Bab 71

Aku punya mimpi yang agak tidak menyenangkan. Atau lebih tepatnya, ingatan. Aku melihat sesuatu seperti sisa pengetahuan yang pernah kuserap dari Frondeir. Terlalu serpihan dan samar untuk kupahami detailnya. Ada seseorang yang diam-diam menyampaikan informasi tentang bahasa kuno kepada Frondeir. Tapi sekeras apa pun aku mencoba mengingatkannya, aku tidak bisa membayangkan siapa orang itu. '...Mungkin bahkan Frondeir pun tidak ingat dengan baik. Apa yang dia katakan, seperti apa suaranya, dan seperti penampilannya.' Dari kenyataan bahwa aku tanpa sengaja menyebut 'dia', sepertinya orang itu pria. Terus, di masa lalu, seseorang memberi tahu Frondeir sesuatu yang aneh, dan Frondeir mendedikasikan dirinya untuk menerjemahkan bahasa kuno. 'Mengingat Frondeir berhasil menerjemahkan bahasa kuno, dia bukan orang bodoh. Pasti ada sesuatu yang meyakinkan dari kata-kata orang itu.' Atau mungkin dia tersihir oleh sihir. Bagaimanapun, perlu berhati-hati dengan pria itu. —Jadi, di mana aku sedang memikirkan semua ini? Aku sedang berpikir sambil menatap Sybil yang tertidur di perutku di ranjang rumah sakit. Entah sejak kapan dia menjaga aku, tapi Sybil tidur dengan nyenyak, tidak menyadari dunia sekitarnya. Dia terlihat terlalu nyaman tidur di perutku, jadi aku merasa berat membangunkannya. Meskipun aku-lah yang jadi pasien. Saat itulah pintu kamar rumah sakit terbuka. "Oh, Tuan Frondeir. Sudah sadar?" Yang bereaksi terhadap ucapan perawat itu bukan aku, tapi Sybil. Dia tiba-tiba membuka mata dan cepat-cepat duduk tegak, menata posturnya. Perawat itu tertawa melihatnya. "Temanmu ini sudah sejak kemarin menjagamu." "A-aku bukan pacarnya," Sybil membantah datar, meski posisinya sudah duduk tegak. "Sybil, pengucapanmu." Sybil memijit kedua pipinya merespons kritiku. Bisakah itu membantu pengucapannya? "Sybil, ada rambut di bibirmu." "Ada air liur di dagumu." Cukup sudah, aku mulai menikmati ini. Aku menoleh dari Sybil yang melototi aku tajam, dan bertanya pada perawat. "Berapa lama aku pingsan?" "Sudah satu hari. Sybil dan Elodie bergantian menjagamu." "...... Aku separah itu? Sampai-sampai butuh seseorang menjagaku?" "Yah...... Aku bilang sudah cukup, tapi mereka tetap memaksa." Aku menoleh kembali ke Sybil setelah mendengar ucapan perawat. Sybil menghindari kontak mata denganku. "Bukan, bukan seperti itu. Kamu terlihat terlalu menyedihkan. Bisakah aku berdiri di situ saja tanpa melakukan apa-apa?" "......Yah, semua orang memang sedang kesusahan di kabin." "I-bukan seperti itu. Cuma, sudah lama...... kamu terlihat menderita." Apa yang dia bicarakan? Ah, apakah karena reputasi 'sloth manusia' itu? Salah satu alasan ini terjadi adalah karena reputasiku yang buruk. Tapi jujur, reputasi itu tidak terlalu menggangguku. Orang-orang di sekitarku cuma mengabaikan atau menghindari aku. Sekadar itu. Aku tidak pernah diperlakukan buruk secara mencolok. Yah, mungkin mereka lebih takut pada keluarga Roach dariku. "Nggak masalah. Aku sudah terbiasa." "......Terbiasa? Dengan sesuatu seperti itu?" "Yah, iya. Aku tidak pernah cidera atau apa pun." "Karena selama ini memang nggak ada masalah!" Sybil berteriak, yang jarang dia lakukan. Matanya seolah mencelakuku, atau lebih tepatnya, berusaha meyakinkanku tentang