Musim 2 Bab 579

Musim 2 Bab 579

Penerjemah: Alpha0210

─Kehancuran yang tak terhindarkan sedang mendekat.

Sang Exile sepenuhnya menyadari fakta ini.

Di antara makhluk-makhluk di Dunia Void, dialah mungkin yang paling dekat dengan kebenaran tersembunyi dunia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

'…Itu akan terjadi jika bukan karena Penyihir Permulaan.'

Namun, pria itu juga tidak akan pernah mengalami 'Outside'. Sang Exile mencengkeram lengan kanannya yang berubah secara mengerikan dengan tangan kirinya. Begitu kuat hingga dagingnya hancur, dan otot serta pembuluh darahnya menjerit kesakitan.

Meski begitu, tidak ada rasa sakit. Bahkan tidak ada sensasi.

'Alasan aku, bukan Penyihir Permulaan, yang mengalami [outside].'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Pasti ada alasan untuk perbedaan seperti itu.

Lalu apa itu?

Peran yang diberikan kepadaku, peran yang hanya bisa kupenuhi─

'…Persiapan?'

Hahaha!

Kesimpulan yang hampir membuatnya tertawa terbahak-bahak.

Apakah persiapan peranku? Bisakah itu bahkan dihentikan dengan melakukannya?

Bahkan jika dia mengerahkan semua cara yang dimilikinya, jelas bahwa dia bahkan tidak akan membuat kehancuran ragu. Lebih realistis menghentikan badai dengan sehelai rumput……!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

[Ha……. Ha…….]

Hanya memikirkannya membuat seluruh tubuhnya kaku, dan pikirannya dilahap ketakutan. Tekanan luar biasa yang bahkan tidak dia rasakan saat menghadapi Empat Ksatria, sebuah jurang yang tidak bisa diungkapkan sepenuhnya oleh kata-kata seperti 'dimensi berbeda'.

…Penyihir Permulaan,

Adalah seseorang yang pikirannya selalu tak terduga. Bahkan saat berdiri bersama dan berbicara, ada saat-saat ketika rasa jarak yang tak bisa dijelaskan terasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Sekarang dia memahami alasannya.

Pemandangan yang mereka lihat selalu berbeda. Meskipun metode mereka mungkin berbeda, dia juga menyadari kehancuran itu dan membuat persiapannya sendiri untuk melawannya.

Meskipun dia tidak tahu detail rencana itu, jelas bahwa dia berjuang mati-matian.

…Meskipun dia mungkin tidak menyaksikan kehancuran secara langsung, dia pasti merasakan ketakutannya secara tidak langsung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Namun, dia tidak menyerah.

Alih-alih hanya gemetar dengan tubuh dan pikiran yang kaku, dia membuat persiapan yang pasti, sekecil apa pun itu.

Tindakan itu memberi Sang Exile keberanian. Itu menjadi kekuatan pendorong yang memungkinkannya melupakan ketakutannya sejenak.

Aku juga bisa. Aku harus bisa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Ada sesuatu yang harus kulakukan.

Ingat, ingat, ingat.

…Dia hidup hanya dengan pemikiran itu.

Pada suatu saat.

Sang Exile menyadari aspek baru dari kekuatan dalam 'Occultic Hand'-nya. Begitu alami hingga terasa agak dibuat-buat. Seolah-olah seseorang sengaja memblokir kekuatan itu sampai sekarang dan baru melepaskannya pada saat ini─

…Dia tidak memikirkannya secara mendalam.

Sang Exile secara naluriah memahami apa yang harus dia lakukan dengan kekuatan ini, ke mana dia harus pergi sekarang.

─Itu adalah Kastil Raja.

Di sana, di atas takhta yang hanya pernah dia lihat sekali.

Sisa kehadiran samar yang tertinggal di tempat duduk tempat Raja Void pernah duduk sangat mirip dengan aura kehancuran yang dia lihat 'Outside'.

Dengan kata lain, kehadiran tak dikenal,

Seperti kehancuran di luar.

'Racun melawan racun'.

Kehadiran tak dikenal melawan kehadiran tak dikenal.

