TL: Ooga
“......Ya. Oke, Kak. Ya. Nanti aku cari tahu.”
So-young berdiri bersandar di dinding dengan ponsel menempel di telinganya.
“Ya. Jangan terlalu khawatir. Oke. Dah.”
Panggilan berakhir.
So-young terdiam cukup lama di sana, masih menggenggam ponselnya.
Lalu, ia mengembuskan napas panjang.
“......Haa.”
Kakaknya di Busan bilang dia berencana menjual restorannya. Rupanya, ada seseorang yang ingin membelinya.
Ayah dan ibu Jun juga ingin pindah ke Seoul. Mereka ingin berada di dekat Jun. Bagaimana mungkin So-young tidak mengerti keinginan itu?
Ia pun ingin membantu mereka. Ia ingin menyuruh mereka segera pindah ke sini. Seandainya tempat tinggalnya lebih luas, ia pasti sudah memberikan kamar utama dan menyuruh mereka tinggal di sana.
Namun, tidak ada solusi yang jelas.
So-young meninggalkan kamar dan mengamati ruang tamu.
Ruang tamu itu merangkap sebagai dapur. Kanvas cadangan dan kotak-kotak perlengkapan seni menumpuk di samping wastafel.
Perlengkapan melukis Jun sudah lama menguasai ruang tamu yang sempit itu, hingga tidak menyisakan ruang selain meja pendek tempat mereka makan.
Tempat itu sudah penuh sesak. Jun sendiri butuh kamar yang lebih besar sesegera mungkin.
Namun, itu pun tidak mudah. Setiap tambahan kamar tidur dan setiap penambahan luas lantai membuat harga properti di Seoul melambung tinggi.
Membeli rumah sudah pasti mustahil. Sistem jeonse terlalu berisiko.
Satu-satunya pilihan yang terpikirkan hanyalah sewa bulanan.
So-young duduk di lantai dan mulai menghitung dengan jari.
Tempat untuk restoran kakaknya.
Rumah untuk keluarga kakaknya.
Rumah tempat So-young bisa tinggal dan mengerjakan webtoon-nya.
Dan studio untuk Jun.
“......Totalnya empat.”
Mereka butuh empat ruang terpisah. Bahkan jika mereka menggabungkan apa pun yang bisa digabungkan, mereka tetap butuh setidaknya dua tempat.
Ditambah lagi, Jun akan masuk sekolah dasar tahun depan, jadi mereka harus mempertimbangkan zonasi sekolah. Lingkungan sekolah yang lebih baik berarti harga properti yang lebih tinggi. Begitulah realitas dunia properti.
Kakaknya sempat berkata, ‘Selama kita dapat tempat untuk restoran, kita bisa tinggal di sana.’
Namun, So-young tahu betul itu tidak realistis.
Mereka butuh tempat terpisah untuk menyimpan barang, tidur, dan memasak. Tinggal di restoran dengan kasur yang digelar di lantai sama sekali tidak masuk akal.
Ia membuka aplikasi properti lagi. Layar yang sama dengan yang sudah ia tatap selama berhari-hari.
Setiap kali ia menambahkan kriteria, separuh daftar properti menghilang. Setiap kali ia menambahkan jumlah kamar, harganya seolah bertambah satu digit.
“......Ini tidak akan berhasil.”
So-young menutup aplikasi itu.
Ini bukan masalah yang bisa ia selesaikan dengan berjuang sendirian. Ia butuh bantuan seorang ahli.
Ia membuka riwayat panggilannya. Tidak banyak orang yang bisa ia mintai tolong untuk urusan seperti ini.
Wakil Presiden Park Sang-hoon. Jika menyangkut uang, setidaknya dia orang yang bisa diandalkan.
Pria itu menjawab dengan cepat.
“Ya, Wakil Presiden Park. Ini Han So-young. ......Ya. Saya menelepon karena ada urusan pribadi yang ingin saya diskusikan dengan Anda.”
So-young menjelaskan situasinya. Rencana orang tua Jun, semua yang mereka butuhkan, bahkan anggaran yang tersedia.
Ia juga mengatakan bahwa ia tidak bisa menemukan solusi yang tepat dan belum membicarakan apa pun kepada Jun.
Ia tidak berniat memberi tahu Jun sampai kepindahan orang tuanya sudah pasti. Memberi harapan pada seorang anak hanya untuk membuatnya kecewa adalah hal terburuk yang bisa ia lakukan.
Setelah So-young selesai menjelaskan, suara percaya diri terdengar dari seberang telepon.
“Ha ha, kalau itu masalahnya, seharusnya Anda beri tahu saya lebih cepat. Baiklah. Saya, Park Sang-hoon, yang akan mengurusnya!”
