Bab 82 - 83: Banjir Akan Datang

Bab 82: Bab 83: Banjir Akan Datang⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​‌​​⁠

Penerjemah: 549690339

Tang Zhijun tiba tepat saat Tang Zhinian sedang menggendong Tang Yuxin, dengan raut wajah muram.

“Kak, ada apa?” Ia mengambil Tang Yuxin dari pelukan Tang Zhinian, lalu menyentuh wajah kecil gadis itu, heran kenapa mereka membangunkannya padahal dia sedang tidur nyenyak. Tang Yuxin, dengan mata besarnya sewarna anggur hitam, tampak polos dan bingung seperti biasa.

Apa mereka mengira kita membawa pulang sesuatu? Mereka merebut selimut, hampir membuat Xinxin kedinginan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​‌​​⁠

Saat Tang Zhinian berbicara, suaranya mengandung sedikit kekesalan.

Untung saja kita tidak membeli TV, atau entah apa yang akan mereka katakan tentang kita?

Apakah itu berarti keluarga kita miskin dan tidak boleh punya uang? Apakah kita harus hidup pas-pasan, sekadar bertahan hidup?

Tang Zhinian lalu dengan hati-hati membaringkan Tang Yuxin di sepeda motor roda tiga, “Kak, ayo, ayo pulang, sudah mulai dingin.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​‌​​⁠

Tang Zhinian mengayuh sepeda motor roda tiga itu sementara Tang Zhijun membantu mendorongnya dari belakang. Meskipun mereka telah mendapatkan sedikit uang, mereka tetap merasa tidak tenang.

Tidak ada yang salah dengan mencari uang dengan tangan kita sendiri, kan?

Pada malam harinya, Tang Zhijun mengeluarkan sebuah cek. “Kak, simpan ini dulu. Kita bisa bicarakan soal membangun rumah tahun depan atau tahun berikutnya. Jangan disentuh sampai saat itu,” katanya.

Tang Zhinian, sambil memegang cek itu, tidak tahu di mana tempat paling aman untuk menyimpannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​‌​​⁠

Akhirnya ia bangkit, meletakkan cek itu di bagian belakang lemari tua di dapur. Cek diperlukan untuk menarik uang dari bank. Jika ceknya hilang, uangnya pun hilang.

Yuxin bermain-main dengan rambutnya sambil duduk di satu sisi, matanya berputar-putar memikirkan sesuatu.

Menunduk, ia menyentuh kaki kecilnya dan menghela napas lega. Ia sempat memikirkan mengapa mereka tidak boleh membeli TV atau membangun rumah. Membangun atau membeli akan sia-sia, karena banjir bisa menyapu semuanya. Lebih baik menyimpan uangnya dan membangun kembali rumah mereka saat diperlukan.

Sekarang ia tahu di mana ayahnya menyembunyikan uang itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌‌‌​‌​​⁠

“Di situ, Paman. Teruskan,” Tang Yuxin meletakkan tangan kecilnya di pinggang, menegakkan leher dan berjinjit untuk melihat Tang Zhijun yang duduk di atas cabang pohon. Baru berusia dua puluh tahun, Zhijun seperti anak besar baginya. Ia hampir tumbuh di punggungnya. Saat mereka bermain bersama, ia seperti kakak laki-laki, keduanya riang. Saat ini, barang-barang paling berharga miliknya telah dibungkus sembarangan dengan lembaran plastik bekas oleh Zhijun dan digantung di pohon. Di dalam bungkusan itu ada pakaian musim dingin keluarga.

Saat itu masih awal musim gugur, dan pakaian musim dingin tersimpan aman di dalam lemari. Belum ada yang berpikir untuk menjemurnya. Itu tidak akan terjadi setidaknya sampai sebulan lagi. Meskipun pakaian mereka tidak berharga, mereka akan kehabisan pakaian jika semuanya hilang.

Yuxin masih ingat banjir tahun itu. Bahkan jika ia tidak mengalaminya sendiri, masih ada foto-fotonya. Desa itu hampir musnah. Rumah-rumah runtuh, tanah terendam, dan semua harta benda mereka tersapu banjir. Hanya beberapa pohon besar di desa yang bertahan.