Penerjemah: Alpha0210
Iris membuat makam Schweizer di sebuah oasis di utara Sarman.
Dia tidak terlalu mengenalnya dengan baik, tetapi entah bagaimana, dia tidak terlihat seperti orang yang pantas dikubur di bawah pasir gurun yang kering.
Menemukan tempat penguburan yang layak adalah satu hal, tetapi membangun makam yang benar-benar layak di tempat seperti ini sangatlah sulit. Pada akhirnya, jadilah makam sederhana yang ditandai hanya dengan tongkat Schweizer yang ditancapkan ke tanah.
"...Sial, aku justru yang harus membuatkan makammu. Kalau dipikir-pikir, bukankah kita adalah tipe orang yang tidak akan ada yang merasa aneh kalau aku membunuhmu? Berdua."
Senyum Iris sama keringnya dengan angin yang bertiup melintasi gurun.
Sunyi.
Oasis itu jernih dan luas, tetapi tidak ada tanda kehidupan manusia di sekitarnya. Persis jenis tempat yang orang harapkan untuk menemukan stasiun persinggahan gurun, namun bahkan bayangan manusia pun tak terlihat.
Itu karena Monster ganas pernah merajalela ke segala arah.
Ada alasan mengapa itu harus dituliskan dengan kata lampau: untuk saat ini, sulit menemukan Monster di sekitar sini. Selama beberapa hari terakhir, Iris telah memusnahkan dengan teliti setiap Monster yang menggunakan oasis sebagai basisnya.
Ada kemungkinan mereka akan menggali dan melahap jasad Schweizer, yang belum sepenuhnya membusuk. Hanya setelah menangani mereka barulah dia akhirnya menemukan napas untuk mengadakan upacara peringatan untuknya.
Iris terdiam sesaat, lalu berkata nyaris tanpa beban.
"Masih belum terasa nyata. Kamu benar-benar sudah mati, kan?"
Tentu saja tidak akan ada jawaban, tetapi memang benar bahwa kematiannya tidak terasa nyata.
Dia merasa seolah-olah dia bisa kembali ke Sarman sekarang, membuka pintu penginapan tempat mereka menginap cukup lama, dan menemukan Schweizer di sana.
Detik mata mereka bertemu, dia akan mengerutkan dahi seolah-olah telah melihat sesuatu yang tidak ingin dilihatnya... Di sisinya, Lucid akan mengunyah makanannya dengan ekspresi serius seperti orang yang sedang dalam meditasi mendalam. Lukas akan duduk di antara keduanya seolah sedang menengahi, dan pada saat itu Kasajin akan berjalan keluar dalam keadaan basah keringat setelah menyelesaikan latihannya, langsung mendapat omelan dari Iris.
...Meski begitu, itu tidak terasa nyata. Bahwa dia tiba-tiba dipaksa berpisah dari kehidupan sehari-hari itu, dan bahwa sekarang dia tidak akan pernah bisa kembali ke sana.
Apakah dia mabuk oleh harapan?
Apakah dia gagal memahami sepenuhnya bahwa mereka menempuh jalan yang berbahaya?
Ketika dia pertama kali mengetahui keberadaan Demigod dan menyadari betapa berbahayanya mereka-- jujur, Iris tidak merasakan reaksi yang terlalu kuat.
Apa pun yang terjadi pada dunia memang tidak terlalu penting baginya. Tentu saja dia tidak bisa menganggapnya sepenuhnya tidak signifikan, tetapi dalam hal prioritas, itu tidak pernah terasa seperti sesuatu yang berada di urutan teratas.
Mungkin itu karena Iris pada dasarnya tidak memiliki apa pun yang menyerupai rasa keadilan.
Setelah menjadi salah satu rekan Lukas, dia telah menjelajahi benua dan melakukan cukup banyak perbuatan hebat. Dia juga tahu bahwa dia sendiri telah berkontribusi signifikan terhadapnya.
