TL: Ooga
Sehari setelah para pemenang diumumkan, artikel-artikel mulai muncul.
[Kompetisi Seni Anak Nasional, Grand Prix Termuda Sepanjang Sejarah... Seorang Anak Berusia Lima Tahun]
['Hadiah Utama Divisi Prasekolah Meraih Hadiah Utama Keseluruhan?' Dunia Seni Heboh]
[Anak Berusia Lima Tahun Memenangkan Grand Prix dengan Lukisan Cat Minyak, Hasil yang Belum Pernah Ada Memicu Kontroversi]
Awalnya itu artikel-artikel kecil.
Sebagian besar hanya sebutan singkat di media industri seni dan berita pendidikan.
Sehari kemudian, cerita itu naik ke halaman depan portal.
Sehari lagi setelah itu, itu ada di berita TV.
"Seorang anak berusia lima tahun telah memenangkan Grand Prix di Kompetisi Seni Nasional.
Anak tersebut, berusia lima tahun, bernama Lee Jun. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah kompetisi Hadiah Utama berasal dari divisi prasekolah."
Naskah berita yang dibacakan pembawa acara hanya memberikan nama dan usia Lee Jun.
Tidak ada foto wajahnya. Lukisannya sendiri belum dipublikasikan.
Yang justru membuat orang semakin penasaran. Komentar mulai menumpuk.
-Anak lima tahun, pakai cat minyak? Di kanvas?
-Apakah orang tuanya yang melukis untuknya?
-Hadiah utama prasekolah saja sudah aneh, sekarang Hadiah Utama keseluruhan juga?
-Kudengar yang menominasikannya adalah profesor Hongik dan anggota dewan Asosiasi Seni Korea. Koneksi yang bagus.
-Kenapa tidak tunjukkan saja lukisannya?
-Mungkin karena ada yang disembunyikan?
Kanal YouTube seni juga mengangkat cerita itu.
Seorang YouTuber bernama 'Art Studio Uncle' adalah yang pertama mengunggah video.
Seratus dua puluh ribu subscriber. Di antara YouTuber seni Korea, itu kanal yang cukup besar.
Huruf besar melintasi thumbnail video.
'Grand Prix Anak Lima Tahun? Apakah Itu Mungkin?'
Dalam video itu, YouTuber menggelengkan kepala.
"Anak lima tahun melukis dengan cat minyak? Di kanvas? Dan bukan hanya hadiah utama prasekolah tapi Hadiah Utama keseluruhan? Ada yang tidak beres di sini."
Foto-foto pemenang kompetisi seni anak masa lalu bergulir di layar.
Krayon, cat air, pensil warna. Semuanya digambar di kertas gambar.
"Belum pernah sekali pun dalam sejarah divisi prasekolah ada lukisan cat minyak. Bahkan di divisi kelas atas SD, lukisan cat minyak yang meraih hadiah utama itu langka.
Dan anak lima tahun melakukannya? Lihat nominatornya, profesor Hongik dan anggota dewan Asosiasi Seni Korea. Jujur saja, dengan dukungan seperti itu, bukankah mereka akan memberikan hadiah untuk apa pun yang kau kirimkan?"
Komentar-komentar bergegas setuju.
-Keserakahan orang dewasa, menggunakan anak sebagai tameng.
-Bukankah Asosiasi Seni Korea hanya memproduksi bintang?
-Sudah diduga. Korea tidak punya satu pun asosiasi yang benar-benar berfungsi.
Tentu saja, ada juga suara-suara yang lebih hati-hati.
-Bukankah seharusnya kau melihat lukisannya dulu sebelum menilai?
-Jangan langsung menjatuhkan. Lihat lukisannya, baru putuskan.
-Tetap netral untuk yang ini.
Beberapa hari kemudian, kanal lain mengunggah video.
Kali ini adalah kanal kritik seni.
Tiga puluh ribu subscriber. Kecil, tapi berpengaruh.
