Di bawah tatapan tajam Xiao Man, Tang Haocheng menundukkan kepalanya dengan wajah kecil yang cemberut. Ia mengikuti Zheng Shaolian naik ke truk dan kembali ke Wancheng.
Nenek menegur, "Xiao Man, kok kamu begitu sih? Kamu tidak pernah protes kalau Little Tiger dan Little Leopard nakal, tapi Hao Hao itu sangat patuh dan lembut. Kenapa kamu bersikap sekasar itu padanya? Bukan cuma melukai perasaan Hao Hao, kamu juga mempermalukan Kakak Shaolianmu. Dialah yang membawanya ke mari!"
Xiao Man tidak tahu harus menjelaskan dari mana. 'Mengingat Tang Haocheng sudah berhasil menemukan tempat ini,' pikirnya, 'Tang Qingyun dan rombongan dari Beijing sepertinya juga akan segera tiba. Aku tidak boleh menunda-tunda lagi. Sudah saatnya menceritakan yang sebenarnya kepada Kakek dan Nenek, agar mereka tidak terkejut dan bingung harus bereaksi bagaimana.'
Xiao Man merapikan kursi-kursi di aula utama, membawa masuk sebuah anglo, dan menuangkan teh panas. Setelah itu, ia secara resmi mengundang Kakek dan Nenek untuk duduk. Melihat cucunya bertingkah begitu serius, mereka merasa agak aneh. Nenek bahkan sempat menggodanya sedikit. Namun, ketika Xiao Man dengan sangat sungguh-sungguh menceritakan seluruh kisah dari awal hingga akhir, kedua orang tua itu tertegun. Ternyata, Xiao Man bukan hanya telah menemukan keluarga kandungnya, tetapi keluarga Tang bukanlah keluarga sembarangan. Orang tua kandungnya adalah pejabat tinggi di Wancheng dan ibu kota provinsi, sementara kakek dan neneknya tinggal di Beijing!
Setelah sekian lama, kedua sesepuh itu akhirnya sadar kembali. Kakek berdeham, suaranya sedikit serak. "Xiao Man, Kakek dan Nenek selama ini sangat menyayangimu, tetapi orang tua dan kakek-nenek kandungmu pasti akan jauh lebih menghargaimu. Jika mereka... jika kamu mau, pergilah kembali ke sana. Kota besar, terutama Beijing... keadaannya jauh lebih baik daripada di sini!"
Nenek ikut mengangguk. "Meskipun berat berpisah denganmu, kamu adalah anak mereka. Kamu adalah bagian dari keluarga Tang. Kakek dan Nenek tidak keberatan. Asalkan kamu bahagia dan hidup dengan baik, kami sudah puas!"
Xiao Man merengut. "Kakek dan Nenek ngomong begitu... apa maksudnya kalian sudah tidak mau lagi denganku?"
Nenek menundukkan kepalanya, mengeluarkan sapu tangan untuk menutupi mulutnya. Kakek menghela napas. "Anakku, mana mungkin kami tidak mau lagi denganmu? Tapi bagaimanapun, ikatan darah adalah sesuatu yang tidak bisa diputus. Kamu harus kembali kepada keluargamu sendiri... Selama Kakek dan Nenek masih hidup, kami akan tetap di sini. Kapan pun kamu ingin berkunjung, datanglah..."
Suara Kakek tercekat oleh emosi. Xiao Man tidak bisa menahannya lagi, matanya memerah dan air matanya mulai tukar menetes. "Kakek, Nenek, sudah kubilang aku tidak akan pernah meninggalkan kalian, jadi jangan berani-berani berpikir untuk membuangku! Mau ke mana pun aku pergi, aku akan membawa kalian bersamaku!"
Kakek berkata, "Kami tidak berniat menyingkirkanmu. Kakek dan Nenek, serta rumah ini, semuanya milikmu!"
Nenek menambahkan, "Gadis konyol, kamu kan akhirnya harus menikah. Kamu tidak mungkin membawa Kakek dan Nenek bersamamu, kan?"
"Kenapa tidak? Kakek kan sudah bilang mau mencarikan aku menantu lelaki yang tinggal bersama dalam beberapa tahun ke depan..."
