Bab 24: Balas Dendam dalam Sehari

Penerjemah: BornToBe

Long Chen awalnya hanya minum arak dengan tenang. Namun kini, wajahnya berubah dingin dan urat-urat biru menonjol di tangannya.

Suara itu sangat akrab bagi Long Chen. Karena mengenalinya, niat membunuh Long Chen pun meledak, dan perubahan ini tak luput dari perhatian semua orang.

“Saudara Long, ada apa?” tanya Fatty Yu. Melihat Long Chen dalam keadaan begitu buas, ia segera tersadar dari mabuknya.

“Jangan khawatir. Saat orang itu naik, buat saja dia kesal. Tetaplah fokus merayakan bersama Shi Feng dan berpura-puralah menikmati suasana,” kata Long Chen.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Semua orang sadar bahwa Long Chen ingin membuat keributan. Saat ini, keluarga mereka mendukung mereka dan menyuruh mereka sebisa mungkin menjalin hubungan baik dengan Long Chen. Bagaimana mungkin mereka melewatkan kesempatan sebagus ini?

“Saudara Long, lihat saja.” Shou Hou menepuk dadanya dengan percaya diri.

Langkah kaki itu terus mendekat. Seorang pria berusia dua puluhan dengan topi aneh dan alis panjang memasuki ruangan.

Long Chen tidak menampakkan wajahnya dan juga menyuruh Wilde melakukan hal yang sama. Keduanya duduk membelakangi pria itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Setelah pria itu naik, seorang pria berwajah getir menyusul di belakangnya. Sepertinya dia adalah pengelola restoran.

“Usir mereka semua. Kalau tidak, jangan salahkan aku.” Pria congkak itu sama sekali tak menganggap kelompok Long Chen.

Jelas, ia merasa mengusir mereka sendiri akan merendahkan statusnya, jadi ia menyuruh pengelola restoran melakukannya.

“Wah, kalian sadar tidak ada alat kelamin yang tumbuh di kepalanya?” bisik Shou Hou kepada Fatty Yu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Meski diucapkan pelan, itu bukan bisikan. Semua orang di sana bisa mendengarnya dengan jelas.

Long Chen tersenyum. Memang ada tonjolan panjang di bagian depan topi aneh pria itu. Awalnya ia tidak menyadarinya, tetapi setelah Shou Hou mengatakannya, ia baru sadar tonjolan itu memang mirip.

“Tidak perlu dibesar-besarkan. Pasti ayahnya terlalu banyak berbuat jahat sampai orang-orang mengutuknya begitu.” Fatty Yu memandang Shou Hou dengan agak meremehkan.

“Apa?” tanya Shou Hou bingung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

“Wah, kau belum pernah dengar kutukan itu? Orang mengutukmu agar punya anak dengan penis tumbuh di kepala.”

“Oh, Kakak memang bijaksana,” kata Shou Hou penuh kagum.

Saat melihat semua orang mencemooh dan mengejek pria itu, wajah pengelola restoran memucat ketakutan. Ia buru-buru melirik Shi Feng dengan penuh arti.

Sayangnya, Shi Feng, yang sedikit mengenal pengelola itu, tak menggubrisnya dan berpura-pura tidak pernah bertemu dengannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Wajah pria beralis panjang itu seketika mendingin. Ia menatap Fatty Yu dengan dingin. “Dasar babi gendut, kalian ingin mati?”

Fatty Yu menggeleng. “Saudaraku, melihat wajahmu yang muram, aku bisa langsung tahu seseorang yang dekat denganmu pasti meninggal. Ayahmu? Ibumu? Bagaimanapun juga, sekarang bukan saatnya makan dan minum di sini.”

“Benar, itu sungguh tidak berbakti.”

“Anak seperti itu seharusnya langsung diusir ke jalanan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

“Sudahlah, jangan. Tak lihat dia gemetaran? Kalau terus kita ejek, dia bisa menggila sampai berbusa mulut. Nanti bagaimana kita bisa minum dengan tenang?”

Kekuatan kerja sama memang luar biasa. Semua orang mendengar ejekan Fatty Yu dan Shou Hou, jadi mereka ikut melontarkan sindiran. Dalam kesempatan seperti ini, mereka harus menyumbangkan lelucon masing-masing.

“Mati kalian!” bentak pria itu. Sebuah cambuk panjang muncul di tangannya. Angin meraung membawa niat membunuh yang menusuk tulang. Saat cambuk itu menghantam, semua orang sadar mereka berada dalam jangkauannya.

Shi Feng sudah bersiap sejak tadi. Dengan gerakan kecil menyentuh ikat pinggangnya, sebilah pedang menyambar keluar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Pedang panjang dan cambuk lentur itu beradu, mengeluarkan suara ledakan. Shi Feng merasakan kekuatan dahsyat menghantamnya dan tubuhnya terlempar ke langit-langit, mengguncang seluruh restoran.