"Aku mendengar ini langsung dari seseorang yang terlibat dalam penjurian. Mereka meminta untuk tetap anonim."
Subtitle muncul di layar.
[Sumber Anonim yang Terlibat dalam Penjurian]
Tingkat teknis karya yang dikirimkan jauh melampaui apa yang mampu dilakukan anak lima tahun.
Teknik-teknik setingkat orang dewasa profesional, seperti glazing dan impasto, digunakan.
Kecurigaan ghost-painting muncul selama penjurian, tetapi tampaknya entri itu diloloskan di bawah tekanan dari sosok tertentu.
Sumber anonim.
Jumlah tayangan video itu naik.
Lebih banyak artikel menyusul.
[Kompetisi Seni Anak 'Grand Prix Anak Lima Tahun', Kecurigaan Ghost-Painting Menyebar]
[Sumber Anonim Mengklaim "Diloloskan di Bawah Tekanan dari Sosok Tertentu"]
[Asosiasi Seni Korea "Hasil Penjurian yang Sah" Posisi Resmi]
Asosiasi Seni Korea merilis pernyataan pers singkat.
'Penjurian Kompetisi Seni Anak Nasional ke-47 dilakukan secara adil, dan keberatan apa pun terhadap hasil harus diajukan melalui proses formal.'
Tentu saja, tidak ada yang mengajukan keberatan formal.
Tapi kecurigaan online hanya terus tumbuh.
*
Satu minggu setelah para pemenang diumumkan.
Pameran karya-karya pemenang dibuka di galeri Asosiasi Seni Korea di Insa-dong.
Upacara penghargaan diadakan minggu setelahnya. Menurut kebiasaan, pameran selalu dibuka sebelum upacara.
Karya-karya pemenang ditunjukkan kepada publik terlebih dahulu, dan upacara menyusul seminggu kemudian.
Hari pertama pameran itu. Ada kerumunan sejak dibuka.
Biasanya, hanya keluarga pemenang atau orang-orang yang terkait dengan kompetisi yang pernah datang. Belum pernah pameran kompetisi seni anak menarik kerumunan seperti ini.
Grand Prix anak lima tahun.
Setiap orang dari mereka datang karena penasaran dengan lukisan itu.
Lantai satu galeri.
Karya-karya pemenang dari divisi prasekolah, kelas bawah SD, dan kelas atas SD digantung berdasarkan kategori.
Dalam urutan Penghargaan Keunggulan, Penghargaan Keunggulan Terbaik, Hadiah Utama.
Dan di dinding paling belakang galeri.
Di bawah pencahayaan terfokus, pemenang Hadiah Utama digantung sendirian.
Kanvas nomor lima belas.
'Sky.'
Lee Jun. Lima tahun. Lukisan cat minyak.
Orang-orang berkumpul di depannya.
"Ini yang itu?"
"Anak lima tahun membuat ini?"
"......Anak kecil benar-benar melukis ini?"
Gumaman tidak pernah berhenti.
Orang-orang melangkah dekat untuk melihat. Orang-orang memiringkan kepala. Orang-orang mengambil foto.
Setiap ekspresi berbeda.
Tapi mereka punya satu kesamaan. Tidak satu pun dari mereka bisa mengalihkan pandangan dari lukisan itu.
Bahkan mereka yang tadinya skeptis online berkurang komentarnya setelah melihat yang asli.
Ada kekuatan dalam lukisan asli yang tidak bisa dibawa oleh foto.
Langitnya bersinar.
Lapisan-lapisan glazing, menangkap cahaya galeri, memancarkan cahaya kembali dari dalam.
Impasto awan-awan memantulkan cahaya dan benar-benar tampak bercahaya.
"......Indahnya."
Seseorang menggumamkannya. Kata-kata itu keluar begitu saja.
Tapi tidak semua orang hanya mengaguminya.
