingkirkan kemungkinan bahwa sebagian informasi di sini tidak sepenuhnya akurat."
"...Begitukah cara kerjanya?"
Yuder masih berusaha memahami seluk-beluknya ketika Kishiar mulai menjelaskan.
"Yang tertulis di sini adalah kenangan yang sangat pribadi, ditulis lama setelah Kaisar pendiri wafat. Waktu mengikis segalanya. Dan..."
Kishiar mengulurkan tangan, menunjuk bagian halaman terakhir tempat kata-kata terakhir Kaisar dicatat.
"Bagian ini. Oblik van Ta-in tidak berada di sisi Kaisar pendiri sejak awal saat-saat terakhirnya. Ia menulis bahwa ia sempat pergi lalu kembali di tengah jalan, dan hanya melihat serta mendengar kata-kata terakhir Kaisar untuk Luma dari kejauhan. Jika begitu, wasiat ini kemungkinan bukan pernyataan lengkap Kaisar. Bukankah begitu?"
"...Ah."
Yuder mengangguk sambil menatap titik yang ditunjuk jari Kishiar.
"Masuk akal. Berarti pernyataan lengkap atau konteks dari apa yang sebenarnya dikatakan akan..."
"Akan lebih diketahui oleh Penyihir Agung Luma. Kita tidak tahu seberapa banyak yang ia bagikan kepada Oblik van Ta-in, tapi kita sudah tahu keduanya kemudian berpisah jalur penelitian."
"......"
Semakin dipikirkan, semakin sulit rasanya. Saat Yuder mengerutkan kening, senyum pucat muncul di bibir Kishiar.
"Yah, apa pun yang hanya dimiliki Luma, kita tidak akan tahu sekarang. Kecuali saat kembali ke ibu kota, kita menemukan sesuatu di lokasi penelitian yang disebut tabib itu..."
Tapi itu pun tidak pasti. Inon sendiri, yang konon diciptakan Luma, tidak tahu. Jadi ia tidak menambahkan banyak hal bahkan setelah menerjemahkan jurnal itu.
"Karena itu, kita singkirkan dulu apa yang tidak kita ketahui, dan fokus hanya pada rangkuman yang diberikan catatan terakhir ini."
Kishiar menggerakkan tangannya di atas kertas terjemahan, lalu mengangkat satu jari.
"Pertama. Oblik van Ta-in ingin menghidupkan kembali ayahnya. Ia mencari cara untuk mendapatkan "kesempatan kedua", hal yang juga disebut Kaisar pendiri sendiri. Untuk saat ini, tafsir yang paling logis adalah bahwa "kesempatan" ini mirip dengan kesempatan permainan kedua yang kau alami."
"Ya."
Kishiar mengangkat jari kedua.
"Kedua. Berdasarkan isi jurnal dan apa yang Baron Coelt ceritakan tentang kehidupannya, Oblik tampaknya mengejar cara untuk memutar balik waktu. Lama-kelamaan ia bahkan mulai mempelajari sejarah yang terlupakan dari masa sebelum Great Ruin. Setelah itu, penelitiannya tampak berkembang menuju pengungkapan rahasia monster yang muncul dari balik celah. Ia percaya, hingga akhir, bahwa celah dan monster entah bagaimana berkaitan dengan memutar balik waktu. Jika memang begitu..."
Kishiar menggantung kalimatnya sebelum melanjutkan perlahan.
"Mungkin ada orang lain di masa sebelum Ruin yang juga kembali melalui waktu atau memperoleh kesempatan kedua. Mungkin orang itu terkait dengan monster dan celah, itulah sebabnya Oblik maupun Luma begitu tertarik. Yah, itu baru teori untuk sekarang."
"Tidak... Menurutku itu masuk akal."
"Lalu yang terakhir, ketiga."
Kishiar mengulurkan jari ketiganya. Tidak seperti sebelumnya, ia tidak langsung bicara, melainkan diam cukup lama.
"...Komandan?"
Baru ketika Yuder akhirnya memanggilnya, Kishiar bersuara. Suaranya rendah dan tenggelam.
"Jika yang tertulis di sini benar-benar kata-kata terakhir Kaisar pendiri, berarti ia kurang lebih tahu kapan dan bagaimana ia akan mati. Ia berkata Lunalah yang memberinya "kesempatan" itu, meski tidak menjelaskan caranya. Tetap saja... itu menunjukkan bahwa umurnya yang pendek mungkin adalah harga yang ia bayar untuk kesempatan kedua itu."
"......"