*
Beberapa hari kemudian, bel pintu berbunyi.
Saat So-young membuka pintu, Park Sang-hoon berdiri di sana sambil membawa semangka yang sangat besar.
“Fiuh, cuaca jadi panas sekali.”
“Oh, Anda tidak perlu repot-repot membawa ini. Silakan masuk.”
Entah kenapa, tempat itu terasa semakin sempit setiap kali dia berkunjung. Tentu saja, itu mungkin karena perlengkapan seni Jun terus menumpuk di rumah yang memang sudah sempit sejak awal.
“Halo.”
Lee Jun keluar dari kamarnya dan membungkuk sopan.
“Oh, Jun. Apa kabarmu? Kamu sudah tambah tinggi, ya.”
“Ya.”
Park Sang-hoon melepas jasnya dan menggantungnya di gantungan baju.
“Jadi, kanvas nomor 100 yang terkenal itu......”
Dia bisa melihat ke dalam kamar melalui pintu yang terbuka.
Park Sang-hoon berhenti di depan pintu dan mematung.
Kamarnya kecil. Dan berantakan.
Sebuah kanvas raksasa memenuhi satu dinding penuh, sementara alat-alat untuk melukisnya berserakan di lantai. Keranjang cat, wadah kuas, pijakan kaki, meja perlengkapan, palet yang tergeletak, dan minyak biji rami.
“Oh.......”
Di tengah ruangan yang padat itu, di mana hampir tidak ada ruang untuk melangkah, kanvas raksasa tersebut bersinar dengan kemegahan yang sunyi.
Louvre ada di sana. Piramida Kaca berkilauan. Sungai yang gelap mengalir di sana, dan lampu jalan bersinar berderet.
Park Sang-hoon tidak bisa berkata-kata untuk beberapa saat.
“......Jun.”
“Ya?”
Park Sang-hoon menekan pangkal hidungnya dengan keras, seperti seseorang yang berusaha menahan mimisan.
Lukisan itu memberikan begitu banyak kesan sekaligus hingga sekadar melihatnya saja terasa sangat membebani.
“Tahu tidak, aku sudah berkecimpung dalam jual beli lukisan selama lebih dari sepuluh tahun.”
“Ya.”
“Tapi kurasa ini pertama kalinya aku menginginkan sebuah lukisan sampai seperti ini.”
Park Sang-hoon berbicara tanpa mengalihkan pandangannya dari lukisan itu.
Itu adalah pemandangan Paris yang indah. Melihatnya membawa kembali kenangan perjalanannya sendiri ke Paris satu demi satu.
Suasana yang hanya ada di Paris, pemandangan yang indah, dan mademoiselle tanpa nama yang sempat berpapasan dengannya sesaat.......
Bahkan Park Sang-hoon, yang bukan tipe orang romantis, mendapati dirinya mengenang potongan romantis dari masa lalunya.
“Hehe.”
Jun hanya tersenyum, tampak senang karena dipuji.
“Tapi ini belum selesai, kan?”
“Ya. Aku belum menyalakan cahaya yang paling terang.”
“Bagiku ini sudah terlihat cukup selesai.......”
Tatapan Park Sang-hoon kembali menjadi tatapan profesional.
Matanya menyapu lukisan itu, mengukur ukurannya, dan sempoa di kepalanya mulai berhitung dengan sendirinya.
Cahaya paling terang dan bayangan paling penting belum dilukis.
Untuk saat ini, lukisan itu hanyalah pemandangan Paris yang indah. Park Sang-hoon bahkan tidak bisa menebak akan menjadi seperti apa lukisan itu nantinya.
Namun, harga lelang yang terbentuk di kepalanya sudah memecahkan semua rekor sebelumnya.
“Bagus. Sangat bagus. Kamu bilang ini tugas liburan, kan?”
“Ya.”
Park Sang-hoon menggosok kedua tangannya dengan antusias.
“Setelah mereka memeriksa tugasmu, segera beri tahu aku, ya? Kita harus menyimpannya dengan benar dan membawanya ke pameranmu berikutnya.”
Jun memiringkan kepalanya.
“Apakah Lidice mengembalikan lukisannya?”
“Hah? Mengembalikan apa?”
“Mereka tidak mengembalikan lukisan di kompetisi lain. Apakah Lidice mengembalikan lukisannya?”
“Lidice?”
“Ya.”
Park Sang-hoon berbalik dengan kaku ke arah Han So-young.
So-young memberikan senyum kecut.
