Bab 555 - Reaksi dari Semua Pihak

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

"Apa katamu! Kaisar Naga‽"

Mata Degulish membeku di tempat, dan ia menelan ludah karena terkejut. Dadanya juga terasa sesak seolah baru saja dihantam godam.

Dua puluh menit sebelumnya, para mata-mata yang ditinggalkan di Planet Aquamarine telah mengirim laporan darurat. Petugas intelijen itu kemudian bergegas mencari komandan organisasi saat ini, Degulish, dan melaporkan hal ini dengan wajah pucat.

Ames telah muncul di Planet Aquamarine!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Para petinggi DarkStar terkejut.

Kaisar Naga selalu bersikap netral. Jika ia tiba-tiba muncul di Sistem Bintang Garton, apakah itu berarti ia ingin ikut campur? Tidak, ini tidak mungkin. Lebih mungkin Black Star, si brengsek itu, yang memanggil Ames kemari. Tapi mengapa Planet Aquamarine?

Setelah memikirkan masalah itu matang-matang, Degulish tetap tidak bisa memahami maksud Ames.

Setelah menganalisis masalah itu beberapa saat, ia merasa bahwa isu ini penuh keanehan. Pihak lain memilih mendarat di Planet Aquamarine, bukan planet induk Godora. Sepertinya ia tidak datang untuk DarkStar melainkan sedang berlibur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

"Black Star adalah pemimpin pasukan bersenjata Pulau Naga Melayang, dan kudengar ia telah berkembang pesat belakangan ini. Mungkin Ames datang untuk memeriksa perkembangan pasukannya," kata petugas intelijen itu. "Ini kemungkinan yang paling besar."

Degulish mengangguk perlahan dan dengan sungguh-sungguh berkata, "Kita tidak boleh lengah. Kita memiliki sedikit perselisihan dengan Kaisar Naga, dan ia bisa menjadi faktor tak diketahui dalam rencana kita. Namun, selama kita tidak memprovokasinya, ia tidak akan bisa berbuat apa-apa terhadap kita. Bahkan jika ia seorang Super di atas Grade A, itu hanya merujuk pada kekuatan pribadinya. Ia tidak akan bisa menyelesaikan situasi saat ini."

Mengatakan itu, Degulish menghela napas lega sedikit. Sebelumnya, ia telah ketakutan oleh reputasi Ames dan secara naluriah merasa bahwa masalah ini serius. Tetapi setelah memikirkannya beberapa saat, ia menyadari bahwa sebenarnya ini bukan masalah besar.

Jadi apa jika Kaisar Naga bisa bertarung? Mereka hanya perlu menghindari berhadapan dengannya. Bisakah keahlian pribadinya menyelesaikan masalah Godora?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Bahkan seorang ahli seperti Kaisar Naga tidak akan bisa menyelesaikan masalah internal dan eksternal Godora dengan kekuatannya. Ia hanyalah satu individu, dan alam semesta yang luas tidak akan pernah ditaklukkan oleh satu individu!

Degulish kemudian mulai tenang, dan setelah berpikir sejenak, ia memerintahkan, "Perintahkan mata-mata di Planet Aquamarine untuk mengamati tindakan Ames. Jadikan Planet Aquamarine sebagai lokasi terlarang untuk saat ini; tidak ada yang boleh mendekati Planet Aquamarine."

"Er, kami tidak memiliki niat untuk menyergap Planet Aquamarine..." Petugas intelijen itu sangat putus asa. Pemandangan kapal penyerang mereka dihancurkan oleh Black Star masih segar dalam ingatannya. Ia akan menjadi bodoh jika mengirim orang ke sana saat ini.

"Benar, bagaimana kemajuan menanam tikus di Kelompok Tentara Bayaran Black Star?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

"Aku menyuap beberapa tentara bayaran bebas dan meminta mereka melamar untuk masuk ke Kelompok Tentara Bayaran Black Star. Kelompok Tentara Bayaran Black Star sepertinya tidak sedang merekrut, tetapi jika ia ingin berkembang, tikus-tikus yang kusuap akan memiliki kesempatan untuk masuk.

"Adapun menyuap anggota Kelompok Tentara Bayaran Black Star, aku belum mulai melakukannya. Tanpa mengetahui latar belakang mereka dan memiliki cukup informasi, aku tidak akan tahu tentara bayaran mana yang paling mungkin disuap. Aku tidak ingin membuat mereka waspada."