Kakek tadi merasa sedih dan Nenek sedang menyeka air matanya, tetapi ucapan Xiao Man membuat keduanya terkekeh, sehingga percakapan bisa berlanjut dengan suasana yang lebih cair.
"Xiao Man," tanya Nenek dengan bingung, "jadi waktu kamu pergi ke Beijing kali ini, kamu menemui kakek dan nenek dari keluarga Tang, tetapi tidak menemui orang tua kandungmu? Dan kali ini, Hao Hao datang bersama Shaolian sendirian. Kenapa tidak ada orang dewasa yang ikut?"
Xiao Man berkata, "Orang tua kandungku tidak bisa pulang ke Beijing saat Tahun Baru karena pekerjaan. Kakek dan nenek di Beijing sedang bersama paman. Jadi, aku hanya menemui mereka bertiga; aku tidak bertemu dengan orang tua kandungku. Tapi pasangan itu—mereka tahu tentang keberadaanku. Mereka sudah tahu sejak lama! Inilah yang harus kujelaskan baik-baik. Anak perempuan yang ditukarkan denganku namanya Tang Yaxuan. Orang tua itu hanya menyayangi Tang Yaxuan, bukan aku. Bahkan setelah tahu tentang pertukaran itu, mereka tidak datang mencariku. Mereka membiarkanku dipukuli, dimaki, dan disiksa oleh Liu Fengying. Aku hampir cacat wajahnya, hampir mati dalam ledakan! Kakek, Nenek, kalian harus ingat: tunjukkan rasa hormat hanya kepada Kakek Tang, Nenek Tang, dan Paman Tang. Kalau pasangan itu muncul, kalian sama sekali tidak boleh menyambut mereka dengan hangat! Aku tidak akan mengakui mereka!"
Kakek: "..."
'Keadaan macam apa ini? Seorang anak yang tidak mau mengakui orang tua kandungnya sendiri?'
'Namun, karena itulah yang dikatakan Xiao Man, dia hanya akan menurutinya. Cucunya terkadang suka membuat lelucon kecil, tetapi dia tidak pernah menjadi anak yang tidak masuk akal. Dan jika dipikir-pikir, alasannya sangat masuk akal: pasangan itu sudah tahu Xiao Man ada di sini sejak lama, jadi kenapa mereka tidak datang menjemputnya? Kenapa mereka membiarkan anak mereka menderita begitu banyak kesusahan dan kepedihan?'
Nenek juga sebenarnya sependapat, tetapi mengingat bahwa mereka bagaimanapun adalah orang tua kandungnya, ia mencoba melihat dari sudut pandang mereka dan hanya bisa menasihati, "Xiao Man, mungkin orang tua kandungmu punya kesulitan yang tidak bisa mereka ucapkan? Orang tua mana di dunia ini yang tidak menyayangi dan merindukan darah dagingnya sendiri? Aku juga seorang ibu. Ketika aku kehilangan anakku dulu, rasa sakitnya luar biasa. Bahkan sampai sekarang, aku masih merindukannya. Mataku rusak karena terlalu banyak menangis, semuanya gara-gara anak itu..."
"Kesulitan apa memangnya? Mereka kan sudah biasa menjadi pejabat tinggi, merasa terlalu agung dan mulia untuk turun tangan melihat sendiri. Mereka begitu saja percaya pada ucapan Liu Fengying. Liu Fengying hanya perlu mengambil anak dari keluarganya, mengambil beberapa foto wajah yang cacat untuk ditunjukkan kepada mereka, dan mereka langsung percaya. Mereka pikir aku ini monster buruk rupa, memutuskan bahwa mengakuiku akan membawa malu bagi mereka, lalu begitu saja menelantarkanku. Mereka fokus memanjakan Tang Yaxuan itu, lalu sesekali mengirim uang dan barang kepada Liu Fengying untuk biaya hidup 'Mo Xiaoman'. Dan dengan begitu, mereka merasa sudah berbuat baik kepadaku!"
Seolah sebuah bola lampu menyala di kepala Kakek. "Pantas saja Paman Kelima menanyakan apakah kita punya kerabat di kota! Katanya wesel pos dan slip paket terus berdatangan. Jadi itu berasal dari orang tua kandungmu! Tapi... Liu Fengying mengambil semuanya! Kamu tidak pernah melihat sepeser pun uang itu!"
