Bab 74 - Ray Bieber

Translator: AtlasStudios Editor: AtlasStudios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Haa! Haa! Haa!

Bum! Bum! Bum!

Suara napas yang berat dan ketukan yang begitu intens bergiliran terlebih dahulu sebelum akhirnya bergema secara bersamaan. Suara itu membuat Klein dan yang lainnya merasa sangat gugup, seolah-olah mereka sedang mendengar bisikan iblis.

Memanfaatkan saat perhatian Aiur, Dunn, dan Lorotta teralihkan, si badut berjas itu tiba-tiba menarik selembar kertas panjang dari sakunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Pa! Ia melemparkannya dengan tangan kanannya dan lembaran kertas itu tersulut menjadi cambuk api hitam. Kemudian, ia mencambuknya ke arah sisi pergelangan kakinya.

Sebuah jeritan sekilas namun tragis terdengar saat si badut berjas melarikan diri dari belenggu tak kasat mata dan melakukan *backflip*.

Bang! Bang! Bang!

Dunn, Aiur, dan Lorotta menembak, tetapi peluru mereka hanya berujung pada hantaman di peti-peti kayu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Si badut berjas tidak tinggal lebih lama lagi saat ia menekan lukanya dengan tangan kanan sambil melarikan diri ke arah yang berlawanan dengan gudang.

Ia bergerak sangat cepat sehingga dalam sekejap mata, yang tersisa hanyalah bayangan punggungnya.

Dan sebelum ia menghilang, tangan kanannya yang menekan perutnya bergerak menuju lengan kirinya. Luka di perutnya telah lenyap, tampak baik-baik saja.

Bagian pada lengan kirinya yang ia sentuh dengan tangan kanannya tiba-tiba menjadi hancur mengerikan, dan sebuah peluru perak muncul di tengah daging yang robek itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Dunn dan yang lainnya tidak mengejarnya karena suara napas dari dalam gudang terdengar begitu keras hingga membuat mereka merasa gugup dan tidak aman.

Bang!

Pintu gudang terdalam tiba-tiba meledak dan terbang ke segala arah.

Kemudian, sesuatu yang terbungkus kain robek terbang keluar dan mendarat tidak jauh dari Klein.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Ketika Klein mengarahkan pandangannya ke sana, ia menyadari bahwa itu adalah sebuah lengan. Dagingnya yang berlumuran darah telah terkoyak dan tulang putihnya patah dengan bentuk tidak beraturan saat mencuat keluar.

Pa! Pa! Pa!

Satu demi satu benda terbang keluar. Pertama adalah cipratan darah, diikuti oleh bola mata yang membelalak dan sebuah telinga yang telah robek secara brutal. Akhirnya, separuh jantung yang masih berdetak dan usus yang dipenuhi benda-benda berwarna cokelat kekuningan keluar.

Jika Klein tidak melihat sesosok mayat raksasa yang jauh lebih mengerikan di kediaman Ray Bieber, ia mungkin sudah muntah di tempat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Saraf-sarafnya berada di ambang kehancuran. Setelah mengerahkan banyak tenaga untuk menahan dorongan menembak ke dalam pintu yang gelap gulita itu, ia mengeluarkan selongsong kosong dari revolvernya dan mengisi ulang dengan peluru pemburu iblis yang baru.

Bang!

Dunn mendekat sambil menembak dengan mantap ke dalam gudang.

Namun, pelurunya bagaikan tembakan ke tengah laut. Tidak ada respons yang terdengar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Haa! Haa! Haa!

Suara napas berat itu semakin cepat tatkala warna putih keabu-abuan memenuhi pintu yang terbuka itu.

Dengan dua tembakan keras lainnya, peluru Aiur Harson dan Borgia merobek warna keputihan tersebut, tetapi gagal mencegah “warna” itu meluber keluar. Tembakan itu tidak meninggalkan luka apa pun atau menyebabkan cairan merembes keluar.

Klein menahan napasnya dan mencegah dirinya untuk menembak secara membabi buta. Ia menyaksikan warna keputihan itu perlahan-lahan memperlihatkan garis bentuk yang utuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Itu adalah makhluk humanoid yang tingginya lebih dari dua meter. Semua sendi anggota tubuhnya terpelintir secara tidak wajar. Seolah-olah sendi-sendi itu telah dipatahkan oleh seseorang secara paksa.

