Chapter 705 - Mythical Creature

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

... Kau bahkan tidak perlu memintanya... Aku masih sedikit malu untuk mengangkat subjek itu... Klein diam-diam mendesah lega. Setelah mempertimbangkan persona Gehrman Sparrow, dia dengan tenang berkata, "Aku tidak mengambil keuntungan dari orang lain."

Saat dia mengatakan itu, dia merasa sedikit menyesal. Dia takut Vice Admiral Iceberg benar-benar akan berubah pikiran.

Mata biru muda Edwina bergerak sedikit saat dia berkata, "Satu-satunya syarat adalah kau harus memberitahuku jawaban untuk apa pun yang berhasil kau temukan."

Huh... Klein tidak mempermasalahkan hal itu saat dia mengangguk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

"Baiklah."

Sekitar satu menit kemudian, dia membawa kunci besi hitam sebesar heptakord.

Dan pada saat itu, terdengar serangkaian nyanyian penuh semangat dari geladak.

Mata mu begitu memukau hingga terasa seperti cahaya dari fajar;⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Ketika malam tiba dan matahari telah terbenam, aku hampir mulai merasa melankolis; dengan penuh semangat menantikan cahaya mu;

Oh, mata mu begitu memukau hingga terasa seperti cahaya dari fajar 1 ...

Klein tanpa sadar pergi ke jendela dan melihat keluar. Dia melihat bahwa api unggun telah dinyalakan, dan para kru Golden Dream, yang tidak memiliki pekerjaan, berkumpul di sekitarnya. Mereka sedang memanggang daging atau ikan sambil meneguk bir. Jika tidak, mereka akan menari dengan tarian yang agak acak namun hidup seiring dengan nyanyian Singer Orpheus. Suasananya sangat meriah.

Panggangannya yang berminyak memancarkan aroma menggugah selera yang melayang ke atas. Klein melihat bahwa Anderson Hood juga berada di antara para perompak, minum dengan penuh semangat dan makan dengan gembira. Dari waktu ke waktu, dia akan meneriakkan beberapa patah kata dan mengucapkan lelucon, seolah-olah dia sudah menjadi anggota Golden Dream. Dia tidak lagi dikucilkan seperti sebelumnya. Sebaliknya, Danitz tidak muncul di antara mereka. Setidaknya, Klein tidak melihatnya di dekat Iron Skin atau Barrel.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Selama dia tidak memprovokasi orang lain, Anderson cukup pandai bersosialisasi... Mungkinkah ini kekuatan pengumpulan intelijen seorang Conspirer? Ya, dia mungkin telah mengalihkan kebencian itu kepadaku...

Aku ingin tahu apakah Danitz akan bekerja keras setelah apa yang terjadi. Jika dia dapat memperbaiki dirinya sendiri dan memperoleh kekuatan yang lebih besar, maka sebagai The Fool, aku tidak hanya akan memiliki diriku sendiri sebagai bawahan. Aku tidak harus selalu tampil sebagai trinitas. Heh heh, eksistensi rahasia milikku ini akhirnya memiliki penganut sejati, seseorang yang dapat kuperintah secara langsung untuk melakukan sesuatu, meskipun itu hanya terbatas pada Danitz... Harus diakui, itu masih sangat menyedihkan...

Saat Klein merenungkan masalah tersebut, dia menyiapkan ritual untuk mengorbankan kunci para raksasa di atas kabut kelabu.

Tepat pada saat itu, persepsi spiritualnya terpicu saat dia secara naluriah mengaktifkan Spirit Vision miliknya dan melihat ke samping.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Tulang-tulang putih terlempar ke atas saat mereka terwujud menjadi messenger dengan api hitam di rongga matanya.

Separuh tubuh messenger itu berada di dek bawah, jadi tingginya hampir sejajar dengan Gehrman Sparrow tanpa menembus langit-langit. Namun, telapak tangan yang memegang surat itu tetap sangat besar, seolah-olah itu dapat dengan mudah melingkari kepala Klein.

Tuan Azik cukup cepat membalas kali ini... Saat Klein mengangguk dengan sopan, dia menerima surat itu dan membukanya.

Tepat saat dia hendak membaca isinya, dia tiba-tiba menyadari bahwa skeleton messenger itu tetap berdiri di sana. Ia tidak lenyap begitu menyampaikan surat itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

"Apakah ada sesuatu?" tanya Klein terkejut.

Tepat saat dia mengatakan itu, sebuah ide melintas di benaknya saat dia dengan cepat menambahkan, "Jika ada kebutuhan untuk membalas, maka aku akan memanggilmu lagi."