"Tidak mungkin itu anak lima tahun, tidak peduli bagaimana kau melihatnya."
"Apakah ini sesuatu yang bisa dilakukan anak lima tahun?"
"Seseorang pasti membimbingnya sepanjang prosesnya, kan? Orang dewasa membuat underdrawing dan menyuruhnya mewarnai."
Bisikan berlanjut.
Di satu sisi, kekaguman; di sisi lain, kecurigaan.
Staf galeri terkuras oleh pertanyaan-pertanyaan pengunjung.
"Apakah anak lima tahun benar-benar melukis ini?"
"Keterangannya hanya mengatakan ini karya pemenang, jadi kami sendiri tidak begitu yakin......"
"Apakah para juri memverifikasi ini secara langsung?"
"Sayangnya itu di luar bidang kami."
Foto-foto mulai muncul di media sosial.
Gambar-gambar lukisan yang diambil di galeri.
Foto-foto resolusi tinggi itu jauh berbeda dari deskripsi di artikel.
Bahkan melalui layar, kau bisa merasakan kehalusan lukisan itu.
-Melihatnya langsung, sungguh luar biasa. Kau harus datang melihat sendiri. Foto tidak cukup.
-Lukisannya sendiri, aku akui. Tapi aku tetap tidak percaya anak lima tahun membuatnya.
-Aku punya gelar seni dan anak lima tahun melukis ini? Anjing lewat pun akan tertawa.
-Bandingkan dengan lukisan prasekolah lain yang digantung di sebelahnya...... kau mulai merasa kasihan pada anak-anak itu. T_T
Opini publik terbelah.
Mayoritas mengakui lukisan itu tapi tidak bisa percaya usianya.
Seorang YouTuber seni terkenal datang ke galeri sendiri dan merekam video langsung.
Dia berdiri di depan lukisan itu selama sepuluh menit. Kamera merekam.
"Semua yang menonton, aku datang untuk melihatnya langsung. Aku akan memberikannya langsung, tanpa menahan."
YouTuber itu membiarkan jeda panjang sebelum berbicara.
"Lukisannya luar biasa. Sungguh. Tidak bisa disangkal. Itu mungkin akan menarik perhatian bahkan dalam kompetisi orang dewasa."
Keheningan singkat.
"Tapi bahwa ini lukisan anak lima tahun, aku tidak bisa menerimanya."
Jendela obrolan meledak lagi.
Pada saat yang sama.
Dua orang melangkah melalui pintu masuk galeri.
Pria itu tinggi. Tubuh ramping, mantel panjang.
Dia tidak membawa apa pun di tangannya. Tangannya dimasukkan ke saku.
Gadis kecil itu berjalan mendekat di sisinya.
Ekor kuda yang diikat rapi. Mantel yang rapi. Tas kecil di punggungnya.
Pelukis Byeon Jin-hyeok dan putrinya, Yu Ha-na.
"Ayah, banyak sekali orang."
Ha-na mengatakannya, melihat sekeliling.
Dia juga datang tahun lalu, tapi belum pernah ada kerumunan seperti ini.
"Kau benar."
Byeon Jin-hyeok menjawab singkat dan berjalan masuk.
Ayah dan anak memiliki tujuan yang sama.
Bukan lukisan Ha-na, tapi milik orang lain.
Lukisan pemenang hadiah utama prasekolah, pemenang Hadiah Utama, Lee Jun, sekarang berusia enam tahun.
Hari mereka melihat hasil diumumkan.
"Lee Jun!"
Ha-na berseru, menatap nama di ponselnya.
Itu liburan musim dingin, jam makan siang di akademi seninya.
Byeon Jin-hyeok sendiri penasaran ketika mendengar hasilnya.
Anak lima tahun yang meraih Hadiah Utama mengalahkan putrinya sendiri, siswa kelas atas.
Lukisan kontroversial itu, yang konon dibuat anak lima tahun dengan impasto dan glazing.