Wajahnya memerah karena luka dalam; pertanda darah dan qi-nya akan meluap di luar kendali. Dalam satu serangan saja, ia sudah dihajar hingga babak belur.

“Matilah kalian, bocah-bocah!”

Setelah serangan pertama, cambuknya berubah seperti naga beracun. Cambuk itu seketika menegang dan menusuk jantung Shi Feng seperti pedang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Semua orang terkejut; mereka tak menyangka pria ini begitu kejam. Ia jelas berniat membunuh Shi Feng!

Cambuk itu terlalu cepat dan Shi Feng tak sempat menghindar. Tepat ketika ia mengira dirinya akan mati…

Sebuah tangan besar mencengkeram cambuk itu erat-erat. Cambuk tersebut kini tak bisa bergerak sama sekali.

“Saudara Long!” seru semua orang saat Long Chen muncul di samping Shi Feng. Ia tampak seperti raja di antara manusia, menatap pria itu dengan dingin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

“Kau?” Pria itu tak kuasa menahan keterkejutannya saat melihat Long Chen.

“Bagus, kau masih mengingatku.” Senyum dingin muncul di wajah Long Chen. Ia tiba-tiba menarik cambuk itu. Pria tersebut terkejut merasakan kekuatan dahsyat menariknya melayang ke arah Long Chen tanpa bisa menahan diri.

Ia agak terkejut, tak menyangka kekuatan Long Chen begitu besar. Bahkan seorang ahli Kondensasi Darah tingkat Surga pertama sepertinya pun tak mampu melawannya.

Ia menyeringai. Memanfaatkan tarikan Long Chen, ia mengangkat kaki dan mengarahkannya ke perut Long Chen. Reaksinya begitu cepat hingga membuat orang lain terpesona dan bingung. Pria ini jelas seorang ahli sejati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Melihat pria itu menerjang, Long Chen juga melayangkan tendangan. Tendangannya tidak terlalu cepat, tetapi waktunya sangat tepat. Tepat sebelum serangan lawannya mencapai perut Long Chen, tendangan itu menghantam selangkangan pria tersebut dengan keras.

Suara seperti sesuatu yang meledak membuat selangkangan semua orang terasa ngilu. Bulu kuduk mereka meremang di sepanjang punggung.

“AAAH!”

Jeritan memilukan menggema di seluruh restoran. Semua orang yang mendengarnya merinding.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Namun, jeritan yang begitu mengerikan sekalipun tak cukup untuk mengurangi rasa sakitnya. Ia berguling-guling di lantai, wajahnya meringis kesakitan sambil menjerit.

Akibat gerakan yang begitu hebat, topinya tiba-tiba terlepas. Ekspresi Fatty Yu dan yang lainnya pun berubah.

“Orang dari Kekaisaran Grand Xia?”

Saat topinya terlepas, tampak sanggul kuno yang bentuknya seperti ibu jari memanjang. Pantas saja topinya begitu aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Sanggul itu adalah ciri khas Grand Xia. Hanya para bangsawan berstatus tinggi yang menata rambut seperti itu.

Semua orang saling berpandangan, menyadari bahwa mereka telah membuat masalah besar. Grand Xia dan Phoenix Cry memiliki hubungan baik, dan masalah seperti ini bahkan bisa memengaruhi hubungan kedua kekaisaran. Akibatnya akan sangat serius.

Melihat pria yang berguling-guling itu, kemarahan Long Chen yang selama ini tertahan sedikit mereda. Ia menyerahkan cambuk itu kepada Wilde dan berkata, “Dia memukulmu. Sekarang balas pukul dia.”

“Memukul orang? Aku tidak bisa,” Wilde ragu-ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Wajah Long Chen menggelap. “Kau tidak mau mendengarkanku?”

“A-aku akan melakukannya.” Melihat wajah Long Chen menggelap, Wilde langsung ketakutan. Selama ini, ia hanya tahu rasanya dipukuli; ini pertama kalinya ia akan membalas. Ia menggenggam cambuk itu lama sekali, ragu-ragu dan tak berani mengayunkannya.

“Lakukan!” seru Long Chen. Ia harus mendorong Wilde mengambil langkah ini; kalau tidak, seumur hidupnya Wilde hanya akan ditindas.

“Baik, baik!” Wilde menarik napas dalam-dalam lalu menyerang pria itu dengan cambuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

“Hey!”

Namun, jeritan itu bukan berasal dari pria beralis panjang. Jeritan itu datang dari orang yang berdiri paling dekat dengan Wilde.

“Saudara Wilde, bidik yang benar.” Orang itu menahan air matanya sambil mengusap pahanya yang terkena cambukan Wilde hingga nyeri.

Wajah Wilde memerah. Ia belum pernah menggunakan cambuk. Cambuk itu begitu ringan sehingga ia tak bisa mengerahkan tenaga dengan baik. Karena meleset dari pria di depannya, ia malah mengenai tetangganya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Long Chen menghela napas. Anak ini perlu melatih diri.

