Penerjemah: Seven
Editor: Ana_Banana, Yahiko
Sebenarnya bukan Garp yang meminta maaf. Bahkan, dia mungkin tidak tahu bahwa Lukas diperlakukan buruk.
Meski begitu, saat melihat Garp menyampaikan permintaan maaf dengan tulus tanpa rasa canggung, Lukas tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah dia orang baik, atau orang bijak.
“Tidak apa-apa.”
Itu sudah terjadi di masa lalu dan memang bukan masalah besar sejak awal.
Pada akhirnya, tidak sulit bagi Lukas untuk memahami tindakan para tentara bayaran itu. Wajar jika mereka waspada terhadap orang misterius yang dipungut selama perjalanan, dan melihat orang itu menerima perlakuan lebih baik daripada mereka membuat mereka tidak senang.
Tentu saja, ini bukan berarti perundungan mereka tidak licik, kasar, dan kekanak-kanakan, tetapi itu tidak melewati batas Lukas.
Garp mengusap dadanya sebelum melanjutkan.
“Aku dengar kau kehilangan ingatanmu.”
“…lalu kenapa?”
“Jadi, ilmu pedang macam apa yang Tuan Lukas gunakan…?”
Lukas menatap Garp, yang suaranya menghilang di akhir kalimatnya, dengan ekspresi sedikit bingung.
Ilmu pedang yang digunakan Lukas dalam pertempuran melawan Budilem adalah Dreadment milik Lucid.
Tentu saja, itu adalah tafsirannya sendiri karena kondisi kakinya, tetapi tetap saja merupakan teknik pedang yang jelas dan teratur.
Ini adalah sesuatu yang tidak mungkin dilewatkan oleh Garp, seorang tentara bayaran berpengalaman.
‘Aku bahkan tidak ingat ilmu pedang yang kugunakan.’
Jika Garp merasa curiga dan mencoba menanyainya seputar hal ini, Lukas tidak benar-benar punya alasan yang bagus untuk diberikan.
Tetapi kata-kata Garp berikutnya mengejutkannya.
“…itu pasti sudah terukir di tubuhmu.”
“…hah?”
“Tuan Lukas pasti pernah menjadi Knight terkenal. Mungkin kepalamu sudah lupa, tetapi tubuhmu masih ingat. Dengan kata lain, jelas bahwa kau telah mencapai tahap tubuh sadar, sesuatu yang didambakan semua pendekar pedang.
“…”
Tatapan Garp menyala. Saat diperhatikan lebih dekat, bukan hanya dia, tetapi juga orang-orang di sekitarnya memiliki tatapan yang serupa, bahkan lebih panas.
Saat melihat ini, akhirnya terpikir olehnya bahwa tentara bayaran adalah orang-orang yang paling antusias terhadap epik kepahlawanan dan legenda.
‘Sepertinya mereka sedang membuat delusi mereka sendiri.’
Lukas merasa terbebani oleh tatapan mereka, tetapi dia hanya bisa memberi respons yang goyah karena tidak bisa memikirkan yang lebih baik.
“Kau berlebihan.”
Dia bertanya-tanya apakah sebaiknya dia mengoreksi delusi mereka.
“Ini bukan berlebihan!”
“Tipuan Budilem disebut ‘kematian yang tak terhindarkan’ di dunia gelap!”
“Aku dengar dia pernah melepaskan diri dari penyergapan mematikan, lalu menyergap balik para penyerangnya dan membunuh mereka semua! Tuan Lukas mungkin seorang Knight hebat dengan latar belakang yang luar biasa.”
Para tentara bayaran di sekitarnya semua berseru dengan bersemangat.
Pada saat itu, suasana menjadi begitu berisik sehingga Lukas tidak bisa menahan diri untuk membuka mulut lagi dan berbicara dengan suara rendah.
“Meskipun aku kehilangan ingatanku, aku mengenal diriku sendiri dengan baik. Aku bisa merasakan bahwa aku bukan orang sebaik itu.”
Para tentara bayaran bisa merasakan ketegasan dalam nada suaranya. Seruan keras mereka perlahan mereda, dan mereka bermain-main dengan makanan mereka.
Suasana yang membara mendingin dalam sekejap.
‘Apakah itu respons yang salah?’
Dia bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan.
Dia tidak tahu bagaimana rasanya menjadi pendekar pedang bangsawan atau Knight terkenal. Karena Lukas selalu menjalani hidup sebagai seorang Penyihir.
Tanpa pilihan lain, secara alami dia memikirkan orang paling seperti Knight yang pernah dia kenal.
Lucid.
Namun, akan sulit baginya untuk meniru Lucid pada usia itu. Jika dia bertindak dan berbicara dengan cara kuno meskipun penampilannya masih muda, orang-orang pasti akan menganggapnya aneh.
Ini membuat Lukas memikirkan Lucid ketika dia jauh lebih muda dan lebih belum matang.