Kepala besar skeleton messenger itu mengangguk saat tubuhnya runtuh seperti air terjun sebelum kembali ke Underworld.

Ma’am Reinette Tinekerr sebelumnya menunggu ku memberikan balasan, begitu pula skeleton messenger kali ini... Apakah ini semacam peraturan baru yang diberlakukan oleh dunia messenger? Pui! Tidak ada hal seperti dunia messenger. Mereka semua dipanggil secara individual, dan sebagian besar messenger hanya melakukannya paruh waktu... Ya, skeleton messenger itu memberikan perasaan tersakiti... Klein menggelengkan kepalanya tanpa banyak berpikir sebelum memfokuskan perhatiannya pada surat Tuan Azik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

"... Secara sederhana, mencapai godhood dimulai sejak seseorang maju ke Sequence 4. Itu adalah proses evolusi yang lambat menuju mythical creature. Proses ini berakhir pada Sequence 2. Oleh karena itu, ada perbedaan kualitatif antara seorang angel dan seorang saint. Di zaman kuno, yang pertama bahkan disebut dewa bawahan.

"Setiap demigod, termasuk saint dan angel, memiliki mythical state mereka sendiri. Ini adalah bentuk nonmanusia yang merupakan kumpulan pengetahuan kompleks, karakteristik godhood, dan simbol rahasia. Orang biasa akan menderita kerusakan luar biasa dari sekilas pandang saja, hingga kehilangan kewarasan mereka. Dan seiring pertumbuhan kekuatan demigod tersebut, kerusakannya hanya akan tumbuh semakin kuat dan tak tertahankan. Oleh karena itu, makhluk pada tingkat ini harus terus-menerus mengendalikan diri agar tidak mengekspresikan bentuk ini, atau hanya dari eksistensi mereka sendiri, itu dapat menimbulkan malapetaka bagi lingkungan sekitar mereka.

"Bagi para demigod, salah satu ciri utama kehilangan kendali adalah kehilangan nalar. Ketika itu terjadi, mereka tidak lagi dapat menahan bentuk mythical creature mereka.

"Namun, mythical form seorang saint tidaklah lengkap. Ada karakteristik yang jelas dari ras asli mereka. Secara tegas, seseorang baru menjadi true mythical creature setelah mereka mencapai Sequence 2..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Aku ingin tahu apakah darah yang diinginkan Ma’am Hermit adalah darah mythical creature dalam arti yang sebenarnya dari frasa tersebut, atau apakah kriterianya dapat dilonggarkan... Heh, aku ingin tahu apakah darah plasenta dari kelahiran Will Auceptin dihitung. "Dia" adalah seorang Sequence 1 Snake of Fate, seekor absolute mythical creature, hanya saja tidak dalam bentuk yang benar... Aku akan mengumpulkan lebih banyak masalah sebelum menulis di bangau kertas untuk bertanya kepadanya. Ya, hanya ada dua kali lagi, jadi aku harus melakukannya untuk urusan yang serius. Namun, aku akan segera kembali ke Backlund... Dengan mengingat hal ini, Klein diam-diam memperkirakan kapan Will Auceptin akan lahir.

Dia tidak membuat ingatan yang akurat, tetapi berdasarkan kesannya, Will Auceptin telah dikandung November lalu, dan saat ini baru pertengahan April.

Oleh karena itu, "Dia" akan lahir pada bulan Juli? Mungkin lebih awal... pikir Klein tanpa kepastian yang besar. Lagi pula, dia tidak memiliki pacar atau istri di kehidupan sebelumnya, apalagi memiliki anak.

Dia dengan cepat membuang pikiran-pikiran itu ke benak belakangnya dan mulai menyiapkan ritual. Dia mengorbankan kunci para raksasa untuk dirinya sendiri. Alasan mengapa dia tidak menggunakan Spirit Body-nya untuk membawanya, itu hanyalah karena benda itu terlalu berat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Segera, dia tiba di atas kabut kelabu. Dia membuat kunci besi hitam itu terbang ke permukaan meja perunggu saat dia dengan serius memeriksanya beberapa kali.

Setelah memastikan bahwa tidak ada yang tidak normal darinya, dia memunculkan pena dan kertas dan menulis pernyataan ramalan: "Tempat yang sesuai dengan kunci ini."

Dengan kertas di tangan dan lengannya melingkari kunci itu, Klein bersandar di kursinya dan tertidur sambil melantunkan mantra.

Kali ini, dunia yang abu-abu dan berkabut pertama-tama menampilkan layar tembus pandang yang terdistorsi. Saat pemandangan itu memperbesar, dia langsung muncul di hadapan pintu setinggi sepuluh meter.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Pintu itu berwarna biru dan di sisinya terdapat berbagai simbol, label, dan pola yang diukir. Bentuknya megah dan misterius.

