Bab 160: Tamparan Lagi

Bab 160: Tamparan Lagi

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Lewis melambaikan tangannya dengan acuh, mempersilakan kepala pelayan keluar lebih dulu. "Tolong minta mereka menunggu."

"Baik."

Setelah kepala pelayan itu pergi dengan tenang, Lewis akhirnya menoleh ke arah Nathan, bertanya dengan dingin, "Atas dasar apa?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

"Atas dasar apa?" Nathan memancarkan wibawa. "Dengan statusnya, dia hanya akan mendatangkan aib bagi Horton Group! Kau tahu kalau besok para wartawan menyebarkan berita bahwa istrimu adalah anak haram, berapa banyak saham kita akan merosot?!"

Oliver juga berkata, "Lewis, karena kau sudah mengambil peran sebagai CEO Horton Group, kau harus memikul tanggung jawab yang sepadan, termasuk pernikahanmu! Bagaimana mungkin perempuan dengan status seperti itu layak untukmu?!"

Melihat ini, Melissa langsung mengarahkan pandangannya ke Keira, "Nona Olsen, kalau kau benar-benar peduli pada Lewis, kau seharusnya dengan sadar menceraikannya!"

Keira mengatupkan bibirnya, tidak memberi tanggapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Dia tidak bodoh dan pasti memahami bahwa orang-orang ini hanya memanfaatkan kesempatan untuk membuat keributan. Bahkan jika hari ini Lewis mengumumkan bahwa Madeleine adalah istrinya, mereka mungkin akan mengkritik Madeleine karena asal-usulnya yang rendah, menganggapnya tidak layak untuk Lewis.

Namun, statusnya sendiri memang merupakan "masalah".

Dia menoleh untuk melihat Lewis, berusaha menarik tangannya dari genggaman pria itu...

Rasa bersalah memang mulai tumbuh di hatinya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Label "anak haram" telah memenjarakannya selama lebih dari dua puluh tahun, dan dia tidak ingin belenggu yang sama mengikat Lewis...

Tenggelam dalam pikiran, tangan yang kuat dan kering itu tiba-tiba menggenggam tangannya erat. Suara Lewis kemudian bergema dengan tegas. "Apakah ada ketentuan hukum bahwa badan hukum perusahaan, atau seorang ketua, tidak boleh menikahi anak haram sebagai istri?"

Kata-katanya membuat semua orang terdiam.

Nathan membalas dengan marah, "Apakah kita butuh aturan untuk itu? Itu sudah konsensus tak tertulis! Kau..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

"Karena tidak ada ketentuan..." Lewis langsung memotongnya. "Kalau kau ingin mencopotku dari jabatan ketua, maka ikuti prosedur yang benar, adakan rapat dewan, dan biarkan semua orang memilih!"

"Kau mengendalikan lima puluh satu persen saham, jadi keputusan voting pada dasarnya terserah kau! Menurutku kau hanya menjalankan rezim diktator di perusahaan!"

Nathan yang murka mengambil cangkir teh dan melemparkannya ke arah Lewis.

"Krak!"

Cangkir teh itu pecah berkeping-keping di depan Lewis, serpihannya berserakan ke mana-mana.

Saat Nathan hendak berbicara, sebuah tongkat tiba-tiba menyambar!

"Siapa yang mengizinkanmu menggunakan kekerasan?!"

Nyonya Tua Horton, mengacungkan tongkatnya, memukul Nathan. "Beraninya kau menyerang Lewis dan istrinya? Kau anak durhaka! Apakah kau ingin membunuhku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Dengan kerutan, Nathan menatap Nyonya Tua Horton, menunjukkan ekspresi tak berdaya, "Ibu, aku..."

"Jangan panggil aku ibu! Kalau kau tidak mengakui istri cucumu, maka aku tidak mengakui kau sebagai anak!"

Nyonya Tua Horton kehilangan kesabarannya. "Kau bahkan berani memukul istri cucumu. Kakek mertua macam apa kau ini? Kakek mertua keluarga mana yang berani menyerang cucu menantunya?"

Menghindari pukulannya, Nathan berargumen, "Ibu, jangan bicara omong kosong; semua yang kukatakan demi kepentingan terbaik perusahaan. Pilihan istrinya tidak ada gunanya, dan membicarakannya hanya membawa aib bagi Horton Group! Sekarang dia sudah menimbulkan dampak negatif seperti ini pada perusahaan, namun dia masih mencengkeram kursi ketua. Dia hanya egois! Bahkan jika aku membiarkannya hari ini, masih banyak eksekutif di Horton Group! Dengan begitu banyak wartawan di perjamuan hari ini, artikelnya akan segera keluar, dan Keluarga Horton akan menjadi lelucon terbesar di Oceanion. Mari kita lihat bagaimana dia akan menjelaskan diri kepada para eksekutif itu besok!!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Mendengar kata-kata itu, Oliver sudah mengeluarkan ponselnya, membuka feed kanal berita keuangan, dan menghela napas tanpa suara. "Ayah, kita tidak butuh besok. Hebohnya sudah dimulai."