Tetapi pernahkah itu memberi Iris kepuasan atau kebanggaan tersendiri? Ketika beberapa wanita datang kepadanya dengan berlinang air mata dan berterima kasih, mengatakan bahwa karena dia orang-orang mulai melihat Penyihir dengan cara yang berbeda-- bukankah dia merasa lebih terbebani daripada bahagia?
Mungkin itu memang sifat yang dia miliki sejak lahir.
Saat masih kecil, dia benar-benar membenci cara dunia menilainya.
Penyihir. Wanita terkutuk. Pelayan iblis. Dia berpikir orang-orang menilai orang lain secara sewenang-wenang melalui prasangka mereka yang menjijikkan. Pemikirannya kini telah berubah sedikit. Kecaman mereka tidak sepenuhnya tidak beralasan. Iris akhirnya mengakui bahwa dia bukan orang yang baik.
Dan namun demikian, alasan dia mempertaruhkan nyawanya, melanjutkan perjalanan yang melelahkan ini bersama rekan-rekannya, dan mengejar makhluk mengerikan yang dikenal sebagai Demigod adalah.......
Tidak ada gunanya menyembunyikannya. Itu sepenuhnya karena Lukas.
Lalu apa yang harus dilakukan Iris ketika Schweizer meninggal?
Terlalu terlambat untuk menemukan jawaban sekarang, namun Iris terus mengunjungi kembali momen itu. Waktu itu, dia tidak melakukan apa pun. Dia tidak ingin Lukas berpikir bahwa dia tidak perlu membuat masalah, dan dia berasumsi bahwa Lukas akan mampu mengatasinya sendiri.
Hanya setelah beberapa waktu berlalu dia menyadari ada yang salah....... Terlambat, dia pergi ke Lukas untuk menghiburnya, hanya untuk ditolak. Dia terus mencoba berbicara dengannya, tetapi tidak ada yang berjalan seperti yang dia inginkan--.
...Tidak. Itu bukanlah alasannya. Tidak ada gunanya berbohong bahkan di sini.
Pada akhirnya, Iris tidak ingin Lukas membencinya.
Dia takut dibenci Lukas karena konflik yang mungkin muncul jauh lebih besar daripada keinginannya untuk menghiburnya. Di permukaan, dia berpura-pura itu demi Lukas, tetapi pada kenyataannya, itu demi dirinya sendiri.
"Wanita itu" tidak seperti itu.
Wanita berambut biru yang muncul tanpa peringatan itu tidak takut mendekati Lukas sedikit pun. Tanggapan tajam Lukas, tatapan dinginnya, penolakan terbukanya, tidak ada yang mengganggunya-- tidak peduli seberapa keras dia mencoba menjauhkannya, dia terus tersenyum cerah dan menggenggam kedua tangannya di tangannya.
Apakah itu benar-benar baik-baik saja?
Entah mengapa, Iris mendapati dirinya menatap adegan itu seolah terpukau.
Dia terus menonton.
Dia melihat sikap Lukas melunak, kewaspadaan menghilang dari ekspresinya, dan bayangan yang menggantung di wajahnya perlahan memudar-- sampai akhirnya, senyum samar mekar di bibirnya. Dari awal sampai akhir... dia melihat setiap langkahnya.
Dia marah. Sangat marah sehingga segala jenis pikiran membanjiri pikirannya.
Apa yang dia lakukan?
Dia barusan kehilangan seorang teman. Apakah dia benar-benar sudah menghapus Schweizer dari pikirannya? Siapa yang dia pikir telah memindahkan tubuh pria itu, menemukan tempat ini, menguburkannya, dan membuat makamnya?
Bukankah dia penasaran di mana Schweizer dikuburkan?
Kasajin dan Lucid masih hidup. Bagaimana dengan mereka?