Tulang-tulang putih mencuat dari balik kulitnya sementara seluruh permukaan berwarna putih keabu-abuan itu dipenuhi oleh alur-alur, seperti otak manusia yang telah dikeluarkan dari cangkangnya.

Monster itu digenangi oleh cairan busuk dan lengket berwarna putih keabu-abuan di seluruh tubuhnya. Kepalanya tampak relatif normal, dengan kerutan yang dalam dan kulit yang pucat.

Saat ia membuka dan menutup mulutnya, Klein dapat melihat gigi palsu porselen yang tampak hampir copot, beberapa utas air liur berdarah, serta daging dan tulang yang telah tercincing.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Apakah... Ray Bieber bahkan masih manusia keparat? Klein menarik napas dalam-dalam secara diam-diam saat ia merasakan jantungnya berdegup kencang.

Bang!

Peluru pemburu iblis milik Leonard mengenai dahi Ray Bieber dan merobeknya, meninggalkan sebuah lubang yang dalam.

Cairan putih keabu-abuan mengalir keluar dan menetes ke tanah. Cairan itu menggeliat dan berubah menjadi belatung gemuk berwarna krem.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Namun, monster itu tampak sama sekali tidak terpengaruh. Gerakannya tidak cepat maupun lambat saat ia menerkam Borgia yang berada paling dekat dengannya. Target aslinya tampaknya adalah peti hitam yang berisi Benda Tersegel 2-049.

“Kehilangan kendali atas kekuatan Beyonder...” seru Dunn dengan suara yang dalam. “Lorotta, sepertinya ini adalah jiwa yang mati, cepat cari kelemahannya!”

“Baiklah.” Lorotta tidak berbicara lebih lanjut saat ia mengangkat tangannya untuk menekan matanya.

Pupil matanya berubah menjadi abu-abu lalu tak berwarna, seolah-olah ia telah memasuki dunia roh dan kerajaan jiwa-jiwa yang mati. Ia menatap musuh dari sudut pandang yang lebih tinggi saat ia mencari sebuah “titik simpul.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Klein melihat bahwa tembakan biasa tidak efektif, jadi ia tidak ingin membuang pelurunya lagi. Ia mengangkat tangannya untuk mengetuk glabella-nya guna mengaktifkan *Spirit Vision*. Ia berencana membantu Gravedigger Lorotta.

Dari pandangannya, Monster Bieber hanya menyisakan satu jenis pendar spiritual. Pendar itu sepenuhnya berwarna putih keabu-abuan, keputihan yang dipenuhi dengan kegilaan.

Selain itu, Klein tidak melihat hal lain.

Pada saat itu, Aiur Harson dan Leonard Mitchell bernyanyi secara bersamaan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

“Oh, ancaman kengerian, harapan dari tangisan merah kelam!

“Satu hal setidaknya yang pasti—bahwa Kehidupan ini terbang;

“Satu hal yang pasti, dan sisanya adalah Kebohongan;

“Bunga yang pernah mekar akan mati selamanya...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

...

Kekuatan yang memungkinkan seseorang memasuki tidur yang damai memancar. Monster putih keabu-abuan yang terpelintir itu perlahan-lahan melambat seolah-olah ia tidak dapat melawan pesona dari puisi tersebut.

Kemudian, ia membuka mulutnya dan mengeluarkan jeritan melengking yang tidak dapat didengar oleh orang biasa.

“Ah!”

...

Bang! Klein merasakan sakit yang tajam di kepalanya saat ia secara otomatis keluar dari kondisi *Spirit Vision*.

Ia merasakan cairan hangat mengalir keluar dari hidungnya, dan ketika ia secara tidak sadar menyapunya dengan tangan, ia mendapati punggung tangannya berlumuran darah.

Aiur dan Leonard jatuh ke tanah secara bersamaan. Ada noda darah yang melapisi sudut bibir, hidung, dan mata mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Borgia, Dunn, dan Lorotta masing-masing mundur satu atau dua langkah, warna di wajah mereka memudar.

Monster itu hanya berteriak sekali, tetapi tampaknya itu melampaui apa yang sanggup ditanggung oleh keenam Beyonder tersebut. Mereka seketika menjadi sangat lemah.

Bam!