"Tepat sekali! Mereka benar-benar tidak bertanggung jawab! Mereka tidak pernah menganggapku serius sama sekali!"
Nenek tidak bisa menahan diri untuk tidak mendesah. "Yah, tindakan mereka memang tidak pantas. Darah daging sendiri... bagaimana bisa mereka begitu saja mempercayai perkataan orang lain? Foto bisa menipu, lagi pula Liu Fengying wanita yang kejam. Kalau Xiao Man tidak kabur saat itu, entah apa yang akan terjadi... Fiuh... Mereka pasti terlalu muda waktu itu!"
'Terlalu muda? Ada banyak orang tua yang lebih muda dari mereka. Siapa lagi yang bertindak seperti itu?'
Xiao Man tidak ingin membahas pasangan itu lebih lama lagi. Setelah selesai menjelaskan semuanya kepada Kakek dan Nenek, ia mengalihkan pembicaraan. "Nenek, tadi Nenek bilang kehilangan seorang anak. Kapan itu terjadi? Apa Nenek pernah mencoba mencarinya?"
Nenek menyeka hidungnya dengan sapu tangan, terlalu sakit hati untuk berbicara, dan hanya menggelengkan kepalanya dengan lemah. Kakek menghela napas dan berkata, "Waktu itu, aku membawa Nenekmu mengungsi dari utara, melarikan diri kembali ke kampung halaman kita di Selatan. Keadaan di mana-mana kacau balau, dipenuhi perang dan kelaparan. Belum lagi Sungai Yangtze sedang meluap, tanggul jebol di suatu tempat, dan gerombolan pengungsi berkeliaran di mana-mana. Hampir tidak mungkin mencari mobil atau kapal, jadi kami harus mengandalkan kedua kaki kami sendiri. Kami berjalan berpindah-pindah, terkadang berhenti untuk tinggal di tempat yang lebih aman untuk sementara waktu. Kami sudah di perjalanan selama setahun dan masih belum sampai di rumah ketika Nenekmu melahirkan anak itu di sebuah rumah sewaan. Bayinya laki-laki. Kami memberinya nama Mo Jiabao. Untuk perayaan sebulan usianya, kami bahkan menyiapkan makanan khusus dan mengundang tetangga lain di pekarangan untuk minum bersama, karena para wanita di sana telah membantu saat Nenekmu melahirkan. Nenekmu memakaikan gembok giok padanya, dan aku sendiri yang mengukir nama 'Jiabao' di bagian belakangnya... Fiuh! Kami sama sekali tidak menyangka... Dua hari kemudian, aku pergi ke jalan untuk mencari kendaraan yang bisa membawa kami pulang. Nenekmu sedang mencuci dan menjemur popok di halaman. Dia berbalik untuk masuk ke dalam rumah sebentar, dan ketika dia kembali, Jiabao sudah diculik!"
Xiao Man tertegun. "Penculiknya... separah itu? Mereka berjalan begitu saja masuk ke dalam rumah dan mencuri bayinya?"
Nenek terisak sedih, memukuli dadanya sendiri. "Ini semua salahku, semua salahku..."
Xiao Man dengan cepat memeluk Neneknya. "Ini bukan salah Nenek. Penculik itu memang terlalu jahat! Mereka akan segera mendapatkan ganjarannya!"
Kakek berkata dengan suram, "Itu bukan penculik profesional. Pelakunya adalah pasangan lain yang tinggal di pekarangan yang sama, marga Hu. Anak mereka sendiri meninggal karena sakit, jadi mereka mencuri Jiabao kita dan membawanya kabur ke kampung halaman mereka! Mereka tidak pernah mengatakan dari mana tepatnya asal mereka, tetapi aksen bicara mereka terdengar seperti orang Hu-Guang. Kami hanya bisa mencari ke arah itu, tetapi rasanya seperti lari ke sana kemari tanpa arah, mencari dan terus mencari... Kami tetap tidak menemukannya! Saat itulah mata Nenekmu mulai memburuk."