“Lanjutkan.” Begitu Long Chen berteriak, semua orang langsung berlari menjauh setidaknya sepuluh meter. Mereka baru merasa aman pada jarak sejauh itu.

Crack!

Kali ini Wilde mulai memahami cara menggunakan cambuk, tetapi ia masih meleset hampir tiga meter dari sasaran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Pria beralis panjang itu masih mencengkeram selangkangannya erat-erat, wajahnya terpelintir menahan sakit. Ia sama sekali tak memedulikan serangan Wilde yang lemah.

“Saudara Long, kali ini aku pasti kena!” Melihat wajah Long Chen semakin masam, Wilde buru-buru meyakinkannya dan bersiap mengayunkan cambuk lagi.

Tepat saat itu, sesosok muncul di belakang semua orang. Pria itu berusia tiga puluhan dan memiliki bekas luka tebasan yang sangat panjang di wajahnya, membuatnya tampak luar biasa garang.

“Berhenti!” bentaknya marah saat melihat pria tergeletak di lantai dan Wilde berdiri dengan cambuk terangkat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

“Memangnya karena kau menyuruh kami berhenti, kami harus berhenti? Pukul dia,” perintah Long Chen dingin.

Mendengar Long Chen, Wilde tak lagi ragu dan kembali mengayunkan cambuk ke arah pria itu.

“Kau cari mati!” Melihat Wilde benar-benar menyerang, pria itu melangkah maju dengan murka. Tubuhnya berubah menjadi badai ganas yang menerjang Wilde.

“Minggir!”

Long Chen juga melangkah maju, berdiri di antara mereka, lalu melayangkan tinju.

Melihat Long Chen maju menghalanginya, pria itu mengernyit dan ikut melayangkan tinju.

BOOM!

Udara meledak saat kedua tinju beradu. Namun, pria berbekas luka itu terkejut karena tinjunya sama sekali tak mampu mendorong mundur pemuda kurus berpenampilan terpelajar itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Pada saat itu, cambukan Wilde akhirnya mendarat. Awalnya ia membidik pantat pria itu, tetapi karena bidikannya buruk, cambuk itu malah mengenai wajahnya.

Lebih tepatnya, cambuk itu tepat mengenai hidungnya. Meski Wilde tidak tahu cara menggunakan cambuk, kekuatan fisiknya tetap besar. Hidung pria itu langsung patah dan darah menyembur keluar.

Melihatnya, pria berbekas luka itu memucat karena murka. Dengan raungan keras, ia mengerahkan seluruh kekuatannya untuk memaksa Long Chen mundur.

Melihat keadaan itu, Long Chen memutuskan untuk berhenti menahan diri. Bintang FengFu di telapak kaki kirinya bergetar dan energi spiritual yang mengerikan membanjir keluar. Kini ia mengerahkan seluruh kekuatannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Tinju mereka saling beradu, tetapi ubin lantai tak sanggup menahan energi dahsyat itu dan retakan seperti sarang laba-laba menjalar di permukaannya.

Ekspresi pria berbekas luka itu berubah saat menyadari Long Chen masih mampu menahannya meski ia sudah mengerahkan seluruh kekuatan. Niat membunuh meledak darinya.

Auranya meletus dari tubuhnya dan qi berwarna merah darah samar tampak memenuhi udara. Energinya yang mengerikan bahkan membuat suasana terasa berat. Orang-orang lain mulai kesulitan bernapas.

“Alam Kondensasi Darah tahap menengah?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Semua orang terperangah. Tingkat qi darah seperti itu hanya mungkin dimiliki ahli Kondensasi Darah tahap menengah.

Setiap tingkat utama dalam kultivasi bela diri terbagi menjadi sembilan tingkat kecil, dari tingkat Surga pertama hingga tingkat Surga kesembilan.

Tingkat Surga pertama sampai ketiga adalah tahap awal, tingkat keempat sampai keenam tahap menengah, dan tingkat ketujuh sampai kesembilan tahap akhir. Adapun pria berbekas luka di hadapan mereka, saat seluruh kekuatannya meledak, semua orang baru sadar bahwa ia adalah ahli Kondensasi Darah tahap menengah yang mengerikan.

BOOM! Long Chen merasakan darah dan qi-nya bergolak. Ia terdorong mundur lebih dari tiga meter dan perutnya mulai terasa sakit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠

Akhirnya, ia menemukan batas kemampuannya. Pria di hadapannya bukan lawan yang mampu ia kalahkan saat ini. Rasa takut dan terkejut memenuhi batinnya.

Sementara itu, pria berbekas luka itu tanpa ragu melayangkan tinju ke arah Long Chen.

“Berani-beraninya kau menyerang Saudara Long!”

Raungan menggelegar tiba-tiba mengguncang telinga semua orang. Sebuah tinju berselubung cahaya merah darah melesat ke arah pria berbekas luka itu dengan kekuatan dahsyat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​​⁠