Chapter 714 - Halaman Buku Harian Baru

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Di dalam kamar penginapan yang sunyi, radio transceiver yang tadinya gelap dan senyap langsung kembali normal saat suasana di sekitarnya berhenti terasa menyeramkan.

Klein dengan sibuk menyiapkan ritual dan mempersembahkannya di atas kabut kelabu sebelum sempat memikirkan jawaban yang telah ia terima.

Menurut petunjuk yang diberikan oleh Arrodes, dan menggabungkan jawaban dari Tuan Azik dan Will Auceptin, Klein memiliki gagasan dasar tentang bagaimana ia harus melangkah.

Bukan hanya karena ia ingin kembali ke Backlund untuk beristirahat dan menata ulang rencana, melainkan karena ia melihat kota besar itu sebagai lokasi utama tempat ia akan menghabiskan waktu yang lama untuk beraktivitas. Ia ingin melihat apakah ia bisa mencuri buku catatan keluarga Antigonus dari Katedral Saint Samuel milik Gereja Evernight Goddess.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Jika ia memastikan bahwa tidak ada solusi, ia akan mencoba beralih ke jalur Beyonder di sekitarnya, tetapi jika itu tidak mungkin, ia tidak punya pilihan selain mengambil rute terakhir—menuju puncak utama pegunungan Hornacis.

Hmm... Aku pasti tidak boleh menggunakan identitasku sebagai Sherlock Moriarty saat aku kembali ke Backlund kecuali aku ingin menggali Ince Zangwill atau faksi keluarga kerajaan yang bersembunyi dalam kegelapan. Namun, saat menghubungi orang-orang yang kuenal atau menggunakan sumber daya Gereja God of Steam and Machinery, aku bisa berubah kembali menjadi Sherlock Moriarty.

Singkatnya, aku harus membuat identitas baru. Terlebih lagi, identitas itu harus sepenuhnya terpisah dari Gehrman Sparrow. Hmm, aku tidak akan langsung kembali ke Pritz Harbor kali ini. Aku akan sedikit memutar ke Teluk Desi dan memastikan tidak ada seorang pun yang bisa mengetahui latar belakangku. Pikiran Klein melesat cepat dan ia segera menemukan alur pemikiran yang jelas.

Setelah menentukan langkah-langkah tindakan selanjutnya, ia berencana untuk mengambil beberapa tetes darah dan pergi ke atas kabut kelabu untuk menjelajahi Groselle’s Travels menggunakan Spirit Body-nya, tetapi mengingat akan ada Tarot Gathering pada sore hari, ia berbaring kembali di tempat tidur dan meluangkan waktu untuk beristirahat dan bersantai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

...

The Future dengan lancar berlayar menembus ombak yang bergelombang sementara Admiral of Stars Cattleya berdiri di dekat jendela, menyaksikan pemandangan yang seolah tiada berujung. Dan di dekat dek, terdengar teriakan jengkel Nina dari waktu ke waktu. Ia akan dengan marah memarahi Frank Lee karena menghasilkan sekumpulan jamur berasa daging sapi yang tumbuh cepat dan suka makan ikan.

Cattleya mendesah dalam-dalam sambil merapikan kacamata tebal di batang hidungnya.

Pada saat itu, persepsi spiritualnya tiba-tiba terpicu saat ia menatap meja belajarnya. Pada suatu waktu, beberapa lembar kertas menguning telah muncul di sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Catatan harian sang kaisar... Dia akhirnya mengirimkan seorang messenger... Cattleya berbalik dengan gembira dan mengambil beberapa lembar kertas yang mirip dengan penyelidikan awal itu.

Menjelang pukul tiga sore, setelah menghafal simbol-simbol tersebut, Cattleya melihat cahaya merah kemerahan yang ilusi melonjak ke arahnya bagaikan gelombang pasang, menenggelamkannya ke dalam.

Di bawah kubah tinggi yang ditopang oleh pilar-pilar batu, Cattleya melihat pancaran sinar merah serupa membubung naik, berubah menjadi sosok-sosok yang tidak jelas.

Ia tidak melihat dengan seksama, karena ia menyadari bahwa sepasang kacamata yang akrab telah muncul secara alami di batang hidungnya. Itu hampir merupakan replika sempurna dari kacamata di dunia nyata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Kemudian, dari sudut matanya, ia melihat Miss Justice berdiri dengan anggun. Miss Justice dengan riang menyapa sosok di kursi kehormatan, “Selamat sore, Tuan Fool~”

Audrey sedang berada dalam suasana hati yang baik akhir-akhir ini. Setelah kembali ke kastil keluarganya, sebagai anak yang patuh, ia membantu ibunya, Lady Caitlyn, mengatasi beberapa masalah psikologis yang berasal dari usia dan kondisi fisiknya. Ia menerima umpan balik yang sangat baik, memungkinkannya untuk menyimpulkan lebih banyak prinsip akting untuk Psychiatrist.