Apakah ini benar-benar waktu yang tepat untuknya terus tinggal di desa itu? Mereka telah membunuh Demigod, tetapi mungkin masih ada lebih banyak rekan atau bawahannya di sekitar.
Bukankah dia harus mencari di kuil, desa-desa terdekat, atau tempat-tempat seperti reruntuhan kuno?
...Mengapa?
Mengapa dia tidak datang mencariku bahkan sekali?
Berkali-kali, Iris ingin pergi kepadanya dan menuntut jawaban.
Tetapi kakinya menolak untuk bergerak. Kata-kata juga tidak mudah keluar.
Akibatnya, Iris tidak pernah menghadapi Lukas sejak hari itu.
Cemburu. Rasa rendah diri. Akan menjadi kebohongan jika dia mengatakan dia tidak merasakan keduanya.
Tetapi lebih buruk dari keduanya adalah kebencian pada dirinya sendiri.
Lukas, yang datang kepadanya dan mengulurkan tangannya ketika dia sangat membutuhkan bantuan.
Iris, yang hanya berdiri dan menyaksikan ketika Lukas hancur.
Setiap kali dia memejamkan mata, dua gambar yang bertentangan itu muncul di hadapannya.
Itulah sebabnya dia tidak bisa membawa dirinya untuk melangkah di antara Lukas dan wanita itu. Dia bahkan kehilangan keberanian untuk menunjukkan dirinya.
Kini Iris hanya bisa menatap dengan getir ke arah makam Schweizer.
Dia juga berutang permintaan maaf kepada pria ini. Iris menggali makam Schweizer dengan berpura-pura itu demi dia, tetapi bahkan itu pun merupakan upaya untuk menarik perhatian Lukas. Adapun untuk membersihkan Monster di sekitarnya, dia hanya butuh sesuatu untuk melampiaskan amarahnya.
Dihadapkan dengan kebenaran itu, dia mendapati dirinya tidak bisa lagi mengatakan apa yang seharusnya dia lakukan-- lalu, setelah beberapa waktu lagi berlalu, dia justru menjadi marah.
Dia marah pada dirinya sendiri, tetapi dia juga membenci Lukas karena bermanja-manja dengan wanita tentara bayaran itu.
Hati manusia memang sangat tidak menentu. Iris tahu dengan sangat baik bahwa dia tidak punya hak untuk marah, tetapi dia tidak bisa menahan emosinya.
Baiklah. Dia boleh melakukan apa pun yang dia mau.
...Mungkin selama ini dia melebih-lebihkan Lukas. Seorang teman meninggal tepat di depan matanya? Mungkin itu memang cukup mengerikan untuk menghancurkan pikiran seseorang. Tetapi apakah Lukas satu-satunya orang di dunia ini yang pernah mengalami tragedi seperti itu? Semua orang harus belajar hidup setelah kehilangan orang lain.
Tetapi Lukas?
Dia benar-benar hancur hanya karena satu teman meninggal. Jujur, dia tidak pernah membayangkan dia bisa sedemikian menyedihkan. Jadi tidaklah aneh bahwa dia kehilangan perasaan padanya.
Mungkin ini memang sejauh ini yang mereka harus tempuh.
Dia telah menghormati Lukas dan tertarik pada cara hidupnya, tetapi dia tidak pernah benar-benar mengidentifikasi dirinya dengannya. Iris tidak bisa membayangkan hidup dengan tingkat pengorbanan diri seperti itu. Bagaimanapun, setiap kali sampai pada titik itu, dia selalu menempatkan dirinya di atas orang lain.
Mungkin akhir seperti ini sudah ditentukan sejak awal.
"Aku berpikir untuk memulai dari awal lagi."
Iris bergumam sambil melihat makam itu.
"Menyelamatkan dunia, memburu dalang yang memanipulasi benua dari kegelapan, mengalahkan mereka. Urusan kebajikan seperti itu memang tidak cocok untukku sejak awal."
Tidak ada jawaban.
