Bab Season 2 620

Penerjemah: Alpha0210

Menjadi istimewa sejak lahir justru, secara paradoks, tidaklah istimewa sama sekali bagi makhluk yang berasal dari Absolute.

Symetra pun tidak terkecuali dalam kategori itu.

Ingatannya dimulai bahkan sebelum kelahirannya. Kecerdasan yang telah mendingin hingga menjadi dingin membeku, sifat dingin bawaan itu, telah menganalisis situasi yang dialaminya bahkan sebelum proses melahirkan.

Kelahiran dan kehamilan.

Meskipun dia tidak benar-benar memahami konsep-konsep itu, secara naluriah dia menyadari bahwa ini adalah saatnya untuk "tetap meringkuk".

Merasakan detak jantung yang berdenyut, dia juga menerima emosi dari orang yang mengandungnya. Melalui pembagian kesadaran pertama ini, dia juga menyerap pengetahuan ibunya.

Karena itu, bahkan pada saat pertama kali dia melihat cahaya dunia, dia tidak menangis.

Dan kemudian tibalah masa pertumbuhan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Seiring dengan itu datanglah lebih banyak pengetahuan, lebih banyak kekuatan, dan rasa diri yang lebih kuat.

Symetra adalah anggota ras kuat yang dihormati sebagai demigod, dan dia tidak hanya memiliki umur panjang tetapi juga sifat menjadi lebih kuat seiring berjalannya waktu.

Tanpa pernah mengalami kekalahan, tanpa perlu bersusah payah, dia maju tahap demi tahap, dan begitu dia memenuhi syarat, dia secara alami menjadi seorang Absolute.

Kehidupannya yang damai mulai berubah sejak saat itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Seperti yang mungkin terjadi pada kebanyakan Absolute, Symetra juga tidak bisa dengan mudah menerimanya.

Bahwa dia selama ini hanyalah katak dalam sumur.

Di atas Symetra, yang selalu memandang rendah semua orang, ada makhluk-makhluk yang jauh lebih mendominasi dan kuat, berkilauan seperti hamparan bintang.

"Alam Semesta Atas" yang pertama kali dikunjungi setiap Absolute setelah menjadi "Asisten". Di alam semesta ini, di mana hanya Absolute yang ada, tidak ada satu pun makhluk yang lebih lemah dari Symetra.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Dewan" yang mengatur Alam Semesta Atas, para Absolute yang mendukung mereka... bencana dan ancaman berskala kosmik... Tapi di antara semua itu, yang meninggalkan kesan terkuat adalah makhluk yang dengan angkuhnya bertahta di atas semua Absolute.

Dia bahkan tidak berpikir untuk melampaui mereka.

Saat Symetra menghadapi guntur dan kilat itu, dia menundukkan kepalanya seolah itu sudah ditakdirkan. Tidak ada pikiran lain yang muncul.

Lalu, segalanya menjadi lebih mudah. Tidak ada lagi yang perlu dipedulikan, dan dia tidak perlu lagi membuat keputusan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Dia hanya perlu mengikuti perintah.

Untungnya, di antara para Absolute, Symetra agak istimewa. Dia bahkan telah mencapai level Lord.

Ketika dia kemudian menjadi anggota kelompok yang disebut Tiga Belas Awan Guntur, dia tanpa sadar merasakan kepuasan yang luar biasa. Dewa Petir tersenyum tipis dan memberinya sebuah alam semesta, dan Symetra membina planet itu sesuai keinginannya dan merasakan kedamaian.

Kebahagiaan dan kedamaian, kepuasan...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

...

...

Apakah benar-benar begitu?

Pada suatu saat, perasaan gelisah mulai terbentuk di dadanya. Perasaan itu hanya akan hilang ketika dia menghadap Dewa Petir yang Menggelegar, dan ketika kehadiran itu memudar, perasaan itu akan muncul lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Bahkan Symetra sendiri tidak bisa mendefinisikan dengan jelas emosi itu.

Namun, ketika "Permainan Agung" dimulai, ketika kisah tentang "Penguasa Kelima" diangkat, ketika "Dunia Void" terungkap, dan ketika serangan "Kehancuran" sepenuhnya dimulai,

Ketika kekacauan melanda seluruh alam semesta, Symetra menyadari apa emosi itu.

