Bab 499: Dia Bukan Putri Kami

'Keluarga... apa aku masih punya keluarga?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Addie Sutton mengatupkan bibirnya dan menggelengkan kepala dengan tatapan kosong. "Tidak."

Melihat ini, Jane Conway bertanya dengan bingung, "Sayang, apa maksudmu? Kalau tidak segera menelepon, keluargamu akan khawatir."

Mata Addie Sutton berkaca-kaca saat ia terisak, "Aku tidak punya keluarga."

"Apa?" Jane Conway menatapnya dengan heran. "Mana mungkin kamu tidak punya keluarga?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Ia cepat mengerti. "Sayang, apakah kamu bertengkar dengan keluargamu?"

Tapi Addie Sutton membalikkan punggungnya, bahunya bergetar tak terkendali sementara isakan tertahan keluar dari tenggorokannya.

Jane Conway sedikit kehilangan akal, tidak tahu bagaimana menghiburnya.

Ia menghela napas pelan dan meninggalkan ruangan, memberi Addie Sutton ruang untuk sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Om Victor sedang tidur di sofa ruang tamu. Melihatnya keluar, ia cepat duduk dan bertanya, "Jane, kenapa kamu keluar? Ada masalah dengan anak kita?"

"Tidak apa-apa." Jane Conway duduk di sofa kecil lain dan terdiam cukup lama sebelum berbicara. "Dia bukan Cherie kita."

"Apa maksudmu dia bukan?" Om Victor langsung gelisah. "Dia Cherie! Dia putri kita!"

Jane Conway membuka mulutnya, tapi pada akhirnya yang keluar hanyalah helaan napas tak berdaya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

"Dia bukan Cherie. Aku tahu." Ia mengambil cerek dan menuangkan air ke dalam gelas, suaranya mengandung kepahitan. "Tapi York tidak akan percaya padaku. Dia mengira gadis itu adalah Cherie kita, dan aku tidak bisa membuatnya mengerti."

Jane Conway meletakkan gelas di depan mereka dan berkata dengan tenang, "Kamu mungkin sudah sedikit mendengar tentang kondisi York. Semua tetangga di sekitar sini tahu."

Terkadang, saat Om Victor mengalami episode, ia melihat putrinya di setiap wanita muda.

Beberapa gadis muda merasa kasihan padanya dan bersedia ikut bermain, menghiburnya sedikit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Gadis-gadis lain tidak tahu situasinya dan benar-benar ketakutan, jadi mereka memilih menelepon polisi.

Selama bertahun-tahun, polisi terus-menerus muncul di pintu rumah mereka mencari Om Victor. Jane Conway sudah lama terbiasa.

"Kondisi York sempat membaik akhir-akhir ini. Ia tidak lagi menangkap gadis-gadis di jalan dan memanggil mereka putrinya." Suara Jane Conway penuh ketidakberdayaan. "Aku sebenarnya cukup senang tentang itu. Tidak kusangka kali ini ia malah menyeret seseorang pulang."

Renee Jennings mengerutkan kening sedikit dan bertanya, "Apakah kalian tidak pernah membawa Om Victor ke dokter?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

"Sudah," kata Jane Conway. "Obat hanya membantu mengendalikannya. Tidak ada cara baginya untuk sembuh total."

Renee Jennings merasakan simpati mendalam terhadap penderitaan Om Victor.

Untuk sesaat, ia tanpa sadar memikirkan Sawyer yang mengalami hal serupa.

Tapi sekarang bukan waktunya untuk menjadi sentimentil. Ia menenangkan pikirannya dan bertanya, "Bagaimana keadaan gadis di kamar itu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Berbicara tentang itu, alis Jane Conway mengerut lagi. "Gadis itu tidak baik-baik saja. Ia hanya berbaring di tempat tidur, tidak makan tidak minum, dan bahkan belum bangun. Begitu aku meminta kontak keluarganya, ia langsung menangis terus-menerus. Aku tidak berani bertanya lagi setelah itu."

"Dia orang yang kita cari," kata Renee Jennings pelan. "Aku ingin masuk dan menemuinya."

Jane Conway mengangguk. "Kalau begitu masuklah. Aku hanya tidak tahu apakah dia sudah bangun."

"Oke." Renee Jennings berjalan ke pintu kamar tidur sambil menggendong Ducky, lalu mengetuk pelan. "Addie, aku membawa Ducky untuk menemuimu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Addie Sutton berbaring di tempat tidur, menatap kosong ke dinding yang agak menguning.

Ia tahu orang-orang sedang berbicara di ruang tamu, tapi ia tidak memperhatikan sampai suara jernih dan lembut memanggil dua nama yang ia kenal.

Renee Jennings mendorong pintu yang terbuka setengah dan masuk.

Ducky menangkap aroma yang familiar dan melihat sosok yang dikenal, langsung berteriak kegirangan, "WEK WEK WEK! Huwaaa, Dee! Ducky akhirnya menemukanmu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

'Ducky?'

