Penerjemah: Alpha0210
Dia melihat tinju terbang ke arahnya.
Tinju yang terkepal itu kecil dan mungil, begitu halus seolah-olah akan kesulitan merobohkan istana pasir, namun kekuatan sebenarnya yang terkandung di dalamnya cukup untuk membuat setiap helai rambut di tubuhnya berdiri.
Jika dia menerima serangan itu secara langsung, dia mungkin kehilangan setengah dari sisa umurnya.
Residue memutar tubuhnya dengan keputusasaan yang tulus untuk menghindar.
'...Apakah aku berhasil menghindar?'
Apakah dia benar-benar menghindar? Residue menyentuh dahinya, setengah naluriah. Sensasi hangat menyentuh jari-jarinya, dan dia merasakan darah menetes. Dahinya terbelah. Tengkoraknya berdenging seperti dipukul palu.
Hanya tekanan angin yang merobek kulitnya. Meski begitu, dengan tubuh yang telah melalui ratusan juta evolusi, ketahanan fisik dasarnya seharusnya cukup signifikan.
Serangan Raja Setengah berlanjut. Dia melayangkan pukulan lurus dengan tangan kirinya, dan kali ini, Residue menghindar lebih hati-hati. Dia tidak hanya menghindari tinjunya saja, tetapi juga memperhatikan getaran susulan yang ditimbulkannya.
Sementara itu, Raja Setengah mengangkat kaki kanannya dan menendang. Ck! Air yang tergenang di tanah mengikuti di belakang tumitnya seperti ekor. Itu terlihat sangat mencolok, seolah-olah bayangan cair menempel padanya, tapi ini bukan waktunya untuk mengaguminya.
Untuk berjaga-jaga, Residue menghindari tidak hanya tendangannya tetapi juga tetesan air yang berhamburan, yang mau tidak mau memaksanya mundur jauh.
Raja Setengah tampaknya akan mengulurkan tangan kanannya lagi untuk melanjutkan pengejaran, tetapi kemudian tiba-tiba berhenti bergerak seolah-olah tersangkut sesuatu.
"......"
Pada saat itu, Residue melihat sesuatu yang tersembunyi di balik rambut Raja Setengah.
Elektroda yang tak terhitung jumlahnya.
Begitu banyak sehingga sulit dihitung, elektroda tertanam rapat di bagian belakang kepalanya dan punggungnya, dan alasan dia tiba-tiba berhenti adalah karena elektroda telah membatasi gerakannya.
"......"
Keheningan yang canggung dan aneh turun.
Karena rambut yang jatuh ke depan, ekspresi Raja Setengah tidak terlihat jelas. Saat Residue terus mengamati dengan waspada.
"Memandang wajah kerajaan tanpa izin atau restu. Betapa tidak sopannya."
Suara mencela terdengar, tapi nadanya sendiri tenang.
Saat Raja Setengah sedikit mengangkat kepalanya, rambutnya tersibak ke belakang memperlihatkan wajah pucatnya. Itu adalah ekspresi yang sulit dibaca. Jika boleh dibilang, itu mendekati tanpa ekspresi, tapi terasa agak berbeda dari Agolet. Sejak awal, Raja Setengah tidak pernah menunjukkan wajah tanpa emosi. Meskipun tipe yang berbeda, dia selalu mengenakan sesuatu seperti senyuman.
Itu pun, dia tidak tampak terkejut atau bingung dengan tindakan tiba-tiba Residue, yang berarti taktik kejutannya gagal.
'...Yah, lagipula aku tidak berharap dia berteriak atau kehilangan ketenangan dan tergagap.'
Meski begitu, reaksinya sangat kurang.
Haruskah dia mencoba memprovokasinya lebih banyak? Bukan dengan ejekan kekanak-kanakan, tapi dengan cara yang lebih tidak biasa. Tapi bagaimana kemampuan bertarung Raja Setengah saat ini? Apakah elektroda yang baru saja tertanam di tubuhnya dan lingkungan yang diciptakan secara artifisial ini dimaksudkan untuk pemulihan? Apakah Raja Setengah pulih sepenuhnya? Atau hanya penampilannya yang agak pulih? Lagipula, apakah ini benar-benar Raja Setengah yang asli?
"......"