"Mulai sekarang, kupikir aku akan mencoba hidup sedikit lebih egois. Kalau begitu, ya, mungkin aku akan bertemu seseorang yang baik, bukan? ...Lukas? Sepertinya kita memang tidak ditakdirkan untuk bersama. Kalau ada yang terlalu baik, itu aku."
Tentu saja, tidak ada jawaban.
"...Apakah aku terlalu banyak bicara? Schweizer. Sepertinya yang kulakukan hanyalah mengatakan hal-hal buruk padamu selama kamu hidup, tetapi baru setelah kamu mati aku akhirnya menunjukkan sisi jujurku. Maaf, memang seperti inilah aku."
"......"
"...Sekarang kupikir-pikir, aku sebenarnya tidak membencimu juga."
"Benarkah?"
Seharusnya tidak ada jawaban.
Iris tersentak oleh suara yang tiba-tiba sampai ke telinganya dan melihat ke sekeliling.
Suara Schweizer? Tidak mungkin.
Itu suara seorang pria, tetapi bukan suara Schweizer.
"Aku bertanya apakah kamu benar-benar maksud begitu, manusia."
...Tidak mungkin.
Bahkan jika tindakannya tidak didorong oleh niat baik, itu bukan alasan bagi Iris untuk ceroboh dengan makam Schweizer. Motonya, bagaimanapun, adalah menangani segala sesuatu dengan teliti dan bersih setelah memulai.
Dia telah memeriksa berkali-kali. Seharusnya tidak ada makhluk hidup lain tersisa dalam radius beberapa kilometer di sekitar oasis ini.
Lalu mengapa-- ada seseorang di tempat seperti ini?
Pria itu memiliki aura pendiam. Tidak ada yang mencolok tentang penampilannya, tetapi anehnya, sejak Iris melihatnya, dingin yang merambat di tulang punggungnya tidak berhenti.
"Apa......."
"Apakah kamu berniat membuatku bertanya tiga kali? Aku mulai tersinggung."
Cara bicara itu. Dia pernah mengalaminya sebelumnya.
Iris mundur selangkah sambil berbicara.
"...Seorang Demigod?"
"Hm."
Itu bukan jawaban yang benar-benar jelas, tetapi suara seperti desahan itu membawa makna persetujuan dengan jelas.
Iris segera mengulurkan kedua tangannya.
Fwoosh!
Gundukan tanah itu pecah saat iblis yang dipanggil meledak darinya, mata mereka menyala-nyala dengan ganas sambil melontarkan jeritan mengerikan.
Lima jumlahnya. Mereka lebih atau kurang bisa diklasifikasikan sebagai Iblis Peringkat Menengah, tetapi mereka akan sangat berguna melawan Demigod. Dengan kata lain, ini hanyalah upaya untuk membeli waktu.
Iris pada dasarnya rentan dalam pertempuran satu lawan satu dan terhadap serangan mendadak. Kemampuan fisiknya sendiri tidak terlalu tinggi. Alasan lain adalah meskipun dia percaya diri dalam memprediksi situasi, dia mengejutkan buruk dalam berimprovisasi ketika segala sesuatu berjalan salah.
Kemunculan tiba-tiba Demigod telah menangkapnya lengah, membuat pikirannya lamban. Pertama, dia perlu mengamankan bahkan jumlah waktu minimum.
"Apa yang kamu harapkan dengan memanggil serangga?"
Krak!
Dan kelima iblis itu hancur menjadi bubur dalam sekejap.
Meskipun Iris menyaksikannya dengan mata kepala sendiri, dia tidak bisa mengatakan dengan tepat apa yang telah terjadi.
Dia hanya memiliki kesan samar bahwa sesuatu telah berkedip dan menghilang dengan kecepatan luar biasa di belakang Demigod.
"Cukup dengan tipu muslihat yang tidak berguna ini. Jawab pertanyaanku."
