Chapter 520 - Admiral of Blood

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

“Memburu mereka?” tanya Danitz tanpa sadar.

Ketika dia benar-benar memahami makna di balik kata-kata Gehrman Sparrow, dia langsung merasa bersemangat. Dia mengubah posisi duduknya dan menekan suaranya.

“Apakah ada yang bisa kubantu?”

Sebagai bajak laut paruh waktu yang berkualifikasi, dia tidak ada hubungannya dengan kata-kata indah seperti toleransi, kasih sayang, dan cinta. Karena dia hampir mati di tangan Steel Maveti dan sekarang memiliki kesempatan untuk membalas dendam, dia pasti tidak akan melewatkannya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Dia percaya bahwa dia bisa bertahan di industri bajak laut dengan mengandalkan pemahaman situasi yang akurat: mengetahui kapan harus melawan, kapan harus berjuang demi hidupnya, kapan harus berpura-pura tidak tahu saat melihat musuhnya, dan kapan harus menyelesaikan masalah lama.

Dan sekarang, ini adalah kesempatannya!

Danitz masih belum bisa membuat penilaian yang akurat tentang seberapa kuat Gehrman Sparrow, tetapi dilihat dari bagaimana dia telah menyingkirkan mendiang Uskup Millet dalam sepuluh detik, sepertinya tidak akan terlalu sulit baginya untuk menghadapi Steel Maveti. Bahkan jika dia bertemu dengan Admiral of Blood, Senor, bukan tidak mungkin baginya untuk menang.

Tentu saja, ini dalam situasi satu lawan satu, dan bajak laut tidak pernah berbicara tentang kesatriaan... pikir Danitz dalam hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Klein mencondongkan tubuh sedikit ke depan, meletakkan sikunya di lututnya, dan menyatukan tangannya.

“Sudah kubilang padamu.”

Ah? Apa? Danitz merasa bahwa dia sering tidak bisa mengikuti jalan pikiran Gehrman Sparrow.

Mengenai hal ini, dia hanya bisa menghibur dirinya sendiri bahwa orang normal dan orang gila memang berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Melihat pihak lain berhenti bicara, dia berpikir sejenak dan akhirnya teringat apa yang harus dia lakukan.

Menuliskan semua yang telah dilakukan Admiral of Blood dan kru bajak lautnya!

Hmm... Gehrman Sparrow pasti ingin tahu berapa banyak hal yang telah mereka jarah... Danitz dengan cepat mengumpulkan pikirannya, mengobrak-abrik ruangan mencari pena dan kertas, dan mencoret-coret selembar teks.

Selama proses ini, dia sangat bersyukur bahwa lengan kirinya yang terluka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Setelah selesai menulis, Klein menjangkau untuk mengambilnya, membacanya dengan cermat, dan memastikan dari bagian yang tidak mendetail dalam deskripsi Danitz bahwa Admiral of Blood adalah bajak laut yang paling tipikal dan keji. Mereka tidak hanya menjarah, tetapi mereka juga menculik orang, membantai anggota kru, dan melecehkan wanita.

Bajak laut seperti Danitz sebenarnya tahu cara menulis bahasa Hermes Kuno... Dia juga berpendidikan... Setelah bergumam pada dirinya sendiri, Klein mengeluarkan koin tembaga dan menggunakan ramalan untuk memastikan keaslian materi tersebut.

Kemudian dia berkata dengan nada seolah-olah sedang memberikan instruksi tentang apa yang akan dimakan besok pagi, “Ceritakan padaku tentang Admiral of Blood dan anak buahnya.”

Dia butuh informasi yang lebih mendetail... Apakah dia bersiap untuk memburu mereka? Danitz sangat senang, membenci dirinya sendiri karena tidak tahu cukup banyak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

“Admiral of Blood Senor dicurigai sebagai roh jahat. Siapa pun yang pernah bertemu dengannya telah menemui kematian yang aneh. Entah mereka mencekik diri sendiri sampai mati, meledakkan mulut mereka, memeluk bom, atau membantai rekan-rekan mereka. Kapten mengatakan bahwa itu adalah kerasukan roh jahat.”

Sangat mirip dengan kekuatan Beyonder Nona Sharron... Wraith? Klein tidak berbicara saat dia mendengarkan Danitz terus bercerita, dalam diam.

“Senor bisa mengeluarkan jeritan yang mengerikan. Terakhir kali aku melawan mereka, aku hampir pingsan dan jatuh dari dek ke laut. Heh heh, aku membalas budi dan membakar salah satu kapal mereka.

“Senor tahu banyak sihir undead. Kejam, haus darah, dan penuh hasrat. Targetnya bisa pria maupun wanita, bahkan makhluk humanoid.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Konsisten dengan sifat liar Rose School of Thought. Ya, secara akurat, itu adalah sifat dari jalur Prisoner... Kemungkinan tertinggi adalah dia seorang Wraith... Klein mengangguk sambil berpikir.

