Bab 113 - 104: Bioskop

Membeli dua keranjang bambu sekaligus mendapatkan bonus pikulan, Xiao Man merasa itu adalah keuntungan kecil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Ia memikul kedua keranjang itu ke sebuah sudut, lalu menyelinap masuk ke dalam Ruang Mutiara Pusaka. Ia langsung berteleportasi ke puncak belakang dan, dengan satu pikiran, memetik segunduk anggur gunung, lalu meletakkannya di atas platform batu. Setelah mengisi kedua keranjang, ia membawanya keluar kembali. Ia masih belum bisa menentukan titik tujuannya dengan tepat; ia harus menetapkan target yang jelas agar bisa menghubungkan dunia luar dengan ruang tersebut dengan sukses.

Dua keranjang anggur gunung itu beratnya sekitar tujuh puluh atau delapan puluh kati. Xiao Man tidak merasa keberatan, tetapi ia tetap bersikap sesuai usianya, membungkuk dengan kepala tertunduk, langkahnya sesekali cepat dan lambat saat ia berjalan maju.

Melewati jembatan beton menandai pintu masuk ke pusat kota. Lalu lintas pejalan kaki perlahan meningkat. Orang-orang berdecak kagum saat melihat seorang gadis kecil di pinggir jalan, memikul dua keranjang berisi anggur hitam yang sangat segar, montok, dan tak tertandingi. Seorang pria yang tampak seperti kader sedang mengendarai sepeda berhenti dan memanggil Xiao Man:

"Gadis kecil, dari mana kau mendapatkan anggur ini?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Xiao Man sebenarnya tidak ingin menjawabnya. 'Apa orang ini tidak tahu cara bertanya? Dari mana aku mendapatkannya? Apa dia pikir aku mencurinya?'

Namun, pendekatan yang lembut baik untuk bisnis, jadi ia tidak punya pilihan selain menjawab dengan sopan, "Saya memetiknya di gunung. Ini adalah panen anggur liar terakhir musim ini."

"Oh? Benarkah ini anggur gunung liar? Luar biasa! Kupikir aku sudah melewatkan kesempatan tahun ini, tidak kusangka aku bertemu denganmu. Ayo, ayo, gadis kecil, jual padaku dua puluh kati. Aku ingin membuat anggur!"

Kader itu menyandarkan sepedanya dan mengeluarkan tas kain dari saku setelan Lenin empat sakunya, lalu membukanya. "Awalnya aku berniat pergi ke perusahaan gandum dan minyak untuk membeli beras hari ini, tapi lupa. Kurasa tas ini ada gunanya sekarang!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Xiao Man berkata, "Pak, saya tidak punya timbangan. Saya menjual anggur saya per ikat. Ikatannya juga besar-besar."

"Lalu berapa harga satu ikat?"

"Tiga puluh fen." 'Nenek itu bilang ini varietas langka,' pikirnya. 'Harus terjual setidaknya tiga puluh fen!'

"Tiga puluh fen? Gadis kecil, itu terlalu mahal!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Xiao Man terus mengabaikan pilihan katanya yang buruk. "Pak, lihat anggur saya. Bukankah terlihat bagus? Ini dari pegunungan dalam. Sangat melelahkan bagi kami orang desa untuk mendaki gunung. Saya hanya anak kecil, dan saya mempertaruhkan nyawa untuk memetik ini. Ini juga panen terakhir anggur liar. Kakek saya bilang setelah terkena embun beku, rasanya tidak hanya lebih enak, tapi juga memiliki khasiat obat!"

"Apa yang orang desa sepertimu tahu tentang khasiat obat?" nada bicara kader itu sedikit meremehkan.

Saat itu, beberapa orang lagi berkumpul. Seorang kader wanita berusia tiga puluhan, mengenakan setelan Lenin dan membawa tas kulit hitam, melirik kader pria itu dengan tidak senang. "Kau terlihat cukup terhormat, jadi mengapa kata-kata yang keluar dari mulutmu begitu kasar? Jika tidak membeli, menyingkirlah. Jangan menghalangi jalan! Kemari, gadis kecil, anggur ini terlihat luar biasa. Aku ambil sepuluh ikat!"

Kader pria itu tidak senang. "Hei, sikap macam apa itu? Kau... kau... tidakkah kau mengerti siapa cepat dia dapat? Hei, kalian, kalian harus membentuk antrean!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Beberapa orang yang datang belakangan adalah kelompok yang menarik. Selain kader wanita tadi, mereka semua tipe yang pendiam. Masing-masing membeli lima atau sepuluh ikat, membayar, lalu pergi, benar-benar mengabaikan kader pria tadi.

Akhirnya, giliran kader pria itu. Ia mendengus kesal saat memilih, tetapi anggurnya terlalu bagus. Setiap ikat begitu padat dan sempurna sehingga ia tidak tega melepaskan apa pun yang disentuhnya. Hasil dari semua pilihannya adalah ia membeli empat puluh ikat sekaligus. Untungnya, ia punya uang. Ia mengeluarkan segepok uang sepuluh yuan yang tebal, melemparkan satu lembar, lalu mengobrak-abrik sakunya untuk mencari uang kembalian dua yuan bagi Xiao Man. Kemudian ia meletakkan tas kain yang penuh sesak itu di rak sepedanya dan pergi, satu tangan menahan tas dan tangan lainnya mendorong sepeda.

