Chapter 864 - Aktor dan Spectator

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Ketika pandangan hantu dari golden retriever itu menembus tirai dari balik bayangan, alis Klein sedikit berkedut tanpa sadar saat dia gagal menyembunyikan rasa terkejutnya.

Dia kemudian secara alami mengalihkan pandangannya dan melihat ke arah Miss Justice dan rombongannya.

Betapa menakutkannya... Kenapa anjing itu duduk di sudut, bersembunyi di dalam bayangan tanpa alasan yang jelas?... Anjing itu diam-diam menatap semua orang di aula... Uh, Miss Justice sepertinya pernah memberikan ramuan Spectator kepada seekor hewan dan pernah meminta saran kepada Mr. Hanged Man... Jangan bilang itu golden retriever tersebut? Dua Spectator, satu di tempat terbuka, dan satu di dalam gelap. Aktor mana yang bisa menangani situasi itu!? Di kalangan masyarakat kelas atas, Miss Justice dan anjing itu sepertinya bukan satu-satunya Spectator. Bergabungnya dia dengan Psychology Alchemists adalah hasil dari para bangsawan lainnya juga. Sepertinya itu dilakukan oleh saudari Duchess Negan?

Saat Klein melontarkan sindiran dan menganalisis dalam hati, dia berjalan ke arah keluarga Macht dan bertanya dengan nada yang tampak santai, "Orang-orang yang baru saja masuk sepertinya adalah orang-orang yang sangat terhormat?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Macht melirik Dwayne Dantès dan terkekeh.

"Keluarga East Chester Earl. Anda bisa langsung memanggilnya Earl Hall. Anda seharusnya sudah pernah mendengarnya.

"Itu istrinya, Ma'am Caitlyn. Itu putra sulungnya, Lord Hibbert. Anda seharusnya sudah pernah menemuinya..."

Mendengar perkenalan Macht, Klein tiba-tiba mengeluarkan keringat dingin. Ini karena dia memang pernah menemui Hibbert Hall di pesta dansa yang diadakan oleh Macht; namun, dia gagal mengenali sang Lord, atau dia tidak akan mengajukan pertanyaan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Aku dikejutkan oleh kemunculan tiba-tiba Miss Justice... Klein mempertahankan senyumannya dan sikap mendengarkannya.

Macht melanjutkan, "Itu putrinya, Miss Audrey Hall. Dalam kancah sosial selama dua tahun terakhir, dia menyandang gelar sebagai permata paling menakjubkan di Backlund. Sangat pantas, bukan?"

Tanpa menunggu jawaban Dwayne Dantès, dia memperhalus kata-katanya dengan mengatakan, "Dia didekati oleh para pangeran, pewaris adipati, serta banyak orang mulia dan pria terhormat."

Arti terselubung Macht sangat jelas. Dia sedang mengatakan kepada pria ini, seseorang yang menyukai segala jenis wanita, agar tidak mengarahkan pandangannya kepada wanita tersebut. Gadis itu adalah target yang sama sekali tidak boleh disentuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Bagi Klein, dia memikirkan hal lain.

Jadi Miss Justice adalah putri Earl Hall. Pantas saja dia begitu kaya. Pantas saja dia tidak pernah menawar...

Earl Hall adalah salah satu bankir papan atas di kerajaan. Dia adalah Anggota Parlemen House of Lords yang paling berpengaruh, dan salah satu bangsawan turun-temurun. Kekayaannya jauh melebihi Baron Syndras...

Bahkan jika Miss Justice tidak dapat mewarisi gelar bangsawan dan perkebunan keluarga, kekayaan yang akan diwarisinya bernilai setidaknya seratus ribu pounds...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dengan penampilan, latar belakang, dan karakternya, dia memang pilihan terbaik untuk pasangan pernikahan dengan keluarga kerajaan atau bangsawan berkuasa.

Namun, cara dia berulang kali membeli benda mistis tidak terlihat seperti seseorang dengan kekayaan hanya beberapa ratus ribu pounds... Apakah dia bisa mengambilnya dari ayahnya? Aku juga ingin memiliki ayah seperti itu...

Di tengah pikirannya yang berlomba-lomba, Klein menjawab peringatan Macht sambil terselip senyuman, "Aku pernah mendengar berbagai rumor tentang Miss Audrey. Baru hari ini aku menyadari bahwa rumor itu tidak terlalu dibesar-besarkan.

"Sayangnya, aku bukan seorang pangeran atau pewaris adipati, marquis, viscount, atau earl. Kalau tidak, aku juga akan menjadi salah satu pengejarnya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dia menyiratkan bahwa dia tahu diri akan status dan kedudukannya.

Macht tidak melanjutkan topik tersebut dan mulai memperkenalkan berbagai tamu yang dikenalnya kepada Dwayne Dantès. Dia benar-benar telah membawanya masuk ke masyarakat kelas atas. Tentu saja, pendukung terbesar yang terlibat dalam hal ini adalah Gereja Evernight. Tanpa pesta amal yang mereka adakan untuk yayasan tersebut, Macht tidak akan memiliki kesempatan untuk membawa Dwayne Dantès menemui begitu banyak orang terhormat.

