Bab 31: Pergi Mencari Ibu

Bab 31: Bab 31: Pergi Mencari Ibu⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​⁠

Penerjemah: 549690339

Apa pun yang terjadi, ia tahu bahwa Sang Zhilan pasti akan bercerai, dan ia tidak akan sama sekali mengikuti jalan Sang Zhilan di kehidupan ini.

Keesokan harinya, Tang Zhinian mengenakan satu lapis pakaian tambahan pada putrinya lalu menggendongnya.

"Ayah, kita mau keluar?"

Ia bertanya kepada Tang Zhinian yang sedang berjalan keluar. Mereka jelas sedang menuju jalan keluar desa. Mau ke mana mereka?

"Ya, ayah mengajakmu menemui ibumu." Tang Zhinian membungkus putrinya dengan syal. Meski sudah musim semi, udara masih terasa dingin.

"Aku tidak mau ibu," Tang Yuxin memalingkan wajahnya. Ia sudah lama melewati usia yang masih membutuhkan ibunya. Saat ia digigit tikus, di mana ibunya? Saat ia dipukul Wei Jiani, di mana ibunya? Saat saudarinya sendiri merebut suaminya, di mana ibunya? Sepanjang hidupnya, ia hanya menabung cukup untuk membeli sebuah rumah. Awalnya ia berencana mengajak ayahnya tinggal bersamanya di sana, tetapi mereka membujuknya menyerahkan rumah itu lebih dulu kepada Wei Jiani, kata mereka ini akan membantu Wei Jiani menikah. Tapi dengan siapa ia menikah? Ia menikah dengan suami saudarinya, kakak iparnya sendiri.

"Baik, tidak ada ibu," kata Tang Zhinian sambil meraba benda-benda di sakunya, kartu keluarga dan surat nikahnya. Ia sudah bersiap untuk bercerai. Karena sudah sampai di titik ini, tidak perlu menunda lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​⁠

Ia juga akan melepaskannya, membiarkannya menjalani hidupnya sendiri.

Tang Zhinian menggendong Tang Yuxin dan naik bus. Halte bus tidak jauh di luar desa, cukup menunggu di pinggir jalan. Meski Tang Zhinian jarang pergi ke kota, ia tahu jadwal bus. Transportasi dari desa mereka ke kota cukup mudah. Bus berangkat setiap jam dari pukul enam pagi hingga delapan malam, bus yang sama yang dinaiki Sang Zhilan antara Desa Li Tang dan tempat kerjanya.

Tempat kerja Sang Zhilan adalah sebuah pabrik tekstil di kota, yang ia perjuangkan keras untuk bisa masuk. Setelah mulai bekerja di sana, ia berubah, memandang rendah orang-orang desa, dan Tang Zhinian juga. Bukan, seharusnya ia memang tidak pernah menghormati Tang Zhinian. Ia selalu merasa menikah dengannya itu di bawah derajatnya. Dengan penampilannya, ia memang seharusnya menikah ke kota. Jadi saat bekerja di kota, ia tidak pernah menyebut bahwa ia berasal dari desa. Lagi pula, ia cantik dan tahu cara berdandan, bukankah ia jadi sama seperti orang kota?

Tang Yuxin duduk di dalam bus, memandang keluar dari jendela yang tidak terlalu bersih. Ia tahu bahwa pada masa ini di kehidupannya yang lalu, semua ini belum terjadi. Hari ini, seharusnya ia dibawa pergi oleh Sang Zhilan. Ia pun duduk di bus yang sama, menyaksikan pemandangan bergerak mundur di belakangnya. Tanda-tanda alam liar ada di mana-mana, dan bus itu berguncang ke sana kemari. Entah bagaimana, ia tertidur di tengah goncangan itu, dan tidak sadar apa pun sampai ia terbangun lagi di rumah Keluarga Wei.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​⁠

Sejak saat itu, ia berubah dari putri kecil Keluarga Tang menjadi sawi kecil Keluarga Wei.

Ia duduk dengan patuh di kursi bus, mengayun-ayunkan kaki kecilnya.

Dalam perjalanan ini, entah apakah mereka akan bertemu Wei Tian. Kalau beruntung, mereka mungkin benar-benar berpapasan dengannya. Ia akan membiarkan ayahnya melihat dengan jelas keburukan Sang Zhilan. Perempuan seperti itu tidak layak menjadi istri atau ibu seseorang.

Kalau saja itu bisa terjadi. Ia tidak berharap mereka menderita, tetapi ia ingin menjauhkan diri dari orang-orang itu. Ia tidak akan menuntut balas karena ia belum memiliki kekuatan untuk melakukannya, tetapi ia juga tidak ingin mereka berbalik dan melukainya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​⁠