Bab 40: Di Mana Sebenarnya?

Bab 40: Bab 40: Di Mana Sebenarnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌‌‌​‌​​​​​‌‌​‌​​‌​​​⁠

Penerjemah: 549690339

Dia duduk di sana, menghela napas berat berkali-kali. Namun tak lama kemudian, ia kembali berdiri, menyingsingkan lengan baju, dan memutuskan untuk mengerahkan seluruh tenaganya. Kalau semua orang berusaha cukup keras, tentu hidup mereka tidak akan terus memburuk.

“Sedang lihat apa?” tanya Tang Zhijun sambil mencubit pipi keponakan kecilnya. Anak kecil itu bulat dan lembut. Ia yakin tidak ada anak lain di seluruh desa yang secantik Yuxin kecilnya.

Tang Yuxin menyunggingkan senyum lebar, memperlihatkan gigi putih susunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌‌‌​‌​​​​​‌‌​‌​​‌​​​⁠

Ia menunduk, melanjutkan makan, mencoba mengingat kapan paman keduanya mengalami kecelakaan. Samar-samar ia ingat kejadian itu sekitar saat usianya tiga tahun, tidak lama setelah ia meninggalkan Keluarga Tang. Ia tidak punya banyak ingatan tentang paman ketiganya; kalau saja ia tidak terlahir kembali, ia bahkan tak akan ingat wajah pria itu.

Paman ketiganya sangat mirip ayahnya. Namun, mungkin ia lebih mirip nenek mereka, dengan alis tebal dan mata besar. Semua anggota Keluarga Tang bertubuh tinggi—ayahnya 1,75 meter dan paman ketiganya bahkan lebih tinggi, sekitar 1,8 meter. Namun ia sendiri hanya sedikit di atas 1,5 meter setelah dewasa, dan Sang Zhilan juga tidak terlalu tinggi, 1,63 meter. Mereka tidak mewarisi tubuh tinggi, dan mungkin juga karena gizi mereka kurang baik saat tumbuh besar, sehingga ia jadi cukup pendek.

Ia terus makan dengan patuh. Setelah selesai, paman ketiganya mencuci mangkuk lalu menggandeng tangannya untuk jalan-jalan di luar. Belakangan ini ia terus memikirkan kapan pamannya mengalami kecelakaan itu. Tapi ia tidak punya petunjuk, dan tidak ada seorang pun yang pernah membicarakannya kepadanya.

Di mana? Di mana tempatnya?

“Zhijun, kebetulan sekali,” kata Tuan Tua Zhang dari desa, memanggil mereka.

“Pupuk kandang di mulut desa sudah menumpuk agak terlalu banyak. Bisa kau tangani? Kau juga bisa mendapat sedikit uang dari situ. Hanya kau yang mampu mengerjakan tugas ini.”

“Ha-ha… Baik, Paman, jangan khawatir, saya mengerti.” Tang Zhijun tertawa, memperlihatkan sederet gigi putih. Desa itu punya air yang bagus dan menyuburkan, jadi bahkan mereka yang jarang menyikat gigi pun punya gigi bagus. Bahkan gigi orang-orang tua tidak terlalu kuning.

“Setelah paman keduamu menyelesaikan pekerjaan itu, ia bisa membelikan permen susu yang enak untuk Xinxin kita,” kata Zhinian sambil mengangkat Yuxin, lalu mereka berjalan ke ujung lain desa. Tempat itu adalah lokasi warga mengolah pupuk kandang. Cara menggali pupuk itu menjadi misteri bagi warga desa, tetapi Zhijun tahu. Ia tinggi dan kekar, cerdas, dan cekatan. Asalkan ia bisa menggali pupuk dari desa setiap tahun, ia akan mendapat sekitar belasan yuan. Saat ini, di peralihan musim semi dan musim gugur, tambahan uang beberapa yuan itu tentu bisa membantu memperbaiki kondisi hidup mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌‌‌​‌​​​​​‌‌​‌​​‌​​​⁠

Tang Yuxin terkejut sekaligus terguncang.

Apakah peristiwa mengerikan itu akan segera terjadi? Di kehidupan sebelumnya, ia mendengar bahwa putra kedua Keluarga Tang meninggal saat menggali pupuk. Tumpukan pupuk yang menumpuk selama lebih dari setahun runtuh menimpanya dan langsung membunuhnya.

Sehari sebelumnya, putra kedua Tang bahkan sempat mengatakan ingin menemui keponakan kecilnya setelah mendapat uang. Namun, ia tidak pernah mendapat kesempatan itu, dan setelah kejadian itu tidak ada lagi yang menopang Zhinian yang jujur dan lurus.

Tang Zhijun membawa Yuxin ke area pengolahan pupuk kandang untuk melihat-lihat, tetapi mereka menjaga jarak agar bau menyengat tidak sampai ke Yuxin kecil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌‌‌​‌​​​​​‌‌​‌​​‌​​​⁠