*

"Aku percaya aku sudah puas."

Symetra bergumam dengan suara rendah.

"Aku pikir aku telah mencapai posisi yang cukup baik. Seorang Lord yang bahkan tidak bisa dicapai kebanyakan Absolute, dan anggota Tiga Belas Awan Guntur, sebuah kelompok yang dianggap istimewa bahkan di antara mereka. Unit elit milik Dewa Petir yang Menggelegar itu, maksudku."

"Benar."

"Aku diberi beberapa alam semesta. Aku bisa membentuk ulang planet-planet di sana sesukaku. Memiliki alam semesta pribadi adalah hak istimewa yang hanya diberikan kepada segelintir kecil di antara para Absolute."

"Sepengetahuan saya, jumlahnya bahkan tidak sampai seratus."

"Ya."

"......"

Keheningan singkat terjadi.

Meskipun mereka tidak punya banyak waktu, tak satu pun dari mereka cepat berbicara.

Saat itu, Symetra kembali merasakan kejanggalan.

Residue... sedang menunggu. Dengan kata lain, dia tahu kesabaran. Itu adalah kualitas yang tidak dimiliki para Ruler, dan tidak mereka butuhkan. Di dasarnya terletak rasa hormat pada orang lain.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Sudah berapa kali sekarang? Residue menunjukkan perhatian kepada Symetra?

Itu tentu saja kasar. Ada kebencian, ada penghinaan. Tapi sulit untuk mengatakan itu sepenuhnya tidak menyenangkan.

...Dia tidak sering bercakap-cakap dengan Dewa Petir. Meskipun banyak waktu telah berlalu sejak dia menjadi bawahannya, saat-saat mereka bertemu langsung sangat sedikit sampai dia bisa mengingat masing-masing dengan jelas.

Dan setiap kali dia berbicara dengan Dewa Petir, Symetra selalu merasakan stimulasi yang aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Sekarang dia mengerti alasannya.

"Dewa Petir yang Menggelegar tidak pernah sekali pun menatapku. Tidak pernah mengakuiku. Bahkan tidak pada saat-saat kita sedang bercakap-cakap. Baginya, aku bahkan bukan bidak di papan catur."

"Itu benar."

"Tapi kau berbeda. Kau terus memicu pertengkaran, menghinaku, menembakkan petir setiap kali kau bosan, tidak pernah sekali pun mengubah sikap nakal itu... tapi aku lebih menyukainya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Jauh lebih menyukainya.

Karena.

"Setidaknya, itu berarti kau menyadari keberadaanku."

"......"

"Aku tidak puas. Bahkan, tidak sekali pun. Aku hanya mengikuti arus. Sejak aku menjadi Absolute, selalu. Mengapa begitu? Aku mendapatkan hal-hal yang membuat iri siapa pun."

Symetra menatap tangannya sendiri.

"Karena aku tidak pernah mencapai apa pun dengan tanganku sendiri?"

"Itu salah. Menjadi Lord, terpilih sebagai salah satu Tiga Belas Awan Guntur, diberi alam semesta. Kau mencapai semua itu. Tanpa ketekunan dan usaha, kau tidak akan mendapatkan satu pun."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Haha. Apakah kau memujiku?"

"Aku mengakuimu."

Symetra mengepalkan tangannya lagi.

Dia pikir serangan mendadak seperti itu terlalu tidak adil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Tapi kau tidak pernah mempertimbangkan dirimu sendiri. Tidak ada satu pun yang kau capai adalah pilihanmu sendiri."

"Apa?"

"Di antara semua yang telah kau capai sejak menjadi Absolute, apakah pernah ada sesuatu yang kau inginkan sejak awal? Apakah menjadi Lord adalah keinginan sejatimu? Apakah kau berharap untuk dipilih sebagai salah satu Tiga Belas Awan Guntur? Apakah tujuan akhirmu adalah memiliki alam semesta dan membentuknya sesuai kehendakmu? Tidak ada satu pun."

"......"

"Kau hanya mabuk. Oleh imbalan yang menyanjung, oleh hadiah yang tampak memiliki nilai tak terbatas... Tapi tidak ada substansinya. Tidak sekali pun. Tidak pernah satu kali pun kau mendapatkan sesuatu yang benar-benar kau anggap berharga. Itulah mengapa kau menderita karena perasaan hampa selama ini."