“Lomba Lidice. Sehan bilang mereka mengumpulkan tugas liburan anak-anak dan mengirimkan karya-karyanya bersama-sama.”
Sempoa di kepala Park Sang-hoon mendadak diam.
“Li...... Lidice? Lidice yang itu?”
“Ya.”
“Pameran Seni Anak Internasional? Lidice yang itu?”
“Ya.”
Setelah bertanya dua kali, lalu ketiga kalinya hanya untuk memastikan, Park Sang-hoon terduduk lemas. Kakinya lemas.
Sambil duduk di sana, ia menarik kedua tangannya menutupi wajahnya. Di balik tangannya, matanya bergerak-gerak dengan panik.
“Tidak. Ini tidak boleh terjadi. Kita harus cari cara. Aku yakin ada aturan yang mengizinkan permintaan pengembalian untuk karya yang tidak menang.......”
Dia berhenti di tengah kalimat dan menggelengkan kepalanya sendiri.
“Tidak, itu tidak akan berhasil. Lukisan ini, karya yang tidak menang? Mustahil. Kecuali kalau semua jurinya buta.”
“Wakil Presiden Park.”
“Jadi syarat pengembalian tidak akan berlaku. Tidak mungkin lukisan ini tidak menang! Aaargh!”
Park Sang-hoon meratap seolah ketidakadilan yang mengerikan telah menimpanya.
Ini pertama kalinya So-young melihat seseorang merasa putus asa karena sebuah lukisan terlalu bagus.
“J-Jun.”
Park Sang-hoon menatap Lee Jun.
Dia berusaha melembutkan suaranya semaksimal mungkin.
Bibirnya berkedut saat dia memaksakan senyum.
“Aku punya ide bagus. Bagaimana kalau mengirimkan lukisan lain saja? Yang ini terlalu...... terlalu berharga untuk diserahkan sebagai tugas.”
“Kenapa?”
“Karena lukisan ini...... maksudku, nilainya.......”
Berapa nilainya berdasarkan harga per unit, bagaimana lukisan ini mungkin tidak akan pernah kembali ke pasar jika berakhir di koleksi internasional, dan bagaimana Jun hanya akan mendapatkan salah satu dari lima puluh Medali Mawar yang dibagikan setiap tahun serta Palet Kristal untuk Akademi.......
Tidak peduli seberapa bermakna atau bergengsinya kompetisi itu, angkanya tidak masuk akal. Setiap perhitungan di kepala Park Sang-hoon naik sampai ke tenggorokannya.
Namun kemudian, dia melihat mata Lee Jun yang cerah dan polos, lalu dia menelan kembali semua kata-katanya.
Anak enam tahun ini tidak mungkin mengerti logika pasar seperti itu.
“T-Tapi! Bukankah lukisan ini terlalu berharga untuk diserahkan sebagai tugas?”
“Menurutku tidak.”
Lee Jun menggelengkan kepalanya tanpa ragu.
“Aku melukis ini untuk tugas. Aku akan menyerahkannya sebagai tugas.”
“K-Kamu bisa melukis sesuatu yang lain dan menyerahkannya, kan? Bagiku, apa pun yang kamu lukis akan.......”
“Tidak bisa. Aku melukis ini agar sesuai dengan temanya.”
Park Sang-hoon terdiam seribu bahasa.
“Dan aku sudah berjanji. Teman-temanku dan aku akan menang juara pertama bersama-sama. Kami akan mendapatkan Palet Kristal.”
“P-Palet Kristal.......”
Itu kristal. Kristal. Bukan berlian. Hanya barang buatan pabrik yang hampir seperti plastik.
Namun, semua itu tidak penting bagi anak enam tahun. Yang penting adalah memenangkan juara pertama bersama teman-temannya dan menerima hadiah itu bersama-sama.
Nilai lukisan yang dia serahkan bahkan tidak masuk dalam hitungannya.
Sebagai upaya terakhir, Park Sang-hoon menatap So-young. Matanya memohon agar So-young melakukan sesuatu sebagai wali Jun.
So-young mengangkat bahu.
“Percuma. Jun berusaha keras untuk lukisan ini karena dia ingin memenangkan kompetisi itu.”
Dia terdengar seolah sudah menyerah untuk menghentikan Jun sendiri.
“Bahkan Anda, Bibi.......”
Park Sang-hoon tidak punya pilihan selain menundukkan kepalanya.
“Lagipula, Anda lebih tahu daripada siapa pun kompetisi macam apa itu.”
“......Aku tahu. Justru itulah yang membuatku semakin gila.”
Park Sang-hoon mengembuskan napas panjang.