Apa yang tadinya pertaruhan absurd dan setengah matang menjadi satu-satunya terobosan pada suatu saat.

Dia menyatakan bahwa dia akan berjuang. Tidak akan ada kemalasan dalam membuat persiapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Tetapi bahkan sampai saat ini, Sang Exile tidak bisa membayangkan dirinya bertarung langsung melawan kehancuran. Dia sudah kehilangan keinginan untuk bertarung pada suatu saat.

…Jika seseorang menyaksikan kehancuran secara langsung, semua orang akan berakhir sama.

Dua Belas Void Lord lainnya, Penyihir Permulaan, Empat Ksatria, bahkan Ruler itu.

Itu mungkin alasan.

Itu mungkin hanya upaya untuk menyamarkan penghindaran tanggung jawab.

Jadi Sang Exile memutuskan bahwa jika dia tetap akan menjadi pengecut, dia akan menjadi yang paling menyeluruh, pengecut yang sempurna.

[Aku akan melakukannya…….]

Aku akan melaksanakan penghindaran tanggung jawab paling sempurna yang pernah dilihat dunia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

*

Airnya begitu dangkal sehingga bahkan tidak bisa menenggelamkan kakinya sepenuhnya.

─Wilayah utara Dunia Void. Sang Exile berdiri di sana, menatap ke arah tertentu.

[…….]

Mayat seorang raksasa terendam di air. Hanya sebagian tubuh bagian atas, lengan kanan, dan bahu kiri yang terlihat.

Bahkan itu sudah cukup memenuhi bidang pandangnya. Begitu besar hingga orang mungkin mengira itu gunung.

Dia tahu mayat siapa ini.

Dan sekarang, makhluk yang mengklaim kepemilikannya juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

"Apa, yang terjadi, di sini."

Suara gagap terdengar.

Itu pengucapan yang berbeda dan canggung dibandingkan Sang Exile.

Pemilik suara itu duduk di atas mayat. Rambutnya berkibar. Tentu saja, bukan karena angin. Itu karena aura yang memancar dari mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Salah satu dari Dua Belas Void Lord, Utusan Tuhan.

"Exile. Apakah kau datang, untuk dimakan, olehku?"

[Aku datang… untuk mengajukan sesuatu…….]

Alis Utusan Tuhan terangkat lebih tinggi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

"Apa, proposal."

[Berikan padaku mayat… dewa itu…….]

Sebagian Void Lord menganggap ini hanya mayat makhluk absolut, yang pernah disebut dewa di suatu alam semesta. Sang Exile berpikir sama, tetapi sekarang dia melihatnya berbeda.

Begitu kekuatan 'Occultic Hand' terbangun, pemandangan yang dia lihat berubah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

…Dari mayat ini, dia merasakan aura yang sama seperti dari takhta Raja Void.

Apa yang dia peroleh dari takhta itu tak berwujud. Jika diungkapkan dengan kata-kata, itu adalah jiwa. Itu saja tidak berarti apa-apa.

Dia membutuhkan tubuh untuk menampung jiwa itu.

[Tepatnya… aku butuh masing-masing 10kg dari tengkorak dan tulang belakang… setidaknya segenggam sel otak… dan otot, lemak, serta tendon dengan pembusukan minimal…….]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

─Grrrr.

Energi ganas memancar dari tubuh Utusan Tuhan.

Ini bukan saran yang lahir dari ketidaktahuan.

Sang Exile melontarkan omong kosong seperti itu bahkan sambil mengetahui apa arti mayat itu bagi Utusan Tuhan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Dengan kata lain, kekasaran pria ini telah melewati batas.

"Jika kau ingin, mati, katakan saja."

[Apakah aku… terlihat seperti… berbicara omong kosong……?]

"Apakah itu, pertanyaan. Kau bertanya, padaku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

[Tapi bagaimana jika ini… proposal yang masuk akal……?]

"Apa katamu?"

[Bekerja samalah denganku……. Kau yang telah melahap dewa…….]

Sang Exile mengulurkan tangannya saat berbicara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

[Mengapa kau tidak bergabung denganku… dalam menciptakan… dewa……?]