Cahaya senja menyinari dengan samar, mewarnai pintu itu dengan rasa kemerosotan yang jelas. Rasanya seperti siang hari telah hilang bagi dunia, dengan hanya kegelapan abadi yang menggantikannya.

Tepat di tumit hal itu, Klein menyadari bahwa bukaan di sisi kiri pintu, pada ketinggian tiga hingga empat meter, terdapat soket hitam pekat yang setara dengan kepalan tangan orang dewasa.

Pemandangan itu dengan cepat hancur saat Klein membuka matanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Pintu yang mirip dengan biara hitam tetapi dengan warna yang berbeda... Cahaya senja... Interpretasi ku adalah bahwa itu mewakili pintu tertentu dari Giant King’s Court... Ya, layar tembus pandang yang terdistorsi pertama seharusnya adalah penghalang antara The Forsaken Land of the Gods dan dunia luar. Oleh karena itu, tanpa kabut kelabu yang menghilangkan gangguan, tidak ada cara untuk melihat pemandangan melalui ramalan... Klein mengetuk tepi meja yang belang-belang saat dia membuat penilaian.

Dia telah memutuskan untuk membeli kunci para raksasa!

Setelah melalui kerumitan membawa uang tunai 5.000 pounds kembali ke dunia nyata, Klein merapikan barang-barang di atas meja dan memegang tumpukan uang tunai yang tebal. Dia meninggalkan kamarnya sekali lagi dan berjalan ke kabin kapten.

Heh, Sebagai seorang Desire Apostle, buronan Kircheis setara dengan kunci dan 1.000 pounds... Klein melirik uang tunai di tangannya saat dia mengetuk pintu Vice Admiral Iceberg lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Dengan derit, Edwina muncul di dekat pintu. Ketika dia melihatnya memegang uang tunai, alisnya berkedut saat matanya melebar. Dia berkata dengan ekspresi cerah, "Kau punya hasil?"

Klein mengakuinya dengan singkat.

"Aku sudah mendapatkan hasil bahwa itu kemungkinan besar terkait dengan Giant King’s Court."

"Giant King’s Court seperti yang dibicarakan dalam mitos?" Mata Edwina berbinar saat dia bertanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

Klein mengangguk pelan sebagai penegasan.

Bibir Edwina bergetar seolah-olah dia ingin bertanya lebih jauh, namun pada akhirnya, dia tidak mengucapkan sepatah kata pun. Dia mengambil uang tunai 5.000 pounds tersebut.

Dia berbalik untuk melihat jajaran rak buku di kabin kapten dan terdiam. Dia akhirnya berkata kepada Klein beberapa detik kemudian, "Jika kau tertarik dengan buku-buku ini, kau dapat meminjamnya kapan saja di siang hari."

Satu-satunya permintaanku adalah... Klein diam-diam memperkirakan apa yang akan dikatakan oleh Vice Admiral Iceberg.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

"Satu-satunya permintaanku adalah kau bisa berbicara denganku tentang sejarah setiap kali kau luang," Edwina berhenti sejenak sebelum dia menambahkan dengan matanya yang tampak cerah.

Klein terkekeh dalam hati dan berkata setelah beberapa pemikiran, "Baiklah, tapi aku tidak akan menjawab setiap pertanyaan."

Sementara itu, dalam hati dia berdoa secara diam-diam, Semoga koleksi Vice Admiral Iceberg memiliki metode untuk membuat jimat tingkat tinggi...

"Tidak masalah." Sudut mulut Edwina berkedut saat ekspresinya menjadi lebih hidup.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠

"Sampai jumpa besok." Klein melepas topinya dan menekannya ke dadanya saat dia membungkuk untuk mengucapkan selamat tinggal.

Edwina juga dengan serius membalas kesopanan tersebut.

"Sampai jumpa besok."

...

Backlund. Jalan Iron Gate, di luar Bravehearts Bar.

Emlyn White turun dari kereta, mendorong pintu kayu, dan masuk.

Dia kemudian terpicu oleh campuran bau di dalam saat dia mencubit hidungnya dengan jijik.

Dia belum membuat banyak kemajuan dalam kompetisi untuk berburu penganut Primordial Moon; oleh karena itu, dia berencana untuk pergi ke Bravehearts Bar yang sering disebutkan oleh Sherlock Moriarty. Dia berada di sana untuk mencari pedagang senjata pasar gelap yang cukup tahu banyak, Ian. Nama terakhir diperoleh Emlyn melalui cara lain.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌​‌‌‌‌​​​‌‌‌​‌⁠