Xiao Man memeluk Neneknya erat-erat, menghiburnya. "Jangan sedih, Nenek. Nenek kan masih punya aku?"
Nenek menghela napas panjang, menggenggam tangan Xiao Man, dan mengangguk sambil tersenyum di sela-sela air matanya.
Melihat Nenek sudah lebih tenang, Kakek merasa lega dan bangkit untuk pergi ke luar.
Xiao Man mulai mengobrol ringan dengan Nenek, berusaha mengalihkan perhatiannya ke topik lain. Namun, Nenek hanya mendesah dan berkata kepada Xiao Man:
"Jangan khawatir. Nenekmu ini sudah menanggung bagian penderitaan dan kesusahannya sendiri. Hal ini sudah terkubur di dalam hatiku selama puluhan tahun. Memikirkannya memang menyakitkan, tapi begitu saatnya berlalu, aku sudah baik-baik saja. Mumpung kita sudah mulai membahasnya, tidak ada salahnya aku menceritakan semuanya kepadamu. Dulu kamu sering bertanya kan, di mana rumah lamaku, dari mana asalku? Kamu sudah gadis besar sekarang, lebih pintar dan lebih masuk akal daripada anak-anak perempuan lainnya. Kamu bisa memahami hal-hal ini. Jadi, aku ceritakan sekarang saja: rumah leluhurku ada di Huizhou. Margaku Su, dan nama depanku Su Wanyu. Keluarga kami tadinya cukup makmur. Orang tuaku hanya punya dua anak, adik laki-lakiku dan aku. Sampai usiamu belasan tahun, hidup kami sangat damai dan nyaman. Tapi masa-masa indah tidak bertahan lama. Entah kenapa, keluarga kami terseret dalam sebuah perkara hukum. Ayahku dibunuh oleh musuh-musuh kami, dan ibuku menyusul meninggal dunia tidak lama kemudian. Paman dari klan keluargaku menyerahkanku kepada seorang komandan garnisun. Katanya, untuk membalas dendam dan menyelamatkan bisnis Keluarga Su, kami harus mengandalkan pihak militer. Tapi perwira Tentara Nasional itu sudah beristri, dan dia bersikeras menjadikanku selirnya. Aku menolak, tapi mereka mengikatku dan memaksaku menjalani upacara pernikahan... Belakangan, pasukan itu mendapat perintah untuk pindah. Aku tidak mau meninggalkan kampung halamanku. Adik laki-lakiku datang mencariku dan membantuku kabur, tapi perwira itu menembak dan membunuhnya... Aku sangat membenci perwira itu sampai ke tulang-tulang. Aku mengikutinya saat dia pergi ke kota lain tempat pasukannya ditempatkan. Selama di sana, aku jatuh sakit dan bertemu Kakekmu. Dia waktu itu hanya asisten dokter militer, bertugas merebus ramuan obat, tapi aku bisa merasakan bahwa dia adalah orang yang baik. Aku memintanya melakukan beberapa hal untukku, dan dia setuju serta membantuku menyelesaikan semuanya. Suatu malam, ketika perwira itu sedang tertidur pulas, aku mengambil belati dan menancapkannya ke jantungnya... Aku berjalan keluar dari kediaman itu, Kakekmu sudah menungguku di luar, dan kami langsung kabur bersama!"
Xiao Man tertegun untuk waktu yang cukup lama. Ia meremas tangan Neneknya. "Nenek, Nenek hebat sekali!"
"Aku membunuh orang, kok dibilang hebat?"
"Iya! Nenek membunuh orang yang memang pantas mati. Nenek berhasil membalas dendam. Aku mengagumi Nenek!"
Nenek tersenyum. "Anak konyol. Nenekmu ini... aku adalah orang tanpa akar. Aku tidak punya keluarga dari pihak ibu untuk kembali, tidak punya anak kandung sendiri. Satu-satunya orang yang bisa kuandalkan hanyalah Kakekmu!"
"Dan aku! Aku juga ada di sini, Nenek!" kata Xiao Man sambil menggoyang-goyangkan tangan neneknya.
Nenek tersenyum dan mengangguk. "Ya, dan aku punya Xiao Man-ku. Betapa bahagianya aku."
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!