Marquis Locent, Earl Gross, Viscount Loveland... Para bangsawan pemuja Goddess secara bergantian bertukar ramah-tamah dengan Dwayne Dantès dengan sikap yang cukup ramah.

Sebelum Macht selesai dengan perkenalannya, seorang sesepuh berjalan masuk ke dalam aula.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dia mengenakan jubah klerus hitam dengan aksen merah. Di dadanya tergantung lima Dark Sacred Emblems. Wajahnya bersih tanpa janggut, dan matanya tampak dalam, gelap, serta tenang.

Termasuk Earl Hall, semua orang berbalik menghadap sang sesepuh dan membungkuk dengan hormat.

"Selamat malam, Yang Mulia."

Sesepuh ini tidak lain adalah Saint Anthony Stevenson, salah satu dari tiga belas uskup agung dari Gereja Evernight!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dia adalah orang yang bertanggung jawab atas keuskupan Backlund, dan dia adalah bagian dari jajaran petinggi Gereja dalam arti yang sesungguhnya.

Ketika Klein melihat uskup agung tersebut, tubuh dan pikirannya tanpa sadar bergetar karena dia merasa sulit menyembunyikannya. Rasanya seolah-olah dia tersandung di dekat sebuah kuburan di jalan desa yang gelap ketika dia masih muda.

Dia menyapukan pandangannya dan melihat bahwa tamu-tamu lainnya tidak menunjukkan reaksi yang terlalu kuat. Dia langsung menyadari bahwa "keterorian" yang dibawa oleh Saint Anthony lebih jelas dirasakan oleh orang-orang dengan spiritualitas yang lebih kuat. Dia buru-buru masuk ke dalam Cogitation dalam upaya untuk menenangkan dirinya.

Ketika dia berhasil mengendalikan gemetar di tubuhnya, Saint Anthony sudah tersenyum. Dia mengamati area sekitar dan mengetuk dadanya empat kali secara searah jarum jam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Puji Sang Goddess."

"Puji Sang Goddess," para tamu di pesta amal tersebut menjawab satu demi satu.

Dengan kedatangan sang uskup agung, Macht berhenti memperkenalkan Klein kepada para tamu lainnya karena pesta telah resmi dimulai.

Menurut tradisi, semua orang akan duduk dan dengan penuh doa memanjatkan doa kepada Sang Goddess selama tiga menit. Setelah itu, katedral akan mulai bernyanyi dan berjalan ke arah kanopi, lalu menggunakan suara mereka yang halus, seragam, dan tampak menyucikan untuk memuji Sang Goddess.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Setelah ritual keagamaan berakhir, Elektra menerima instruksi Saint Anthony untuk berdiri di sisi paduan suara. Di sana terdapat sebuah podium dengan berbagai macam buku diletakkan di atasnya.

"Semuanya, aku ingin berterima kasih kepada kalian semua karena telah datang. Karakter kalian adalah bintang yang gemerlap di malam yang tenang..." Elektra pertama-tama mengucapkan beberapa patah kata basa-basi sebelum berkata, "Pendirian yayasan beasiswa yang menargetkan kaum miskin bermula dari usulan Mr. Dwayne Dantès. Dia benar-benar seorang pria terhormat. Kesalehan dan karakternya sangat sempurna dan menjadi teladan yang pasti bagi orang lain. Selanjutnya, aku ingin mengundang Mr. Dwayne Dantès untuk memberikan pidato singkat kepada semuanya."

Meskipun Klein sudah siap, dia menarik napas terkesiap dalam hati ketika mendengar kalimat terakhir.

Ini berbeda dari biasanya. Ada dua atau bahkan lebih Spectator di sekitar. Ini bukanlah sesuatu yang bisa dia lewati begitu saja dengan omong kosong jika dia menginginkannya. Isi pidatonya harus cukup realistis, tanpa mereka bisa melihat melalui kebohongan atau contoh palsunya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Menekan pakaiannya di bagian perut, dia dengan cepat berdiri dan berjalan ke podium sambil mengancingkan jasnya.

Tiba di belakang podium dan menenangkan dirinya, dia mengamati para bangsawan, Anggota Parlemen, rohaniawan, dan pejabat tinggi sipil. Dia berkata sambil tersenyum, "Aku sedikit gugup. Ini pertama kalinya aku ditatap oleh begitu banyak orang dengan kedudukan yang begitu terhormat.

"Aku pernah aktif di wilayah tempat orang-orang miskin berkumpul. Aku aktif di Benua Selatan yang kacau dan, dengan demikian, melihat banyak hal. Ada seorang gadis muda yang membantu ibunya membuat kotak korek api tempel sejak usia enam tahun. Jika dia tidak melakukannya, mereka bahkan tidak akan memiliki uang untuk membeli roti gandum hitam setelah membayar sewa. Roti gandum hitam yang mereka makan dipenuhi dengan pakan giling, dan kadang-kadang, mereka akan tergigit kerikil atau batu. Kekerasannya membuatnya bisa digunakan sebagai tongkat untuk menyerang orang lain...

