Bab 241: Manual Teknis

"Woooaaaaaah!"

"Hehh. Tidak. Hehhh—haaah. Tidak, serius, apa ini—heh!"

Buku-buku yang telah selesai diterjemahkan Ariella dan para vampir setelah kerja keras luar biasa.

Ketika aku membawa buku-buku itu—

reaksi para insinyur agak aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

'Anak-anak tajam itu seperti lupa cara berbicara.'

Sebagai insinyur, merekalah yang memiliki pengetahuan profesional paling mendalam di unit kami.

Namun mereka tidak bisa merangkai kata dengan benar.

"Teknologi gila macam apa ini...?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Ah-ha... jadi begitulah cara menyambungkannya. Hahk... ah! Tentu saja...!"

"Tidak mungkin. Hal seperti ini benar-benar berfungsi?"

"Ah, benar... kita terlalu ilmiah dalam pendekatannya."

"Yah, jika kau memperlakukan mana sebagai medium, kau bisa mencoba lebih banyak metode..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Tak lama kemudian, mereka mulai menggumamkan pencerahan

yang sama sekali tidak bisa kumengerti.

Seperti mereka bahkan tidak bisa melihat komandan korps mereka tepat di depan,

terlalu sibuk membalik halaman dengan seluruh pikiran terkunci.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Kenapa mereka seperti itu—

aku bisa menebak.

"Komandan."

"Hah? Oh—ya."

Salah satu dari sedikit yang masih waras,

Ketua Tim Lee Sanga, berkeringat dingin, berbicara.

"Aku tidak tahu bagaimana kau bisa menerjemahkan buku-buku ini, tapi..."

Thwack!

"Satu hal ini, setidaknya, aku cukup yakin."

Dia telah menyelesaikan satu buku penuh.

Menutupnya, dia berseru ke arahku.

"Ini karya yang luar biasa—jauh melampaui hadiah pencapaian biasa, tidak ada bandingannya!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Itulah sebabnya mereka seperti itu.

Aku membawanya dengan harapan bisa membantu lini Produksi...

dan ternyata membantu jauh, jauh lebih dari yang kubayangkan.

Aku tidak bisa mengukur seberapa jauh—sampai sesuatu terjadi yang membuatnya jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

'...Huh?'

Ketua Tim Lee Sanga menutup bukunya.

Di dalam tubuhnya,

aku merasakan energi yang familier berkumpul.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

'Tidak mungkin. Apa itu...'

Dulu sama sekali asing,

tapi setelah Hari Kehancuran,

menjadi sangat familiar.

Yang hanya kau dapatkan

saat kau membunuh monster

atau mencapai prestasi besar...

'Pengalaman.'

Dan—

itu tidak terasa seperti pengalaman biasa.

[Lv.27 Penjahit Menengah]

"S-Sersan Shin..."

"Kami..."

Insinyur yang sama-sama berhasil membaca seluruh buku

berbicara dengan suara gemetar.

[Lv.28 Penjahit Menengah (Baru!)]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Level kami naik."

"..."

Hanya dengan membaca,

level kelas Produksi naik—

pengalaman luar biasa semacam itu.

'Gila.'

Aku bisa mengerti karena aku pernah mengalami hal serupa.

Saat itu,

ketika aku menonton hidangan rahasia Koki Dasmur—

'Meskipun aku sudah di atas level 30 dan kebutuhan EXP sudah membengkak, levelku naik satu gratis.'

Orang-orang ini levelnya jauh lebih rendah dariku saat itu,

tapi fenomenanya sama.

Dan—

ini bukan hal yang bisa dianggap remeh sebagai "kami dapat EXP."

Alasan levelku naik saat melihat hidangan Koki Dasmur

adalah karena hidangan itu jauh di atasku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Jika begitu, apa yang terkandung dalam buku-buku itu—

'teknologi yang begitu luar biasa sehingga Production Awakened naik level hanya dengan melihatnya.'

Dan teknologi itu

telah jatuh ke tangan Legiun.

****

Boom!

Ketika mereka bilang level mereka naik,

aku tidak bisa tahu persis hasil apa yang akan dibawa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Tapi—

'Mereka tidak akan hanya diam.'

Kopral Lee Gongu, yang telah menyelesaikan sebuah buku,

mendorong pintu dan melangkah masuk ke [Lab Riset Lv.2].⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Lalu dia meletakkan masker gas yang dibuatnya di bangku

dan bergumam dengan ekspresi dingin,

"Sampah."

"..."

"Aku yang membuat sampah ini... sungguh memalukan."

Maksudku—ayolah.

Meski begitu, "sampah"?

"Benda itu bekerja sangat baik..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Sampah ini!? Jangan lembut padaku!"

"Uh, y-ya... oke."

