Bab 126 - 116: Hadiah Balasan

Gu Shaojun menatap Xiao Man dalam-dalam dengan matanya yang sehitam obsidian, lalu mengulurkan tangan ke arah Wei Zhenqing.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Wei Zhenqing menyerahkan sebilah belati militer bersarung kulit hitam. Begitu bilahnya ditarik, kilau dingin dan tajam memantul di permukaannya—bukti ketajaman yang luar biasa.

"Adik kecil, kuberi kau satu kesempatan terakhir!"

Gu Shaojun, yang duduk di kursi penumpang depan, menoleh ke belakang untuk berbicara pada Xiao Man. Xiao Man terjepit di antara Gu Shaozhen dan Zheng Shaolian. Ia hanya tersenyum. "Benar-benar tidak perlu. Aku tidak punya cara melepasnya!"

Gu Shaojun tidak berkata lagi. Ia mencengkeram Token Moyu dengan satu tangan, menggenggam belati dengan tangan lain, lalu berbalik ke arah pintu mobil untuk memotong tali berwarna cokelat kekuningan itu. Wei Zhenqing, yang duduk di kursi pengemudi, tidak terlalu memperhatikan. Ia dan Gu Shaojun sudah menjalani puluhan misi berbahaya bersama. Kadang, ketika keadaan sekitar tidak boleh terusik, mereka menghabisi musuh dalam senyap dengan belati. 'Pasti,' pikirnya, 'orang seahli Gu Shaojun dalam urusan bilah tidak akan kesulitan memotong tali biasa!'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Tapi entah kenapa, Gu Shaojun meraba-raba begitu lama hingga rasanya seperti selamanya, lalu akhirnya berbalik dan berkata, "Sebenarnya, token ini bagus juga rupanya. Sayang kalau dirusak, jadi kusimpan dulu saja! Aku akan hati-hati di markas supaya tidak ketahuan."

Semua orang tertegun. Hanya Xiao Man yang tetap tenang.

'Talinya sebesar sehelai benang, tapi lentur dan liat, jadi bilah tidak bisa mencengkeramnya. Api pun tidak bisa menghabiskannya. Mungkin las atau laser bisa, tapi talinya terikat di leher Gu Shaojun. Ia harus gila atau ingin mati dulu untuk mencoba hal seperti itu!'

'Soal laser, Tiongkok tahun tujuh puluhan mungkin belum semaju itu. Dan kalaupun sudah, memakainya pasti menarik perhatian yang tidak diinginkan. Gu Shaojun tidak akan mengambil risiko sebesar itu.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

'Lagipula, dia sendiri sudah mengaku: dengan sedikit kehati-hatian, Token Giok itu bisa disembunyikan!'

Karena Gu Shaojun sudah menerima hadiah perkenalan Xiao Man, tidak ada yang perlu diperdebatkan lagi. Para pria itu duduk di dalam mobil dengan pandangan kosong, tidak ada yang bersuara.

Sekitar sepuluh menit kemudian, Wei Zhenqing, Gu Shaozhen, dan Zheng Shaolian turun. Gu Shaojun melajukan jip bersama Xiao Man menuju pusat kota. Tujuan mereka: toko serba ada.

Bahkan anak kecil pun tahu memberi hadiah perkenalan; sebagai orang dewasa, Gu Shaojun tidak mungkin mengabaikan prinsip balas membalas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Sebenarnya, hadiah balasan hanyalah alasan. Gu Shaojun ingin berbicara berdua dengan Xiao Man untuk mendapat jawaban atas pertanyaan yang membebani pikirannya.

Xiao Man menahan geli. 'Jadi sekarang kau yang terburu-buru? Tadi seharusnya mendengarku. Kalau kita menyingkir dari ketiga orang itu, aku bisa menjelaskan singkat, dan kita tidak perlu repot-repot ke sini.'

Ia memarkir mobil di depan toko serba ada, tapi mereka tidak langsung turun. Percakapan berikut terjadi:

"Namamu Mo Xiaoni?"

"Di kampungku, putri pertama dalam keluarga dipanggil Dan Ni. Margaku Mo, jadi nama panggilanku Mo Dan Ni. Zheng Shaolian yang lancang mengubahnya jadi Mo Xiaoni. Aku juga punya nama resmi, Mo Xiaoman."

"Baik, Mo Xiaoman. Rumahmu di mana?"

"Desa Gongdao, Komune Huashan, Kabupaten Ping."

"Kenapa kau ikatkan ini padaku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

"Kau bilang aku boleh memanggilmu 'kakak'. Ini hadiah perkenalanku untukmu."

"Kenapa tidak diberikan ke Zheng Shaolian?"

"Hadiah ini cocok untukmu. Tidak cocok untuknya."

Gu Shaojun: "..."

Setelah beberapa detik hening, ia melanjutkan, "Setahuku, ini varian jadeit zamrud. Tampak hitam legam, tapi memperlihatkan rona hijau di cahaya terang. Permata yang sangat langka. Dari mana kau mendapatkannya? Pusaka keluarga?"

"Aku menemukannya secara kebetulan. Aku tidak tahu itu permata jadeit langka, belum pernah melihatnya! Keluargaku... sudah tiga generasi jadi petani miskin, hidup dari tanah. Kami tidak punya pusaka."

"Bagaimana kau tahu itu cocok untukku?"

"Aku hanya... punya firasat itu akan bagus di tubuhmu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Alis tajam Gu Shaojun berkerut. "Naluriku bilang kau tidak jujur. Mo Xiaoman, katakan yang sebenarnya!"

Xiao Man mengangkat kepala dan menatap matanya lurus. "Kau akan percaya?"

"Coba saja."