Mata Degulish berkilat, dan ia tertawa dingin. "Bagus sekali. Ini adalah rencana untuk membunuh dua burung dengan satu batu. Kita akan bisa menyusup ke Kelompok Tentara Bayaran Black Star sekaligus Pulau Naga Melayang."

Rapat kemudian berlanjut. Mengenai ancaman Kaisar Naga, Degulish hanya memberi tahu pasukannya untuk meninggalkan Planet Aquamarine dan tidak memberikan perintah lain. Ia merasa tindakan itu sudah cukup. Bahkan jika Ames kuat, ia tidak akan bisa memengaruhi rencana yang telah mereka rancang selama bertahun-tahun. Yang terpenting adalah mereka melaksanakan rencana mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Apa yang tidak diketahui Degulish adalah bahwa situasinya sudah berubah.

Ia masih berpikir bahwa ia memiliki banyak waktu... seluruh DarkStar masih merasa demikian.

...

Armada yang mengawal Nagakin telah kembali ke planet induk Godora. Ini adalah planet besar yang ukurannya lebih dari sepuluh kali lipat Planet Golden Gate. Puluhan satelit pertahanan mengelilingi planet ini, dan keamanannya sangat ketat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Saat kapal antariksa mendarat, para perwira Biro Perang yang telah menerima berita sudah menunggu di dermaga. Begitu Nagakin turun dari kapal antariksa, mereka semua berjalan untuk menyambutnya.

"Bagaimana barangnya?"

"Sangat baik."

"Bagus, kita tidak boleh membuang waktu. Langsung ke departemen penelitian."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Nagakin berjalan menuju fasilitas penelitian di bawah pengawalan sejumlah besar pasukan dan dua Super Tingkat Bencana lainnya. Jalan menuju fasilitas penelitian benar-benar ditutup, dan tidak ada yang diizinkan lewat. Bahkan pemimpin Godora tidak memiliki wewenang untuk menikmati perlakuan seperti itu.

Nagakin berjalan ke laboratorium penelitian dengan hati-hati dan berhasil menyerahkan Sumber Mutasi kepada para peneliti. Mereka akan meneliti penawar Sumber Mutasi di lokasi dengan keamanan dan kerahasiaan setinggi mungkin. Kebocoran sama sekali tidak boleh terjadi.

Sebagai personel kunci yang memfasilitasi perdagangan antara Black Star dan Godora, ia diizinkan menunggu hasil tes. Setelah menunggu setengah hari di ruang tunggu, ia akhirnya menerima kabar tentang tes awal pada Sumber Mutasi.

Barang ini memang sumber Bencana Mutasi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Dengan sampel yang dibawa Nagakin, kecepatan pengembangan penawar akan meningkat pesat.

"Bagus sekali..." Nagakin akhirnya bisa merasa tenang. Ia sangat khawatir bahwa sampel yang diberikan Han Xiao kepadanya tidak berguna.

"Kerja bagus!" Kepala Biro Perang menepuk punggung Nagakin.

"Aku tidak melakukan apa-apa. Semua ini kontribusi Black Star." Nagakin tertawa pahit. Ia tidak pernah membayangkan bahwa titik kunci untuk membebaskan mereka dari situasi saat ini ternyata adalah orang luar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Senyum cerah terlihat di wajah Kepala Biro Perang, yang selalu muram sepanjang tahun. Ia seperti bunga krisan yang bermekaran, baik dari segi bentuk maupun warna.

"Memang. Black Star telah memberi kita kejutan besar. Aku benar-benar tidak pernah menyangka bahwa seorang tentara bayaran akan menjadi orang yang menyelesaikan keadaan darurat kita."

Setelah berhenti sejenak, ia kemudian berkata dengan nada sungguh-sungguh, "Kabar ini harus dirahasiakan, jangan sampai DarkStar merancang skema jahat lainnya. Akan lebih baik jika kita bisa mempertahankan situasi saat ini."

Untuk menghadapi berbagai serangan DarkStar, semua departemen Godora sibuk sampai tidak punya waktu tidur. Bantuan mendadak dari Han Xiao benar-benar mengejutkan seluruh petinggi Godora, dan bahkan pemimpin tertinggi Godora memperhatikan Black Star dan bahkan ingin berterima kasih secara pribadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Biro Perang telah mensimulasikan keadaan mereka saat ini, dan hasilnya membuat banyak dari mereka berkeringat dingin.