Addie Sutton perlahan membalikkan badan. Saat tatapannya jatuh pada sosok putih salju yang familiar, matanya mendadak memerah.

Ia berusaha bangkit bersandar di tepi tempat tidur dan bertanya dengan suara bergetar, "Ducky, ngapain kamu di sini?"

Ducky mengepakkan sayapnya di pelukan Renee Jennings. "WEK~ Kak, Ducky mau peluk Dee!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Renee Jennings menyerahkan Ducky kepada Addie Sutton.

Addie Sutton memeluk Ducky dan menitikkan air mata tanpa suara. "Ducky."

Ducky: "WEK!" Ducky di sini!

Addie Sutton menempelkan pipinya ke bulu putih saljunya, menggosoknya dengan lembut. Kehangatan yang tak terlukiskan muncul dari lubuk hatinya, sentuhan menyentuh dari mendapatkan kembali sesuatu yang hilang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Renee Jennings menyaksikan pemandangan hangat dan penuh kasih ini, senyum kecil tersungging di bibirnya. "Addie, Ducky sangat mengkhawatirkanmu."

Addie Sutton menatap Renee Jennings, bulu matanya basah oleh air mata, mata merahnya penuh kebingungan. "Nona, bagaimana kamu mengenalku?"

Renee Jennings mengeluarkan kredensialnya dari saku. "Aku spesialis komunikasi dengan hewan. Ducky sudah menceritakan situasimu padaku."

"Kamu... bisa mengerti Ducky?" tanya Addie Sutton dengan hati-hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

"Ya." Renee Jennings mengangguk, mengulurkan tangan mengelus kepalanya. "Kamu sudah melalui banyak hal beberapa hari ini, Addie."

Addie Sutton menatapnya kosong. Hidungnya mulai perih, dan matanya semakin panas.

Ia mengatupkan bibirnya rapat-rapat, berusaha menahan isakannya. Tenggorokannya naik turun saat berbicara dengan suara sengau, "Nona..."

Renee Jennings mendekat dan memeluknya, berbisik pelan di telinganya, "Jangan lakukan hal bodoh lagi. Jalani hidupmu dengan baik, dan lebih baik lagi pada dirimu sendiri, oke?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Tapi Addie Sutton tidak tahu bagaimana menjawabnya.

'Dia tidak tahu apa artinya lebih baik pada dirinya sendiri.'

'Dia tidak yakin apakah dia bisa menjalani hidupnya dengan baik.'

'Sulit sekali. Sungguh sulit sekali.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

"Kamu lapar?" tanya Renee Jennings padanya.

Addie Sutton hendak bilang tidak, tapi saat itu juga perutnya mulai KERONCONGAN.

Pipinya memerah, dan ia menundukkan kepala dengan malu.

"Bagaimana kalau kamu makan sedikit?" tanya Renee Jennings.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

"WEK! Dee, makanlah!" Ducky berteriak.

Bibir Renee Jennings melengkung membentuk senyuman. "Ducky menyuruhmu makan juga."

Addie Sutton menatap Ducky, lalu mengangguk padanya. "Oke."

Melihat Addie Sutton akhirnya mau keluar kamar, Jane Conway merasa lega.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Saat Om Victor melihat ini, ia mengacungkan sodetnya dan berkata dengan gembira, "Anak kita sudah bangun? Duduklah, sayang, duduklah. Tumis zucchini dengan daging babi hampir jadi! Favoritmu, tumis zucchini dengan daging babi!"

Addie Sutton duduk kaku di sofa. Ia melirik Direktur Leto, merasa pria itu agak familiar.

Om Victor kembali ke kompor gas, lalu menampar keningnya dengan frustrasi. "Anak kita juga suka tumis tomat dan telur! Aku lupa beli tomat dan telur!"

Ia buru-buru keluar lagi sambil melepas celemeknya, "Jane, aku turun ke bawah beli tomat untuk telurnya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Jane Conway berdiri untuk menghentikannya, ekspresinya campuran antara tidak berdaya dan sakit hati. "York, kamu harus sadar. Dia bukan Cherie. Dia bukan putri kita."

"Omong kosong!" Om Victor tiba-tiba menjadi galak. "Dia Cherie! Dia putri kita! Aku membawa pulang putri kita!"

Mata Jane Conway memerah karena marah saat ia terisak, "Cherie punya tahi lalat di atas alis kirinya! Gadis ini tidak punya! Dia bukan Cherie!"

Ekspresi Om Victor membeku. Ia perlahan menoleh untuk menatap Addie Sutton.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌⁠

Gadis itu tidak punya tahi lalat di alisnya.

"Kenapa tidak ada tahi lalat?" gumam Om Victor. "Tahi lalatnya? Ke mana perginya tahi lalat itu?"