Ketika mendengar hasil penjurian, Byeon Jin-hyeok bertanya kepada istrinya, Direktur Yu Seo-jin.
"Siapa ketua juri tahun ini?"
"Kang Ji-won. Tapi sepertinya Master Painter Seo Jeong-hwan datang sebagai juri khusus."
"Seo Jeong-hwan datang?"
Seo Jeong-hwan.
Bahkan Byeon Jin-hyeok tidak bisa mengangkat kepalanya di hadapan nama itu.
Lukisan ini telah memenangkan Hadiah Utama di kompetisi yang dinilai Seo Jeong-hwan.
Ekspektasi Byeon Jin-hyeok semakin membengkak.
Ayah dan anak melangkah ke galeri.
Mereka melewati sudut prasekolah. Gambar-gambar krayon digantung berderet.
Ha-na meliriknya dan berjalan terus. Tidak ada yang layak dilihat di sana.
Divisi kelas bawah SD. Cat air Kim Min-jun digantung di tempat hadiah utama.
'Taman Bermain Hujan'. Tidak buruk. Tapi tidak sebaik dirinya tahun lalu.
Ha-na hanya melihat dan berjalan melewatinya.
Divisi kelas atas.
Lukisannya sendiri digantung di sana.
Taman bermain saat matahari terbenam. Lukisan cat minyak.
"Digantung dengan baik."
Byeon Jin-hyeok mengatakannya.
Melihat lukisan putrinya. Tersenyum, senang.
Kaki Ha-na segera bergerak lagi.
Menuju bagian belakang galeri.
Dia bisa melihat di mana kerumunan berkumpul.
Dinding Hadiah Utama. Berbeda dari sudut lain, itu penuh dengan pengunjung.
Ha-na mulai mendorong ke kerumunan.
Tapi sebelum dia melakukannya, dia melihatnya dari kejauhan.
Kanvas di dinding.
Nomor lima belas, terlihat di atas kepala kerumunan.
Biru yang menyilaukan.
"......."
Kaki Ha-na berhenti.
Itu jauh. Masih sekitar sepuluh meter lagi.
Hanya sebagian yang terlihat di antara orang-orang.
Namun dia bisa merasakannya.
Biru itu bukan biru biasa.
Di bawah lampu galeri, kanvas itu memancarkan cahaya.
Catnya bersinar.
Ha-na meraih tangan ayahnya. Tanpa berpikir.
Byeon Jin-hyeok merasakan putrinya meraih tangannya.
Dia sendiri sedang melihat kanvas itu.
Bahkan dari kejauhan, dia bisa tahu.
Itu bukan lukisan biasa.
Keduanya berjalan maju.
Melewati para pengunjung, mereka berhenti di depan kanvas.
Langitnya ada di sana.
Biru yang dalam. Di bawah permukaannya, puluhan lapisan underpainting telah menumpuk.
Cahaya merembes keluar dari dalam. Seolah langit itu bernapas.
Awan-awan melayang. Cat tebal menonjol.
Terang di atas, gelap di bawah. Impasto menangkap cahaya dan berkilau.
Awan besar, awan kecil. Yang jauh memudar menjadi kabur.
Ada padang rumput. Angin menyisirinya.
Dan siluet kecil.
Bentuk hitam. Dua titik putih.
Makhluk yang menatap ke langit berdiri di sana.
Ha-na tidak bisa mengalihkan pandangannya dari kanvas.
"Apa ini."
Kata-kata itu keluar begitu saja.
Merinding menjalar di kulitnya. Itu perasaan aneh.
Ha-na juga melukis dengan cat minyak. Berbulan-bulan, tanpa henti.
Meletakkan cat, mengendalikan goresan kuas, belajar mencampur warna dari ayahnya.
Tapi ini berbeda.
Itu cat minyak yang sama, namun lukisan yang sama sekali berbeda dari apa pun yang pernah dia buat.