Sebagai tanggapan, Danitz menjadi lebih aktif dan berbicara sedikit lebih cepat.

“Kapten kami berpikir bahwa Senor memiliki benda tersegel yang sangat kuat padanya, sesuatu yang membuatnya sangat beruntung. Dia selalu tampak mendapatkan bantuan dari para dewa. Misalnya, pada saat kritis, lawannya tiba-tiba terpeleset atau kekuatan mereka gagal. Contoh lain adalah memenangkan 21 taruhan berturut-turut.”

Benda tersegel yang bisa membuat seseorang beruntung? Ini sangat langka... Apakah itu dari jalur Monster? Atau apakah itu terhubung dengan roh jahat lainnya? Klein menebak berdasarkan pengetahuannya sendiri tentang mistisisme.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

“Aku belum pernah melawan Senor secara langsung, jadi hanya itu yang aku tahu.” Danitz ingin mengangkat tangannya, tetapi dia dihentikan oleh rasa sakit di lengan kirinya. “Dia memiliki sekitar tujuh atau delapan kapal. Kapal utamanya adalah Tree of Flesh and Blood. Heh heh, itu berbeda dari kami. Kami terutama mencari harta karun dan tidak akan menerima sembarang orang. Oleh karena itu, kami hanya memiliki Golden Dream.”

Tidak heran buronan Admiral of Blood jauh lebih tinggi daripada Vice Admiral Iceberg, mencapai 42.000 pound... Dari segi kekuatan, dia seharusnya sedikit lebih kuat... Klein segera mendapatkan pemahaman.

Dia mempertahankan postur yang sama seperti sebelumnya, tampaknya tidak terpengaruh oleh informasi mengenai Admiral of Blood.

“Bagaimana dengan bawahannya?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Danitz sudah lama bersiap saat dia segera berkata, “Senor memiliki sepuluh orang terkuat di bawah komandonya; mualim pertama, kedua, ketiga dari kapal utama; dan kapten dari setiap kapal...

“Steel Maveti adalah mualim kedua kapal utama. Kami pikir dia adalah Sequence 6. Tubuhnya seperti baja dan mampu menahan peluru dan bola meriam. Dia tidak takut api, tenggelam, dan berbagai sihir. Dia kuat dan cepat. Dia bisa mencabik-cabik lawannya, dan dia menguasai tingkat mantra terkait undead tertentu. Dia bisa memanggil zombie dan memelihara boneka...”

Zombie? Klein segera teringat Maric yang bermain kartu dengan zombie.

Berdasarkan sifat Wraith dari Admiral of Blood Senor, dapatkah diasumsikan bahwa para bajak laut ini sebenarnya adalah bagian dari lingkaran luar Rose School of Thought, atau mungkin mereka berasal dari organisasi yang digunakan untuk menghasilkan uang? Sayang sekali aku tidak punya kurir, juga tidak bertanya pada Nona Sharron apakah dia punya. Kalau tidak, aku bisa menghubunginya dan memastikan identitas Admiral of Blood... Klein menebak dengan sedikit penyesalan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Dia tidak menyerah hanya karena masalah ini mungkin melibatkan Rose School of Thought. Bagaimanapun, dia bisa mengubah wajah dan identitasnya setelahnya. Selain itu, dia telah melibatkan dirinya dengan Aurora Order, Demoness Sect, Rose Redemption, dan Twilight Hermit Order, jadi dia tidak takut menyinggung entitas lain.

Sebenarnya, bukan berarti aku belum pernah melawan Rose School of Thought. Aku sudah membunuh seorang Wraith, seorang Zombie, dan seorang Wraith, dan aku telah merampas Scarlet Lunar Corona dan Biological Poison Bottle... Klein tiba-tiba menyadari betapa banyak masalah yang telah melibatkannya.

“Kecil kemungkinan Maveti memiliki benda tersegel yang sangat kuat; jika tidak, aku mungkin tidak akan bisa melarikan diri sebelumnya,” kata Danitz, merasa sedikit lega dengan keberuntungannya. “Dia memiliki sekumpulan boneka dan zombie di sisinya, serta beberapa bawahan di Sequence 7 atau 8. Sebagai mualim kedua kapal utama, dia seharusnya menjadi pemimpin kru di sekitarnya karena dia ada di sini. Kita bisa mempertimbangkan untuk memburunya terlebih dahulu.”