Di antara mereka, prinsip yang paling penting adalah membantu orang lain mengatasi masalah psikologis. Ia menduga inilah alasan mengapa nama ramuan tersebut adalah Psychiatrist dan bukan Psychologist.

Miss Justice sangat bahagia... Klein tampak tertular saat ia mengangguk sambil tersenyum sebagai tanggapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Selama proses ini, ia menyadari bahwa Mr. Hanged Man tampak disibukkan oleh berbagai kekhawatiran. Ia tampak ragu-ragu dan bergulat dalam batin, belum bisa mengambil keputusan.

Eh, ini berarti Mr. Hanged Man mampu membeli formula ramuan dan bahan utama Ocean Songster, tetapi ia harus membayar harga yang sangat mahal. Kupikir dia akan meminta untuk membicarakannya dengan sistem cicilan... The Fool Klein mengendalikan pandangannya tanpa menunjukkan tanda-tanda kegelisahan saat ia mengamati area tersebut.

Setelah Miss Justice selesai dengan salamnya, Cattleya menatap ke ujung meja panjang perunggu itu.

“Tuan Fool yang terhormat, aku menemukan tiga halaman buku harian Roselle.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Ini dia... Aku ingin tahu apakah tiga halaman buku harian yang dipilih khusus oleh Queen Mystic ini akan sangat berharga. Misalnya, memberikan petunjuk tentang Kartu Penghujatan untuk jalur Seer. Ini akan memberiku alternatif lain... Klein penuh antisipasi saat ia berkata dengan tenang dan wajar, “Bagus sekali. Kau bisa memikirkan sebuah permintaan.”

“Baik, Tuan Fool.” Cattleya menjawab dengan sikap yang sempurna sebelum meminta untuk memunculkan isi dari halaman-halaman buku harian tersebut.

Melihat perilakunya dan memikirkan bagaimana ia bertindak dalam mimpi, Klein merasa cukup puas. Ia merasa seperti seorang guru yang berhasil mereformasi seorang murid.

Ini adalah pertama kalinya Ma’am Hermit menyediakan catatan harian Kaisar Roselle. Dengan standar dan kemampuan yang ditampilkannya, tidak mungkin dia gagal menemukannya di masa lalu... Ya, di masa lalu, dia lebih banyak bertindak sebagai pengamat. Setelah dihukum oleh Tuan Fool, apakah dia benar-benar telah bergabung dengan Tarot Club kita? Ditambah dengan penampilan Cattleya minggu lalu, Audrey membuat penilaian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Sementara itu, ia merasakan bahwa Mr. Hanged Man tampak tidak normal. Ia tampak menantikan sesuatu tetapi juga tidak tega melepaskan sesuatu. Ia merasa cukup tertarik.

Klein tidak menunggu terlalu lama sebelum ketiga halaman buku harian itu dimunculkan dan berpindah ke tangannya.

Derrick dan anggota lainnya secara insting terdiam, agar tidak mengganggu bacaan Tuan Fool.

“9 Februari. Hari ini adalah hari ulang tahun Bornova. Dia sudah menjadi seorang pemuda yang sehat, kuat, jujur, dan baik hati. Kesalehannya telah memenangkan hati Gereja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

“Semua orang memberi selamat kepadaku, mengatakan bahwa Bornova pasti akan menjadi seorang yang diberkati, seorang orang suci. Mereka memuji betapa murni dan sempurnanya imannya.

“Aku seharusnya sangat bahagia, tetapi aku tidak bisa menyembunyikan kekecewaanku. Aku berharap anak-anakku bisa menjadi lebih manusiawi, memiliki lebih banyak emosi. Aku berharap mereka bisa menjadi diri mereka sendiri, dan bukan sekadar penganut dewa.

“Namun, hampir semua orang percaya dari lubuk hati mereka bahwa keadaan Bornova saat ini sangat luar biasa. Matilda juga berpikiran sama. Demikian pula dengan Ciel. Sebagian besar pejabat bangsawan juga merasakan hal yang sama. Hanya Bernadette yang sepandangan denganku. Dia telah memberitahuku secara pribadi bahwa dia percaya seseorang harus lebih egois, selama mereka tidak merugikan orang lain.

“Mengingat kata-kata yang diucapkan Zaratul saat kelahiran Bornova, serta firasat yang kumiliki setelah menjadi manusia setengah jantung, hatiku semakin berat. Malaikat yang menggemaskan, heh heh, malaikat yang sangat menggemaskan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

“Apakah ini caramu mewaspadai diriku?

“Apakah ini caramu mencoba mengendalikanku?

“Tidak, kau mungkin tidak akan pernah bisa memahami kebanggaan di dalam diriku. Bagiku, lalu bagaimana jika kau adalah dewa? Aku bisa menggantikanmu!”