Bagi orang lain, itu peralatan yang mengesankan—

tapi pembuatnya sendiri mencela karyanya tanpa ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

'Kalau dipikir-pikir, orang itu memang punya sisi Sparta tersembunyi...'

Seorang prajurit dengan temperamen perajin,

yang marah pada cacat sekecil apa pun pada karyanya.

Kopral Lee Gongu menatapku dan berkata,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Seperti yang kukatakan—sampai tadi, teknologi terbaik kami hanya bisa menghasilkan sampah ini dan tidak lebih."

"...Biarkan saja soal 'sampah'. Jadi?"

"Tidak lagi. Beri kami waktu sebentar."

Dengan itu,

para Production Awakened masing-masing mengambil bagian yang menjadi tanggung jawab mereka dari Set Pelindung

dan memulai proses aneh yang tidak bisa kumengerti.

Dan keesokan harinya—

[Set Pakaian Pelindung Legiun (Prototipe No.2)]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Sudah selesai!"

Hanya dalam satu hari,

tim Produksi kembali dengan perlengkapan Pelindung yang telah dirombak.

Namanya persis sama seperti sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Bedanya adalah label Prototipe No.2.

Dan...

"Tampilannya banyak berubah, ya?"

"Ya. Kami akhirnya menyadari cacat desain besar di versi lama."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Bagian luarnya—

Prototipe No.1 terlihat seperti pakaian pelindung CBRN standar.

Cukup longgar, dan sejujurnya, agak canggung untuk bergerak.

"Mendasarkannya pada pakaian pelindung biasa yang lama sejak awal adalah kesalahan besar kami."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Bilang prasangka? Kami menganggap mereferensikan bentuk buatan Bumi akan otomatis membantu."

Sekarang, sebaliknya—

'Setidaknya terlihat jauh lebih mudah untuk bergerak.'

Desainnya lebih menempel di tubuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Dan terlihat jauh lebih ramping daripada pakaian pelindung lama.

Begitu juga, masker gas telah melalui modifikasinya sendiri; tampilan kikuknya hilang.

Daripada "pakaian pelindung", yah...

terlihat lebih dekat ke desain futuristik halus untuk unit pasukan khusus dari SF.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

'Jujur, terlihat cukup keren...'

Tetap saja—

tentu saja, yang penting bukan desainnya.

[Karena lini Produksi "Iron Legion" mencurahkan usaha maksimal mereka ke dalam perombakan, item tersebut mencapai peningkatan performa menakjubkan yang bahkan tidak bisa dibandingkan dengan Unit No.1.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

[Tidak hanya tujuan utamanya—resistensi terhadap miasma—tetapi juga kemampuan tempur berkelanjutan dan aktivitas di lingkungan miasma: peningkatan besar dilakukan di semua bidang.]

Performanya.

Di mana Unit No.1 memberi kami [Resistensi Miasma Tingkat Terendah] saat dipakai—

[Resistensi Miasma Tingkat Rendah]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

[Toleransi Miasma Tingkat Terendah]

Tidak hanya resistensinya lebih kuat,

itu juga datang dengan

sedikit toleransi sebagai sifat tambahan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Dengan resistensi miasma yang lebih kuat, kita seharusnya bisa masuk lebih dalam tanpa masalah."

"Dan karena pemakainya mendapatkan toleransi, bahkan jika miasma kuat menembus resistensimu, kau tidak akan terkena rasa sakit langsung yang menyiksa. Kau akan menyadari miasma merembes masuk, tentu, tapi rasa sakitnya tidak akan parah. Itu akan meminimalkan gangguan saat kita harus mundur karena miasma."

Dengan pakaian pelindung lama, saat kau menghadapi miasma yang cukup kuat untuk menembus "resistensi"-mu,

pemakainya langsung menderita efek miasma.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Tidak lagi.

"Kelas rusak, pay-to-win..."

"Pak?"

"Tidak apa-apa. Lupakan."

Akhir-akhir ini, kata mereka, kelompok penyintas lain mulai melihat kelas Produksi muncul di sana-sini—

tapi tidak ada yang akan mengejar lini Produksi unit kami.

Jika harus memilih alasan terbesar Legiun menjauh dari semua orang,

aku tidak akan ragu: itu kekuatan para spesialis Produksi ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Dan...

jurang teknologi yang sudah lebar—

saat ini juga,

berkat buku-buku itu, semakin melebar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Ini gila."

Aku tidak bisa menahan gumaman kagum.

"Apakah buku-buku itu berisi tentang toleransi miasma?"

"Tidak. Ada sedikit campuran itu, tapi... itu bukan bagian pentingnya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Hm? Lalu apa..."

"Pola pikirnya."

Ketua Tim Lee Sanga menjelaskan dengan bersemangat.