Xiao Man memasukkan uang ke dalam tas selempangnya dan mengangkat kembali pikulan ke bahunya untuk melanjutkan perjalanan. Senja semakin pekat, dan lampu jalan tidak terlalu terang. Tidak ada yang menyadari bahwa keranjangnya yang setengah kosong telah terisi kembali secara diam-diam. Di bawah lampu, kelompok anggur gelap yang montok dan berkilau seperti permata air itu bersinar layaknya perhiasan!

Orang-orang di jalan semua bergegas pulang, langkah mereka terburu-buru. Sedikit yang memedulikannya sekarang. Tujuan Xiao Man adalah bioskop.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Namun, yang tidak ia duga adalah Toko Serba Ada Wancheng juga buka di malam hari!

Melihat bangunan empat lantai yang terang benderang itu, Xiao Man merasakan lonjakan kebahagiaan tanpa alasan.

Ia membawa anggurnya ke pintu masuk toko serba ada dan langsung dikelilingi oleh beberapa wanita berpakaian rapi yang keluar. Ada pepatah bahwa tiga wanita saja sudah cukup untuk memulai drama, dan di sini ada empat atau lima orang. Xiao Man membiarkan masing-masing dari mereka mencicipi satu anggur. Para wanita itu menawar sedikit, mengatakan anggur liarnya lebih mahal daripada apel dan pir di perusahaan buah. Xiao Man tidak banyak bicara; ia hanya mengangkat pikulannya seolah ingin pergi. Tentu saja, mereka tidak akan membiarkannya lolos. Para wanita itu hampir memborong seluruh stoknya, hanya menyisakan beberapa ikat di dasar keranjang.

Xiao Man harus mencari tempat gelap lain untuk mengisi kembali keranjangnya yang kosong sebelum melanjutkan—bioskop yang disebutkan nenek itu masih belum terlihat!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Kakek pernah bilang bioskop itu ada di dalam Istana Budaya. Kenyataannya, bioskop itu tepat di sebelah Istana Budaya. Ada dua pintu masuk dan keluar; sebuah pintu kecil menghadap ke Istana Budaya, tetapi pintu masuk utama terbuka untuk umum. Xiao Man bertanya arah dan berjalan ke pintu masuk utama. Ia melihat tulisan besar "Bioskop Wancheng" di atasnya. Kerumunan sudah berkumpul, menunggu untuk membeli tiket dan masuk ke dalam. Poster film ditempel di dinding: tayangan malam ini adalah *Segitiga Hitam*.

Xiao Man mendapati ia bukan satu-satunya yang menjual camilan. Ada beberapa pedagang lain dengan keranjang, termasuk gadis-gadis muda lainnya. Namun, mereka tidak senekat dirinya. Keranjang mereka ditutupi kain, dan dari dalamnya mereka menyendok barang-barang seperti biji melon, kacang tanah, dan telur.

Xiao Man berjalan melewati depan bioskop dengan pikulan dan keranjangnya, langsung menarik perhatian. Tak lama kemudian, jejak orang-orang mengikuti di belakangnya. Ia berjalan ke mulut gang terdekat, meletakkan muatannya, dan langsung dikelilingi oleh dinding manusia. Seperti yang dikatakan nenek itu, sebagian besar orang yang mengejarnya untuk membeli anggur adalah anak muda. Mereka membayar tiga puluh fen per ikat tanpa menawar, dengan senang hati mengambil buah mereka dan pergi.

Keranjang Xiao Man kosong dan terisi kembali beberapa kali. Setelah ia mengeluarkan semua anggur yang dipetiknya dari platform batu di ruangnya, ia bersiap untuk berkemas. Saatnya mencari penginapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Masih ada lima atau enam ikat tersisa di dasar keranjang. 'Aku akan lihat siapa yang beruntung,' pikirnya, 'dan menjual tiga ikat seharga satu yuan, lalu memberikan sisanya secara gratis.'

Saat ia melihat sekeliling, ia tiba-tiba mendengar suara pemuda yang terdengar sangat akrab. Xiao Man mengikuti suara itu dengan matanya dan melihat seorang pemuda berpakaian modis dengan potongan rambut cepak—jaket wol abu-abu setengah panjang yang jelas modis untuk era itu. Ia tersenyum lebar saat menemani seorang gadis berjalan dari sisi lain jalan. Gadis itu mengenakan mantel wol lavender dan syal merah, rambutnya dikepang dua dengan tebal. Mereka mungkin sedang dalam perjalanan untuk menonton film.

Pemuda itu terlihat cerdas, gadis itu cantik; mereka tampak serasi. Namun, sikap gadis itu tertutup, sementara pemuda itu memasang senyum penuh harap. Jelas sekali ia belum memenangkan hatinya.

Xiao Man memanggil dengan suara rendah, "Anggur dijual di sini!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​​‌‌⁠

Kedua anak muda itu mendengarnya. Gadis itu menoleh untuk melihat keranjang, matanya berbinar gembira. "Ah, benar-benar anggur! Tidak disangka masih ada anggur di cuaca seperti ini!"

Pemuda itu segera berjalan mendekat dan bertanya, "Gadis kecil, apakah anggur ini untuk dijual?"

Mendengar suaranya dengan jelas lagi, Xiao Man yakin. Ini adalah salah satu dari tiga orang yang ia temui di pinggiran kota malam itu: Xiao Feng!

'Dunia ini sempit sekali!'

Xiao Man memasukkan satu dari dua keranjang dan pikulannya ke dalam ruangnya, memegang yang satunya di tangannya. Ia teringat betapa kasarnya Xiao Feng menanyai Kakeknya malam itu, dan perasaan kesal muncul. Ia menjawab dengan malas, "Tidak dijual."