Di bawah Sequence tinggi, begitu jumlah Beyonder mencapai jumlah tertentu, perubahan kualitatif akan terjadi. Dengan kombinasi kemampuan yang berbeda, mungkin bagi sebuah kelompok untuk mengalahkan Beyonder yang lebih kuat dari diri mereka sendiri. Sama seperti bagaimana tim Nighthawk pasti bisa melumpuhkan Sequence 6, atau bahkan Sequence 5... Klein tidak meremehkan Steel Maveti dan anak buahnya hanya karena dia lebih kuat dengan Creeping Hunger. Dia tetap berhati-hati seperti sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Aku harus merencanakan dan bersiap dengan baik. Baiklah, pita frekuensi dan kode sandi yang kuterima dari White Shark akan berguna, dan begitu radio transceiver Nona Magician dikirim, aku akan meminta Danitz untuk sering memantau frekuensi dan melihat apakah kita bisa mendapatkan informasi, yang memungkinkan aku untuk masuk dengan cepat untuk menuai hasil... Dan aku bisa memanfaatkan periode ini untuk mengeksplorasi kemungkinan akting yang sesungguhnya... Segera, Klein merumuskan rencana saat dia terus mendengarkan Danitz memberitahunya tentang sisa bawahan Admiral of Blood.

Setelah beberapa saat, ketika Danitz akhirnya selesai, dia menyimpulkan dengan antusias, “Jika Steel Maveti bisa dibunuh, dengan meninggalkan namaku, masalah ini pasti akan masuk koran. Begitu tersebar, aku tidak perlu lagi khawatir untuk memberi tahu Kapten!”

Dia takut ada pengkhianat di antara barisan mereka dan bahwa semua titik kontak di Kepulauan Rorsted berada di bawah kendali musuh. Oleh karena itu, dia tidak berani melakukan kontak secara gegabah. Dia masih kesal dengan masalah untuk memberi tahu kaptennya.

Dia sebenarnya punya otak... Klein mengangguk dan berkata, “Kamu bertanggung jawab mengumpulkan informasi tentang semua aspek Steel.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

“Baik!” jawab Danitz dengan senyum kecut, memikirkan pukulan yang hampir menembus jantungnya di malam hari.

Klein perlahan berdiri dan berjalan menuju jendela. Di luar gelap dengan angin menderu dan hujan deras. Sepertinya kiamat telah tiba.

Memikirkan apa yang akan dia lakukan selanjutnya, dia tidak bisa menahan perasaan seolah-olah dia sedang berakting dalam arti tertentu. Sambil tersenyum, dia bergumam pada dirinya sendiri dengan suara rendah, “Malam ini, Gehrman ikut berburu.”

...

Kota Kemurahan Hati, Bayam, di Katedral Badai.

Alger Wilson, yang telah menerima gas anestesi Sanguine, hendak berlayar ke laut untuk mendapatkan bahan utama lain bagi Wind-blessed, ketika dia dipanggil oleh uskup keuskupan setempat.

“Ada desas-desus baru-baru ini bahwa Vice Admiral Iceberg menerima Death’s Key. Semua bajak laut di Laut Sonia tergerak oleh hal ini,” kata uskup dengan suara berat. “Selidiki masalah ini.”

Dia adalah seorang pria tua dengan kepala penuh rambut putih, tetapi dia masih seenerjik biasanya. Bicaranya bahkan lebih cepat daripada orang muda, seolah-olah dia bisa menyerbu keluar kapan saja dan secara pribadi menyelesaikan semua masalah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Tubuhnya kuat, otot-ototnya menonjol di jubah uskupnya. Angin menderu di sekitarnya saat dia bernapas, dan udaranya lembap.

Ada desas-desus serupa setiap tahun, tetapi semuanya berakhir palsu... Desas-desus seperti itu biasanya tersebar di seluruh lautan... Bahkan jika itu benar, aku tidak punya hak untuk terlibat. Tidak perlu mengambil risiko. Aku hanya akan melakukan gerakan dan berjalan di pinggiran masalah ini... gumam Alger dalam hati.

Dia dengan sungguh-sungguh mengepalkan tinjunya dan memukul dada kirinya.

“Ya, Yang Mulia!

“Semoga Badai menyertaimu!”

Uskup Keuskupan Chogo sangat senang dengan sikap Alger dan membalas hormat yang sama.

“Semoga Badai menyertaimu!”

Alger Wilson yang terdorong dengan cepat meninggalkan katedral dan kembali ke alun-alun di luar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌​​‌‌⁠

Badai tadi malam telah mereda, dan hanya dedaunan yang berserakan serta genangan air di tanah yang tersisa sebagai bukti kedatangannya.

Setelah menghirup udara segar setelah hujan, Alger memutuskan untuk mengunjungi beberapa tempat di mana bajak laut berkeliaran. Dia berencana untuk melakukan pertunjukan kerja keras dengan mencoba mencari informasi.

Jika dia bertemu dengan seseorang dengan buronan beberapa ratus pound, dia tidak keberatan menangkap bajingan malang itu. Menurut pendapatnya, mereka adalah arus kas cair yang bisa ditambahkan ke tabungannya.