"Apa yang berharga bagiku? Menurut perkataanmu, apakah mungkin untuk menghilangkan kekosongan ini?"

Residue mendecakkan lidahnya.

"Kau masih belum sadar. Benar-benar pola pikir yang menyedihkan. Kau sudah sampai sejauh ini dan masih mencoba melemparkannya padaku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"......"

"Bagaimana aku bisa tahu apa yang berharga bagimu? Lagipula, tidak ada makhluk yang memiliki nilai abadi. Ia berubah terus-menerus, dan prioritasnya bergeser setiap saat. Pahami ini. Bukan itu yang ingin kusadarkan padamu."

Symetra menutup matanya.

Dia sekarang merasakan dengan kuat bahwa mulai saat ini, dia harus menyadarinya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

...Residue telah bersikap memaksa. Dia telah menyeretnya ke sini dengan paksa.

Dan kemudian.

─Sekarang, aku akan membuat permintaan yang sangat tidak masuk akal kepadamu.

Pada saat yang krusial, pada saat yang paling penting, dia tidak memaksa. Dia tidak memerintahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Dengan kata lain.

"...Sebuah pilihan."

Symetra bergumam dengan suara rendah.

"Kau memberiku kesempatan untuk memilih."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Residue melengkungkan sudut mulutnya.

...Dia menyebutnya permintaan.

Tidak lain adalah Dewa Petir, orang yang dulunya adalah Dewa Petir, bahkan jika dia telah jatuh, masih memiliki kesadaran diri yang layak bagi makhluk seperti Ruler, telah mengatakan itu.

Ah. Sekarang dia mengerti.

Residue telah menatap lurus ke arah Symetra sejak awal.

Dia telah menganalisisnya, mengatakan apa yang perlu diperbaiki, dan berharap dia bisa berubah.

Dan mungkin, dia telah percaya.

"Hm..."

Residue menatap ke langit. Apakah waktu sudah mulai menipis sekarang?

"...Kalung itu."

Kata Symetra.

"Bisakah kau meminjamkan kalung itu sebentar?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"......"

Residue menatap Symetra. Ekspresinya bagus. Ekspresi seseorang yang telah mencapai keputusan, betapa indahnya itu.

Dengan tawa kecil, dia mendekat, membuka kalungnya, dan memasangkannya sendiri di leher Symetra. Saat dia mendekat, Symetra sedikit tersentak, lalu berbicara dengan suara yang nyaris tak terdengar.

"...Aku bisa melakukannya sendiri."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Jangan begitu. Menurutmu siapa yang menyebabkan retakan di sana?"

Symetra tertawa canggung, lalu menyelesaikan doanya dan berjalan menuju Frey Blake.

Dia meletakkan satu tangan di mayat itu, dan dengan tangan lainnya, dengan hati-hati memegang kalung itu.

"......"

Mayat sederhana.

Manusia yang terbuat dari darah dan daging.

...Tapi dia tahu itu adalah makhluk yang hanya meniru bentuk itu.

Sifat aslinya adalah Kehancuran. Makhluk yang hanyut dari ruang tak dikenal yang dikenal sebagai Luar dan mengalir ke tempat ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Fwoosh!

Pupil Symetra berubah putih.

Pikiran mayat itu hanyalah kehampaan. Tentu saja. Tubuh ini telah menghentikan semua aktivitas biologis, dan bahkan jiwa pun tidak tersisa. Jika Kehancuran itu pun pernah memiliki jiwa.

Namun, Symetra tidak menyerah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Cahaya merah tua memancar dari kalung yang dia pegang erat.

Kehancuran.

Sejak menyadari bahwa mereka telah meniru para Lord, mereka telah menjadi objek ketakutan. Makhluk yang bahkan dia benci untuk dipikirkan, sekarang, Symetra ingin memahaminya secara mendalam.

Dia ingin memahami. Dia harus memahami.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Dia telah melihat penampilan yang memalukan berkali-kali.

Setelah sampai sejauh ini, dia tidak ingin bertingkah seperti itu pada saat ini.

Saat itulah.

[Bisakah kau menanggung ini?]

Sebuah suara datang, terputus-putus dan tergagap.