Setelah sekitar tiga detik saling menatap, Residue mendapatkan sebagian besar jawaban atas pertanyaannya.
Tidak peduli apa yang dia coba, akan sulit untuk menggoyahkan ketenangan Raja Setengah, dan kemampuan bertarungnya masih utuh. Meskipun belum sepenuhnya pulih, dia telah mendapatkan kembali setidaknya 90 persen dari kemampuan aslinya, dan tidak ada kemungkinan dia palsu.
Raja Setengah mulai berjalan perlahan.
Tetes. Tetes.
Elektroda yang menempel erat terlepas dan tenggelam ke dalam air. Residue tidak bergerak sampai Raja Setengah mendekat tepat di depannya.
Meskipun dia telah melayangkan pukulan sebelumnya, tindakan berjalan begitu ringan ke arahnya tidak membawa permusuhan.
Seperti yang diduga, begitu dia berada dalam jarak dekat, Raja Setengah mengangkat kepalanya dan menatap Residue dengan matanya yang tenang.
"Sudah lama tidak bertemu, Penyihir Permulaan. Apakah kamu baik-baik saja?"
Tawa kering lolos darinya. Baik-baik saja, persetan.
Siapa yang menyuruh Ksatria Hitam dan Ksatria Merah memenjarakannya?
Pada akhirnya, semuanya berjalan baik dan dia tidak menyimpan dendam tentang hal itu sekarang, tapi itu tidak berarti hubungan antara Residue dan Raja Setengah telah pulih secara alami.
"Ah. Benar. Yang Mulia. Apakah Yang Mulia dalam kesehatan yang baik?"
Dia membalas salam dengan setengah hati dan menatap Raja Setengah.
Postur tubuhnya mirip dengan Luca, tapi atmosfernya benar-benar berbeda.
Sambil memiliki pemikiran yang tidak berguna itu, Raja Setengah berbicara lagi.
"Bawakan jubah kerajaan."
Pakaian?
Membawakan pakaian? Aku?
Diperintah oleh seseorang adalah pengalaman yang asing, jadi Residue berdiri di sana dengan linglung sejenak. Kemudian, seolah-olah sedikit jengkel, Raja Setengah memberi anggukan kecil pada dagunya.
Itu terasa seperti cara halus untuk mendesaknya.
"Cih."
Residue menggaruk pipinya, lalu karena suatu alasan melihat sekeliling dan berjalan menuju bangku di kejauhan.
Di bangku itu, pakaian Raja Setengah terlipat rapi. Bukan hanya pakaian, tetapi juga kain untuk menutupi wajah, jepit rambut, cincin, kalung, anting-anting, dan aksesori lain seperti gelang ada di sana.
Residue meraihnya dengan kasar dan membawanya ke Raja Setengah.
"Itu akan kusut."
"Kamu bisa merapikannya lagi. Terima saja. Lenganku sakit."
"......"
"Apa yang kamu lihati? Jangan bilang aku harus mendandanimu sendiri?"
"Hmm."
"Hmm, persetan."
Residue benar-benar melemparkan pakaian itu ke Raja Setengah, lalu kembali ke bangku dan duduk di atasnya, menyangga dagunya.
Raja Setengah tidak terlalu mempermasalahkan kekasaran itu dan mulai berdandan dengan tenang.
Dia dengan hati-hati mengenakan setiap aksesori satu per satu, dan akhirnya, tangannya meraih item terakhir, kain penutup wajah.
"......"
Sebelum menutupi wajahnya dengan kain, dia melirik sekilas ke arah Residue, lalu memutuskan untuk tidak memakainya.
Sebagai gantinya, dia menatapnya dan berbicara.
"Kamu."
Kata Raja Setengah.
"Sepertinya kamu sedikit berubah."
"Aku sudah sering mendengar itu. Apa kamu tidak punya pengamatan yang lebih baru?"
"Tidak. Lebih penting lagi, aku ingin bertanya. Mengapa kamu datang ke sini?"
Residue bertanya dengan senyum tipis.
"Bagaimana kondisimu?"
"Apakah itu tujuanmu datang ke sini?"
"Itu salah satunya."
"Begitu ya."
Raja Setengah mengangguk dan berkata,
"Tidak buruk. Sebenarnya, aku merasa lebih baik daripada sebelum aku menutup mataku."