Jika DarkStar dibiarkan terus berperilaku tanpa kendali, situasinya hanya akan menjadi lebih buruk. Jika situasi berlanjut selama satu atau dua tahun, kemajuan Godora akan sangat tertunda, dan seluruh Peradaban Godoran akan mundur selangkah. Pencapaian Sistem Bintang Garton yang telah mereka bangun selama bertahun-tahun juga akan sia-sia. Situasi terburuk adalah perpecahan internal di dalam Godora.

Karena mereka tahu apa hasilnya, para petinggi Godora sangat bersemangat! Black Star memberi mereka sampel akan memungkinkan mereka menghindari kerugian besar, menyelamatkan banyak warga, dan membalikkan seluruh situasi!

Han Xiao telah menjadi penyelamat terbesar di mata para petinggi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

"Black Star adalah tokoh penting dari Pulau Naga Melayang. Kita bisa menganggap bantuannya sebagai bantuan dari Pulau Naga. Ames sepertinya sangat mementingkan dirinya... Mungkin kita akan mendapatkan keuntungan dari kemalangan ini dan memiliki kesempatan untuk berteman dengan organisasi seperti Pulau Naga Melayang."

Kepala Biro Perang sangat bersemangat, dan matanya berkilat saat ia menepuk punggung Nagakin lagi. "Kekuatan Black Star di luar imajinasi kita, dan kau harus menjaga kontak dengannya. Jika bisa, akan lebih baik jika kau membawa hubungan kalian ke tingkat berikutnya."

Mulut Nagakin mulai berkedut saat ia bertanya, "Membawa ke tingkat berikutnya, maksudnya..."

"Manfaatkan keunggulan kita sebagai orang Godora dan jadilah sahabatnya!" kata Kepala Biro Perang dengan ekspresi serius.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Nagakin diam-diam mengangkat tinjunya, dan api keemasan menutupinya.

"Jangan kira aku tidak berani memukulmu hanya karena kau atasanku."

...

Sejak Ames mendarat di planet ini, suasananya menjadi sangat aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Baik itu para pemain, pengungsi dari Tempat Perlindungan, tentara bayaran, atau orang Godora, mereka semua sangat penasaran tentang Ames. Ames juga tidak berniat menyembunyikan apa pun, dan tindakannya terlihat oleh semua orang. Han Xiao juga selalu berada di sampingnya.

Han Xiao tentu saja tidak keberatan menjadi pemandu wisata Ames. Lagipula, ia sangat senggang, dan untuk Kaisar Naga tampil secara pribadi, ia tentu harus menunjukkan keramahan.

Ames terutama tertarik pada para pemain. Namun, mengingat fakta bahwa ia berada di planet asal Han Xiao, ia bertindak dengan sikap rendah hati dan tidak membedah para pemain sesuka hatinya.

Orang-orang dari Tempat Perlindungan sering melihat mereka berdua berjalan bersama di jalanan, dan ketika mereka memikirkan rumor panas yang menyebar, tatapan mereka tidak bisa tidak menjadi aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Saat Han Xiao memperhatikan tatapan aneh orang-orang di sekitarnya, meskipun ia tidak menunjukkan ekspresi apa pun, ia sangat kehilangan kata-kata.

Otak para perwiranya pasti sudah kebanjiran air. Mereka benar-benar berani menyebarkan rumor tentang dirinya dan Ames... Meskipun ia tidak terganggu oleh rumor semacam itu, belum tentu demikian halnya bagi Ames. Jika ia tidak senang, ia akan dengan mudah memukuli semua bawahannya yang menyebarkan rumor.

Saat itu, apakah ia harus membantu Ames memukul mereka atau membantu mereka memukul Ames?

Namun, selama beberapa hari berikutnya, kekhawatiran Han Xiao tidak menjadi kenyataan, dan Ames tidak bereaksi. Ekspresinya masih sama, dan ia berjalan-jalan dengan senyum di wajahnya. Jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa Ames tidak memperhatikan ekspresi orang-orang di sekitarnya, Han Xiao pasti tidak akan mempercayainya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Memikirkannya dengan cermat, bagaimana mungkin seorang ahli pada tingkat seperti itu terpengaruh oleh rumor konyol seperti itu?

Han Xiao merasa bahwa ia telah khawatir tanpa alasan. Pada saat yang sama, ia bersyukur bahwa Ames tidak bisa melihat apa yang tertulis di forum.