"Ayah."
Ha-na memanggil dengan suara kecil.
"......."
Byeon Jin-hyeok tidak menjawab.
Mulut tertutup, dia berdiri melotot ke kanvas.
Matanya mulai dari permukaan dan bergerak ke dalam.
Glazing.
Lapisan demi lapisan film transparan. Struktur dengan cahaya naik dari bawah.
Apa yang dilakukan Rothko dengan bidang warna dalam cat minyak, lukisan ini melakukannya dalam lanskap.
Pandangan Byeon Jin-hyeok beralih ke awan.
Impasto.
Ketebalan cat telah menjadi kuantitas cahaya.
Tempat paling terang adalah yang paling tebal.
Kedua teknik itu hidup berdampingan dalam satu kanvas tanpa bertabrakan.
Langit membuat kedalaman melalui glazing, awan membuat cahaya melalui impasto.
Cahaya yang bersinar dari dalam dan cahaya yang bersinar dari luar, pada satu permukaan.
Byeon Jin-hyeok melangkah lebih dekat.
Dia melihat permukaannya.
Langit tidak memiliki bekas kuas. Itu karena lapisan-lapisannya telah dilapisi puluhan kali.
Di awan, bekas kuasnya hidup. Sengaja dipertahankan.
Batas itu.
Titik pertemuan glazing dan impasto.
Itu lembut. Awan-awan tidak tertancap di langit; mereka melayang.
Mulut Byeon Jin-hyeok menekan erat.
'Anak lima tahun membuat ini?'
Byeon Jin-hyeok. Pria yang telah melukis sepanjang hidupnya.
Pemenang Penghargaan Seniman Tahun Ini dari Museum Seni Modern dan Kontemporer Nasional.
Glazing adalah teknik yang dia sendiri gunakan. Impasto juga, tentu saja.
Tapi menggabungkan keduanya pada satu permukaan seperti ini bukanlah hal yang mudah.
Masing-masing, dia bisa.
Masalahnya adalah menggunakan keduanya bersama-sama memecah permukaan.
Ketika permukaan halus dan permukaan kasar duduk di satu kanvas, rasa kesatuan mudah rusak.
Namun lukisan ini tidak rusak.
Dan dia bisa melihat mengapa tidak.
Siluet hitam ini.
Bentuk hitam kecil di bagian bawah menyatukan seluruh permukaan.
Tidak peduli seberapa berbeda langit dan awan, mata tertarik ke satu titik yang ditatap siluet itu.
Kontras antara langit yang luas dan makhluk kecil membuat permukaan menjadi satu.
Apakah ini insting seorang jenius?
Atau perhitungan matang seorang perajin yang diasah selama bertahun-tahun?
Pada saat yang sama, Byeon Jin-hyeok melihat hal lain.
Ketidakrataan dalam goresan kuas pada rumput.
Bagian depan presisi, tapi menjadi lebih longgar ke belakang.
Bagian bawah satu awan sedikit runtuh.
Kendali ketebalan pada sisi gelap tidak sepresisi di sisi atas.
Rumput di sekitar siluet sedikit kabur.
Jejak tangan kecil yang kehabisan tenaga saat menangani detail halus.
Kanvas nomor lima belas mungkin besar untuk anak lima tahun.
Entah lengannya tidak bisa menjangkau, atau konsentrasinya menurun, atau menahan lengan terlalu sulit.
Jika orang dewasa yang melukis ini menggantikannya, tidak akan ada bagian seperti ini yang tersisa.
Kecanggungan seperti ini hanya bisa berasal dari tangan anak lima tahun.
Teknik yang luar biasa dan ketidakterampilan yang tak salah lagi hidup berdampingan di satu kanvas.
'Jenius, belum sepenuhnya matang.'
Itu adalah kesimpulan yang dicapai Byeon Jin-hyeok.
"Ayah? Bagaimana?"
Ha-na mendongak. Dia ingin tahu putusan ayahnya.