"...Pertanyaan apa."
Iris menjawab dengan hati-hati, masih mempertimbangkan pertempuran, pelarian, dan cara menunda waktu.
Demigod tidak menunjukkan reaksi khusus terhadap sikapnya dan hanya memejamkan mata.
"Kamu berkata urusan kebajikan tidak cocok untukmu."
"......"
"Dan kamu berkata kamu akan berhenti mengganggu kami mulai sekarang. Apakah kamu benar-benar maksud begitu?"
Dia tidak bisa mengatakan apa niatnya dalam bertanya itu.
Tetapi tekanan yang tidak menyenangkan memancar darinya, seolah-olah dia benar-benar berniat mendapatkan jawaban yang dia inginkan.
Sebelum menjawab, Iris sebentar mempertimbangkan apa yang akan dia dapatkan atau hilang dengan jujur, lalu membuka mulutnya dengan hati-hati.
"...Dan kalau aku maksud begitu?"
"Maka aku tidak punya alasan khusus untuk membunuhmu di sini."
Iris berkedip mendengar kata-kata itu.
Apakah Demigod benar-benar berkata dia akan membiarkan saja?
"Lalu mengapa kamu datang ke sini?"
"Setidaknya kamu harus tahu yang membawaku ke sini. Kalian membunuh salah satu jenis kami. Lamia, yang di bawah tanah. Ah. Apakah dia dipanggil Noxtantine di sini?"
"Dan mengetahui itu, kamu masih berkata akan melepaskanku?"
"Mengapa tidak?"
Demigod berbicara sambil menyilangkan lengannya.
"Sepertinya kamu tahu sangat sedikit tentang kami. Tidak semua kami menghargai sejenis kami begitu rupa. Lord tidak suka cara berpikir seperti itu dan secara teratur mencoba mendidik kami untuk meninggalkannya... tetapi masih banyak yang menolak mengikutinya. Aku menduga akan membutuhkan setidaknya beberapa ratus tahun lagi sebelum semua orang sepenuhnya berbagi cara berpikirnya."
"...Lalu mengapa kamu mencariku?"
"Tentu saja, aku berniat membunuhmu sejak awal. Tetapi kamu. Aku dengar kamu telah berkontrak dengan tiga Archdemon."
Demigod berbicara dengan ekspresi jengkel.
"Melawan tiga Archdemon akan merepotkan bahkan untukku. Rambutku mungkin menjadi berantakan, kulitku mungkin tergores, pakaian yang aku sukai mungkin robek... Aku tidak suka apa pun yang bisa merusak martabatku. Jadi aku hanya akan melepaskanmu. Apakah kamu masih belum mengerti?"
"......"
Mereka jelas berbicara bahasa yang sama, tetapi Iris tidak bisa segera memahami apa yang dia dengar.
...Jadi pria ini berkata...
Dia lebih peduli mempertahankan penampilannya yang sempurna daripada membalas dendam untuk salah satu sejenisnya?
Entah mengapa, Iris merasa mual.
"Kalau kamu tidak akan mengganggu kami lagi, kami tidak akan punya alasan untuk berpapasan, jadi kubayangkan tidak ada salahnya membiarkanmu hidup. Kamu ingin hidup, dan aku tidak ingin terganggu....... Apakah ini yang disebut manusia sebagai kesesuaian kepentingan?"
"......"
"Berdiri di sana dengan ekspresi bodoh di wajahmu. Aku akan menganggap kamu mengerti. Aku akan pergi sekarang."
Apakah dia bahkan tidak mempertimbangkan kemungkinan bahwa dia akan menolak tawarannya? Demigod benar-benar membelakanginya seolah-olah dia benar-benar berniat pergi. Tekanannya yang Iris rasakan saat menghadapinya menghilang, dan napasnya yang terputus-putus akhirnya menjadi tenang.
