Bab 39 - 30: Godaan Si Serigala Jahat

Liu Fengying memandang ketiga putri kandungnya dengan rasa pasrah. Rambut mereka kusut, pakaian kotor, dan ingus Xiaohua meleleh. Mo Xiaofeng sudah hampir sepuluh tahun, tetapi mencuci pakaiannya sendiri saja tidak becus, apalagi berinisiatif mencuci rambut atau mandi. Dulu, saat Xiao Man masih di rumah, setiap hari ia memanggil anak-anak itu satu per satu untuk mandi dan mencuci seluruh pakaian keluarga. Anak-anak tidak pernah sekotor dan sekacau ini. Namun sekarang, setelah orang tua sialan itu membawa pergi Xiao Man, semua pekerjaan rumah, besar maupun kecil, jatuh ke tangan Liu Fengying. Sebagai orang yang terbiasa hidup santai, ia benar-benar tidak terbiasa tiba-tiba harus sibuk mengurus ini-itu, dan untuk sesaat ia sama sekali tidak sanggup menanganinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Liu Fengying menoleh dan mengamati Mo Xiaoman dengan saksama, matanya menyipit. ‘Bocah sialan ini berubah total. Pakaiannya bersih tanpa noda, rambutnya tersisir rapi dan diikat dengan karet gelang yang dililit benang beledu merah. Setelah dirapikan, ternyata ia cukup cantik dan terlihat cerdas. Baru beberapa hari, bagaimana bisa ia berubah sebanyak ini?’

‘Tidak! Ini sama sekali tidak boleh dibiarkan!’

Pikiran Liu Fengying berputar cepat, mengingat kata-kata putrinya di kota, Xuanxuan. ‘Kalau ini dibiarkan, bagaimana kalau pasangan itu tiba-tiba punya waktu luang atau berubah pikiran dan datang sendiri untuk melihat-lihat, lalu melihat Xiao Man seperti ini... Xuanxuan sudah jelas mengatakan ia lebih baik mati daripada kembali ke desa! Aku sudah memikirkannya matang-matang. Xuanxuan dilahirkan untuk kota. Hanya di kota ia akan punya masa depan cerah. Aku sama sekali tidak boleh merusak masa depan Xuanxuan!’

‘Mo Xiaoman, meskipun ia harus mati dalam hidup ini, ia akan mati di sini, di desa! Ia bisa lupakan saja harapan untuk pernah menunjukkan muka di depan orang-orang kota itu!’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

‘Kau harus berani mengorbankan umpan untuk menangkap serigala.’ Liu Fengying mengambil keputusan seketika, berniat melempar umpan yang lebih besar. Asal ia bisa membujuk Xiao Man pulang ke rumah, ia tidak perlu pusing lagi mencari cara untuk menghancurkannya!

Dengan tangan yang lain, Liu Fengying dengan penuh kasih merangkul bahu Xiao Man dan berkata, “Putriku tersayang, baru beberapa hari kau kelihatan sedikit lebih tinggi. Malam ini ada pemutaran film, dan seluruh desa merayakannya seperti hari raya. Bibi Keduamu bahkan menurunkan seuntai daging asap yang sudah diasapi di atas tungkunya selama setengah tahun, katanya ia mau menambah satu lauk malam ini! Kebetulan sekali aku bertemu kau. Ikut pulang bersamaku, nanti ayahmu akan menyembelih ayam. Sekeluarga kita makan ayam malam ini, lebih enak daripada keluarga Bibi Keduamu! Bagaimana?”

“Hore! Hore!”

“Kita makan ayam!”

Xiao Man tidak bereaksi, hanya berusaha menepis tangan Liu Fengying. Yang bersorak justru Mo Xiaofeng, Mo Xiaozhi, dan Mo Xiaohua.

Liang Xiaoju, yang berdiri di samping dan diabaikan, bertanya dengan kening berkerut, “Xiao Man, kalau kau mau makan ayam, lalu aku bagaimana? Aku... aku harus pulang sendiri? Dan kau masih mau membawa kayu bakarnya pulang?”