"Ketika gadis ini perlahan tumbuh dewasa, meskipun dia menjalani kehidupan sehari-hari yang melelahkan, dan keluarganya kekurangan dana tambahan, dia tetap menantikan sekolah malam yang dijalankan oleh Gereja. Dia ingin belajar membaca demi memahami pengetahuan. Ini karena dia tahu bahwa hanya dengan melakukan hal itu dia bisa berhenti hidup seperti keadaannya sekarang. Hanya dengan melakukan hal itu dia tidak akan kelaparan dan bisa mengenakan pakaian yang benar-benar melindunginya dari dingin. Dia tidak perlu bekerja di pabrik-pabrik dengan kondisi yang keras dan akhirnya mati di usia dua puluhan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Klein telah memilih sebagian dari pengalaman anak-anak miskin yang pernah ditemuinya sebelumnya, menggabungkannya bersama-sama saat dia menyampaikannya dengan perasaan yang sesungguhnya.

Dia bisa dengan jelas melihat banyak wanita kurang lebih menunjukkan ekspresi empati. Sejumlah gadis bahkan matanya berkedip-kedip, seperti Audrey Hall.

Dia benar-benar anak yang mudah tersentuh... Aku telah berakting dari lubuk hatiku. Aku bahkan telah menggerakkan diriku sendiri, apalagi seorang Spectator... Namun, sebagian besar pria tidak terserentak. Beberapa dari mereka tampaknya sudah menyadari situasi orang-orang miskin. Beberapa tidak peduli dengan golongan kelas bawah...

Klein menyapukan pandangannya sambil melanjutkan, "Industri kita terus berkembang. Di masa depan, kita pasti akan membutuhkan lebih banyak pekerja melek huruf... Kriteria pemilihan kita telah dilonggarkan. Di masa depan, mereka yang memenuhi syarat untuk memilih pasti akan mencakup sebagian besar orang terdidik... Dengan empati terhadap anak-anak miskin ini dan harapanku terhadap masa depan kerajaan, aku telah memutuskan untuk mendonasikan seluruh saham Coim Company yang aku miliki untuk mendirikan yayasan beasiswa yang menargetkan kaum miskin. Hal itu memberi mereka kesempatan untuk memasuki lembaga pendidikan tinggi resmi setelah menghadiri kelas malam gratis..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Earl Hall, yang memiliki kumis indah, mengangguk ketika mendengar hal itu. Dia adalah orang pertama yang mengangkat tangannya untuk bertepuk tangan dengan lembut.

Di tengah tepuk tangan yang meriah, Klein kembali ke kursi miliknya. Uskup Elektra maju ke depan dan mengumumkan, "Saham yang didonasikan oleh Mr. Dwayne Dantès bernilai 15.000 pounds. Kita akan menggunakannya untuk mendirikan Loen Charity Bursary Foundation. Hadirin sekalian, jika kalian setuju dengannya dan mengasihani anak-anak yang haus pengetahuan itu, kalian dapat memberikan kontribusi pada yayasan ini."

Saat berbicara, dia menunjuk ke kotak sumbangan di sampingnya.

Audrey menarik kembali pandangannya, merapikan sudut matanya, dan berkata kepada ayahnya, "Ayah, aku berencana menyumbangkan 1.000 pounds. Bagaimana dengan Ayah?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Saat berbicara, pikirannya dengan cepat merangkum apa yang telah dia amati.

Dwayne Dantès kemungkinan besar pernah menjalani kehidupan kelas bawah. Rasa kasihan, empati, dan pidatonya semuanya sangat realistis... Anak-anak miskin itu benar-benar menyedihkan...

Baru saja, ketika uskup menyebutkan bahwa saham tersebut bernilai 15.000 pounds, sudut bibirnya berkedut tidak wajar. Dari penampilannya, dia sepertinya merasa berat hati atas donasi uang tersebut. Namun, ketulusan dari donasinya tampaknya tidak palsu... Ini berarti dia adalah seorang pria terhormat yang mencintai uang, tetapi dia lebih "mencintai" kebaikan...

Kenapa dia terkejut ketika melihatku, dan apa yang dia sembunyikan?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dia pernah melihatku di suatu tempat sebelumnya tetapi tidak tahu identitasku? Tapi tidak perlu menyembunyikan hal itu...

Dia mengidentifikasi kalungku sebagai benda mistis, jadi dia terkejut sebelum mencoba menyembunyikan masalah ini?

Jika itu masalahnya, itu berarti dia pasti seorang Beyonder, seseorang yang bukan Beyonder Sequence Rendah...

Hmm, aku akan bertanya pada Susie nanti setelah kembali. Mungkin, dia memperhatikan detail lainnya. Dia bersembunyi di dalam kegelapan, jadi pria itu tidak akan memasang kewaspadaan terhadapnya, memungkinkannya menemukan lebih banyak hal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​​​​‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Di tengah pikirannya, Audrey melihat ayahnya tersenyum sambil mengeluarkan buku cek dan pulpen.

Nilai yang ditulisnya adalah: 10.000 pounds!