"Aku sungguh, benar-benar tidak bisa melepas simpul itu. Aku juga tahu kau tidak bisa memotong talinya, karena aku sudah mencoba. Pisau tidak memotongnya, batu tidak mematahkannya. Bahannya mungkin dari zaman kuno! Seorang pria tua pernah bilang padaku, batu giok yang diberkati biksu agung bisa menangkal kejahatan dan menjamin keselamatan. Jadi kuberikan padamu sebagai Jimat, dengan harapan kau selamat dan beruntung! Satu hal lagi, kalau suatu saat benda itu lepas sendiri, jangan cari. Kau tidak akan menemukannya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

"Jadi maksudmu, benda itu akan lepas?"

"Mhm."

"Itu bukan... tanda cinta?"

Xiao Man kehilangan kata. 'Kau *mau* itu jadi tanda cinta? Bukankah tadi kau panik dan mati-matian menjelaskan kenapa kau tidak bisa menerimanya?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

"Kalau aku punya tanda cinta untuk diberikan, aku tidak akan memberikannya sebelum genap delapan belas tahun."

Gu Shaojun tampak menghela napas lega. Ia mengusap giok itu. "Ini sangat berharga. Kita bisa dibilang orang asing, baru saja bertemu... Bagaimana kalau kuberi kau uang untuk ini?"

"Tidak, terima kasih. Seorang pria tua, yang juga orang asing yang baru kukenal, pernah memberiku hadiah perkenalan yang sangat berharga. Kurasa, memberi hadiah juga soal ikatan yang kita rasakan dengan seseorang."

Gu Shaojun diam sejenak, lalu mengangguk. "Baik, aku setuju. Sebagai kakakmu, kuterima hadiah ini. Terima kasih!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Setelah itu, ia memberi isyarat agar Xiao Man turun dari mobil dan menuntunnya masuk ke toko serba ada. "Aku akan cari hadiah balasan yang pantas untukmu saat ada waktu. Untuk sekarang, kubelikan beberapa barang. Kau mau apa?"

"Apa saja boleh."

"Tinggal di desa, pasti ada yang kurang, kan?"

"Bukannya kurang satu-dua barang; aku kekurangan segalanya," kata Xiao Man jujur. 'Dibanding hidupnya di masa lalu, hidupnya sekarang memang serba kurang.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Gu Shaojun: "..."

'Apakah dia mengharapkan aku memindahkan seluruh toko serba ada ke rumahnya?'

Xiao Man menuntun Gu Shaojun ke tempat ia membeli permen dan biskuit kemarin. "Bagaimana kalau dua kati biskuit saja? Bisa kumakan di bus besok."

"Baik. Kita ambil lebih banyak dari itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Gu Shaojun sama seperti Zheng Shaolian, tidak melirik sedikit pun barang curah berkemasan longgar. Ia memilih barang terbaik di belakang konter, membelikan Xiao Man dua kaleng biskuit dan dua kotak mewah permen isi serta tofi susu. Lalu ia mencoba membeli barang lain seperti susu malt dan susu bubuk, katanya, "Kau sebelas tahun tapi masih sependek ini. Kau butuh lebih banyak gizi!"

Xiao Man menolak. "Sudah, sudah! Aku tidak bisa membawa semuanya! Lagipula aku tidak sanggup mengangkatnya, dan perjalanan busku pulang panjang!"

Tapi pramuniaganya cekatan. Ia mengeluarkan tas jaring dan berkata sambil tersenyum, "Adik kecil, pamanmu baik sekali padamu, kenapa menolak? Terima saja apa yang dibelinya. Lihat, semuanya bisa masuk tas ini. Cuma lima puluh sen!"

Xiao Man: "..."

'Apa aku benar-benar sebesar itu? Dia memanggilku "adik kecil"!'

Gu Shaojun: "..."

'Kita sudah sepakat aku kakaknya, bukan pamannya! Kawan, jangan mengira-ngira kalau tidak tahu keadaannya!'

Membawa tas jaring penuh barang, Gu Shaojun menarik Xiao Man ke lantai dua.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌​⁠

Terakhir kali ke toko serba ada bersama Kakeknya, Xiao Man yang memegang kendali. Apa pun katanya, itulah yang berlaku. Ia memilih barang, dan Kakek yang membayar. Kali ini, mengikuti Gu Shaojun dari belakang, ia hanya jadi pengikut. Ia hanya boleh melihat, tidak boleh menyentuh, seolah pembelian itu bukan urusannya. Gu Shaojun sama sekali tidak meminta pendapatnya, dan setiap kali ia mencoba menyela, para pramuniaga mengabaikannya. Muda atau setengah baya, mata semua pramuniaga perempuan terpaku pada Gu Shaojun. Mereka melayaninya dengan senyum sumringah, memperlakukan Xiao Man seperti tak ada.

Xiao Man sangat ingin mengumpat. 'Semua pakaian senada, sepatu kulit, kaus kaki, dan syal ini kaubeli untuk *aku*, kan? Jadi aku tidak boleh berpendapat? Keterlaluan!'

'Lelaki ya lelaki, apalagi orang seperti Gu Shaojun yang jelas-jelas baru pertama kali berbelanja untuk anak perempuan. Ia ceroboh dan tergesa-gesa, sampai tak terpikir untuk membiarkannya mencoba barangnya. Kemungkinan pakaiannya tidak pas bukan masalah baginya. Ia tidak memberi Xiao Man kesempatan bicara, memperlakukannya seperti pengganggu. Ia hanya bertanya pendapat pramuniaga soal ukuran yang tepat, menyuruh semuanya dibungkus, lalu mengambil tasnya dan pergi!'