Mendengar itu, Liu Fengying tertawa dan berkata, “Oh, jadi kalian pergi mencari kayu bakar? Itu gampang. Bawa saja semuanya pulang ke rumah kami. Nenek sedang sendirian di rumah; ia tidak akan memakai banyak kayu bakar. Kami semua keluar, dan aku tadi justru bingung mau pakai apa untuk menyalakan api memasak pakan babi besok pagi!”

Liang Xiaoju cepat berkata, “Aku tidak mau ikut. Aku tidak mau makan di rumah orang!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Mo Xiaozhi cemberut. “Kalau begitu taruh saja kayu bakarnya di rumahku, lalu pulang sendiri ke rumah Nenek. Apa susahnya? Ikuti saja jalannya, nanti kau pasti melihat Rumah Pemuda Terpelajar. Tidak mungkin kau tersesat!”

Di belakang meja, Liu Ping sudah membungkus enam bungkus kuaci dengan koran bekas. Ia memanggil Liu Fengying, “Kakak ipar Fengying, waktunya bayar! Kuaci satu yuan, kecap lima puluh sen, dan tahu fermentasi dua puluh sen. Totalnya satu yuan tujuh puluh sen!”

Sambil berkata, ia mengedipkan mata pada Xiao Man, yang membalas dengan senyum. Entah Liu Ping sengaja atau tidak, Xiao Man memang menunggu momen tepat ini. Karena pergelangan tangannya dicengkeram Liu Fengying, ia tidak berani memberontak karena takut tangannya dipatahkan. Ia hanya menunggu saat Liu Fengying mengeluarkan uang untuk kabur!

Namun Liu Fengying licik. Khawatir Xiao Man akan kabur, ia tetap memegangi Xiao Man dengan satu tangan sambil merogoh saku dengan tangan lainnya. Xiao Man sengaja melihat ke sakunya dan berkata, “Eh, kenapa tidak beri aku lima puluh sen saja? Aku mau makan satu biskuit kuning besar itu!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Liu Fengying tertegun sejenak, lalu langsung mengangguk. “Baik, baik! Aku belikan biskuit kuning besar dan beri kau lima puluh sen lagi. Tunggu saja!”

Begitu Mo Xiaofeng dan Mo Xiaozhi mendengar ini, mereka menerjang ke depan sambil memekik, “Ibu! Ibu! Aku juga mau uang! Aku juga mau biskuit kuning besar!”

Liu Fengying tidak punya pilihan selain melepaskan Xiao Man saat ia mundur dua langkah, berteriak, “Minggir! Minggir sekarang!”

Tapi kenapa Mo Xiaofeng dan Mo Xiaozhi mau minggir? Mo Xiaoman adalah anak yang tidak disayang sejak kecil. Kalau bahkan *dia* diberi uang, bagaimana mungkin mereka dilewatkan? Kedua saudari itu nekat mendorong jalan ke arah Liu Fengying, mengerubuti dompet kain kecil di tangannya, takut tidak kebagian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Mo Xiaohua malah menambah kekacauan. Melihat kakak-kakaknya mengerumuni ibu mereka, ia tidak mengerti apa yang terjadi. Setelah melongo sejenak, ia membuang mangkuk kecil yang tadi disodorkan Mo Xiaozhi, ikut menyerbu, dan memeluk erat kaki Liu Fengying sambil meraung keras.

Kini bebas, Mo Xiaoman melambai pada Liu Ping yang menutup mulut menahan tawa di belakang meja. Lalu, ia menarik Liang Xiaoju dan bergegas pergi!

Dengan lolosnya Mo Xiaoman, meskipun Liu Fengying ingin mengejar, ia harus lebih dulu melepaskan diri dari putri-putrinya. Sudah waktunya makan siang, dan Liu Ping pasti akan mulai menagih pembayaran dari ibu dan anak-anak itu. Dengan semua hambatan itu, tidak mungkin ia bisa menyusul Mo Xiaoman dan Liang Xiaoju.

Kedua gadis kecil itu mengangkat kayu bakar ke pikulan dan berlari pulang menyusuri jalan, sesekali tertawa cekikikan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Liang Xiaoju menganggap semuanya lucu, tetapi Mo Xiaoman tahu lebih baik. ‘Liu Fengying mau menyembelih ayam untuk *aku*? Mana mungkin. Itu hanya jebakan yang dipasang si serigala jahat.’

‘Ia ingin menjebakku agar kembali ke rumah itu, supaya lebih mudah baginya mengulangi trik lamanya—merusak wajahku atau bahkan melumpuhkanku. Lalu, ia akan mengambil foto untuk ditunjukkan kepada pasangan di kota itu, yang hanya akan makin menguatkan tekad mereka untuk tidak menukar kita kembali!’

‘Huh. Kalau aku rusak wajah atau lumpuh, apakah aku berhenti menjadi darah dagingmu? Kau bahkan tidak mau menemuiku sekali pun, tetapi tidak keberatan menyerahkanku kepada orang lain, membiarkan mereka berbuat sesuka hati, menginjakku ke dalam lumpur tanpa harapan untuk bangkit!’

‘Kau melahirkanku hanya untuk membuangku. Kau bisa mencurahkan kasih sayang tanpa batas kepada anak angkatmu, tetapi tidak bisa melirik pun kepada darah dagingmu sendiri! Karena kau bisa sekasih itu, terserahlah. Di dunia ini, kau tidak lagi punya anak kandung!’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

Mo Xiaoman berlari di belakang Liang Xiaoju dengan pikulan kayu di bahunya, memaksakan diri terkikik seperti temannya. Namun meskipun ia berusaha, air mata mengalir tanpa bisa ditahan dari matanya.

Setibanya di gerbang pekarangan, Liang Xiaoju mendorongnya. Xiao Man mengusap wajah dengan tangan kiri dan merasakan tahi lalat cokelat bulat kecil di telapak tangannya sedikit menghangat. Ia mengusapkan telapak tangan pelan ke pipinya, tidak terlalu memikirkannya. ‘Aku minum semangkuk air Mata Air Spiritual setiap hari dan mencampurnya ke ketel untuk keluarga, bahkan diam-diam turun ke sungai untuk memberi pohon maple tua satu baskom, dan aku belum pernah merasakan sesuatu yang aneh dari tahi lalat ini. Ini pasti karena aku terlalu terbawa emosi barusan, ditambah berlari-lari. Ini cuma olahraga berat. Lagipula seluruh tubuhku terasa hangat!’

Kakek sudah kembali dari waduk, duduk bersama Nenek di bawah pohon pir besar. Kakek sedang menganyam keranjang bambu halus sementara Nenek mengupas edamame. Edamame itu pasti yang dibawa pulang Kakek; itu akan menjadi sayur untuk makan siang mereka.

Melihat kedua gadis kembali dengan kayu bakar, Kakek terkekeh. “Kalau mau mencari kayu bakar, seharusnya berangkat lebih pagi supaya bisa pulang lebih awal. Matahari begitu terik, apa kalian kelelahan? Lihat Xiao Man kita, basah kuyup oleh keringat! Xiaoju, taruh saja pikulannya di situ, nanti Kakek bereskan. Ada air sumur yang baru ditimba, sana cuci muka!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​⁠

“Xiao Man, kau juga cuci muka. Tarik napas dulu. Buburnya sudah matang dan sedang didinginkan. Setelah edamame ditumis, kita bisa makan!”

Nenek berkata begitu sambil meraba edamame di mangkuk tanah liat, lalu menyerahkannya kepada Kakek. “Sudah, sudah. Sana, bawa ini dan masak. Kedua gadis itu pasti sudah kelaparan!”

“Baik, baik! Hari ini kita makan edamame tumis kulit babi goreng. Kakek akan menambahkan lebih banyak kulit babi goreng supaya benar-benar lezat. Kakek jamin kau akan makan sampai tiga mangkuk penuh!” kata Kakek sambil menerima mangkuk dan menuju dapur.