Nyonya Tua Horton menghentikan gerakannya, sementara Nathan langsung menoleh untuk melihat ponselnya.

Namun, dia melihat judul-judul seperti #Istri CEO Horton Group adalah anak haram# dan #Gundik membuat keributan di perjamuan ulang tahun Nyonya Tua Horton# yang menarik perhatian dan telah menduduki puncak pencarian trending.

Di antaranya, topik clickbait #Mengejutkan: Istri Lewis ternyata dia# berada di peringkat pertama!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Dengan cibiran, Nathan berkata, "Lewis, lihat ini, ini perbuatanmu! Trending malam ini seharusnya tentang perayaan ulang tahun nenekmu, tapi malah berubah jadi begini! Entah bagaimana mereka mengejekmu di dalam! Apa bagusnya anak haram ini? Kau harus memberi penjelasan kepada Horton Group hari ini!"

Oliver juga menghela napas. "Lewis, masalah ini menyangkut operasi perusahaan ke depan. Kau tidak bisa bertindak berdasarkan keinginan sesaat, juga tidak bisa mengabaikan perusahaan. Bahkan jika kau tidak memberi kami penjelasan hari ini, kau harus memberikannya kepada para direktur di perusahaan besok, kau..."

Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Keira tiba-tiba berkata, "Apakah kalian melihat judul pencarian trending teratas?"

Ucapan ini membuat semua orang sedikit terdiam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Nathan langsung mengerutkan kening, "Kurang ajar sekali. Kita sedang di tengah pembicaraan, dan kau malah menyela. Apa urusannya seorang perempuan?"

Begitu dia selesai berbicara, tongkat itu menyambar lagi. "Aku juga seorang perempuan. Apakah kau akan menyuruhku diam juga?!"

Nathan terdiam.

Sama sekali tidak ada gunanya berdebat dengan Nyonya Tua Horton.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Oliver kemudian berkata. "Tentu saja aku melihatnya. Panasnya judul pencarian trending teratas jauh lebih tinggi daripada yang lain. Tanpa membukanya pun, aku tahu apa isinya, apa yang dikritiknya..."

Pencarian trending ini naik begitu cepat, tentu saja, karena dia baru saja membayar seseorang untuk mendongkraknya!

Judul pencarian trending pertama mendapat panas paling cepat, jadi dia menghabiskan lima ratus ribu untuk mempromosikan popularitasnya!

Menggunakan identitas Keira, si anak haram, untuk menekan Lewis...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Tapi Keira tersenyum. "Kalau begitu lihat isinya..."

Oliver berkata dengan cibiran, "Untuk melihat bagaimana orang lain mengkritik Horton Group?"

Sambil mengatakan itu, dia mengklik judulnya.

Detik berikutnya, dia tertegun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Isi dalam judul pencarian trending itu ternyata berbunyi, "Ledakan! Kau tidak akan pernah menebak siapa istri Lewis—ternyata dia adalah Dr. South! Ya, Dr. South, orang yang berada di garis depan teknologi mutakhir di industri energi baru! Langkah Horton Group sungguh luar biasa, aliansi yang kuat! Begitu saham Horton Group mulai diperdagangkan besok, kemungkinan besar akan melonjak!"

Di bawahnya ada sederet pujian.

Oliver terperangah. Apa yang terjadi?!

Bibir Keira melengkung menjadi senyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Tidak peduli apa berita pencarian panas di kanal itu, dia, sebagai "Nyonya S", mengetahuinya lebih baik dari siapa pun. Beberapa saat sebelumnya, dia telah mengetahui tentang seseorang yang membayar untuk pencarian trending.

Oleh karena itu, dia segera menghubungi "Josh Josh", memintanya memposting twit itu.

Dia bermaksud me-retweet-nya sendiri dari akunnya untuk melawan skandal anak haram menggunakan reputasi Dr. South...

Tapi siapa sangka, setelah Josh Josh membuat postingannya, Oliver salah mengira itu sebagai cemoohan dan membayar lima ratus ribu untuk popularitasnya, melesatkannya ke posisi teratas pencarian trending!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Keira menggodanya. "Oliver, terima kasih atas panas yang kau berikan."

Oliver terperangah.

Dia sangat marah hingga hampir terkena serangan jantung.

Lewis dan Keira bertukar pandang, senyum terbentuk di bibir mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠

Lewis berkata dengan ringan, "Ayah, Oliver, apakah saham Horton Group akan naik atau turun besok, mari kita tunggu dan lihat saja!"

Dia menggenggam tangan Keira. "Tuan dan Nyonya Allen masih menunggu di luar. Kami pamit."

Keduanya bergandengan tangan dan berbalik, meninggalkan ruang tamu bersama-sama.

Setelah di luar, mereka bertukar senyum sebelum menoleh ke arah Tuan dan Nyonya Allen, yang telah kembali..⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​⁠