"Aku tidak tahu persis siapa yang menulis buku-buku ini, tapi kami bisa tahu satu hal."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"?"

"Mereka adalah orang-orang yang bisa menghabiskan sepanjang hari, setiap hari, hanya untuk penelitian."

Mendengar itu,

aku teringat baris yang muncul di jendela status saat kami menemukan tubuh para Kurcaci.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Karena mereka menggunakan budak untuk hampir segalanya,

mereka bisa dengan nyaman fokus hanya pada penelitian magi-engineering.

'Kau bisa menyimpulkan itu?'

Bagiku itu lompatan logika yang mengada-ada—⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

baginya, itu jelas.

"Jika mereka tidak mengabdikan begitu banyak waktu murni untuk penelitian, aku tidak melihat bagaimana mereka bisa melakukannya... ada upaya yang lahir dari segala macam ide."

"Ide, ya..."

"Teorinya sendiri terlalu tingkat tinggi untuk kami gunakan langsung. Tapi ide yang memungkinkan teori-teori itu berbeda. Menggabungkan teknologi sihir dan sains dengan segala cara untuk membuat sesuatu yang baru... itu bukan sesuatu yang kau lakukan hanya karena kau berbakat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Thock—

dia mengetuk kepalanya sendiri.

"Kau harus menghancurkan prasangka yang telah kau tumpuk, dan menetapkan aturan baru. Dan itu membutuhkan investasi waktu yang signifikan."

Sebaliknya—

untuk unit kami memperoleh pola pikir itu, kami harus menginvestasikan waktu yang signifikan.

'Bukan lagi.'

Ide-ide yang menuntut investasi panjang.

Hal-hal yang dibangun oleh orang-orang kecil itu dengan mencurahkan waktu luar biasa telah jatuh ke tangan kami.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Lini Produksi mengambil ide-ide itu sebagai referensi,

menemukan metode baru, dan menggunakannya untuk meningkatkan performa Set Pelindung.

"Yang penting, ini masih hanya Prototipe No.2."

"Hah?"

"Jika kami membaca ini dengan benar, tambang bawah tanah itu adalah kuil mereka, rumah mereka, tambang mereka... dan lab penelitian mereka."

"Lab penelitian berarti—"

"Ya. Semakin dalam kami menggali, semakin banyak pengetahuan yang akan kami temukan."

Kopral Lee Gongu,

matanya berbinar, meraih bahuku.

"Sersan Shin! Aku mohon—satu permintaan saja!"

"..."

"Tolong gali sedalam mungkin ke tambang itu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Alasanku menyerang tambang itu awalnya pribadi.

Aku ingin memberikan monster-monster itu kematian yang layak.

Dan jika kami berhasil mendapatkan mana di sini dan unit menjadi lebih kuat—

aku pikir itu akan dapat diterima bahkan jika aku pergi sendiri ke Gyeonggi-do.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Jadi aku memutuskan untuk tidak memobilisasi pasukan biasa,

dan malah menggunakan para vampir untuk dorongan baru.

"Demi kami!!!"

Bukan lagi.

Sekarang kami punya

alasan resmi di seluruh Legiun untuk menggali ke kedalaman itu.

"Info yang kami dapat dari buku-buku yang kau bawa cukup banyak, tapi penuh celah. Awal teori hilang, atau kami hanya punya bagian tengah dan kesimpulan—hal-hal seperti itu."

"Ah... seperti punya mata kuliah tingkat tiga tanpa dasar tingkat satu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Jika kami bisa mengisi celah itu, kami bisa membuat sesuatu yang lebih baik!"

Mereka benar—tidak mungkin fasilitas Kurcaci yang kami temukan di sana satu-satunya.

"Jadi ini hanya No.2, yang berarti..."

Jika kami membawa lebih banyak hal dari lebih banyak fasilitas, teknologi kami akan maju.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Dan kemudian—

"Ya. Jika kami beruntung, kami bisa memproduksi No.3."

"..."

"Jika kau membawa kembali lebih banyak info, No.4, No.5..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Bahkan jika Prototipe No.2 tidak bisa melintasi tambang bawah tanah,

maka No.3 bisa mendorong lebih dalam.

Jika kami terjebak di sana tapi membawa sesuatu kembali, No.4 akan datang.

Dengan No.4, kami masuk lebih dalam...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

dan kemudian...

Uh.

Apakah ini—

"Gerak abadi...?"

"Pak? Itu bukan frasa yang tepat untuk ini."

"Pokoknya!"

Seperti itu,

jika kami mengulangi penggalian teknologi, kami akan bisa mendorong semakin dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Dan jika kami mencapai ujung kedalaman itu—"

hanya saat itu,

"kami akan memiliki sesuatu yang bukan prototipe... 'Model Selesai No.1' yang sejati."