"......"
"Kali ini, aku yang bertanya. Bagaimana hubungan kondisiku dengan tujuanmu?"
Jadi dia ingin memotong basa-basi dan langsung ke intinya.
Residue sangat menyukai sikap itu, dan karena itu dia menjawab dengan senyuman.
"Urusanku. Benar. Urusanku sebenarnya tidak terlalu panjang. Ada beberapa jenis, tapi sebagian besar bisa diselesaikan dengan beberapa kata. Jadi pertama, aku perlu memahami dengan jelas apa yang terjadi padamu. Mengapa kamu bisa berakhir seperti itu, tidak mampu bertahan bahkan dari Kehancuran Pertama."
"......"
"Kamu tidak akan berpura-pura bodoh pada titik ini, kan, Yang Mulia Raja Setengah? Seluruh alam semesta telah menyaksikan aibmu."
Bahkan dengan provokasi terang-terangan itu, ekspresinya tetap setenang biasanya.
Apakah dia belum sepenuhnya bangun?
Bagaimanapun, Residue mulai bosan dengan wajah datar itu, jadi dia mulai mempertajam nada bicaranya.
"Aku dengar kamu menaklukkan setengah dari Dua Belas Void Lord setelah mengusirku. Dengan kata lain, setengah lainnya pada akhirnya tidak mengikutimu. Tapi tidak terlalu penting bahwa mereka tidak berpartisipasi dalam rencana gila itu. Yang aku fokuskan adalah apa yang terjadi setelahnya."
"......"
"Kamu gagal, bahkan setelah mendapatkan kekuatan dari setengah Void Lord dan setengah Ksatria. Aku belum mengonfirmasi berapa banyak kerusakan yang kamu derita dalam prosesnya... tapi bahkan jika kerusakannya minimal, kesanku tidak akan berubah. Itu menyedihkan, itu yang aku rasakan. Apakah kamu mengerti aku, Yang Mulia? Aku datang jauh-jauh ke sini secara pribadi hanya untuk mengejekmu."
Saat dia berbicara, Residue menyadari bahwa ini bukanlah sesuatu yang dirancang untuk memprovokasi Raja Setengah, itu hanyalah kesan tulusnya.
Tanpa menunggu jawaban, Residue melanjutkan dengan suara tenang.
"Itu benar-benar memalukan. Kamu berteriak begitu keras tentang menangani semuanya sendiri, tapi pada akhirnya, kamu bahkan tidak bisa bertahan dari Kehancuran Pertama dan hampir mati. Terhadap bencana terlemah yang akan datang, tidak kurang."
"Kamu benar dalam semua hal."
Raja Setengah membuka mulutnya.
"Aku gagal secara memalukan kali ini. Aku tidak punya alasan."
Residue terdiam.
Dia tidak menyangka dia akan mengakui kesalahannya dengan begitu mudah.
Karena makhluk kuat semua memiliki keyakinan yang kuat.
Jika seseorang memberi label yang lebih bagus, itu bisa disebut prinsip, atau bahkan keyakinan, tapi Residue masih merasa kata terbaik untuk itu adalah keras kepala. Itu yang paling intuitif.
Untuk sedikit melebih-lebihkan, itu adalah salah satu syarat mutlak dari makhluk kuat.
Entitas yang mencapai alam tertentu memiliki keyakinan yang tak tertundukkan. Baik atau salah, keyakinan itu mengeras selama proses mengasah kekuatan seseorang. Untuk seseorang dengan kekuatan setingkat Raja Setengah, mustahil membayangkan betapa kuatnya kekeraskepalaannya.
Itulah mengapa Residue mengira dia akan berani menghadapinya.
'Apa ini.'
Omong-omong... dia pernah merasakan ketidaknyamanan serupa sebelumnya. Kembali saat konferensi, ketika dia bertarung dan berbicara dengan Raja Setengah.
Apa yang tadinya samar kini terasa sedikit lebih jelas.
'Palsu?'
Tiba-tiba, kata itu muncul di benaknya.
Setelah beberapa saat merenung, Residue menyimpulkan bahwa ini adalah poin yang pasti perlu ditangani.
Metode konfirmasinya tidak sulit.
Krek.