sesuatu. "Itu sudah seratus kali kudengar..." Seratus kali apa? Sybil menutup mulutnya. Aku tidak mengerti mengapa, tapi... Rasanya aneh karena dia menatapku dengan penuh belas kasihan. Lalu, orang lain masuk ke ruangan. Dia datang mendekat dan tersenyum padaku. ...Ekspresinya mirip dengan Sybil. "Kau sudah sadar, Frondeir." Dari keduanya, aku mendapat informasi tentang situasi terkini. Pertama, Serf dikonfirmasi tewas. Dia mati seketika akibat luka tembus di dahinya. Senjatanya tidak terlihat, tapi disimpulkan sebagai panah sihir Sybil. Lalu ada pemimpin lain, Grobel. Aku heran mengapa hanya Serf yang bicara saat kami di hutan, tapi ternyata Grobel sudah dipingsankan Serf sebelumnya dengan serangan mendadak. Karena Serf sedang mencoba memanipulasi Grobel. Jadi aku yakin dia menganggap Grobel sebagai penghalang. Grobel dikirim ke Benteng Tyburn. Tyburn adalah wilayah keluarga Urfa, dan terletak di sisi batas yang benar-benar berlawanan dengan wilayah keluargaku, Yeranhes. Area ini, yang dikelola oleh Ludwig Urfa, lebih berbahaya daripada Yeranhes. Tidak seperti Yeranhes, di mana kepemimpinan dan pengelolaan luar biasa ayahku, Enfer, sepenuhnya mencegah invasi binatang magis, Tyburn tidak sama. Saat musim dingin tiba, binatang-binatang magis di luar menjadi lebih lapar, dan mereka perlahan merayap ke dalam, mengikuti bau mangsa mereka. Karena itu, Tyburn mengalami pertempuran sengit setiap musim dingin. Sebagai persiapan pertahanan musim dingin itu, Grobel akan 'dihormati' dan digunakan sebagai salah satu prajurit. Bagi Grobel, akibatnya jauh lebih buruk daripada kesalahannya sendiri. Meskipun tidak sadar, Grobel adalah pemimpin yang jelas dari Indus. Dia membuat adiknya sendiri berperan, kemudian penjarahan, penyerangan, dan percobaan pembunuhan. Apalagi, mencoba menyakiti anggota dari dua keluarga bangsawan paling berkuasa, termasuk aku dan Elodie, hanya memperburuk situasinya. Hukuman berat tak terhindarkan. Aku bertanya, "Kapan aku bisa keluar?" "Hari ini juga. Penyebab pingsanmu tidak serius, dan tidak akan ada efek setelahnya." "Hm, penyebabnya apa?" Elodie mengucapkan kata-kata itu seolah sedang menyampaikan diagnosis kanker. Mengapa bicara seolah itu hal besar? Kekosongan mana bukan sesuatu yang signifikan. Aku mengucapkannya lagi tanpa banyak berpikir. Namun, Elodie dan Sybil menunduk merespons kata-kataku. Suasana apa ini, serius! Lalu, seolah baru ingat sesuatu, Elodie berkata, "Oh iya, saat kau sadar, Nona Ainen ingin aku berterima kasih." "Ya, kau membantu sesuatu? Kuis, kudengar?" Itu pasti tentang pertanyaan jantung naga. "Berkat itu, seseorang memenangkan kartu hadiah department store. Terst Department Store." "...Terst Department Store?" Terst Department Store. Namanya mudah diingat, department store di bawah pengelolaan kerajaan. 'Kuis petualang, pertanyaan terakhir yang tidak akan ditebak siapa pun, Terst...' Rasa tidak enak menyergap diriku. Seolah merespons pikiranku. Ponselku di meja berbunyi. Aku mengambil ponsel yang diberikan Sybil. Itu pesan teks. [Halo, ini Philly Terst.] Sedang aku bergelut mengejar pikiranku, pesan lain masuk. [Mari bertemu segera.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌​​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