Lomba Seni Internasional Lidice. Itu adalah kompetisi seni anak-anak yang diadakan untuk mengenang anak-anak Desa Lidice yang dibunuh oleh Nazi selama Perang Dunia II. Dari segi simbolisme dan signifikansinya, kompetisi itu berada di level yang sama sekali berbeda dari kompetisi biasa.
Dia tidak bisa menghentikan Jun untuk mengirimkan lukisan yang secara khusus dibuat untuk kompetisi seperti itu.
Jika kabar bahwa dia mencoba menghentikannya tersebar, Asosiasi Seni Korea akan menghadapi reaksi yang jauh lebih keras daripada yang mereka hadapi terkait Kang Ji-won. Dan Park Sang-hoon benar-benar tidak bisa membiarkan dirinya berakhir di pusat kontroversi itu.
“Urgh......!”
Dengan air mata di matanya, Park Sang-hoon tidak punya pilihan selain merelakan lukisan itu.
Pada saat itu, percakapan yang mereka bagi di restoran masakan Korea beberapa hari sebelumnya terlintas di benaknya.
Itu terjadi saat tugas Jun dibahas. Saat Park Sang-hoon bertanya-tanya apakah Akademi berencana untuk melahap salah satu lukisan Jun.
Kim Yo-han duduk di sana dengan senyum licik di wajahnya.
Seolah-olah dia sudah melihat masa depan, di mana mata Park Sang-hoon hampir keluar saat melihat kanvas nomor 100, hanya untuk membuatnya putus asa saat tahu lukisan itu akan dikirimkan ke kompetisi.
“......Kim Yo-han, bajingan itu. Dia sudah tahu sejak awal......!”
Park Sang-hoon mengertakkan gigi.
“Hah?”
“Ehem. Tidak apa-apa.”
Park Sang-hoon mengangkat kedua tangannya.
Secara harfiah, dia duduk di lantai dengan tangan terangkat seolah menyerah.
“Aku menyerah. Kamu menang.”
Lalu dia segera menurunkan tangannya dan mengeluarkan buku catatannya.
Seorang pebisnis tidak akan lama-lama merasa kecewa. Begitu dia tahu sesuatu tidak akan berhasil, dia mencari hal berikutnya yang akan berhasil.
“Kalau itu Lidice, tidak ada yang bisa kita lakukan. Tapi aku punya syarat. Sebelum kamu menyerahkannya, mari kita foto untuk katalog. Dengan resolusi setinggi mungkin. Kita perlu meninggalkan catatan yang layak tentang lukisan ini. Dan sebelum diserahkan, mari kita cari kesempatan untuk memamerkannya secara publik di Korea sekali saja.”
“Aku mau!”
Lee Jun mengangkat tangannya ke udara.
“Aku senang kalau banyak orang bisa melihat lukisanku!”
Yang terlintas di benak Lee Jun adalah patung perunggu Rodin.
Beberapa cetakan dari patung perunggu yang sama telah dibuat, memungkinkan orang-orang di seluruh dunia untuk melihatnya.
Alasannya sederhana. Jika lukisannya sendiri bisa dilihat oleh banyak orang dengan cara yang sama, itu akan jauh lebih baik.
“......Benar. Memang lebih baik jika lebih banyak orang bisa melihatnya.”
Terlihat sedikit pulih, Park Sang-hoon menulis sesuatu di buku catatannya.
Lee Jun kembali ke kamarnya seolah urusannya sudah selesai.
Lukisan itu masih belum selesai. Masih ada segunung pekerjaan yang harus dilakukan.
Tak lama kemudian, suara lembut kuasnya yang bergerak di atas kanvas mulai terdengar lagi dari dalam kamar.
*
Kedua orang dewasa itu tetap berada di ruang tamu.
So-young mengeluarkan potongan semangka.
Park Sang-hoon menggigitnya, lalu merendahkan suaranya sedikit.
“Ngomong-ngomong, Han So-young ssi. Soal yang Anda tanyakan tempo hari.”
“Oh, ya. Apakah Anda sudah mencari tahu?”
Park Sang-hoon meletakkan semangkanya.
“Saya akan berterus terang. Saya sempat sesumbar, tapi...... saya juga tidak bisa menemukan jawabannya.”
“......Begitu ya.”
“Tempat terpisah untuk restoran, rumah terpisah, studio terpisah. Mencoba menyesuaikan semua itu dengan anggaran Anda di luar kemampuan saya. Tidak di Seoul.”
So-young mengangguk. Itu bukan jawaban yang tidak terduga.
“Tapi.”
Park Sang-hoon melanjutkan.
“Saya ada pertemuan dengan Netflex kemarin.”
Tangan So-young terhenti.