Baru setelah lama kemudian Byeon Jin-hyeok membuka mulutnya.
"Luar biasa."
Itu singkat.
Tapi putrinya tahu bobot yang dikemas dalam beberapa kata itu.
Bagi ayahnya untuk melihat lukisan orang lain dan menyebutnya 'luar biasa' hampir tidak pernah terdengar.
Bahkan melihat karya sesama pelukis, dia jarang memberikan pujian.
"Apakah itu benar-benar anak lima tahun?"
Ha-na bertanya lagi.
Byeon Jin-hyeok melihat kanvas itu sekali lagi.
"Mungkin iya."
"Bagaimana kau bisa tahu?"
"Jika orang dewasa yang melukisnya, mereka tidak akan melukisnya seperti ini."
Ha-na melihat ke tempat yang ditunjuk ayahnya.
Bagian bawah awan yang sedikit runtuh. Goresan kuas longgar di belakang rumput.
"Di sini? Ini bukti anak kecil melukisnya?"
"Orang dewasa tidak membuat kesalahan seperti itu. Jika orang dewasa yang menggantikannya, mereka akan menyelesaikan bagian itu dengan rapi juga. Jejak itu berasal dari lengan yang kehilangan tenaga. Kanvasnya besar, jadi menahan lengan untuk waktu lama akan sulit."
Ha-na melihat bagian-bagian itu.
Lalu dia melihat sisanya.
Sekarang setelah ayahnya mengatakannya, dia bisa samar-samar melihat titik-titik yang tidak sempurna.
Tapi semua sisanya hampir sempurna.
Kontras itu, jika ada, menakutkan.
Bagian yang sempurna benar-benar sempurna.
Bagian yang lebih lemah benar-benar berusia lima tahun.
Dan itu berasal dari tangan yang sama.
"......Ayah. Ini menyebalkan."
Ha-na berkata.
Dia menggigit bibirnya.
Byeon Jin-hyeok menatap putrinya ke bawah.
Suara Ha-na bergetar.
"Anak lima tahun melukis lebih baik dariku."
Byeon Jin-hyeok tidak mengatakan apa-apa.
Karena putrinya tidak salah.
Hanya pada teknik, lukisan ini berdiri di atas lukisan Ha-na. Dan jauh.
Tentu saja, Ha-na baru sepuluh tahun. Bahkan belum beberapa bulan sejak dia mulai cat minyak.
Dia tidak bisa dinilai berdasarkan hasil itu.
Tapi...... anak ini lima tahun.
Alasan kurangnya pengalaman tidak berlaku.
Mereka berada di level yang berbeda.
Tidak ada cara lain untuk mengatakannya.
Dia juga tidak bisa menemukan kata-kata untuk menghibur putrinya.
"Ayah."
Alih-alih tangan ayahnya, Ha-na menggenggam ujung mantelnya.
Tinjunya terkepal erat.
"Bisakah aku melukis lebih baik juga?"
Byeon Jin-hyeok mengelus kepala putrinya sekali.
"Tentu saja bisa."
Ha-na mengangguk. Matanya memerah.
"Permisi, bukankah Anda pelukis Byeon Jin-hyeok?"
Sebuah suara datang dari belakang.
Byeon Jin-hyeok berbalik.
Itu seorang pria muda. Dia memegang kamera di satu tangan.
Di sampingnya berdiri asisten yang membawa tripod.
Itu adalah orang yang merekam video di samping tadi.
Kanal YouTube seni. Byeon Jin-hyeok tidak tertarik pada dunia itu, tapi dia pernah melihat wajahnya.
"Itu aku."
Dia menjawab singkat.
"Halo. Nama saya Jeong Hae-jin, dan saya menjalankan kanal 'Art Studio Uncle'. Apakah tidak apa-apa jika saya mengajukan beberapa pertanyaan singkat?"