Monster itu mendekati Borgia dan tiba-tiba mengayunkan sendinya yang terpelintir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Bang! Bang! Bang! Bang!

Borgia dan Dunn masing-masing menembak dua kali, tetapi mereka tidak menimbulkan kerusakan apa pun pada Monster Bieber.

Bang! Sebuah hantaman membuat Borgia terpental sementara revolver laras panjangnya jatuh ke tanah.

Ia mencoba berdiri beberapa kali, tetapi gagal melakukannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Sudut mulut Monster Bieber mengeluarkan cairan kental saat ia melompat ke arah peti hitam.

Bang!

Pada saat yang krusial itu, Aiur Harson menembakkan peluru ke arah kotak tersebut untuk menggesernya agak jauh, mencegah Monster Bieber meraihnya. Momentum tersebut membawanya maju lebih dari sepuluh meter.

Peti hitam itu retak dan saat suara hantaman di dalamnya berubah menjadi semakin intens, suara itu menjadi semakin nyata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

“Ketemu!” Lorotta yang berambut hitam akhirnya berbicara. “Aku butuh kalian untuk mengendalikannya setidaknya selama tiga detik.”

“Baiklah.” Dunn tidak menunda lebih lama lagi. Ia mengulurkan tangannya untuk mengetuk glabella-nya dan memejamkan matanya.

Ia tampak tertidur saat gelombang tak berwujud perlahan-lahan beriak satu demi satu.

Dalam sekejap itu, Monster Bieber berhenti dan kegilaan di matanya dengan cepat surut. Kelopak matanya yang tipis dan transparan mulai menutup tak terkendali juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Tubuh Dunn mulai bergetar, dan sesuatu muncul di balik pakaiannya serta menggeliat di tempat. Seolah-olah ia menyembunyikan ular licin tanpa sisik di dalam tubuhnya.

Lorotta bergegas menghampiri dan dengan sebuah guliran, tiba di bawah Monster Bieber.

Ia menopang dirinya dengan satu tangan sambil mengepalkan tangan, membombardir selangkangan Monster Bieber seperti artileri.

Poof!

Ia mengabaikan rasa sakit yang korosif itu, tetapi menopang dirinya ke tanah dan mengerahkan lebih banyak tenaga sekali lagi. Ia naik sedikit lebih tinggi saat tinjunya menghujam lebih dalam ke dalam.

Rip! Lorotta menarik keluar lengan bawahnya saat ia menyeret usus yang dipenuhi dengan noda darah berwarna cokelat kekuningan.

Di dalam usus tersebut, terdapat sebuah buku catatan kuno.

“Ah!”

Monster Bieber mengeluarkan jeritan yang mengerikan, dan tubuhnya tiba-tiba menyala seolah-olah sedang meleleh.

“Tunduk!”

Tepat saat seruan terburu-buru Aiur Harson berakhir, Klein melihat Monster Bieber tiba-tiba membengkak.

Bum!

Di tengah ledakan yang keras, Klein yang berada di kejauhan terlempar ke udara oleh gelombang kejut dan mendarat dengan keras.

Ia berjuang untuk berdiri di tengah sakit kepala yang berputar-putar, dan ia melihat Monster Bieber berubah menjadi tumpukan daging busuk yang menjijikkan. Kemudian ia melihat Dunn dan Lorotta, yang berada belasan meter jauhnya, tampak seperti telah pingsan.

Aiur Harson, Borgia, dan Leonard Mitchell juga tergeletak di tanah. Beberapa mengerang kesakitan, beberapa berjuang untuk berdiri tetapi gagal.

Klein baru saja akan merasa rileks ketika ia tiba-tiba melihat sebuah benda yang tidak asing berjarak sekitar dua atau tiga meter darinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Peti hitam itu telah berhenti berguling, dan permukaannya yang retak menghadap ke langit.

Sebuah lengan cokelat yang kurus terulur keluar.

Benda Tersegel... 2-049... Sial! Jantung Klein tegang saat ia langsung melompat ke arah yang berlawanan demi menghindari jangkauan efektif 2-049.

Ledakan dari sebelumnya telah melemparkan peti hitam itu ke dekatnya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌⁠

Dan pada saat itu, kepala Klein tiba-tiba berdengung saat pikirannya menjadi lamban.