“Orang-orang yang ingin membuat acara bincang-bincang itu?”
“Ya. Dan merekalah yang mengangkat masalah ini. Mereka bilang ingin membantu keluarga Lee Jun pindah ke Seoul. Waktunya sangat tepat, seolah mereka tahu segalanya.”
“Apa? Apa maksudnya membantu......?”
“Mereka bilang akan membantu mencari rumah dan lokasi untuk restoran. Stasiun penyiaran memiliki tim lokasi yang menyisir properti di seluruh negeri. Menemukan tempat yang bahkan tidak pernah muncul di aplikasi properti adalah bagian dari pekerjaan mereka. Netflex bilang mereka akan mendukung seluruh proses rumit itu, mulai dari mencari properti seperti itu hingga menangani prosedur administratif seperti perubahan fungsi bangunan melalui tim hukum mereka dan meninjau kontraknya.”
So-young menatapnya dengan tatapan kosong.
“Kenapa?”
“Maaf?”
“Kenapa mereka mau melakukan sejauh itu untuk kita?”
Park Sang-hoon menelan biji semangka dan terdiam sejenak.
“Karena mereka butuh Jun.”
“.......”
“Mereka bilang mereka butuh Lee Jun, dan bahwa dia bahkan lebih tak tergantikan daripada aktor papan atas. Mereka ingin membawa Jun ke pihak mereka apa pun yang terjadi.”
“Apa syaratnya? Tidak mungkin mereka melakukan semua itu secara gratis.”
Jika mereka bahkan menarik orang tua Jun ke dalam ini, seberapa keras mereka berencana mempekerjakannya? So-young tidak bisa membayangkannya.
“Itu masalahnya.”
Park Sang-hoon menggaruk belakang kepalanya.
“Syaratnya...... anehnya tidak ada. Kalau menurut saya, itu justru membuatnya semakin aneh. Tidak ada makan siang gratis di dunia ini.”
Hanya suara gesekan lembut kuas Jun yang terdengar dari dalam kamar. Dia masih tidak tahu apa-apa dan benar-benar tenggelam dalam lukisannya.
“Kalau Anda hanya melihat syaratnya, tidak ada alasan untuk tidak melakukannya. Mereka menawarkan biaya penampilan dan pembayaran untuk potret-potretnya, dan jika semuanya berjalan lancar, acara itu bahkan bisa tayang di Amerika Serikat dan Eropa. Potensi keuntungan bagi Jun sebagai pelukis sangat besar. Tapi.”
Park Sang-hoon berhenti sejenak sebelum melanjutkan.
“Saya tidak yakin lagi. Awalnya, saya pikir ini adalah sesuatu yang harus dia lakukan. Tapi mereka sangat akomodatif hingga itu justru membuat saya lebih khawatir. Saya tidak bisa berhenti bertanya-tanya apakah ada motif tersembunyi yang tidak saya ketahui.”
Ketika Park Sang-hoon awalnya memberi tahu tim Netflex bahwa itu ‘mungkin sulit’, itu karena dia pikir meyakinkan Kim Yo-han akan sulit.
Kim Yo-han yang itu sekarang telah menyetujui proyek tersebut. Namun, tim Netflex, yang tidak menyadarinya, kembali untuk menegosiasikan ulang.
Di atas syarat luar biasa yang mereka tawarkan sebelumnya, mereka bahkan menambahkan komitmen ekstra untuk mencarikan rumah keluarga di Seoul dan lokasi untuk restoran.
Menilai dari syaratnya saja, tidak ada alasan untuk menolak. Namun, tawaran manis cenderung menyembunyikan duri. Tidak peduli seberapa besar Park Sang-hoon mencintai uang, bahkan dia tidak bisa tidak waspada begitu tawaran itu mencapai skala ini.
“Han So-young ssi.”
Park Sang-hoon menutup buku catatannya.
“Ini bukan sesuatu yang bisa saya putuskan. Jun dan keluarganya yang harus membuat keputusan itu. Namun.......”
Dia melirik ke arah pintu kamar sebelum melanjutkan.
“Bagaimana kalau bertemu mereka dulu dan mendengarkan penjelasan mereka secara langsung? Saya akan ikut mendampingi Anda.”
So-young juga menatap ke arah pintu kamar.
Melalui celah pintu, dia bisa melihat secuil Paris di malam hari, bersama sosok kecil yang berdiri di depannya dengan kuas di tangan.
“......Baiklah. Kalau begitu tolong atur pertemuannya.”
*****
Jika Anda menikmati novel ini, silakan tinjau dan beri peringkat di Novelupdates. Terima kasih! 😊
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!