Bab 979 - Kau Berani Sekali

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

"Tapi, kau tak bisa menyangkal bahwa kau orang yang impulsif. Jika cucuku yang tak berguna itu melakukan hal buruk lain padamu, kau akan mengungkit masa lalu dan membuatnya membayar semuanya sekaligus, bukan?" Kakek Fan tertawa. "Nona muda, orang senior sepertiku biasanya tidak muncul untuk berurusan dengan orang muda sepertimu. Ini sangat memalukan bagiku."

"Tapi, sebagai kakek yang hanya punya satu cucu, jika aku tidak turun tangan untuk mengendalikan situasi, dia akan menghancurkan dirinya sendiri pada akhirnya."

"Kalau begitu, apa yang kau inginkan?" Tangning bertanya. "Bagaimana kau ingin aku memberimu jaminan?"

"Bukankah kau sedang syuting film fiksi ilmiah akhir-akhir ini? Bagaimana kalau begini, aku pribadi akan berinvestasi di filmmu dan menjadi investor. Aku yakin pasca-produksimu akan diuntungkan dengan lebih banyak uang. Dengan begitu, kepentingan kita akan terhubung; jika kau untung, maka aku untung, jika kau rugi, maka aku rugi. Aku akan merasa jauh lebih tenang mengetahui itu," Kakek Fan menyarankan sebuah solusi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Tapi, setelah Tangning mendengar ini, dia tak bisa menahan tawa.

"Orang tua, apa kau mencoba melontarkan lelucon?"

"Aku serius."

"Tidak, kau pasti bercanda. Pertama, kita tidak usah bicara apakah Superstar Media kekurangan uang ini atau tidak. Bahkan jika aku harus melepaskan film ini, aku tidak akan pernah membiarkan seseorang yang berhubungan dengan dunia bawah terlibat dalam filmku," kata Tangning. "Ini batas bawahku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Setelah mendengar ini, lelaki tua itu sedikit terkejut.

Dia selalu percaya bahwa aktor tidak punya integritas, sama seperti pelacur yang tidak punya perasaan tulus. Tapi, ketika berbicara tentang Tangning, dia tampaknya lebih membenci dan mempermalukan orang-orang di dunia bawah daripada dua hal sebelumnya.

"Aku menjalankan bisnis yang sah."

"Tapi, fondasinya tetap terbuat dari tumpukan tulang belulang."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Keduanya saling menatap mata, tidak ada yang mau mundur. Jelas sekali Kakek Fan sedang berusaha menahan emosinya. Lagipula, orang yang duduk di seberangnya adalah seorang wanita dan dia juga sedang hamil. Tidak peduli seberapa kejinya dia, dia tidak akan pernah menyentuh orang yang lemah.

"Kau berani sekali... Apa ini berarti kau ingin dihancurkan bersama?" Kakek Fan bertanya sambil menatap Tangning. "Aku tidak mengerti. Investasiku di filmmu bukanlah hal yang merugikan..."

"Filmku akan selalu tetap murni. Aku tidak ingin ada hal kotor yang terlibat. Jika tidak, aku tidak akan adil pada mendiang Qiao Sen," jawab Tangning. "Orang tua, daripada membuang banyak waktu untukku, mengapa kau tidak mengawasi cucumu dan menghentikannya untuk muncul di depanku?"

"Aku tidak bisa menjamin hal lain, tapi selama dia tidak memprovokasiku, aku berjanji aku tidak akan mengatakan apa-apa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Ini mungkin kompromi terbesar Tangning.

Sebenarnya, Tangning bisa tahu bahwa lelaki tua itu tidak bermaksud buruk. Dia hanya datang untuk membuat kesepakatan.

Tapi, tidak mungkin dia bisa menyetujui saran Kakek Fan.

Kakek Fan menarik napas dalam-dalam. Dia belum pernah bertemu wanita yang begitu keras kepala. Tapi, dia terkesan dengan sikap berani dan tegasnya. Lagipula, wanita sepertinya sulit ditemukan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Jadi, dia memutuskan untuk tidak mempersulitnya.

"Aku harap kau bisa mengingat apa yang kau katakan hari ini."

"Aku selalu menepati janjiku..."

Tapi, selama waktu ini, Presiden Fan akhirnya meninggalkan pekerjaannya lebih awal setelah mendengar dari seorang staf bahwa Tangning sedang bertemu dengan kakeknya dan dengan cepat menemukan di mana mereka berada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Dia mengira kakeknya akan menunjukkan siapa bosnya kepada Tangning, tapi dia tidak menyangka bahwa lelaki tua itu malah akan diyakinkan.