Serangan tambang

Fase Dua telah dimulai.

****

"Whew."

"Kerja bagus dalam operasi ini juga."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Setelah menyelesaikan pertempuran untuk mengamankan area,

para insinyur mulai membangun fasilitas di dekatnya untuk digunakan sebagai kamp basis.

Mengikuti strategi luar biasa Sersan Shin Youngjun, sudah berminggu-minggu sejak perang pendudukan benar-benar dimulai.

Cuaca musim dingin menjadi lebih keras, badai salju dahsyat turun dari langit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Untuk pertempuran di lingkungan seperti ini—

pasokan yang stabil sangat penting.

"Unit pasokan. Kami akan berangkat."

Saat detasemen pasokan yang melekat pada pasukan pendudukan⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

bersiap kembali ke tubuh utama, Vimana—

"Hmm? Kopral Jeon, kau kembali sebentar?"

"Ya, sudah waktunya."

Tank—kekuatan inti pasukan pendudukan—membakar terlalu banyak bahan bakar untuk bergerak sembarangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Jadi akhir-akhir ini kami mendorong sejauh mungkin, membangun kamp basis di sana,

lalu secara bertahap mulai menduduki wilayah lebih jauh dari titik itu.

Karena itu,

sudah cukup lama sejak seluruh pasukan ekspedisi bisa kembali ke Vimana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Sementara itu, tentara telah mengambil cuti satu-satu untuk kembali dengan unit pasokan.

"Sepertinya ini pertama kalinya aku melihatmu kembali, Kopral Jeon."

"Sejujurnya, aku ingin tinggal di luar lebih lama. Tetap saja, aku harus kembali setidaknya sekali."

"Aha."

Kopral Jeon Gwangil adalah orang yang paling lama bersama pasukan ekspedisi.

Tapi bahkan begitu, kau tidak bisa tenggelam dalam operasi selamanya.

Menilai sudah waktunya kembali sekali, mengatur ulang kondisinya, dia memutuskan untuk kembali bercampur dengan detasemen pasokan.

'Karena aku kembali, aku harus melapor ke Sersan Shin.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Dengan pikiran itu,

Kopral Jeon Gwangil kembali bersama pasukan pasokan.

Pertama, dia mencari komandan korps mereka—

Sersan Shin Youngjun.

Tapi—

"Sersan Shin tidak ada di Aula Makan?"

"Tidak, Pak."

"...? Jika orang yang pekerjaannya Chef tidak ada di Aula Makan, di mana dia..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Setelah kembali ke Vimana,

dia mendengar sesuatu yang tidak terduga.

"Kudengar ada operasi yang sedang berlangsung di dalam benteng akhir-akhir ini. Aku bagian penjagaan, jadi aku tidak termasuk."

"Seperti yang diharapkan dari Sersan Shin. Dia tidak pernah benar-benar istirahat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Dia pikir dia sendiri telah tenggelam dalam pertempuran dengan fokus brutal—

tapi tidak seperti dia, yang mengambil istirahat singkat dengan kembali cuti, Sersan Shin Youngjun menggerakkan urusan lain bahkan di dalam benteng.

'Dia bilang dia tidak istimewa, tapi dari perspektif orang lain, satu-satunya reaksi adalah kagum.'

Karena dia sudah di sini,

sebagai junior sudah sepatutnya menunjukkan wajah, pikir Kopral Jeon Gwangil, dan dia bertanya:

"Di mana operasi ini dilakukan?"

Dia pergi setidaknya untuk menyapa,

bertukar kabar singkat, dan segera kembali ke depan—⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

dia pergi dengan santai untuk mencarinya, tapi...

"Mark 5! Kami telah mencapai batasnya."

"Kau kembali. Di mana batasnya?"

"Enam ribu delapan ratus meter ke bawah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Seorang prajurit dengan pakaian berbentuk aneh

sedang berbicara dengan Kopral Lee Gongu.

'...?'

Ini pasti tempat Sersan Shin Youngjun seharusnya berada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

Tapi apa yang terjadi di sana adalah...

"Tidak bisa dihindari. Mark 6 yang sudah selesai siap, ya?"

"Ya. Dilihat dari intensitas miasma sejauh ini... menurut perhitungan kami, Mark 6 ini seharusnya bisa turun setidaknya sampai delapan ribu empat ratus meter tanpa masalah."

"Bagus. Ini salinan terjemahan manual teknis yang kami dapat dari eksplorasi kali ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​⁠

"Terima kasih!"

"Yang lain, ganti ke Mark 6. Begitu siap, kita langsung masuk lagi!"

"Yessir-saahh!"

Tempat dia bertempur—

adegan seperti medan perang terbuka.

'Apa-apaan ini...'

Apa sebenarnya

yang terjadi di sini?