Byeon Jin-hyeok melirik Ha-na. Dia masih menatap lukisan itu.
"......Singkat saja."
"Terima kasih. Jadi, lukisan ini, pemenang Hadiah Utama. Bagaimana Anda membacanya? Apakah Anda percaya anak lima tahun melukisnya?"
Byeon Jin-hyeok membiarkan sejenak berlalu sebelum membuka mulutnya.
"Ya. Anak lima tahun melukisnya."
Mungkin itu bukan jawaban yang diharapkan pria itu. Mata YouTuber itu membelalak.
"Apakah ada dasar untuk keyakinan itu?"
"Goresan kuas di belakang rumput longgar. Kendali ketebalan di bagian bawah awan juga tidak sepresisi di atas. Dan rumput di sekitar siluet kabur."
YouTuber itu memiringkan kepala.
"Tapi bukankah itu bagian-bagian yang dikerjakan dengan buruk?"
"Itulah intinya. Kanvas nomor lima belas terlalu besar untuk anak lima tahun. Dia tidak akan memiliki kekuatan untuk melukis setiap bagiannya secara merata. Jika orang dewasa yang menggantikannya, mereka akan menyelesaikan bagian itu tanpa cela. Kecanggungan seperti itu hanya berasal dari tangan kecil."
Sadar akan kameranya, YouTuber itu mengangguk lalu berkata,
"Tapi tidak bisakah seseorang meninggalkan kecanggungan semacam itu dengan sengaja? Bagaimana jika mereka sengaja membuat celah itu agar terlihat seperti anak lima tahun yang melukisnya?"
Mata Byeon Jin-hyeok berubah.
Suhunya turun.
"......Apa katamu?"
"Ah, maksud saya, mereka bisa memalsukan bahkan itu dengan sengaja, kan? Jika orang dewasa menyelesaikannya dengan canggung dengan sengaja untuk menyamarkannya sebagai karya anak──"
"Dipalsukan?"
Byeon Jin-hyeok memotongnya. Suaranya pelan.
"Mereka memalsukannya untuk menciptakan kecanggungan itu. Apakah itu yang kau katakan, sekarang, di depan kamera itu? Tanpa dasar sama sekali?"
YouTuber itu tersentak.
Pandangan Byeon Jin-hyeok menyapu kamera pria itu. Lalu kembali ke matanya.
"Langit di lukisan itu adalah puluhan lapisan glazing. Itu berarti setiap hari satu lapisan diletakkan dan dibiarkan mengering. Itu akan memakan waktu berbulan-bulan. Impasto awan-awan sengaja dikendalikan ketebalannya, dan penanganan batas antara langit dan awan menghindari tabrakan kedua teknik."
Byeon Jin-hyeok berbicara dengan tangannya masih di saku.
"Dipalsukan dengan meninggalkan kecanggungan dengan sengaja? 'Pemalsu' ini bisa melakukan glazing dan impasto keduanya, dan bisa menggabungkan kedua teknik sesuka hati, dan kau bilang orang seperti itu akan bersusah payah memalsukannya hanya untuk meminjam nama anak lima tahun? Alih-alih mengirimkannya atas namanya sendiri?"
YouTuber itu membuka mulut, lalu menutupnya.
Byeon Jin-hyeok tidak menunggu lebih lama.
"Jika kau punya mata, nilai dari lukisannya, bukan dari dugaan. Jika kau tidak punya mata, maka tahan lidahmu."
Dia berbalik.
Ha-na mengikuti, menggenggam ujung mantel ayahnya.
YouTuber itu berdiri di sana, kamera di tangan.
"......Hyung, haruskah aku memotong siaran langsungnya?"
Bisikan asisten terdengar.
****
Catatan TL: Maaf atas keterlambatannya. Aku sakit dan tidak bisa menerjemahkan.
*****
Jika Anda menikmati novel ini, silakan ulas dan beri rating di Novelupdates. Terima kasih! 😊
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!