Pikirannya jernih, dan barulah dia menyadari bahwa dia baru saja melarikan diri dari situasi di mana dia bisa saja mati.
Jika itu bukan keberuntungan yang dikirim dari surga, tidak ada yang bisa disebut keberuntungan.
Krisis konyol yang tidak bisa dia prediksi atau siapkan telah turun kepadanya, tetapi karena beberapa kata yang dia gumamkan pada dirinya sendiri, badai itu telah lewat darinya.
Kekuatan mengalir keluar dari lutut Iris, dan dia nyaris runtuh di tempat dia berdiri.
Apakah memulai dari awal sudah membawanya keberuntungan? Iris menikmati pikiran konyol itu dengan senyum pahit.
Lalu, setelah menatap punggung Demigod hanya sesaat.
"Ke mana kamu akan pergi sekarang?" --dia melakukan tindakan gila untuk menghentikannya.
"......"
Demigod, yang baru saja akan pergi, berbalik.
Lalu dia memejamkan satu matanya dengan jengkel dan berbicara.
"Aku akan kembali ke kota tempat Lamia berada. Sarman, bukan?"
"Mengapa kamu pergi ke sana?"
Saat itu, dia membuka matanya yang tadi dipejamkan.
Demigod menatap Iris dengan ekspresi hampa. Dia juga tampaknya sedang mempertimbangkan sesuatu, dan Iris bisa dengan mudah menebak apa itu.
Apakah harus membunuhnya atau tidak. Seperti itu.
"Haruskah aku memberitahumu bahkan itu, manusia? Kamu mulai melampaui batas."
"Aku belum menerima tawaranmu. Memberitahumu apa yang akan kamu lakukan saat kembali ke Sarman adalah bagian dari syarat kesepakatan kita."
"......"
Sekali lagi, Demigod mempertimbangkannya.
Cukup lama sampai angin menyapu oasis dua kali.
Lalu dia menatap melewati Iris, ke arah tempat Schweizer dikuburkan, dan berbicara.
"Hal yang sama denganmu. Aku akan membuat makam untuk salah satu sejenis kami."
Detik ekspresi Iris berubah secara halus, dia melanjutkan.
"Aku akan mengubah kota itu menjadi makam Lamia. Itu rumahnya saat hidup, jadi dia pasti akan puas. Aku akan menguburkan manusia-manusia yang menyembahnya di sana bersamanya juga....... Tentu saja, sebelum itu, aku berniat memburu setiap rekanmu yang membunuh Lamia dan membunuh mereka satu per satu dengan penuh perhatian."
"......"
"Terutama penyihir itu... Lukas, bukan? Dari yang kudengar, manusia itulah yang membunuh Lamia. Aku berniat memperhatikan khusus untuk menunjukkan kepadanya neraka."
"...Lukas jauh lebih kuat dariku. Jika kamu melawannya, itu juga tidak akan berakhir baik untukmu."
"Jadi apa? Apakah kamu menyarankan aku menawarkan padanya tawaran yang sama seperti yang aku berikan padamu? Jangan bicara omong kosong. Keadaannya benar-benar berbeda. Kamu menerima tawaranku karena kamu tidak terlalu terlibat dalam kematian Lamia. Manusia itu tidak."
"......"
"Dan kamu. Itu terakhir kali. Hentikan aku sekali lagi, lalu kamu juga mati."
Tawa lepas dari Iris.
Ada juga nada mengejek di dalamnya, cukup untuk menghentikan langkah Demigod tepat saat dia akan pergi.
"Mengapa kamu tertawa?"
"Maaf. Aku baru menyadari......."
Ketawaannya perlahan memudar, senyum Iris semakin dalam.
"Ternyata bahkan aku tidak bisa hanya melewati sampah saat melihatnya."
*****
Untuk kesalahan dan masalah, hubungi saya melalui discord:- .gg/woopread-708613326262894654
Dan pastikan membaca di woopread <- klik di sini ^-^.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!