“11 Februari, kontak dengan Zaratul tidak membuahkan hasil lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

“Sejak dia mendapatkan buku catatan Antigonus itu, frekuensi kemunculan pemimpin Secret Order ini semakin berkurang. Aku tidak tahu intrik rahasia apa yang sedang direncanakannya. Pokoknya, ‘Dia’ pasti tidak akan memberitahuku.

“12 Februari. Aku membuat sebuah benda mistis yang sangat cocok untuk Bernadette.

“Benda ini bisa memungkinkannya menghindari omelan Hidden Sage secara efektif, selama dia tidak secara proaktif berdoa dan mencari tanggapan. Ya, benda ini tampaknya dapat membantu para orang suci memasuki ujung timur Laut Sonia tempat pertempuran para dewa berada. Benda ini mencegah seseorang dari pengaruh bisikan True Creator, dan tempat itu sepertinya menyembunyikan rahasia menuju Forsaken Land of God.

“Ha, aku hanya membuat hadiah untuk putriku untuk bersenang-senang. Siapa sangka benda ini memiliki efek yang begitu kuat. Bernadette, ayahmu benar-benar Artisan terbaik di dunia!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Artisan terbaik? Apakah ini berarti kaisar telah mencapai Sequence 2 dari jalur Savant ketika dia menulis catatan harian ini, bahwa dia telah menjadi seorang malaikat? Dengan adanya Gereja God of Steam and Machinery, ini adalah puncak yang bisa dicapai oleh seorang Artisan... Pantas saja Queen Mystic bisa bebas keluar masuk medan pertempuran para dewa. Jadi itu karena hadiah dari sang kaisar. Sungguh, seorang anak yang memiliki orang tua bagaikan memiliki harta karun... Klein merasa takjub bercampur haru.

Selain itu, ia bisa merasakan perasaan Kaisar Roselle yang tertekan dan marah dari catatan harian tersebut. Ia menggunakan kemampuan pemahamannya yang diasah dari kehidupan sebelumnya untuk memahami apa yang tersirat di antara baris-baris tulisan tersebut.

Setelah ia menjadi seorang malaikat, Gereja God of Steam and Machinery menghalanginya dan menindasnya. God of Steam and Machinery telah memberikan pengaruh pada putra bungsunya, Bornova, menjadikannya pemeluk yang paling taat dan menunjuknya sebagai seseorang yang bisa menjadi malaikat dan memasuki Land of Perfection.

Dan ini tidak hanya membuat Kaisar Roselle tunduk pada penindasan tersebut sementara menyimpan keraguan, tetapi hal ini juga telah memicu niat pemberontakan di dalam dirinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

Kaisar kemudian menjadi musuh publik dunia karena pemberontakan ini? Klein mengangguk dalam hati.

Sementara itu, ia memperhatikan satu hal mengenai Zaratul. Ia menduga bahwa Miracle Invoker itu baru mulai mengincar Sequence 1 setelah ia mendapatkan buku catatan keluarga Antigonus. Untuk tujuan ini, ia merencanakan banyak hal, tetapi sesuatu terjadi selama penaikannya, mengubahnya menjadi monster. Tentu saja, seperti yang dikatakan Arrodes, Zaratul mungkin belum kehilangan kendali. Dia mungkin menyembunyikan sesuatu atau merencanakan sesuatu.

Setelah memindainya dengan cepat, Klein membalik halaman dan melihat ke belakang. Catatan itu tidak berurutan, dan merupakan konten yang benar-benar baru.

“5 Oktober. Beberapa penganut Primordial Moon ditangkap oleh organisasi Black Suits yang kudirikan. Mereka gagal menyelesaikan ritual pengorbanan yang sesuai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

“Perilaku mereka telah menarik perhatianku, karena kekuatan mereka tampaknya berasal langsung dari bulan merah.

“Sayangnya, sejumlah besar data telah mengonfirmasi bahwa bulan merah benar-benar sebuah satelit yang mengitari planet kita. Lantas, bagaimana benda itu memadukan fisika dan mistisisme menjadi satu?

“Dengan kekuatanku saat ini, bukanlah hal yang mustahil untuk pergi ke bulan merah. Paling-paling, itu akan merepotkan dan sedikit sulit, tetapi tampaknya hal itu tidak perlu.”

“17 Oktober, aku akhirnya membulatkan tekadku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​⁠

“Aku akan mencoba beralih ke jalur Mystery Pryer yang berdampingan. Hanya dengan melakukan itu aku bisa menjadi Sequence 1.

“Aku selalu menduga bahwa Hidden Sage hanyalah sebuah Uniqueness yang dikonseptualisasikan. Karena semacam kecelakaan, entitas itu menjadi sadar dan terbangun. Oleh karena itu, posisi Sequence 1 dari jalur ini kemungkinan besar masih kosong!”