Yuder menoleh. Dan bertemu dengan sepasang mata merah yang sejak tadi memandanginya, bukan jurnal itu.
Mata yang segelap dan seberat yang pernah Yuder lihat.
Sejak kapan mata itu berubah seperti ini?
Angin setajam bilah seolah menebas dari atas. Sensasi batu berat yang berjatuhan menelannya.
Tapi ini bukan emosi Yuder. Ini sesuatu yang mengalir melalui tatapan Kishiar...
‘......’
Dan saat itu juga, mata merah itu lenyap di balik kelopak yang tertutup. Bersamaan dengan itu, beban menyesakkan yang menghantam dada Yuder lenyap sepenuhnya.
Pria yang memejamkan mata itu kini menyandarkan kepalanya lembut di bahu Yuder. Yuder tidak lagi bisa melihat ekspresinya, tapi napasnya terasa dekat, dalam, dan stabil.
Degup, degup, degup.
Jantung Yuder berdetak kencang. Seumur hidupnya, Yuder belum pernah merasa sekuat ini bahwa ia harus berbicara, bahwa ia harus mengatakan sesuatu, apa pun, sekarang juga.
Bahkan jika perasaan itu sudah memudar, bahkan jika Kishiar telah menutup emosi itu, perasaan itu tetap nyata. Kedalaman perasaan itu masih ada di dalam dirinya. Mengetahui itu, bagaimana mungkin Yuder membiarkannya berlalu seolah tidak terjadi apa-apa?
Ia harus menelusuri sumbernya dan mengatakan sesuatu.
‘Jadi... apakah masalahnya ada pada bagian yang menyebut Kaisar mati muda sebagai harga dari kesempatan keduanya?’
Yuder dengan lembut meletakkan tangannya di atas tangan Kishiar yang bertumpu pada jurnal, lalu mulai berbicara.
"Mengenai Kaisar pendiri... Aku tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi padanya. Tapi sejak kembali ke sini, aku tidak pernah sekali pun berpikir bahwa aku ditakdirkan mati muda. Aku juga tidak berencana mati dalam waktu dekat... dan kalau memang ada kemungkinan seperti itu, aku pasti sudah memberitahumu sejak awal."
"......"
"Ini belum pasti. Ini hanya dugaan berdasarkan catatan lama."
Pria yang menyandarkan kepala di bahu Yuder menghela napas pelan.
"...Ya. Kurasa kau benar."
Suaranya terdengar seperti tawa, atau mungkin helaan napas. Hal itu membuat dada Yuder bergejolak dengan rasa tidak tenang. Apakah Kishiar mulai pulih? Atau itu hanya refleks?
Yuder menekan tangannya sedikit lebih kuat di atas tangan Kishiar. Biasanya, Kishiar akan membalik tangannya dan menggenggam tangan Yuder. Tapi kali ini, ia sama sekali tidak merespons.
‘Andai saja aku punya kemampuan Kishiar dalam merangkai kata...’
Setelah beberapa saat, Kishiar berbisik, suaranya begitu pelan hingga nyaris tak terdengar oleh Yuder.
"Sudah setua ini, tapi masih begitu payah dalam menangani emosi... memalukan. Maaf sudah membuatmu takut."
"...Kau tidak membuatku takut."
"Aku merasakan kepanikanmu dan tetap tidak bisa langsung menahannya. Itu salahku. Jadi... biarkan aku tetap seperti ini sebentar. Boleh?"
Yuder mengangguk, alih-alih menjawab.
Suara roda kereta terus terdengar cukup lama. Cahaya matahari yang masuk melalui jendela tetap sama. Suara-suara riuh sesekali terdengar dari celah bingkai kayu. Semuanya tampak sama seperti biasanya, pemandangan yang biasa dan tenang.
Kedamaian yang diciptakan Yuder, Kishiar, dan semua orang lainnya bersama-sama.
Mendengarkan suara-suara itu, Yuder perlahan menghembuskan napas dan berbicara.
"Komandan."
"......"
"Mungkin terdengar aneh, datang dari seseorang yang pernah mati dan kembali... tapi jujur saja, aku masih tidak mengerti emosi sebenarnya di balik kata-kata terakhir Kaisar pendiri yang begitu tenang."
"......"
"Kalau aku yang berada di posisinya... kurasa aku tidak akan bisa setenang itu. Mungkin tidak."
"......"
"Jadi... maukah kau memberitahuku apa yang sedang kau pikirkan? Apa pun itu, aku ingin tahu juga."
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!