Setelah Tangning pergi, Presiden Fan segera berlari untuk membantu kakeknya berdiri, "Kakek, bagaimana obrolan kalian?"

"Selama kau membiarkannya sendirian, dia tidak akan peduli untuk berurusan dengan masalahmu yang buruk itu. Mulai hari ini, jaga jarak darinya."

Itu saja yang dikatakan lelaki tua itu sebelum dia naik ke mobilnya. Jelas dia tidak marah pada Tangning. Faktanya, mereka berdua cukup mirip dalam banyak hal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Kakek Fan mengerti bahwa Tangning tidak menyukai metode yang digunakan dunia bawah. Sayangnya, generasinya tidak punya pilihan selain mengandalkan metode ini untuk bertahan hidup.

Lagipula, dia tidak bisa memilih gaya hidup tempat dia dilahirkan.

Beberapa orang terlahir dalam situasi sulit seperti itu.

Terlebih lagi, dia terbiasa disanjung oleh orang-orang yang ingin mengambil muka, jadi jarang bertemu seseorang yang bisa dia ajak bicara dengan jujur. Karena itu, dia merasa Tangning cukup istimewa!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Setelah Kakek Fan meninggalkan kafe, Presiden Fan menoleh ke anak buah kakeknya dan bertanya, "Apa yang kakekku dan Tangning bicarakan?"

"Tangning, si s*al, benar-benar mencoba menghina Tetua Fan," jawab seorang bodyguard.

Setelah mendengar ini, Presiden Fan tidak mengatakan apa-apa sebagai tanggapan. Tapi, dia menyimpan dendam jauh di dalam hatinya.

Dia terlalu takut bahkan untuk meninggikan suaranya sedikit pun di depan kakeknya, tapi Tangning benar-benar menghinanya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

"Aku akan menemukan kesempatan untuk membalasnya pada akhirnya."

...

Meskipun Tangning menyuruh supirnya untuk tidak memberi tahu Mo Ting bahwa dia telah 'diculik' oleh Kakek Fan, Mo Ting tetap mengetahuinya.

Jadi, begitu Tangning tiba di rumah, Mo Ting segera menariknya ke dalam pelukannya dan memeriksanya dari ujung kepala sampai ujung kaki untuk melihat apakah ada yang hilang, "Kenapa kau tidak memberitahuku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

"Tidak ada hal buruk yang terjadi padaku."

"Jika sesuatu yang buruk terjadi, sudah terlambat," tegur Mo Ting. "Kau tahu kau tidak bisa menyembunyikannya dariku dan aku akan mengkhawatirkanmu."

"Atau, apa kau mencoba memberitahuku bahwa aku belum mengirim cukup bodyguard untukmu?"

Tangning menghirup aroma khas Mo Ting. Entah kenapa, dia benar-benar terpesona dan mabuk olehnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

"Jika musuh ingin menargetkanmu, mustahil untuk sepenuhnya menjaga dan menghindari mereka. Bahkan jika kau waspada dan melindungi dirimu dengan baik, selama mereka mengawasimu dengan ketat, mereka pasti akan menemukan peluang."

"Apa yang dia katakan padamu?"

Tangning menjelaskan saran Kakek Fan kepada Mo Ting. Setelah mendengar semuanya, Mo Ting merasa bahwa keberadaan Keluarga Fan merupakan ancaman besar bagi keselamatan Tangning.

"Hanya karena kau tidak mengatakan apa-apa, bukan berarti aku tidak tahu apa yang kau pikirkan!" Tangning mengangkat kepalanya dan menatap Mo Ting. "Keluarga Fan mungkin menyebalkan, tapi mereka punya fondasi yang kuat. Jika kita ingin melawan mereka, itu akan memakan banyak waktu dan tenaga, aku tidak ingin kau membuang energimu untuk itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

"Lagipula, si kecil di perutku akan segera lahir. Aku tidak ingin membuat lebih banyak masalah."

Mo Ting menatap perut Tangning yang membesar dan mengelusnya dengan lembut; ini adalah putri mereka...

Sementara itu, di belakang mereka, si bocah nakal, Mo Zichen, sekali lagi naik ke sofa dan menyalakan televisi.

Tangning berbalik dan melirik putranya. Bocah nakal yang serius ini akan tumbuh menjadi masalah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌​​​​‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌⁠

Meskipun Mo Ting mendengarkan pemikiran Tangning tentang Keluarga Fan, dia tetap tidak bisa tidak waspada terhadap mereka.

Faktanya, dia berencana mengirim peringatan serius kepada Kakek Fan...

Tapi tentu saja, dia akan melakukannya setelah Tangning tertidur.