Segera setelah itu, dampak yang kuat menghantam seluruh tubuh Symetra.

"Gah..."

Terasa seperti makhluk yang sangat besar yang tak terbayangkan telah memukulnya. Pikiran Symetra hancur seketika.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Bahkan di saat itu, dia berpikir.

Ini dia.

Jika dia bisa memahami makhluk ini, akan menjadi mungkin untuk menghubungkan kesadaran Residue ke Kehancuran.

[Kau bukan orangnya.]

"......"

[Kau bukan orangnya. Kau tidak cukup.]

"Diam."

Grit.

Symetra mengertakkan giginya.

Darah mengalir dari matanya saat kapiler pecah. Bahkan sambil memuntahkan darah berulang kali, Symetra menganalisis makhluk yang berbicara dengannya.

Apa itu Kehancuran?

Makhluk-makhluk ini tidak memiliki identitas inti. Setidaknya, Kehancuran yang dia lihat tidak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Tidak ada yang bisa sepenuhnya meniru makhluk lain. Tidak peduli seberapa sempurna penampilan itu bagi pihak ketiga, peniru itu sendiri tahu itu hanya tiruan.

Tetapi makhluk-makhluk ini berbeda.

Pada saat mereka meniru sesuatu, mereka benar-benar menjadi makhluk itu. Pada saat itu, "Kehancuran" tidak ada.

Sampai peristiwa atau perintah tertentu memicu pembalikan mereka, mereka bisa menjadi identitas curian dengan sempurna.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

'Tidak ada identitas inti...'

Symetra berpikir lagi.

Tidak memiliki identitas inti berarti mereka bisa menjadi makhluk apa pun.

Mereka bisa menjadi apa saja.

Jika itu masalahnya, maka itu mungkin.

Seperti Kehancuran telah menjadi identitas curian,

sisi ini juga mungkin bisa meniru Kehancuran.

Cetakan, pola yang menciptakan pikiran yang disebut Frey Blake, dia akan menerapkannya pada Residue.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"......"

Residue merasakan bentuk kesadarannya mulai berubah. Tidak perlu melawan. Ini adalah proses yang diperlukan.

Di ruang putih murni,

dia bisa melihat Symetra memeriksa penampilannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Mendandaninya dengan pakaian yang pantas, menyesuaikan aksesori seperti topi, kacamata, dan arloji, memeriksa warna kulitnya.

"Ini seharusnya cukup."

Symetra, di dalam dunia mental, mengatakan itu.

"Itu tidak akan sempurna. Aku mungkin tidak akan bisa menafsirkan semuanya. Tapi ini yang terbaik yang bisa kulakukan saat ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"......"

"Maaf aku masih kurang."

"Tidak."

Residue lewat, menepuk bahu Symetra, dan berkata,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

"Kerja bagus, Symetra."

Mata Symetra melebar sesaat.

Suara yang dia ucapkan selanjutnya sebagian besar impulsif.

"Ka, kalau semuanya berakhir dengan baik..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Kira-kira saat itulah suara Symetra mulai terputus.

"Aku, kau..."

Dia tidak mendengar sisanya.

Karena sebelum itu, kesadaran Residue tiba-tiba terputus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

*

Ketika dia sadar kembali, dia merasakan seolah-olah seluruh tubuhnya diikat erat.

Seperti anggota tubuhnya dicengkeram oleh tentakel lengket yang sangat kuat.

Pemandangan di sekitarnya sulit untuk didefinisikan, apakah itu alam semesta itu sendiri, atau danau yang memantulkan alam semesta itu. Yang bisa dia pastikan hanyalah sejumlah besar bintang tersebar di segala arah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Dan bahwa sesuatu yang transparan ada di ruang itu.

[Kamu, adalah ■ ■■?]

Ia berbicara.

Dia tidak bisa memahaminya dengan benar, tapi itu mungkin kesalahan dari proses mengubah kesadarannya ke dalam bahasanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠

Tetap saja, ini masih bisa dikelola.

"Salam, Tuan Kehancuran. Seperti yang kuduga, kau bukan tubuh inti Kehancuran, kan?"

[Itu tebakan■■.]

"Tentu saja. Bahkan jika kesadaranku telah disesuaikan agar cocok dengan⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​‌​⁠