Ranahnovel

Bab 61 - 62: Kecemasan tentang Pertanian

gemini-3.5-flash-lite

Bab 61: Bab 62: Kecemasan tentang Pertanian⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

Penerjemah: 549690339

Tang Zhinian mengerutkan kening, sangat bimbang.

“Zhijun, lembaran plastik itu tidak murah. Semua uang yang kita kumpulkan selama bertahun-tahun bisa habis untuk itu. Bagaimana kalau kita tidak punya uang untuk Tahun Baru?” Dia mengulurkan tangan dan mengelus kepala kecil putrinya.

“Tidak ada yang bisa menjamin hasil sayur musim dingin. Kalau turun salju dan merobohkan greenhouse, kita akan kehilangan segalanya—bukan cuma modal untuk lembaran plastik, tapi juga bibit dan biaya tenaga kerja kita. Belum lagi, kita takut kehilangan seluruh modal kita.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

“Kak, kita tidak mungkin tidak menanam apa-apa, kan?” Tang Zhijun meletakkan mangkuknya. “Membiarkan lahan kosong juga bukan pilihan. Kita harus menyisihkan uang. Kita masih punya setumpuk utang di rumah. Seiring bertambahnya usia Yuxin, dia harus sekolah, yang butuh biaya untuk buku, buku catatan, dan pulpen.”

“Lagi pula…” Dia menyentuh pipi kecil keponakannya lagi, “Aku ingin menyekolahkan Xinxin ke SMA yang bagus di masa depan. SMA yang bagus ada di kota, jadi kita harus membayar uang sekolah, dan jumlahnya tidak sedikit.”

Memikirkan hal-hal ini membuat hati Tang Zhinian terasa nyeri.

Ya, mereka masih berutang pada orang lain. Itu semua adalah uang yang diminta oleh Sang Zhilan setiap kali dia pulang berkunjung. Mereka tidak punya uang saat itu, jadi dia harus meminjam demi wanita itu. Jika ditotal, mereka telah meminjam lebih dari tiga ratus yuan. Untuk melunasinya, kedua bersaudara itu harus bekerja dalam waktu yang cukup lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

“Kak, bagaimana kalau kita menanam ketumbar?” Mata Tang Yujun tiba-tiba berbinar. Ketumbar menghasilkan panen yang tinggi, tahan terhadap embun beku, dan dapat bertahan hidup bahkan dalam cuaca yang sangat dingin.

“Aku juga sempat memikirkan untuk menanam ketumbar,” kata Tang Zhinian. Di dalam hatinya, dia juga memiliki gagasan yang sama. “Mari kita tanam dalam jumlah yang lebih sedikit, sekitar seperlima dari lahan. Kita biarkan sisanya bera untuk saat ini. Kita hanya punya cukup lembaran plastik untuk petak ini.”

“Sebaiknya kita pinjam uang?”

Tang Zhijun memikirkan kondisi keuangan mereka. Mereka tidak menghasilkan banyak uang tahun ini. Setelah untuk makan sendiri, tidak banyak yang tersisa. Jika mereka harus membayar sebagian utang, mereka benar-benar harus mengencangkan ikat pinggang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

Jika mereka tidak menanam beberapa sayuran untuk mendapatkan uang, mereka bahkan mungkin tidak mampu membelikan pakaian baru untuk Tang Yuxin saat Tahun Baru nanti.

“Kita mau pinjam ke siapa?”

Tang Zhinian menghela napas.

“Hidup kita memang tidak mudah, tapi hidup orang lain juga sama. Lagipula, kita sudah meminjam begitu banyak dan belum melunasinya. Mana mungkin kita punya muka untuk meminjam lagi?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

Ada pepatah, ‘pinjami yang membutuhkan, bukan yang miskin’. Jika mereka meminjam lagi, integritas kakak beradik keluarga Tang ini bisa dipertaruhkan.

Selain itu, situasi di setiap keluarga tidak terlalu bagus, dan mereka hampir tidak bisa memenuhi kebutuhan hidup. Dengan begitu banyak mulut untuk diberi makan, tidak ada seorang pun yang bisa menyisihkan uang untuk dipinjamkan. Jadi, gagasan untuk membeli lembaran plastik untuk sementara waktu dikesampingkan, dan Tang Zhinian memutuskan untuk menggunakan sisa lembaran plastik untuk menanam sedikit ketumbar. Mengenai musim dingin, mereka hanya bisa menanam tanaman yang tahan cuaca dingin.

Tang Yuxin makan dengan tenang, tetapi pikirannya melayang kemana-mana. Dia tampak sibuk sendiri.

Bahkan ketika dia berada di tempat Chen Zhong untuk berlatih menulis, dia jelas tidak fokus dan terus melamun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

Dengan suara “plak”, tangan kecilnya ditepuk.

Rasanya seperti penggaris yang biasa digunakan untuk hukuman di zaman kuno. Dipukul di telapak tangan benar-benar terasa sakit.

Dia buru-buru menarik tangannya dan menyembunyikannya di belakang, telapak tangannya yang terkena pukulan itu kini tampak memerah.

Dia mendongak, menatap Chen Zhong dengan tatapan polos.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​​‌​‌⁠

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.