Petir melonjak dari ujung jarinya dan menyelimuti seluruh tubuh Residue. Rambut dan jubahnya berkibar hebat, dan sambaran petir menyambar di sekelilingnya. Karena petir itu, sekelilingnya berubah menjadi putih seluruhnya, dan guntur yang menusuk telinganya membuatnya tuli terhadap semua suara lain.
Residue merasa seolah-olah sedang berdiri di pusat badai sepuluh ribu petir. Tentu saja, sebenarnya tidak demikian, hanya saja arus listrik yang mengelilingi tubuhnya sangat kuat.
Namun, pada saat dia bergerak, semuanya menjadi sunyi senyap.
"......"
Dalam sekejap, Residue melewati Raja Setengah.
Saat dia berbalik untuk melihat ke belakang, penglihatan yang mengamuk mereda, dan suara-suara menghilang. Residue menatap tangan kirinya. Di dalamnya ada lengan baju yang robek. Tentu saja, itu milik Raja Setengah.
'Dia menghindar.'
Tawa setengah lolos.
Raja Setengah mungkin tidak tahu apa-apa tentang Satu Langkah Menembus Waktu dan Ruang. Namun, dia menghindarinya. Lain kali, dia akan menghindarinya dengan lebih mudah. Residue tidak mengerahkan segalanya, tapi... bahkan dengan mempertimbangkan itu, monster tetaplah monster.
Semua kecurigaan lenyap.
Ini memang Raja Setengah.
"Apa yang kamu lakukan."
"Aku tiba-tiba berpikir kamu mungkin palsu, jadi aku mengujinya... tapi tidak ada ruang untuk keraguan. Kamu adalah Raja Setengah."
Tapi... dalam hal ini, itu bahkan lebih aneh.
Residue menggaruk kepalanya dengan kasar dan berkata,
"Aku tidak mengerti. Mengapa makhluk sepertimu bisa menderita luka yang begitu serius?"
"Kekuatan Kehancuran melebihi ekspektasiku. Aku sudah memberitahumu."
"Hanya itu saja?"
"Kamu tampaknya tidak puas dengan jawaban itu. Atau apakah kamu hanya akan puas jika aku berulang kali mengakui aibku sendiri?"
"Bukan itu yang aku maksud. Sampai aku datang ke sini, aku pikir alasan kamu terluka adalah karena pengkhianatan dari Dua Belas Void Lord. Tapi aku salah. Bahkan jika kamu dikhianati oleh Kehancuran dan ketiga Lord, kamu masih memiliki kekuatan untuk menaklukkan mereka semua."
"......"
Itu adalah komentar yang dilontarkan tanpa berpikir panjang, namun memicu reaksi yang tidak terduga.
Ekspresi Raja Setengah sedikit menegang.
"Apakah kamu hanya berpura-pura terluka?"
"Tidak."
"Lalu apa? Apakah itu bagian dari rencana? Sebuah skema yang dirancang oleh salah satu Lord bodoh yang mengikutimu?"
"Jangan hina bawahanku. Mereka tidak melakukan kesalahan apa pun."
"......"
"...Aku sudah mengatakannya berkali-kali. Kegagalan ini disebabkan oleh kurangnya kemampuanku sendiri."
Apakah Residue berhalusinasi, atau apakah suaranya sedikit lebih tajam? Tidak, dia tidak salah.
Pada saat itu, Residue menyadari jenis kata apa yang membuat Raja Setengah bereaksi dengan respons manusiawi. Sambil memiringkan kepalanya, dia berbicara.
"Lord yang mengikutimu."
Dia melanjutkan, memperhatikan pupil matanya dengan hati-hati.
"Mereka semua sampah. Pengecut terbesar di alam semesta, dengan beberapa sekrup longgar di kepala. Aku tidak tahu mengapa kamu membela sampah seperti itu, padahal mereka hanya akan menghalangi jalan kerajaan yang ingin kamu lalui. Dan di atas itu, mereka bahkan mengkhianatimu."
"Tidak ada pengkhianatan. Mengapa kamu terus mengatakan itu?"
"Karena jika apa yang aku katakan tidak benar, maka tidak ada cara untuk menjelaskan mengapa kamu bersembunyi di sini. Dan dilihat dari reaksimu, sepertinya aku tepat sasaran."
Mata Raja Setengah sekarang bergetar hebat.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!