*

─Yang dibutuhkan adalah individu dengan kekuatan luar biasa.

Seperti Lucas nantinya, dia tidak menyadarinya karena seseorang mengajarinya. Sang Exile menyadarinya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Mungkin kesimpulan ini, yang bernuansa kegilaan, adalah sesuatu yang hanya bisa dia capai setelah tanpa henti mencari solusi setelah pertemuannya dengan kehancuran 'Outside'.

Meskipun dia mungkin tidak menyadarinya sendiri, obsesi Sang Exile yang tenang namun fanatik membawanya pada jawaban yang benar.

'Ciptakan.'

Dia harus membuat seseorang yang bisa melawan kehancuran yang telah dia saksikan, bahkan jika sendirian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Tapi ini bukan sesuatu yang bisa dia capai sendirian.

Bahkan dengan pengetahuannya yang luas, pengalaman yang beragam, dan material langka, dia akan mencapai batas.

'Aku butuh bantuan.'

Dia membutuhkan kerja sama dari mereka yang memiliki pengetahuan melampaui dirinya, dengan pengalaman yang jauh lebih luas, dan dengan material paling langka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Sungguh beruntung.

Bahwa dunia ini memiliki sebelas makhluk seperti itu.

Hari-hari sibuk dimulai.

Sang Exile awalnya memiliki wilayah. Itu tidak luas, tapi juga tidak terlalu kecil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Dia meninggalkannya.

Hanya membawa barang-barang penting ke kapalnya, dia mulai menjelajahi seluruh Dunia Void.

Pertemuan dan persuasi Sang Exile tidak terbatas pada Dua Belas Void Lord. Dia membujuk siapa pun yang tampak sedikit membantu atau menunjukkan potensi, tanpa kecuali.

Sementara itu, dia tidak mengabaikan pencarian material.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Dia menjelajah ke tempat-tempat tak dikenal di Dunia Void, tempat yang belum pernah diinjak siapa pun. Ketika dia cukup siap, dia bahkan menjelajah ke 'Outside'. Tempat itu dipenuhi zat-zat yang belum pernah dia temui sebelumnya.

Dia hampir mati puluhan, ratusan kali. Ketika jumlah nyaris mati mendekati seribu, dia berhenti menghitung.

Ancaman terhadap hidupnya tidak terbatas pada Outside. Dunia Void sama berbahayanya.

Menyerang wilayah lain tanpa izin adalah tindakan provokasi yang jelas. Hanya sedikit lord yang berpikiran cukup luas untuk membiarkan hal seperti itu. Ada kalanya canggung untuk menyatakan tujuannya secara terang-terangan sehingga dia menahan diri, dan dalam kasus seperti itu, pertarungan pasti terjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Meskipun ini hari-hari yang penuh rasa sakit, Sang Exile tidak putus asa.

Pikiran untuk ingin berhenti atau menyerah bahkan tidak pernah terlintas di benaknya.

Dia sudah menghadapi ketakutan terbesar. Tidak ada lagi yang perlu ditakuti sekarang.

[Menarik. Jadi, masih ada 'Outside' yang belum ditemukan.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Master peradaban masa depan, Futurix.

Seorang Void Lord yang mengklaim dirinya sebagai kesadaran diri pertama yang lahir tanpa tubuh atau jiwa, dan individu paling sempurna.

Entitas tak berwujud, yang keberadaannya saja menandakan pemberontakan terhadap para dewa, menunjukkan minat mendalam pada rencana Sang Exile.

[Aku tidak berbohong. Aku tidak gila. Aku datang ke sini dengan bukti yang jelas.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Dia merujuk pada material yang dibawa dari 'Outside'.

[Proposalmu sejalan dengan rencana yang telah lama kukejar.]

[Sebuah rencana……?]

[Penciptaan satu entitas sempurna, organisme pamungkas.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Kata-kata yang diucapkan singkat itu membawa bobot yang tak terbantahkan.

…Itu hal yang aneh.

Tujuan akhir suatu entitas, akar peradaban mekanis dan kesadaran diri yang terbuat dari data, adalah penciptaan organisme biologis yang sempurna.

Tentu saja, hal terpenting saat ini bukanlah aspek kontradiktif seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

[Itu berarti… kau akan…….]

[Aku akan bekerja sama.]

Sang Exile mengembuskan napas penuh kegembiraan.

Dua elemen paling penting dalam rencananya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Mayat dewa dan kecakapan ilmiah Futurix kini ada di tangannya.

Kecakapan teknologi ekstrem yang dimiliki entitas ini akan memanfaatkan material tertinggi yang telah diamankan Sang Exile dengan sempurna. Seratus persen, dan lebih.

Namun.

'Itu masih belum cukup.'

Ini saja tidak akan cukup.

Lebih kuat,

Lebih sempurna,

Lebih unik.

Dia tidak akan ragu menggunakan segala cara yang diperlukan.

Jika dia tidak bisa mendapatkan kerja sama, dia harus mencuri apa yang dibutuhkannya.

Menggabungkan material tertinggi yang diperoleh dari 'Utusan Tuhan' dengan sains 'Futurix' dan mengalami semua kemungkinan kegagalan berdasarkan 'Tempat Pembuangan' milik 'Corpse Ghost'.

Memasukkan konsep keadilan yang dimiliki 'Eksekutor', kebijaksanaan yang berasal dari mata emas 'Golden Eye', dan ilmu pedang pamungkas dari 'Pedang Bunga Plum Abadi',⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Kemampuan belajar dari 'Iblis ke-0', ketahanan 'Yang Tenggelam', kemampuan penyebaran 'Cacing Kematian', keganasan 'Beast'.

Dan ketika dia mencangkokkan Occultic Hand milik 'Exile',

Makhluk itu akan─

***

Itu tampak seperti pemandangan yang sangat tidak realistis.

Empat Ksatria.

Residue, sambil memarasit pikiran Lukas, mengamati mereka dengan cermat. Tidak mungkin dia tidak tertarik.

Ruler dari Tiga Ribu Dunia, Empat Ksatria Dunia Void.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Asal-usul dan sifat mereka berbeda, tetapi kekuatan mereka setara.

Karena itu, ada sesuatu yang bisa dia pahami.

Pada akhirnya, terpisah dari Lukas yang memahami Pale, Residue telah menyelesaikan analisisnya sendiri tentang Empat Ksatria.

Mereka menyebut diri ksatria, tetapi kesombongan mereka setara dengan para Ruler. Identitas yang mereka bentuk sendiri lebih tinggi dan lebih arogan daripada apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Yang Lukas dapatkan adalah hati Pale, yang berbeda dari kesetiaan.

Hal yang sama berlaku untuk Diablo, yang disebut master dari Black Knight.

…Tapi jika itu masalahnya.

Bagaimana pemandangan yang terbentang di depan matanya ini harus dijelaskan?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Tubuh dua ksatria yang muncul lebih dulu miring.

Seolah-olah mereka telah memasuki [Zona Waktu Ekstrem], perlahan─

Black Knight Kematian dan Ksatria Merah Perang berlutut.

"……."

"……."

Keheningan berat menyelimuti para penonton.

Untuk sesaat, Residue menyadari bahwa lebih sedikit Void Lord yang terkejut atau terguncang dari yang dia duga.

"Sebagian dari kalian mungkin melihat ini untuk pertama kalinya. Aku memperingatkan kalian sebelumnya. Semuanya, berlututlah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Mengatakan ini, Sang Exile dengan sukarela merendahkan tubuhnya sendiri lebih dulu.

Saat alis Residue berkedut, beberapa Void Lord yang telah berdiri dari kursi mereka bergabung dalam prosesi.

"Orang ini adalah satu-satunya yang dapat menyelamatkan kita dari keputusasaan, makhluk sempurna yang dapat berdiri sendiri melawan lima kehancuran."

Orang yang telah mendapatkan kesetiaan setengah dari para ksatria,⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌​‌​​​​​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌⁠

Dan kepatuhan setengah dari para Void Lord.

"Dia adalah Raja Setengah."