Saat itu, Lucid memiliki kepribadian tajam yang membuat orang lain sulit mendekatinya. Seiring bertambahnya usia mereka, menyebut ‘Lucid masa itu’ menjadi tabu di antara kelompok mereka, tetapi…
Tidak ada yang akan mengetahuinya, jadi seharusnya tidak apa-apa.
“…Aku… hanyalah aku.”
Lukas memegang pisau di tangannya dan tersenyum sedingin mungkin.
“Saat aku mengangkat pedang, tubuhku bergerak sendiri… Bahkan jika ingatanku telah hilang, ‘jiwaku’ pasti mengingat kenangan yang kumiliki bersama pasanganku.”
“…”
“…”
Para tentara bayaran terdiam beberapa saat sebelum bisikan mulai mengalir masuk seperti gelombang.
Itu mungkin sedikit terlalu berlebihan.
Tepat saat Lukas dengan cepat mencoba memikirkan respons lain…
“D-, Dewa Pedang.”
Seseorang bergumam.
“O-, ohhh…!”
“Seorang Dewa Pedang telah muncul.”
“Luar biasa! Mendebarkan!”
Para tentara bayaran mulai bersorak dengan ekspresi bersemangat.
Menanggapi reaksi yang jauh melampaui ekspektasinya, Lukas hanya menundukkan kepala dan diam-diam mulai makan rebusannya sekali lagi.
…Untuk sementara, mungkin lebih baik membiarkan delusi mereka.
(Catatan: Dewa Pedang Lukas.)
* * *
Setelah makan, Lukas dipanggil. Itu Rina.
Saat dia menuju kereta yang ditunjukkan oleh para tentara bayaran, dia menemukan Rina dikelilingi tumpukan dokumen.
“Kau sudah datang.”
“Ada apa?”
“Sepertinya hubungan kita belum berakhir begitu saja.”
Saat mengatakan ini, Rina menyerahkan sebuah kantong tebal kepadanya. Dengan ekspresi bingung, Lukas mengulurkan tangan untuk menerima kantong itu.
Klik-
Itu berat.
Di balik lapisan tebal kantong itu, dia bisa merasakan beberapa benda bulat, mungkin terbuat dari logam. Bukan hanya beberapa, kantong itu penuh.
Lukas segera menyadari bahwa itu adalah kantong uang.
“Ini…?”
“Ini imbalan karena telah menyelamatkanku. Aku ingin sekali lagi berterima kasih karena telah menyelamatkan nyawaku.”
Saat dia menundukkan kepala, rambut cokelat kemerahannya mengalir turun seperti tabir. Dan ketika dia mengangkatnya, dia bisa melihat ekspresi sedih namun lega di wajahnya.
…Dia benar-benar seorang pedagang sejati.
“Ini jauh lebih murah daripada harga nyawaku, tetapi kuharap kau mengerti bahwa aku tidak mempekerjakanmu secara resmi, jadi aku tidak mampu memberimu lebih dari itu.”
“Berapa banyak yang kau masukkan ke sini?”
Mata Rina sedikit melebar karena dia tidak pernah menyangka Lukas akan langsung menanyakan hal seperti itu. Untuk pertama kalinya sejak mereka bertemu, dia tersenyum dengan cara yang sesuai usianya saat menjawab.
“50 koin gold.”
“Rasanya ada lebih banyak koin daripada itu…”
“Aku mencampurkan koin perak agar terlihat lebih besar.”
“Begitu, jadi kau membuatnya terlihat lebih penuh dari luar… Oh. Apakah itu kasar untuk dikatakan?”
Wajah Rina menjadi sedikit serius dan dia mengerutkan alis saat menjelaskan bahwa itu adalah bagian dari etiket yang pantas bagi pedagang.
Tentu saja, alasan Lukas bertanya bukan karena dia merasa tidak enak.
Dia menggelengkan kepala dan memasukkan kantong itu ke sakunya.
“Aku akan menggunakannya dengan baik.”
Dia tidak bisa mengingat dengan pasti berapa nilai 50 koin gold. Meski begitu, itu adalah imbalan karena menyelamatkan nyawa seorang pedagang yang cukup terkenal. Jadi itu jelas bukan jumlah yang akan habis hanya setelah beberapa hari pemakaian. Jika dia menggunakannya dengan hemat, dia mungkin bisa hidup nyaman selama beberapa bulan.
Itu adalah hasil yang tidak terduga.
“Apakah hanya itu yang kau inginkan?”
“Tidak. Ada satu hal lagi.”
Rina berdehem beberapa kali sebelum berbicara dengan suara jelas.
“Aku ingin mempekerjakan Tuan Lukas secara resmi. Periodenya sampai kita tiba di Bairak. Aku bisa memberimu 30% sebagai uang muka sekarang, dan sisanya akan dibayarkan begitu kita tiba di kota.”
Rina lalu mengeluarkan kantong uang lainnya. Ukurannya mirip dengan yang dia terima sebelumnya.
Lukas tersenyum kecil.
“Apakah yang ini juga dicampur perak?”
“Tidak.”
Rina tersenyum cerah.
“Yang ini punya sedikit lebih banyak gold.”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!