Tatapan aneh orang yang lewat bukanlah apa-apa. Sudah ada lebih dari seratus cerita penggemar yang ditulis di forum tentang kisah 'cinta dan benci' antara dirinya dan Ames. Isi cerita dan kelainan karakternya membuat bulu kuduknya berdiri.

Sumber dari semua itu adalah rilis terbaru Bun-Hit-Dog. Ia telah menganalisis dengan cermat hubungan antara Black Star dan Kaisar Naga. Tidak hanya ia memiliki foto untuk mendukung ceritanya, ia bahkan telah membuat cerita tambahan sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Bun-Hit-Dog benar-benar berbakat dalam hal ini, dan bahkan Han Xiao hampir percaya pada apa yang telah ditulisnya. Semua pemain meledak dalam kegembiraan dan kekacauan, dan anggota klub penggemar Black Star bersorak kegirangan. Pertempuran antara penggemar dan pemfitnah dengan cepat menyebar ke planet pemula lainnya, dan semua pemain dari negara lain berseru untuk perdamaian!

Sejauh ini, Bun-Hit-Dog telah menjadi malaikat publisitasnya, tetapi untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Han Xiao benar-benar ingin mencekik Bun-Hit-Dog sampai mati. Reporter seperti itu hanya tertarik menciptakan berita sensasional setiap hari, membuat cerita dari imajinasinya, dan memelintir kebenaran. Seolah-olah ia takut dunia tidak cukup kacau. Jika ada pemain yang menyebarkan apa yang tertulis di forum dan Ames akhirnya melihatnya, apakah ia tidak takut harus bertanggung jawab‽

Namun, terlepas dari semua tebakan konyol itu, bisa dikatakan bahwa postingan Bun-Hit-Dog benar-benar luar biasa. Meskipun Han Xiao marah tanpa tempat untuk melampiaskan amarahnya, ia harus mengakui bahwa postingan itu sangat bagus.

"Aku benar-benar kagum..." Han Xiao menepuk dahinya. Selama beberapa hari berikutnya, ia tidak berniat mengunjungi forum lagi, takut tekanan darahnya akan melonjak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Ames telah melayang-layang di sampingnya selama beberapa hari terakhir, dan mereka pergi berjalan-jalan lagi hari itu. Han Xiao menenangkan dirinya saat ia melihat dinding Tempat Perlindungan di kejauhan. Para pemain memanjat naik turun dinding seperti semut saat mereka berusaha membangunnya kembali.

Beberapa hari yang lalu, ia telah menginstruksikan Herlous dan Bennett untuk mengeluarkan misi untuk meningkatkan Tempat Perlindungan. Proses peningkatan telah resmi dimulai, dan para pemain memiliki pekerjaan baru. Mereka sepenuhnya menunjukkan tradisi baik untuk bekerja keras tanpa mengeluh lelah, melakukan kerja kasar di mana pun diperlukan.

Sekarang para pemain memiliki tingkat kekuatan tertentu, efisiensi mereka jauh lebih tinggi daripada saat mereka membangun Tempat Perlindungan. Han Xiao memperkirakan mereka harus bisa menyelesaikan peningkatan Tempat Perlindungan dalam waktu satu bulan.

"Pantas saja kau ingin mempekerjakan orang-orang Inhuman itu. Sepertinya kau memiliki status yang sangat tinggi di hati mereka. Kau pasti sangat mementingkan mereka." Ames tersenyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

"Tidak banyak di dunia ini yang kuanggap begitu penting. Hanya beberapa juta itu." Han Xiao mengangkat bahu.

Sudut bibir Ames melengkung, dan setelah mengeluarkan tawa kecil, ia tiba-tiba berbalik dan melihat ke suatu arah. Han Xiao juga melihat ke sana, mengikuti arah pandangan Ames.

Aurora dan Hila sedang berjalan lewat, dan saat melihat mereka berdua, langkah kaki mereka juga terhenti.

Belakangan ini, Hila dan Aurora sibuk memeriksa individu yang terinfeksi. Mereka hanya mendengar bahwa Han Xiao telah membawa pulang seorang tokoh besar dari alam semesta tetapi belum memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya secara resmi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠

Kali ini, itu adalah pertemuan yang kebetulan.

"Apakah mereka saudari yang kau bicarakan?" Ames melihat kedua wanita itu.

"Ya." Han Xiao mengangkat alisnya.

Di sisi lain, Hila tanpa ekspresi melihat Han Xiao dan Ames. Setelah berhenti sejenak, ia kemudian menggenggam tangan Aurora dan berjalan ke arah mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌⁠