Bab 219 - 203: Hukuman

"Baru beberapa kata kukatakan, kau sudah tidak tahan. Jadi bagaimana sebenarnya kau memperlakukan Manman? Umur berapa dia waktu itu? Hmm? Dan kau waktu itu umur berapa? Menukar anak jelas-jelas kesalahanmu dan istrimu, tapi kau malah membuat Manman menanggung akibatnya, membiarkannya kelaparan dan dianiaya sejak kecil. Dan di atas semua itu, kau, orang tua kandungnya sendiri, malah meninggalkannya..." Mata Nenek Tang berkaca-kaca, tatapannya penuh kesedihan dan kemarahan. "Kau sudah melakukan hal yang sama dua kali—demi wanita yang katanya kau cintai, kau tidak ragu menyakiti darah dagingmu sendiri dengan kejam! Kau begitu tega dan tidak setia, membelakangi keluargamu sendiri. Aku sungguh tidak percaya, aku, Fang Qinglan, bisa membesarkan orang tidak tahu terima kasih seperti ini!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Keringat membasahi dahi Tang Qingyun. Jika Zheng Shaolian tidak ada di sana, ia sudah berlutut memohon ampun. "Ibu! Ini salahku. Waktu itu, aku hanya..."

"Jangan mencari alasan lagi. Masalah ini sudah diselidiki tuntas. Berkas yang ayahmu miliki lengkap, terperinci, dan buktinya tidak terbantahkan. Kaulah dan Wu Xiaowen yang meninggalkan Manman pada kesempatan pertama. Dan dengan alasan yang begitu menggelikan: karena kau tidak tega berpisah dengan putri keluarga Mo, takut dia sakit, takut dia sedih dan kecewa! Bagus sekali, Qingyun. Istrimu penting, anak angkatmu juga sama pentingnya. Jadi kenapa kau tidak sekalian tinggalkan kami semua yang punya hubungan darah denganmu? Mulai sekarang, kau bisa hidup bahagia bersama Wu Xiaowen, jadi anak yang baik untuk Keluarga Wu, dan lupakan saja kami!"

Semakin lama Nenek Tang berbicara, semakin murka. Ia berdiri dan berkata kepada Tang Qingshan, "Pergi ke kamar dan panggil Xiao Zhang keluar. Kita pergi! Aku tidak bisa tinggal di tempat ini. Dadaku terasa sesak, aku khawatir akan kambuh lagi!"

Zheng Shaolian langsung berkata, "Nenek, Anda dan Tuan Tang ikut saya. Saya bisa carikan kamar di wisma tamu subwilayah militer!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

"Bagus. Hari ini, aku akan ikut semua pengaturan Shaolian!"

Tang Qingyun menggenggam tangan Nenek Tang, wajahnya pucat panik. "Ibu! Aku tahu aku salah. Aku mohon, beri aku kesempatan untuk memperbaiki. Aku... Mulai sekarang, aku tidak akan berani melanggar keinginan Ibu lagi!"

"Melanggar keinginanku?" Nenek Tang menyeringai. "Dan kau masih berani memanggilku 'Ibu.' Orang bisa mengira aku ini tiran kejam yang tidak bisa diampuni, yang mengeksploitasi dan menindasmu, begitu?"

Tang Qingyun tidak bisa berkata apa-apa, matanya merah. Ia memeluk Nenek Tang dan sama sekali tidak mau melepaskan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Meskipun Tang Qingshan juga ingin membawa Nenek Tang pergi, sisi rasionalnya mengatakan bahwa ibunya sudah tua dan masih dalam masa pemulihan dari penyakit serius. Setelah seharian bepergian dengan mobil dan pesawat, ia sudah kelelahan. Ia tidak bisa menanggung kekacauan lagi dan perlu segera beristirahat.

Ia kemudian mencoba menenangkannya. "Ibu, janganlah kita merepotkan diri karena dia. Kita istirahat dulu. Kalau tenaga sudah pulih, kita bisa berangkat besok pagi-pagi. Kata Shaolian, hanya butuh lebih dari satu jam untuk bertemu Manman dan Hao Hao!"

Mendengar cucu laki-laki dan perempuannya, suasana hati Nenek Tang membaik. Ia pergi beristirahat, membiarkan Tang Qingyun lepas dari hukuman untuk sementara.

Tang Qingshan mengantar Zheng Shaolian keluar, mengingatkannya untuk mengemudi dengan hati-hati. Ketika ia kembali ke rumah, Tang Qingyun berbicara kepadanya dengan campuran rasa syukur dan malu. "Kakak, terima kasih! Aku... waktu itu masih muda dan bodoh, dan aku benar-benar keterlaluan. Syukurlah, Ayah dan Ibu masih punya kau!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Tang Qingshan menjawab dingin, "Tidak perlu berterima kasih di antara kita. Tapi soal Manman, aku benar-benar ingin menghajarmu. Demi Hao Hao, aku biarkan saja. Hao Hao anak yang sangat bijak dan baik. Manman-ku sudah menerima adik laki-lakinya. Mereka berdua, sebagai sepupu, akur—lebih baik dari kami saat masih kecil sebagai saudara kandung!"

Tang Qingyun menatap Tang Qingshan dengan pandangan kosong, tiba-tiba merasa otaknya tidak bekerja hari ini. "Kakak, Manman itu putriku. Dia dan Hao Hao adalah saudara kandung!"

Tang Qingshan melempar sebungkus rokok kepada Tang Qingyun. "Merokok? Kesukaanmu, barang langka. Bungkus ini untukmu."

"Bukan, aku tadi bicara soal Manman dan Hao Hao..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Tang Qingshan tersenyum. "Qingyun, cepat atau lambat kau harus menghadapinya, jadi lebih baik kukatakan sekarang: Di Beijing, semua orang tahu bahwa Manman adalah putri kandungku, Tang Qingshan! Setelah berdiskusi, Ayah dan Ibu telah sepakat bulat! Jadi, Manman tidak ada hubungannya lagi denganmu. Kau tidak perlu repot memikirkannya. Sekarang dia memanggilku Ayah!"

"Aku tidak setuju!"

Tang Qingyun melempar kembali rokok itu ke Tang Qingshan dan melangkah menuju kamar tempat Nenek Tang beristirahat. Tang Qingshan menghalanginya. "Atas dasar apa kau tidak setuju?"

"Kakak, kau tidak boleh melakukan ini! Manman adalah putri kandungku dan Xiao Wen, dan mereka satu-satunya anak yang kami punya! Dia dan Hao Hao adalah keponakanmu. Mereka bisa menghormatimu sebagai paman, tapi tidak bisa memanggilmu Ayah!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Tang Qingyun sangat emosional. 'Bukankah akhir-akhir ini aku sudah berusaha keras mendapatkan pengampunan putriku? Meskipun Manman selalu dingin dan acuh setiap kali aku mengunjungi mereka di Kabupaten Ping, aku mulai terbiasa. Darah lebih kental dari air. Jika dia bisa menerima Hao Hao, cepat atau lambat dia akan menerima orang tuanya. Hanya soal waktu!'

Senyum Tang Qingshan lenyap, wajahnya menjadi suram. "Kau masih berani mengatakan 'putri kandung.' Aku malu untukmu! Demi Xuanxuan, kau dan istrimu menolak mengambil Manman kembali. Kau sudah meninggalkan dan menolaknya! Tapi dari pertama kali aku melihatnya, aku merasa dia ditakdirkan menjadi putriku!"

"Kau bahkan tidak mau menikah karena Gu Qi Yue. Kau tidak punya istri, jadi bagaimana bisa kau punya putri?"

"Itu bukan urusanmu! Lagipula, ini keputusan Ayah dan Ibu, dan tidak bisa diubah!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

"Aku akan menemui Ibu untuk menyelesaikan ini! Aku tidak meninggalkan Manman, aku hanya berpikir akan menunggu sebentar lalu menjemputnya!"

"Begitukah? Apa yang baru saja Ibu katakan? Semua omonganmu tidak lain hanyalah alasan dan dalih! Ku ingatkan sekali lagi: berhentilah menipu diri sendiri! Qingyun, kesalahan tetap kesalahan. Kau sudah pintar sejak kecil, ingatanmu luar biasa. Kau sudah hafal peraturan keluarga saat umur enam. Kau seharusnya tidak lupa bahwa saat kami masih kecil dan berbuat salah, Ayah tidak pernah sekali pun menunjukkan belas kasihan atau membebaskan kami dari hukuman karena kasihan pada putranya!"

Tang Qingyun merasa tidak berdaya, tapi ia menolak berkompromi. "Aku akan menerima hukuman apa pun, tapi mencuri putriku tidak mungkin! Itu terlalu tidak manusiawi. Aku menolak!"

"Tidak manusiawi? Apakah kau bicara tentang dirimu dan istrimu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Tang Qingshan mendengus. "Ini perintah Ayah dan Ibu. Kau tidak punya hak!"

Dengan itu, Tang Qingshan masuk ke kamarnya dan menutup pintu dengan kasar, meninggalkan Tang Qingyun yang mengikutinya dari belakang di luar.

Keesokan harinya, Zheng Shaolian datang lebih awal untuk menjemput Nenek Tang dan Tang Qingshan.

Tang Qingyun tidak tidur sepanjang malam. Ia bergegas menyelesaikan pekerjaannya, memberi instruksi kepada orang-orang terkait, mengurus cutinya, lalu masuk ke mobilnya sendiri, buru-buru menyusul Zheng Shaolian ke Kabupaten Ping.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌​‌​​​​​​‌‌‌‌​‌⁠

Setibanya di rumah Xiao Man di Desa Gongdao, Nenek Tang dan Tuan Tang disambut hangat. Awalnya, Kakek dan Nenek salah mengira Tang Qingshan sebagai Tang Qingyun. Baru setelah Xiao Man memperkenalkan mereka, keduanya sadar akan kekeliruan dan segera mengubah sikap—mengikuti petunjuk Xiao Man, pasangan tua itu selalu bersikap sopan namun menjaga jarak terhadap Tang Qingyun.

Nenek Tang awalnya mengira desa tempat cucunya tinggal akan keras dan miskin. Zheng Shaolian telah memberi tahu mereka di perjalanan bahwa rumah Xiao Man sebenarnya cukup bagus, yang sedikit melegakan hatinya—bukan karena ia memandang rendah pedesaan, tetapi karena ia akan merasa tenang mengetahui cucu laki-laki dan perempuannya memiliki lingkungan hidup yang baik. Ketika ia melihat dengan mata kepalanya sendiri bahwa Nenek menjaga halaman dan rumah tetap segar, bersih, dan rapi, Nenek Tang semakin senang. Ia menggandeng tangan Nenek, dan keduanya mengobrol seperti saudara dekat untuk waktu yang lama, sampai Tang Qingyun juga bergegas datang.